『ザ・ビル』は、1983年8月16日から2010年8月31日に打ち切りになるまで放送された、イギリスの長寿テレビ警察手続きドラマシリーズです。警察を指す俗語にちなんで名付けられました。登場人物はすべて、ロンドンのサンヒル警察署勤務する警察官または民間職員。
上級警察官
以下の俳優が『ザ・ビル』に上級将校として出演しました。ジャック・メドウズ役のサイモン・ラウズは、2010年8月31日に放送されたシリーズ最終回「リスペクト」を含む884話に出演しました。彼は上級役を演じた俳優としては最長の在籍期間です。ニール・マンソン役のアンドリュー・ランセルとスミシー役のアレックス・ウォーキンショーもシリーズ最終回に出演しました。1983年8月16日に放送されたパイロット版「ウッドトップ」には、ロバート・ピューが演じるDIロイ・ギャロウェイが登場しました。このキャラクターは、 1984年から
ジョン・ソルトハウスが演じることになりました。
著名な上級将校
- ピーター・エリスは、 1984年のシリーズ開始から2000年まで、チャールズ・ブラウンロウ警視正を演じました。2000年にドン・ビーチ事件を受けて辞任しました。16年間の在任期間を経て、彼は間違いなく最長の在任期間を誇る署長であり、アダム・オカロは4年間で2位につけました。彼は2002年の署火災で亡くなった6人の署員の葬儀にゲスト出演しました。[1]
- シリル・ンリは2002年から2006年までアダム・オカロ警視正を演じ、当初は故トム・チャンドラーの後任として警視正に就任し、2006年に行政区司令官に昇進しました。彼はシリーズ史上最高位の黒人警官でした
- クリストファー・エリソンは、 1984年から2000年までフランク・バーンサイド役で断続的に出演していました。彼がスクリーンに登場した時間の大部分は地方巡査部長(DI)でしたが、初登場時は地方巡査部長(DS)で、降板する頃には地方巡査部長(DCI)になっていました。エリソンのならず者警官役の人気は、2000年の降板後、1シリーズのみ続いた不運なスピンオフ作品『バーンサイド』へとつながりました。
- リサ・マクスウェルは2002年から2009年までサマンサ・ニクソン警部を演じ、その後児童搾取課に異動しました。[2]
- ロバータ・テイラーは2002年から2008年までジーナ・ゴールド警部を演じましたが、仕事のストレスにより降板しました。[3]
- サイモン・ラウズは1992年からシリーズ最終回まで、ジャック・メドウズ警視正を演じました。彼は最終回に登場したキャラクターの中で最長の在籍期間でした。彼は20年間番組に出演していましたが、1990年と1991年にはゲストキャラクターでした。
- コリン・タラントは1990年から2002年まで、クリスティン・フレイザーに代わってアンドリュー・モンロー警部を演じました。彼は700エピソード以上に出演し、これは他のどの上級制服警官よりも多く出演しています。シリーズの歴史の中で、上級警官としてこれより多くの出演を果たしたのは、ジャック・メドウズ役のサイモン・ラウズだけです。このキャラクターは2002年のサンヒル爆発で亡くなりました
- ベン・ロバーツは1988年から2002年まで、デレク・コンウェイ警部を演じました。彼は制服管理人として2番目に長く勤務した人物で、14年間の勤務はチャールズ・ブラウンロウの16年に次ぐものでした。コンウェイ警部はジェフ・シンプソンによる車上攻撃で死亡しました
- アレックス・ウォーキンショーは1999年からシリーズ最終回までデール「スミシー」スミスを演じました。ウォーキンショーはレギュラーキャストになる前に、シリーズに3回単発出演していました。1999年から2001年まで巡査部長を務め、2003年に番組に復帰しました。巡査部長として6年間を過ごし、いくつかの主要なストーリーラインで中心的な役割を果たしました。その中には、2人の恋人の死(そのうちの1人は不当な監禁につながりました)や、巡査部長時代の晩年に勤務中に刺殺されたことなどが含まれています。2009年のリニューアル中に巡査部長に昇進し、2010年に番組が終了するまでその階級を保持しました。
概要
| キャラクター
|
俳優
|
期間
|
エピソード
|
階級
|
| アダム・オカロ |
シリル・ヌリ |
2002~2006 |
204 |
警視正(2002~2006年)、警視正(区長)(2006年)
|
| チャールズ・ブラウンロウ |
ピーター・エリス |
1984~2000年 |
346 |
警視正
|
| ジャック・メドウズ |
サイモン・ラウス |
1992~2010年 |
884 |
郡保安官(1992~2009年)、警視正(2009~2010年)
|
| キム・リード |
キャロリン・ピクルス |
1990~1992年 |
53 |
郡保安官(1990~1992年)、刑事警視(1992年)
|
| ジョン・ヒートン |
ダニエル・フリン |
2006~2009年 |
132 |
警視正
|
| トム・チャンドラー |
スティーブン・ハートリー |
2000~2002年 |
115
|
| デレク・コンウェイ |
ベン・ロバーツ |
1988~2002年 |
402 |
チーフ警視(1988~2002年)、アシスタント・スーパーイン(1994~1996年)
|
| フィリップ・ケイト |
フィリップ・ウィットチャーチ |
1993~1995年 |
77 |
チーフ警視
|
| フランク・バーンサイド |
クリストファー・エリソン |
1984~1986年、1988~1993年、1998~2000年 |
250 |
DS(1984~1986年)、DI(1988~1993年)、DCI(1998~2000年)
|
| ニール・マンソン |
アンドリュー・ランセル |
2003~2010年 |
275 |
DI(2003~2010年)、アシスタント・DCI(2005年)
|
| サマンサ・ニクソン |
リサ・マクスウェル |
2002~2009年 |
281 |
DS (2002、2003–2007); A/DI (2002–2003); DI (2007–2009)
|
| クリス・ディーキン |
ショーン・スコット |
1994–2000 |
265 |
DS (1994–1995); A/DI (1995); DI (1995–2000)
|
| リズ・ロートン |
リビー・デイヴィソン |
1996–1999 |
135 |
DC (1996–1999); DS (2000); DI (2001)
|
| アレックス・カレン |
ゲド・シモンズ |
2000~2002年 |
80 |
DI
|
| サリー・ジョンソン |
ジェイ・グリフィス |
1993~1995年 |
70 |
DS (1993); DI (1994–1995); PI (2003)
|
| ロイ・ギャロウェイ |
ジョン・ソルトハウス |
1984–1987 |
35 |
DI
|
| クレア・スタントン |
クララ・サラマン |
1999–2000 |
33 |
DS (1999–2000); DI (2001)
|
| デイル・"スミシー"・スミス |
アレックス・ウォーキンショー |
1999–2001, 2003–2010 |
387 |
PC (1999–2001); 軍曹 (2003–2009); 警部 (2009–2010)
|
| アンドリュー・モンロー |
コリン・タラント |
1990–2002 |
704 |
警部
|
| ジーナ・ゴールド |
ロバータ・テイラー |
2002–2008 |
344
|
| クリスティン・フレイザー |
バーバラ・ソーン |
1988–1990 |
61
|
| レイチェル・ウェストン |
クレア・グース |
2008–2009 |
41 |
軍曹 (2008); 警部 (2008–2009)
|
上級将校年表
| 人物 |
年
|
| 83 |
84 |
85 |
86 |
87 |
88 |
89 |
90 |
91 |
92 |
93 |
94 |
95 |
96 |
97 |
98 |
99 |
00 |
01 |
02 |
03 |
04 |
05 |
06 |
07 |
08 |
09 |
10
|
| 警視
|
| チャールズ・ブラウンロー警視 |
|
|
|
| ジャック・メドウズ警視 |
|
警視 |
|
警視
|
| キム・リード警視 |
|
|
|
| デレク・コンウェイ警視補 |
|
警視 |
|
| トム・チャンドラー警視 |
|
|
|
| アダム・オカロ警視 |
|
|
|
| ジョン・ヒートン警視 |
|
|
|
| 主任警部
|
| デレク・コンウェイ警視補 |
|
|
|
|
|
| フィリップ・ケイト警視補 |
|
|
|
| 刑事主任警部
|
| キム・リード警視 |
|
|
|
| フランク・バーンサイド警視 |
|
|
|
| ジャック・メドウズ警視 |
|
|
|
| 警部
|
| クリスティン・フレイザー警部 |
|
|
|
| アンドリュー・モンロー警部 |
|
|
|
| ジーナ・ゴールド警部 |
|
|
|
| レイチェル・ウェストン警部 |
|
|
|
| デール・スミス警部 |
|
|
| 刑事警部
|
| ロイ・ギャロウェイ警部 |
|
|
| フランク・バーンサイド警部 |
|
|
|
| サリー・ジョンソン警部 |
|
|
|
| クリス・ディーキン警部 |
|
|
|
| アレックス・カレン警部 |
|
|
|
| リズ・ロートン警部 |
|
|
|
| クレア・スタントン警部 |
|
|
|
| サマンサ・ニクソン警部 |
|
警部補 |
|
|
|
| ニール・マンソン警部 |
|
|
軍曹
以下の俳優が巡査部長と刑事巡査部長を演じました。シリーズのオリジナル主演俳優であるトゥルーディー・グッドウィンとマーク・ウィンゲットは2人とも巡査部長を演じ、グッドウィンはジューン・アクランド巡査部長として978話、ウィンゲットはジム・カーバー警部補として784話に出演しました。サリー・ロジャース、サム・キャリス、クリストファー・フォックス、ルーシー・スピードはそれぞれジョー・マスターズ巡査部長、カラム・ストーン巡査部長、マックス・カーター巡査部長、スティービー・モス巡査部長を演じ、シリーズ最終話「リスペクト」に登場しました。エリック・リチャードのボブ・クライヤー巡査部長役は、 『ザ・ビル』における傑出した演技として広く称賛されました。トニー・オキャラハンが演じたマシュー・ボイドン巡査部長は、彼のキャラクターの殺人事件をきっかけに、 2003年に
スピンオフシリーズ『殺人捜査班』が始まったことで有名です。
著名な巡査部長
- ビリー・マーレーは1995年から2000年まで『ザ・ビル』に出演し、刑事ドン・ビーチ役を演じました。彼はサンヒルで5年間勤務し、汚職が発覚して刑事ジョン・ボルトンを誤って殺害した後、逃亡しました。2001年にオーストラリアで90分の特別番組が放映された後、6部構成のミニシリーズ『ビーチ・イズ・バック』に出演し、最終的にはボルトンの元婚約者であるクレア・スタントンによって殺人罪で投獄されました。ビーチは2004年に6回ゲスト出演した後、脱獄しました
- トニー・オキャラハンは1991年から2003年までの12年間、マット・ボイデン軍曹を演じました。ボイデンは、未成年者との2つの関係や、娘エイミーの薬物中毒に関する長期にわたる陰謀など、いくつかの主要なストーリーに関わっていました。この繰り返しのストーリーは、娘のボーイフレンドがボイデンの生命保険から利益を得るためにボイデンを射殺したことで、キャラクターの死につながりました。[4]トニー・オキャラハンは以前のエピソード(シリーズ5エピソード81)にも犯罪者として登場しました。
- エリック・リチャードは1984年から2004年までボブ・クライヤー軍曹を演じ、番組で最も長く在籍した軍曹(17年)の記録を保持しています。このキャラクターは2001年に当時の巡査部長デール・スミスに誤って撃たれて引退しましたが、2002年から2004年の間に何度か定期的に出演しました。[5]
- ラリー・ダンは1984年から1992年までアレック・ピーターズ軍曹を演じました。ピーターズはボブ・クライヤーと交代し、事務巡査部長から当直巡査部長に昇進しましたが、刺傷からゆっくりと回復した後、ひっそりと警察を去りました。2004年には、元警部テッド・ローチの葬儀にゲスト出演しました。
概要
軍曹の年表
| 人物 |
年
|
| 83 |
84 |
85 |
86 |
87 |
88 |
89 |
90 |
91 |
92 |
93 |
94 |
95 |
96 |
97 |
98 |
99 |
00 |
01 |
02 |
03 |
04 |
05 |
06 |
07 |
08 |
09 |
10
|
| A軍曹
|
| ボブ・クライヤー軍曹 |
|
|
|
| クレイグ・ギルモア軍曹 |
|
|
|
| デール・スミス軍曹 |
|
|
|
| ジョー・マスターズ軍曹 |
|
|
| B巡査部長
|
| トム・ペニー軍曹 |
|
|
|
| ジョン・メイトランド軍曹 |
|
|
|
| レイ・スティール軍曹 |
|
|
|
| ジューン・アクランド軍曹 |
|
|
|
| カラム・ストーン軍曹 |
|
|
| C巡査部長
|
| アレック・ピーターズ軍曹 |
|
|
|
| マシュー・ボイデン軍曹 |
|
|
|
| シーラ・マーフィー軍曹 |
|
|
|
| イボンヌ・ヘミングウェイ軍曹 |
|
副軍曹 |
|
| ニッキ・ライト軍曹 |
|
|
|
| レイチェル・ウェストン軍曹 |
|
|
|
| ダイアン・ノーブル軍曹 |
|
|
|
| A巡査部長
|
| テッド・ローチ警部 |
|
|
|
| ダニー・ピアース警部 |
|
|
|
| ジョン・ボルトン警部 |
|
|
|
| デビー・マカリスター |
|
|
|
| B巡査部長
|
| フランク・バーンサイド警部 |
|
|
|
| アリスター・グレイグ警部 |
|
|
|
| クレア・スタントン警部 |
|
|
|
| ヴィク・シン警部 |
|
|
|
| フィル・ハンター警部 |
|
|
|
| マックス・カーター警部 |
|
|
| C巡査部長
|
| ジョー・モーガン警部 |
|
|
|
| ジェフ・デイリー警部 |
|
|
|
| サマンサ・ニクソン警部 |
|
|
|
|
|
| 巡査部長D
|
| クリス・ディーキン巡査部長 |
|
|
|
| ドン・ビーチ巡査部長 |
|
|
|
| ラマニ・デ・コスタ巡査部長 |
|
|
|
| スチュアート・ターナー巡査部長 |
|
|
|
| スティービー・モス巡査部長 |
|
|
巡査部長
ビルの刑事巡査は、巡査部長の指示の下、犯罪を捜査します。アルフレッド「トッシュ」ラインズ役のケビン・ロイドは、1988年から1998年の間に383話に出演し、他のどの刑事巡査よりも多くのエピソードに出演しました。シリーズ最終話「リスペクト」では、アミタ・ディリ、クリス・シモンズ、パトリック・ロビンソン、ブルース・バイロンがそれぞれグレース・ダサリ巡査、ミッキー・ウェッブ巡査、ジェイコブ・バンクス巡査、テリー・パーキンス巡査を演じています。その他の著名な刑事巡査には、2004年に降板したものの、2005年には『殺人捜査チーム』第2シリーズで主役を務めたダイアン・パリッシュ演じるエヴァ・シャープ、2003年のライブエピソード「致命的な結果」でシリーズを去ったジュリエット・ベッカー役のレイ・ベイカーがいます。
著名な刑事巡査
- ケビン・ロイドは1988年から1998年までDCトッシュ・ラインズを演じていたが、検死官事務所の職に就いたため役柄から外された。しかし、ロイドのアルコール依存症が原因で、オフスクリーンでの解雇は大きく報道された。[9]酔った状態で出勤したため、番組プロデューサーに解雇され、解雇から1週間後に悲劇的な死を遂げた。彼の息子、ジェームズ・ロイドは後に2004年から2006年までPCスティーブ・ハンターを演じた。[10]
- マーク・ウィンゲットは1983年から2007年まで、 DCジム・カーバーを演じました。カーバーは試用期間の巡査部長として入隊した後、パイロット版の主人公でした。1989年に巡査部長となり、1999年に制服に復帰しました。2004年にCIDに復帰しましたが、2005年の警察署火災を受けて退職しました。しかし、2007年には巡査部長として3回のゲスト出演を果たし、トゥルーディー・グッドウィン監督の最後のエピソードではジューン・アクランド巡査部長を演じました。カーバーのストーリーには、アルコールとギャンブルへの依存、家庭内暴力を受けた結婚生活、そして長年の友人であるジューンとの関係などが含まれていました。[11]
- クリス・シモンズは2000年から2010年までDCミッキー・ウェッブを演じました。1998年と1999年に2回ゲスト出演した後、翌年にレギュラーとしてキャストに加わりました。2003年に容疑者にレイプされた後、サンヒルから転属しました。しかし、殺人捜査班、後に国家犯罪捜査班に移籍し、何度かゲスト出演しました。2005年には、NCSのDSから降格された後、サンヒルに戻りました。
概要
| キャラクター
|
俳優
|
期間
|
エピソード
|
階級
|
| ジム・カーヴァー |
マーク・ウィンゲット |
1983年~2005年 |
784 |
PC(1984年~1986年、1999年~2003年)、DC(1987年~1999年、2003年~2005年)、DS(2007年、エピソード487~489のみ)
|
| トニー・"ヨーキー"・スミス |
ロバート・ハドソン |
1984–1990 |
83 |
PC (1984–1990); DC (サウスヨークシャー警察、1991)
|
| ヴィヴ・マーテラ |
ヌーラ・コンウェル |
1984–1993 |
203 |
PC (1984–1990); DC (1990–1993)
|
| アルフレッド・"トッシュ"・ラインズ |
ケビン・ロイド |
1988–1998 |
383 |
DC
|
| アラン・ウッズ |
トム・コッチャー |
1992–1996 |
173
|
| スージー・クロフト |
ケリー・ピアーズ |
1993–1998 |
221 |
PC (1993–1994); DC (1994–1998)
|
| ロッド・スケイス |
イアン・フレッチャー |
1994–2000 |
245 |
DC
|
| トム・プロクター |
グレゴリー・ドナルドソン |
1997–2000 |
100
|
| ケリー・ホームズ |
ジョイ・ブルック |
1998–2000 |
80
|
| ダンカン・レノックス |
ジョージ・ロッシ |
1998–2003 |
189
|
| ダニー・グレイズ |
カール・コリンズ |
1999–2003 |
157
|
| ポール・ライリー |
ゲイリー・グラント |
2000~2002年 |
39
|
| ケイト・スピアーズ |
タニア・エメリー |
41
|
| ミッキー・ウェッブ |
クリス・シモンズ |
2000–2010 |
333 |
DC (2000–2004, 2005–2010); DS (2005)
|
| ブランドン・ケイン |
パル・アーロン |
2002–2004 |
72 |
T/DC (2002–2003); DC (2003–2004)
|
| エヴァ・シャープ |
ダイアン・パリッシュ |
2002–2004 |
91 |
DC
|
| ケン・ドラモンド |
ラッセル・フロイド |
2002–2005 |
112
|
| ゲイリー・ベスト |
キアラン・グリフィス |
2002–2005 |
162 |
PC(2002–2004)、DC(2004–2005)
|
| ジュリエット・ベッカー |
レイ・ベイカー |
2003 |
26 |
DC
|
| ロブ・サッチャー |
ブライアン・ボーベル |
2003–2004 |
54
|
| テリー・パーキンス |
ブルース・バイロン |
2003~2010年 |
210
|
| スージー・シム |
ウェンディ・クウェ |
2004–2006 |
83
|
| ザイン・ナディール |
TJ・ラミニ |
2005–2007 |
80
|
| ウィル・フレッチャー |
ゲイリー・ルーシー |
2005年~2010年 |
167 |
PC(2005~2008年); T/DC(2008~2009年); DC(2009~2010年)
|
| キジア・ウォーカー |
キャット・シモンズ |
2006~2009年 |
98 |
T/DC(2006~2008年); DC(2008~2009年)
|
| グレース・ダサリ |
アミタ・ディリ |
2007年~2010年 |
95 |
DC
|
| ジェイコブ「バンクシー」バンクス |
パトリック・ロビンソン |
2008–2010 |
65
|
DCのタイムライン
| 人物 |
年
|
| 83 |
84 |
85 |
86 |
87 |
88 |
89 |
90 |
91 |
92 |
93 |
94 |
95 |
96 |
97 |
98 |
99 |
00 |
01 |
02 |
03 |
04 |
05 |
06 |
07 |
08 |
09 |
10
|
| DC マイク・ダッシュウッド |
|
|
|
| DC ジム・カーヴァー |
|
|
|
|
|
| DC アルフレッド・ラインズ |
|
|
|
| DC ヴィヴ・マーテラ |
|
|
|
| DC アラン・ウッズ |
|
|
|
| DC スージー・クロフト |
|
|
|
| DC ロッド・スケイス |
|
|
|
| DC リズ・ロートン |
|
|
|
| DC トム・プロクター |
|
|
|
| DC ダンカン・レノックス |
|
|
|
| DC ケリー・ホームズ |
|
|
|
| DC ダニー・グレイズ |
|
|
|
| DC ポール・ライリー |
|
|
|
| DC ケイト・スピアーズ |
|
|
|
| DC ミッキー・ウェッブ |
|
|
|
|
| DC ブランドン・ケイン |
|
T/DC |
|
|
| DC エヴァ・シャープ |
|
|
|
| DC ケン・ドラモンド |
|
|
|
| DC テリー・パーキンス |
|
|
| DC ジュリエット・ベッカー |
|
|
|
| DC ラマニ・デ・コスタ |
|
|
|
| DC ロブ・サッチャー |
|
|
|
| DC スチュアート・ターナー |
|
|
|
| DC スージー・シム |
|
|
|
| DC ゲイリー・ベスト |
|
T/DC |
|
| DC ジョー・マスターズ |
|
|
| DC ザイン・ナディール |
|
|
|
| DC ケジア・ウォーカー |
|
T/DC |
|
|
| DC グレース・ダサリ |
|
|
| DC スティービー・モス |
|
|
|
| DCジェイコブ・バンクス |
|
|
| DCウィル・フレッチャー |
|
T/DC
|
巡査
キャストの大部分は制服警官役です。ゲイリー・オルセンは、パイロット版『ウッドントップ』と最初のシリーズ全編にデイブ・リッテン役で出演し、1986年にゲスト出演しました。彼はレギュラー出演者の中で、最も出演エピソード数が少ない俳優でした。コリン・ブルメノーもパイロット版にタフィー・エドワーズ役で出演していますが、当時の役名はタフィー・モーガンでした。ジェフ・スチュワートはレグ・ホリス役で1984年から2008年の間に1,021話に出演し、グラハム・コールはトニー・スタンプ役で1984年から2009年の間に1,204話に出演しました。ホリスとスタンプはシリーズで最も長く出演しているキャラクターですが、スタンプはシリーズ4までレギュラーキャストにはなりませんでした。シリーズ最終話「リスペクト」には5人の巡査部長が登場します。ベンジャミン・ゲイル役のマイカ・バルフォア、レオン・テイラー役のドミニク・パワー、ロジャー・バレンタイン役のジョン・ボウラー、メル・ライダー役のリア・ベイリー、カースティ・ナイト役のサラ・マナーズです。ベン・リチャーズはシリーズ26でネイト・ロバーツ役で主演しましたが、「リスペクト」には出演していません。
著名な巡査部長
- ヒュー・ヒギンソンは1989年から1999年まで巡査部長ジョージ・ガーフィールドを演じましたが、同僚のデイブ・クイナンがガールフレンドのジェニー・デラニー看護師と不倫関係になったため、この役は降板しました
- アンドリュー・ポールは1989年から2002年までデイブ・クイナン巡査を演じ、その後SO10に異動しました。1999年には、若者のギャングに待ち伏せされ、勤務中に刺されるという重要なストーリーに登場しました。[12]
- リサ・ジョーガンは1992年から2004年までポリー・ペイジ巡査を演じました。友人の自殺を幇助した後、殺人罪で不当に投獄されましたが、後にサンヒルに戻り、民間のCADオフィサーとして短期間勤務した後、辞職しました
- ジェフ・スチュワートは1984年から2008年までレグ・ホリス巡査を演じました。このキャラクターは、爆発事故で同僚が亡くなったことでトラウマを負い、辞職することで画面外に書き出されました。[13] 1000エピソード以上に出演した後、2008年に物議を醸す形で番組から解雇され、スチュワートはセットで自殺を図ったと伝えられています。[14]
- グレアム・コールは1984年から2009年まで、巡査トニー・スタンプを演じました。プロデューサーが彼が新しいフォーマットに合わないと判断したため、番組のリニューアルの一環としてこのキャラクターは降板しました。コールがヘンドンに上級運転教官として異動する最後のエピソードは2009年11月5日に放送されました。彼の降板により、『ザ・ビル』にはオリジナルのキャラクターがいなくなりました。[15] [16]
概要
PCsタイムライン
| 人物 |
年
|
| 83 |
84 |
85 |
86 |
87 |
88 |
89 |
90 |
91 |
92 |
93 |
94 |
95 |
96 |
97 |
98 |
99 |
00 |
01 |
02 |
03 |
04 |
05 |
06 |
07 |
08 |
09 |
10
|
| エリアカードライバー
|
| 巡査トニー・スタンプ |
|
|
|
| 巡査ロビン・フランク |
|
|
|
| 巡査スティーブ・ロクストン |
|
|
|
| 巡査マイク・ジャービス |
|
|
|
| 巡査ヴィッキー・ハーゲン |
|
|
|
| 巡査デス・タビナー |
|
|
|
| 巡査ジェマ・オズボーン |
|
|
|
| 巡査イボンヌ・ヘミングウェイ |
|
|
|
| 巡査ウィル・フレッチャー |
|
|
|
| 巡査カースティ・ナイト |
|
|
| コレーターズ
|
| 巡査レグ・ホリス |
|
|
|
| 巡査キャシー・マーシャル |
|
|
|
| 巡査ロン・スモレット |
|
|
|
| 巡査ドナ・ハリス |
|
|
|
| 連盟代表
|
| 巡査ジョージ・ガーフィールド |
|
|
|
| 巡査バリー・ストリンガー |
|
|
|
| 巡査ニック・クライン |
|
|
|
民間職員
『ザ・ビル』には、大勢の警察官に加え、脇役の俳優も登場します。ジェイソン・バーネットは、犯罪現場検査官エディ・オロスンジェ役で、2008年からレギュラー出演し、シリーズ最終話「リスペクト」にも出演しました。モヤ・ブレイディ演じるロビー・クライヤーは、エリック・リチャード演じるボブ・クライヤー巡査部長の姪として知られています。ヴィッキー・ゲイツ演じるマリリン・チェンバースは、レグ・ホリス巡査(ジェフ・スチュワート)と婚約していました。一方、アンナ・アクトン演じるロシェル・バレットは、イアン・バレット警視正と結婚し、ダン・キャスパー巡査と不倫関係になりました。
概要
| キャラクター
|
俳優
|
期間
|
エピソード
|
階級
|
| エディ・オロスンジェ |
ジェイソン・バーネット |
2008–2010 |
71 |
CSE
|
| マット・ヒンクリー |
マーク・デクスター |
2006~2007 |
30 |
上級検察官
|
| ジョナサン・フォックス |
ラリー・ラム |
2004~2005年 |
22
|
| ロバータ・クライヤー |
モヤ・ブレイディ |
2002–2003 |
72 |
上級検察官
|
| マリリン・チェンバース |
ヴィッキー・ゲイツ |
2003–2005 |
64
|
| ジュリアン・タヴェル |
ニック・パトリック |
2005~2006年 |
32
|
| マリオン・レイランド |
スーザン・マジョリエ |
1988~1999年 |
48 |
ブラウンロー警視正の秘書
|
| ディーン・マクベリー |
ルーク・ハミル |
2003–2006 |
53 |
CAD担当官
|
| ミア・ペリー |
ジョー・アン・ノウルズ |
2006~2007 |
22 |
報道担当官
|
| ロシェル・バレット |
アンナ・アクトン |
2005年 |
20 |
薬物紹介担当官
|
| マーガレット・バーンズ |
アナベル・アプシオン |
2004~2005年 |
契約清掃員
|
レギュラーキャストとキャラクター
『ザ・ビル』には、シリーズの複数のエピソードでメインキャストと共演する多くの再登場キャラクターが登場します。これらの俳優の何人かは、他のシリーズへの出演で有名です。例えば、ロッド・ジェソップを演じたリチャード・ホープは、以前、姉妹シリーズ『殺人捜査班』で警部補バリー・パーヴィス役を演じていました。ルイーズ・ラーソンを演じたロージー・マーセルは、後にBBCの『ホルビー・シティ』で外科医ジャック・ネイラー役を演じ、『ザ・ビル』の元メンバーであるアレックス・ウォーキンショーとケイ・ラッグと共に出演しました。
警察官
民間人
著名なゲスト出演者
これは、ザ・ビルに短時間またはカメオ出演した最も著名な俳優(または後に有名になった俳優)のリストです。[17]
- キーラ・ナイトレイ(キャリア初期)は、1995年の「スワン・ソング」というエピソードで、子供の強盗犯シーナ・ローズを演じました。
- マーティン・フリーマンは、 1997年のエピソードでクレイグ・パーネルを演じました。
- ラッセル・ブランド(有名になる何年も前)は、1994年の「ランド・オブ・ザ・ブラインド」というエピソードで、ティーンエイジャーのビリー・ケースを演じました。
- デイヴィッド・テナント(キャリア初期)は、1995年の「デッドライン」というエピソードで、誘拐犯のスティーブン・クレメンスを演じました。
- ポール・オグレイディ(「ポール・サヴェージ」としてクレジットされています)は、1988年から1990年にかけて3つのエピソードで、女装娼婦ロクサーヌを演じました
- ショーン・ビーンは卒業直後、1984年の「Long Odds」というエピソードで強盗犯ホレス・クラークを演じました。
- ラルフ・リトルは、 2001年のオリジナルの連続強姦ストーリーの4つのエピソード、「Judas Kiss」、「Shout」、「Aftershock」、「Night Games」でトミー・ローソンを演じました。
- エマ・バントンはスパイス・ガールズに加入する前、1993年のエピソード「Missionary Work」でジャニス役を演じました。
- キャサリン・テイトは初期の俳優として、1993年の「Give and Take」と1994年の「Fly on the Wall」に出演しました。
- ジェームズ・マカヴォイは初期の俳優として、1997年の「Rent」というエピソードで、ギャビンというスコットランド人家出人を演じました。
- ルイス・コリンズは2002年のエピソードで、ピーター・アレン博士という幹細胞科学者を演じました
- ロレイン・ケリーは、 2003年にGMTVの彼女の番組にPCキャシー・ブラッドフォードが出演したエピソードに本人役で出演しました
- ロジャー・ダルトリーは、 1999年の「Cracked Up」というエピソードで、更生した薬物中毒者のラリー・ムーア役を演じました。
- シャーロット・ジョーダン(テレビ初出演)は、2007年のエピソード「クラッシュ・テスト」でジェマ・ジャクソン役を演じました。
参考文献
- ^ 「The Bill Bios」。 2009年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月16日閲覧。
- ^ 「DI Samantha Nixon」。The Bill Bios。2008年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月17日閲覧。
- ^ 「Inspector Gina gold」。The Bill Bios。2009年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月17日閲覧。
- ^ 「The Bill Bios」。2009年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月17日閲覧
- ^ 「ボブ・クライヤー巡査部長」。ビルの伝記。2009年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月17日閲覧。
- ^ 「私の逮捕歴」。ジ・エイジ。キャンベラ。2005年3月17日。2008年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月17日閲覧。
- ^ 「警官と殴打者」。ガーディアン。イギリス。2007年3月8日。2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月9日閲覧。
- ^ 「写真で見る:ビルのジューン・アクランド」。BBCニュース。ロンドン。2007年3月9日。2009年11月17日閲覧
- ^ 「DC 'Tosh' Lines」. The Bill Bios. 2009年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月17日閲覧。
- ^ Hayward, Anthony (1998年5月4日). 「Obituary: Kevin Lloyd」. The Independent . イギリス。2010年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月31日閲覧。
- ^ 「DS Jim Carver」. The Bill Bios. 2010年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月17日閲覧。
- ^ 「PC Dave Quinnnan」. The Bill Bios. 2009年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月17日閲覧
- ^ 「PC Reg Hollis」. The Bill Bios. 2008年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月17日閲覧。
- ^ 「解雇されたビルのスター、ファンを安心させる」BBCニュース、ロンドン。2008年1月11日。2009年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月31日閲覧。
- ^ 「PCトニー・スタンプ、ザ・ビルを去る」BBCニュース、ロンドン。2009年6月5日。2009年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月17日閲覧。
- ^ ジェイソン・ディーンズ(2009年11月6日)「ザ・ビル、スターの控えめな別れに400万ドルを請求」ガーディアン、ロンドン。2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月17日閲覧
- ^ 「ビルの有名人」。MSNニュース。2010年9月1日時点のオリジナルからアーカイブ。2010年8月31日閲覧。
外部リンク