ディアミッド・オヘガティ

ディアミッド・オヘガティ
1923年のオヘガティ
個人情報
生年	（1892年12月26日）1892年12月26日 アイルランド、コーク州、シュル
死去	1958年3月14日（1958年3月14日）（享年65歳） アイルランド、ダブリン
兵役
部門／サービス	アイルランド義勇軍 アイルランド共和軍 国軍
戦闘／戦争	イースター蜂起 アイルランド独立戦争 アイルランド内戦

ディアミッド・オヘガティ（アイルランド語：ÓhÉigeartaigh、1892年～1958年）は、アイルランドの革命家であり、公務員でした。彼はアイルランド義勇軍執行部（1916年6月～1921年11月）、IRA広報部長（1918年7月～1920年3月）、組織部長（1920年3月～1921年4月）を務めました。オヘガティは非常に控えめな人物で、フランク・パケナムは彼を「革命の公務員」と呼びました

初期の人生

ディアミッド・オヘガーティ（Ó hÉigeartuigh）（1892年12月26日 - 1958年3月14日）は、1892年12月26日、コーク州シュルのロウアータウンで、ジェレミア・スティーブン・ヘガーティとして生まれ、7人兄弟（4人の息子と3人の娘）の長男でした。父のジェレミア・ヘガーティ（1856年 - 1934年）と母のアイリーン（旧姓バリー）はともに教師でした。^{[ 1 ]}ディアミッドの父はディアミッド・オヘガーティとしても知られ、ゲール語連盟のメンバーでした。彼は祖母から物語や民話を収集し、後に『Is uasal ceird』（1968年）（スティオファン・オハンラハイン編）として出版しました。また、『Tadhg Ciallmhar』（1934年）も出版しましたオヘガティはコークのセント・パトリックス・プレイスにあるクリスチャン・ブラザーズ・スクールで教育を受けた。ディアミッド・オヘガティはギャロイド・オサリバンの少年時代の友人であった。^{[ 2 ]}

1910年、18歳になったオヘガティはダブリンの行政機関に就職し、アイルランド農業技術教育省に配属され、同省の秘書官 であるT・P・ギルの個人秘書として働いた。

初期の活動

ゲール語連盟

彼はダブリンのゲール語連盟の非常に活発で影響力のあるキーティング支部の会員になった。ダブリンではアイルランド共和同胞団の影響が非常に強く、同胞団はIRBのティーリング・サークル（バーソロミュー・ティーリングにちなんで名付けられた）と密接な関係があった。 ^{[ 3 ]}キーティング支部の 会員^{[ 4 ]}は主に公務員と教師で構成され、支部のメンバーにはマイケル・コリンズ、カサル・ブルガ、フィオナン・リンチ、ピアラス・ベアスレイ、ギャロイド・オサリバン、トーマス・アッシュ、リチャード・マルケイ、ショーン・オマールヒル、ディアミッド・リンチなどがいた。 ここで彼はマイケル・コリンズと初めて出会い、親友になった

その後、オヘガティは、ギャロイド・オサリバンおよびフィオナン・リンチとともに支部委員会の委員となり、入会したその日からアイルランド語の授業を教える任務を課せられた。

ナ・ハイステオイリ

オヘガティの関心は学問と演劇にありました。1913年、彼はナ・ハイステオイリと呼ばれるゲール語劇団の一員となり、後に舞台監督となりました。この劇団は、アイルランドらしさ、文化復興主義、そしてナショナリズムの歴史的伝統を扱っていました。主要な男性役は、後に著名な革命家となるピアラス・ベアスライ（コリンズの生涯を概説した著書も執筆）、ギアロイド・オサリバン、フィオナン・リンチ、そしてコン・コリンズなどによって演じられまし た

アイルランド義勇軍とアイルランド共和同胞団

イースター蜂起以前の時期、オヘガティと弟のディック・オヘガティはマウントジョイ通り44番地に住んでいた。^{[ 5 ]} 1913年11月25日、ディアミッド・オヘガティは、ギアロイド・オサリバンとフィオナン・リンチと共に、ロタンダ・リンクで行われたアイルランド義勇軍設立集会に出席し、初日の夜に入隊した。大隊の編成に伴い、ディアミッド・オヘガティは第1大隊F中隊のフィオナン・リンチ大尉の下で少尉に任命された。

イースター蜂起

イースター蜂起中、アイルランド義勇軍ダブリン旅団第1大隊F中隊の少尉として、ディアミッド・オヘガティはチャーチ・ストリート、メアリー・レーン、メアリー修道院、そしてジェムソン蒸留所のバリケードの設置を担当しました。この地域は激しい戦闘が繰り広げられました。ディアミッド・オヘガティは逮捕され、5月1日にイギリス、チェシャー州ナッツフォード刑務所に送られました。乱れた髪は、やや神経質な性格を露呈していました。「早口で、髪が額に垂れ下がり…だらしない様子で、服装も不注意だった。」^{[ 6 ]}

下院で、不当に逮捕されたジョン・ヘガティについて質問が行われました。看守が牢獄のディアミッドのもとを訪れ、「あなたはジョン・ヘガティですか？」と尋ねました。「いいえ、違います」とディアミッド・オヘガティは答えました。「では、ディアミッドは英語でどういう意味ですか？」「とにかく、ジョンではありません。」看守は立ち去りました。そして戻ってきました。「本当にあなたの名前はジョンではないのですか？」「ええ、間違いありません。」彼は戻ってきました。「さて、ジョンであろうとなかろうと、荷物をまとめて地獄へ落ちろ。」^{[ 7 ]}

当局は囚人の重要度を見落とし、誤って5月18日に彼を早期釈放し、家族の元と公務員の職に戻らせた。ディアミッドが農務省に戻ると、T・P・ギルは彼を呼び寄せた。ギルはディアミッドが蜂起に参加していたことを知っていた。「ヘガティ、まずは休暇を取って報告しろ」と彼は言った。「戦闘中は楽しかっただろうな」 ^{[ 7 ] [ 8 ]} オヘガティは1918年まで公務員の職に就いたが、忠誠の宣誓を拒否したため解任された。

アイルランド国家援助およびボランティア扶養家族基金

処刑の数日後、ソルチャ・マクマホン、アイネ・ケアント、キャスリーン・クラークによってアイルランド義勇兵扶養家族基金（IVDF）が設立され、殺害された者や投獄された者の扶養家族を支援するとともに、マウントジョイ刑務所とキルメイナム刑務所前で抗議活動を行った。その後まもなく、レドモンド派によって、より穏健なアイルランド国民援助協会（INAA）が設立された。

オヘガティはIVDFの中心メンバーであり、1916年9月に2つの組織が合併した際には、オヘガティの影響力により、新しい組織であるINA＆VDFが共和主義者によって支配されることが確実になりました。^{[ 9 ]} INA＆VDFの主な任務は囚人とその扶養家族の支援でしたが、全国組織として、それはすぐに先進的なナショナリズムの再生の手段にもなりました。^{[ 10 ]}

イースター蜂起とIRAの台頭後のアイルランド義勇軍の再編（1916年から1917年）

釈放後、オヘガティは1916年のイースター蜂起後のアイルランド義勇軍の再編成に尽力し、その後マイケル・コリンズやショーン・オ・マースヒルとともにアイルランド義勇軍の最高評議会の執行部のメンバーとなった。

ショーン・オ・ムイルシルとディアミッド・オヘガティは1916年の夏に国内を巡回し、逮捕されなかった数少ない指導者たちと連絡を取り、義勇軍の会合を再開し、1916年と1917年に刑務所から釈放された義勇軍が組織された部隊に復帰できるように手配した。^{[ 11 ]}

1916年8月にカサル・ブルガが退院すると、ショーン・オ・ムイルシルとオヘガティはラスガーの自宅をブルガに訪問し、再編のための暫定委員会が設立された。1916年8月、パーネル・スクエアのミネルヴァ・ホテルでIRBの再編のための会議が開かれ、オヘガティも出席した。 ^{[ 12 ]}ブルガの強い要望により、ショーン・オ・ムイルシルとオヘガティは義勇兵の第1回大会を組織し、1916年10月にガーディナー・ストリートのフレミングス・ホテルで開催された。^{[ 13 ]} ブルガはまだ重傷を負っていたが、会議を主宰し、再編を継続するための執行部が設立され、ブルガが暫定委員会の委員長となった。^{[ 14 ]}委員会は、ボランティアの初期の執行部と同様に、IRBのメンバーによって支配されており、オヘガティも含まれていました。

その後数か月間は進展は遅かったが、1916年12月23日にライジングの囚人のほとんどがウェールズの フロンゴッホ収容所から釈放された後、ボランティアの再組織化は加速した。

1917年8月初旬、パーネル・スクエア46番地にあるコンラート・ナ・ゲール語のクラオブ・シェイティン氏の事務所で会議が開かれた。この会議で、アイルランド共和軍（Óglaigh na hÉireann）の全国執行部を設立するための陸軍大会の開催が決定された。大会の開催日は、1917年10月25日と26日にダブリンで開催される共和主義者の大規模な集会、シン・フェイン党のアード・ファイス（Ard Fheis）と同時期に、そしてその集会を隠れ蓑にするよう選ばれた。多数の共和主義者が市内にいても警察の注意を引くことはなく、アード・ファイス後も彼らがまだ市内に留まっていると警察は推測したからである。

大会には約250人が出席したが、強制収容のためそれ以上の出席者はいなかった。出席者には、エアモン・デ・ヴァレラ、カサル・ブルガ、トーマス・アッシュ、ディアミッド・オヘガティ、ディアミッド・リンチ、マイケル・コリンズ、マイケル・ステインズ、リチャード・マルケイなどが含まれていた。

シン・フェイン党とアイルランド義勇軍の大会は組織を正式化し、指導者を選出し、シン・フェイン党とアイルランド義勇軍はそれぞれエイモン・デ・ヴァレラを会長に任命した。

全国執行部も選出され、26人の州代表（ダブリンを含む）が選出された。さらに、IRA各部局の長として数名の理事が選出された。選出されたのは、マイケル・コリンズ（組織担当理事）、ディアミッド・リンチ（広報担当理事）、マイケル・ステインズ（補給担当理事）、ローリー・オコナー（エンジニアリング担当理事）である。ショーン・マクギャリーが事務総長に選出され、キャサル・ブルガは駐在執行部の議長に任命され、事実上参謀長となった。理事の指名に際しては、ディアミッド・オヘガティを含む6名が内部から選出され、定員を満たした。

公務員の任命（1918～1921年）

1918年に国王への忠誠の宣誓を拒否したために官僚を解雇されたが、彼の行政手腕は革命期のアイルランド下院の事務局で存分に発揮された。 ^{[ 15 ]} ディアミッド・オヘガティは、台頭しつつあったアイルランドの官僚組織で永久に働くという魅力的な選択肢を選んだに違いない。^{[ 16 ]}そして新国家のために大きく貢献し、「革命の官僚」（ロングフォード、102）や「自由国政府の重鎮」（デ・ヴィア・ホワイト、59）と呼ばれるに至った。

第一次ドイル（1918～1921年）

1918年12月の総選挙ではアイルランド議会党が壊滅し、シン・フェイン党の73議席に対してわずか6議席しか獲得できなかった。1919年1月、新たに選出されたシン・フェイン党議員たちはアイルランドの独立した議会であるドイルを宣言した。^{[ 17 ]}

オヘガティは、常に行動を共にしていたハリー・ボーランドやマイケル・コリンズと非常に親しく、1918年には、このIRB三頭政治が、1918年12月の総選挙におけるシン・フェイン党の候補者指名にかなりの影響力を及ぼした。オヘガティは、自身の行政経験を利用してシン・フェイン党の候補者指名に影響を与えたが、自身は下院議員に選出されることは求めなかった。

この選出プロセスは、下院入りを希望しながらも指名されなかった人々から憤慨しており、1917年からシン・フェイン党の専任書記を務め、指導者たちについて豊富な知識を持っていたパイディン・オキーフは、条約反対票は部分的には反コリンズ票であり、1918年12月の選挙の候補者選びによって引き起こされたコリンズ、ハリー・ボーランド、ディアミッド・オヘガティの敵意から生じたものだと主張した。^{[ 18 ]}

1919年の共和党融資と1919年のドイル債券映画

1919年のドイル債券フィルム：フィオナン・リンチ議員がマイケル・コリンズとディアミッド・オヘガリー（写真右に座っている）からドイル債券に申し込んでいるところ

1919年に財務大臣に任命されたコリンズは、数日のうちに、ダブリン城を拠点とする英国政府に代わる政府を提供するというアイルランド議会の公約を果たすために必要な資金の調達に着手した。当面の必要資金は、独立確立に必要な資金、すなわちアイルランド義勇軍とアイルランド共和国復興委員会（IRB）の軍事力、そしてパリ講和会議に出席するアイルランド代表団の外交力であった。

短いプロパガンダ映画が制作され、パドレイ・ピアースが設立した学校セント・エンダ校の外で撮影された。映画ではマイケル・コリンズとディアミッド・オヘガティが29人の著名な債券発行者に債券証書に署名する様子が映し出されていた。^{[ 19 ]} コリンズがテーブルとして使った台がロバート・エメットが斬首された台であるという事実など、映画の象徴性は非常に印象深いものであった。アメリカでこの映画を見たハリー・ボーランドはコリンズにこう書き送った。「あなたとヘガティが債券を売る映画を見て、涙がこみ上げてきました。すごい！あなたは素晴らしい映画俳優です。債券を買わずにはいられないし、あんなにハンサムな財務大臣がいるのですから。」^{[ 20 ] [ 21 ]}

第一ドイルの秘書（1918–1921）

オヘガティは第一下院（1919-21年）の書記として組織力の天才であり、下院が「あらゆる進歩的な政府が期待されるように機能する」ことによってその価値を示すことを決意していた。^{[ 22 ]}第一下院の書記および下院内閣の書記（1919-21年） として、彼はその成功に大きく貢献し、オコンネル通りとアビー通りの角、後にミドルアビー通りに移った事務所から秘密議会の会合を組織し、さまざまな部門の作業を調整した。

彼は議事録を記録し、ドイル内閣のすべての通信文書を処理した。ドイル閣僚間の連絡窓口として、彼は逃亡中の政府の効率的な運営において中心的な役割を担っていた。革命運動における彼の影響力は、IRBにおける上級職と、彼が就いていた軍の要職によってさらに強化された。

彼はイギリス軍に逮捕され、裁判にかけられ、違法集会の罪で有罪判決を受け、マウントジョイ刑務所に3ヶ月間投獄された（1919年11月から1920年2月）。不法侵入集会の罪は、治安維持法の下で群衆の規模を事実上最小限に制限していた。マウントジョイ刑務所に収監中、彼はIRA囚人の間で主導的な地位を築き、ノエル・レマスに自主的なハンガーストライキを中止するよう命じた。

独立戦争（1921年から1922年）

軍務への就任（1916年～1921年）

オヘガティは、アイルランド義勇軍執行部（1916年6月～1921年11月）、IRA広報部長（1918年7月～1920年3月）、組織部長（1920年3月～1921年4月）を務めた。イースター蜂起後のネッド・デイリー処刑後、オヘガティはアイルランド義勇軍ダブリン旅団第1大隊の指揮官に任命された。^{[ 23 ]}

組織部長（1920年3月から1921年4月）

1920年3月、釈放後のオヘガティはコリンズの後任として組織部長に就任し、ダブリン旅団の副司令官にも昇進した。 フィオナン・リンチはIRA総司令部参謀本部にオヘガティの組織部長補佐として任命された。同時に、コリンズはギャロイド・オサリバンに副官の地位を譲った。これによりコリンズは情報部へ異動し、1920年3月から1921年4月にかけて、ソフトターゲットに対する「汚い戦争」を遂行することができた。

オヘガティはハリー・ボーランドとコリンズ の親しい友人であり、彼らは彼を「牧師」と呼んでいた。コリンズは同僚に対して挑発的な態度を取ることがあり、オヘガティが組織部長に就任した当時、コリンズはオヘガティについて次のように評している。

「長い牛の毛が右目にかかっていた。だらしない襟足と斜めのネクタイを締め、髪は乱れていた…一生懸命働いていた…早口でぶつぶつ言っていた。頭は素早く、抜け目なく、確実に働いていた…はっきりとした賢いイメージで、しばしば辛辣だった…頭の回転が速いが、表面的な無頓着さで隠されていることが多い。」^{[ 24 ]}

しかし、この態度こそが真の英雄的な自由の闘士を体現するものとなった。「健康と個人の快適さに対する一般的な配慮の欠如は、私たちにとっては気取りに近いものとなり、それが男らしさの兆候となった。」[5]

1920年11月21日、オヘガティはダブリンの各部隊の他の隊員数名と同様に、血の日曜日事件でイギリス軍の工作員を排除する正規隊員の支援に選ばれた。^{[ 25 ]}

1921年5月19日から25日までダブリンに滞在していたトム・バリーは、オヘガティについて次のように述べている。^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]}「ディアミッド・オヘガティは組織部長であり、私が訪問した当時はアイルランド共和国の内閣官房長官でもあった。彼は第一級の頭脳を持つ優秀な組織者であり、口数は少なかったものの、明らかに総司令部の他の職員から高く評価されていた。ディアミッドはイーモン（ボブ）・プライスの補佐を受け、彼は国中を広く巡回して陸軍部隊の組織と視察を行っていた。」^{[ 29 ] [ 30 ]}

オヘガティはコリンズの下で達成された広範囲な訓練と開発を基にして構築したが、条約交渉の時点では、優勢なイギリス軍に事実上打ち負かされ、最後の段階にありました。

第二次下院と英愛条約（1921年）

オヘガティは1921年4月に軍務を辞し、エオイン・オダフィーが組織部長に就任して下院事務局の仕事に専念した。1921年10月、彼は下院が任命した代表団[24]の一員となり、英国との英愛条約[26]交渉[25]のためロンドンへ赴き、共同書記を務めた[27][28]。代表団はアーサー・グリフィス（外務大臣、代表団長）、マイケル・コリンズ（財務大臣、代表団副代表）、ロバート・バートン（経済大臣）、ジョージ・ギャヴァン・ダフィー、エイモン・ダガンで構成され、アースキン・チルダーズ、フィオナン・リンチ、ディアミッド・オヘガティ、ジョン・チャートレスが秘書補佐を務めた。

フランク・パケナムは『試練による平和』の中で、ディアミッド・オヘガティを「革命の公僕」、常に舞台裏で活動し、1926年の帝国会議でアイルランド憲法制定の成果を可能にする才能を、彼に会ったほとんどの人から隠すことのできなかった人物として描いている。

南北戦争（1922年から1923年）

第三下院

1922年1月7日、下院は条約受諾に投票しました。議員たちは、ディアミッド・オヘガティによって選挙区順に一人ずつ投票するよう呼びかけられました。^{[ 31 ]}この投票は運動を分裂させました。1922年1月にデ・ヴァレラが下院議長を辞任し、アーサー・グリフィスが後任となる直前、GHQはIRAが政府を支持すると彼に保証していましたが、実際にはシン・フェイン党と同様に分裂していました。条約支持者にとって幸運なことに、条約に反対を表明したIRA参謀はIRAの作戦および訓練部門を率いておらず、この専門知識の欠如は内戦が進むにつれて明らかになりました。^{[ 32 ]}

オヘガティはIRB内で条約の熱心な支持者であり、1922年に臨時政府の内閣の書記官に任命され、1922年5月に軍の司令部を統合して敵対行為を防ぐための失敗に終わった軍統合交渉に参加した。

条約に対する国民の支持は強く、広く浸透していたが、西側よりもより豊かな東側で顕著であった。1922年6月の総選挙では、戦争に疲れ、平和を求める国の姿勢を反映して、条約支持派が圧勝し、オヘガティは1922年に臨時政府の新設された下院事務局に任命された。これはアイルランド人のみによる公務員制度の始まりであった。

フリーステートがアイルランドのイギリス軍司令部を占領したとき、オヘガティはアイルランドを代表して出席した5人の首席司令官（リチャード・マルケイ、ジョン・マーソイル、ジェラルド・オサリバン、マイケル・コリンズ）の1人であり、5人のうち4人は以前アイルランド抵抗運動（IRB）のキーティング支部に所属していた。^{[ 33 ]}

1922年6月22日、フォー・コーツ危機の最中、オヘガティはロイド・ジョージに宛てた手紙の中で、反条約派への政府の対応戦略を説明し、「しかしながら、政府は、これらの勢力は内部に混乱の要素を含んでおり、時間が経てば自滅し、政府は彼らに対する誤った同情をいくらか呼び起こす可能性のある鎮圧手段を用いる必要がなくなると確信している」と述べ、彼らに対して武力を用いる必要はないと主張した。^{[ 34 ]}

マウントジョイ刑務所所長（1922年7月から8月）

刑務所の過密状態や刑務官の態度に関する苦情は、内戦中および内戦後、共和主義のプロパガンダの定番となった。

南北戦争中の1922年7月、マウントジョイ刑務所で共和派囚人による大規模な暴動が発生し、刑務所は軍の管理下に置かれました。ディアミッド・オヘガティは公務員の職から短期間出向し、マウントジョイ刑務所の軍監に就任しました（1922年7月から8月）。しかし、彼はこの職務に全く不向きでした。自由州の揺るぎない擁護者であったオヘガティは、手に負えない共和派囚人たちの怒りと憤りを招きました。[6]

マウントジョイでは、収容者の置かれた環境は劣悪でしたが、抵抗は激しかったです。収容者たちは頻繁に壁に穴を開け、踊り場に出ることなく、一列に並んだ独房から独房へと移動できるようにしました。看守の立ち入りや捜索を防ぐため、バリケードが頻繁に築かれました。銃が密輸され、脱走に使われることもあったため、これは必要な予防措置でした。多くの収容者が収容されていたD棟は、ノース・サーキュラー・ロードに面しており、毎晩そこでは群衆が旗を振り、励ましの歌を歌い、メッセージを叫んでいました。収容者たちは窓枠を破壊し、窓から身を乗り出して叫び返しました。

オヘガティはこうした行為を止めるよう要求したが、収容者たちは拒否した。彼は、囚人たちは「軍捕虜として扱われる…そして、看守への抵抗、自軍への加担、反乱、反逆、陰謀、不服従、脱走、独房破壊行為は、射殺される可能性がある…」と宣言した^{[ 35 ]。}

オヘガティは、窓から身を乗り出そうとする者には発砲すると脅した。この知らせは群衆に伝えられ、群衆は次第に膨れ上がった。収容者たちが拒否すると、1922年7月14日午後3時、兵士たちは窓に向けて発砲し、ジョージ・プランケットとケインという名の志願兵が負傷した。その後、独房に一斉射撃が行われ、さらに多くの囚人が跳弾に倒れた。兵士たちは故意に誰かを撃ってはならないと指示されていたと伝えられているが、驚くべきことに死者は出なかった。そこで囚人だったピーダー・オドネルは、「弾丸の仕組み、そしてそれがどのようにして重傷を負わせずに済むのか、その驚くべき事実に驚かされる」と穏やかに述べ^{[ 36 ]}、彼を「共和主義者の激しい非難」の的として記憶していた^{[ 37 ] 。}

こうした人事について、国民軍副官のギアロイド・オサリバンは後に次のようにコメントしている。「特別な能力があるからではなく、信頼できる人物を採用する必要があった。」

組織部長（1922年7月～1922年12月）

オヘガティは南北戦争中の参謀であり、1922年9月から陸軍司令官（中将）の階級を持ち、陸軍評議会のメンバーでもあった。1922年7月から12月まで、二期目として組織部長を務めた。

情報部長（1922年11月～1923年4月）

1922年9月、マイケル・コリンズの死後、彼はリアム・トービンの後任として国軍情報部長に任命され、1923年5月までその職を務めた。オヘガティはダブリン外への情報網拡大の重要性を認識し、その目標達成に尽力した。^{[ 38 ]} 1923年4月、ジェームズ・ホーガン教授がディアミッド・オヘガティの後任として情報局長に就任し、オヘガティは1923年5月に公務員としての職務に復帰した。^{[ 39 ]}

1924年の陸軍反乱

陸軍反乱は、1924年3月にアイルランド軍で発生した危機であり、内戦終結後の国軍の再編成と縮小の必要性から、軍の人員削減案が提案されたことによって引き起こされました。^{[ 40 ]}

反乱は、1924年3月18日にパーネル通りのデブリンズ・ホテルで反乱の主要メンバーが集会を開き、兵士たちに計画とその実行方法を伝えたことで頂点に達した。^{[ 38 ]} 連合軍司令部は集会の予定を知らされており、クーデターを起こすために利用されるのではないかと懸念されていた。^{[ 41 ] [ 42 ]}

襲撃の責任者であるマクニール大佐に同行していた陸軍情報部のコステロ大佐は、ホテルの外でポートベロー兵舎で陸軍副官のギャロイド・オサリバンと執行評議会の書記であるディアミッド・オヘガティに会った。国防大臣に連絡を取るべきかどうかの議論が続いたが、回答を得るには時間がかかりすぎると思われた。最終的に突入と逮捕を行うことで合意し、反乱を起こした将校11名が逮捕されたが、多くは逃亡した。^{[ 34 ]} 結局、時間的制約のため、襲撃が終わるまで陸軍の責任者である将軍、国防大臣、執行評議会のメンバーの誰にも連絡が取れなかった。

晩年

1923年3月、彼はアイルランド自由国の行政評議会の書記に任命され、1923年5月1日に軍を退役して公務員としてのキャリアを再開した。彼の経歴は、建国初期における高級官僚組織における革命派の退役軍人の影響を示す好例である

フリーステート行政評議会の書記（1922年から1932年）

彼は1922年から1932年までフリーステート州行政評議会の書記官を務め、議長W・T・コスグレイブの首席秘書官でもあった。また、彼は内閣議事録を記録し、政府の運営の要となった。

彼は数多くの政府代表団の書記官を務め、1926年と1930年の帝国会議でのその役割で広く賞賛された。1927年には、アイルランドの口座に支払われなかった米国共和国の資金の運命に関する議会公聴会で政府を代表してニューヨークとワシントンD.C.を訪れた。

オヘガティは革命期、そして旧体制との長年にわたる関係から、1932年にデ・ヴァレラが制定した新憲法によって解任され、そのキャリアは幕を閉じた。彼は、1932年の政権交代後、事実上その地位から解任された数少ない高級公務員の一人であった。

公共事業長官（1932年から1957年）

1932年から公共事業委員を務め、主にダブリンとその近郊の政府機関の建物を担当し、1949年には同委員会の委員長に任命された。1957年に退職するまで、公共事業委員会の委員長を務めた。

1939年から1940年にかけての非常事態下では、彼は経済委員会に所属し、戦時支出に関する助言を行った。また、1941年からはグレート・サザン鉄道の破産とアイルランドの公共交通機関の劣悪な状況に関する裁判所の調査にも参加した。さらに、1943年に報告書を発表した運輸委員会の委員も務めた。

家族

1922年4月27日、彼はダブリン出身の郵便局電信検査官エドワード・アーチャーとスーザン・マシューズの娘、クレア・アーチャーと結婚しました。結婚式の介添人はマイケル・コリンズでした。彼らはドニーブルックのブレンダン・ロード9番地に住んでいました

クレアの兄、リアム・アーチャーは、イースター蜂起の際にアイルランド義勇軍ダブリン旅団第1大隊F中隊に所属した著名な共和主義義勇兵であったが^{[ 23 ]}、英愛条約には反対していた。^{[ 8 ]}

ディアミッド・オヘガティは1958年3月14日にダブリンで亡くなり、5,441ポンドの遺産を残し、ディーンズ・グランジに埋葬されています。彼には息子2人と娘2人がいました。オヘガティは熱心なゴルフ愛好家で、ミルタウン・ゴルフクラブの会員でした。

彼の書類はUCDアーカイブに保管されている。^{[ 43 ]}

書誌

手稿

• NLI、ピアラス・ビースライ文書
• NAI、首相府 S6301

定期刊行物

• カトリック・ブレティン（1919年8月号）、425
• アイリッシュ・インディペンデント紙、死亡記事、1958年3月15日
• アイリッシュ・タイムズ紙、死亡記事、1958年3月15日
• キャスリーン・マッケナ、『アイリッシュ・ブレティン』カプチン年報（ダブリン 1970年）
• マイケル・ソニール、「軍人としての公務員：ピーダー・マクマホン中将とディアミッド・オヘガティの経歴」（UCD修士論文、2001年）

書籍出典

• ピーダー・オドネル著『門は開いた』（ダブリン、1932年）
• テレンス・デ・ヴィア・ホワイト、ケビン・オヒギンズ(ダブリン、1948)
• DWHarkness『落ち着きのない支配』（ダブリン 1970年）
• ロングフォード卿『試練による平和』（ロンドン 1972年）
• レオン・オブロイン『レボリューション・アンダーグラウンド』（ダブリン 1976年）
• ロナン・ファニング『アイルランド財務省 1922–1958』（ダブリン 1958年）
• フローレンス・オドノヒュー『No Other Law』（コーク、1986年）
• ジョセフ・M・カラン『アイルランド自由国の誕生』（ダブリン、1980年）
• ロナン・ファニング他編『アイルランド外交政策に関する文書』第1巻、1919-1922年（ダブリン、1998年）
• マイケル・ラファン『アイルランドの復活』（ダブリン 1999年）
• リスタード・マルケイ『リチャード・マルケイ（1886–1971）: 家族の回想録』（ダブリン 1999年）
• ティム・ケアリー『マウントジョイ：ある刑務所の物語』（ダブリン 2000年）
• メアリー・E・デイリー『第一部』（ダブリン 2002年）
• アン・ドラン『アイルランド内戦を記念して』（ダブリン 2003年）
• デイヴィッド・フィッツパトリック『ハリー・ボーランドのアイルランド革命』（ダブリン 2003年）。

用語集

• NLI = アイルランド国立図書館
• NAI = アイルランド国立公文書館
• MA = 文学修士
• UCDA = ダブリン大学アーカイブ
• IRB = アイルランド共和同胞団

参考文献

1. オヘガティ（Ó hÉigeartuigh）、ディアミッド、マリー・コールマン、ウィリアム・マーフィー著
2. フィオナン・リンチ WS192
3. パトリック・ピアース: 16Lives ルアン・オドネル著
4. アイルランドの行政機関と革命 1912-1938: 血を揺るがすマーティン・マクガイア著 p30
5. マイケル・コリンズ：失われたリーダー：アイルランドの政治家マイケル・コリンズの伝記 マージェリー・フォレスター著
6. オマリー、アーニー、「他人の傷について」（トラリー、1926年）、61ページ
7. 「James Bernard 'Barney' O'Driscoll」（PDF） . UCDA P17b/95、pp. 16–21 . 2016年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2016年9月20日閲覧– Mercier Press経由。
8. “ÓhÉIGCEARTUIGH, Diarmuid (1892–1958)” . 2017年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月20日閲覧。
9. マリー・コールマン;マーフィー、ウィリアム。「オ・ヘガティ (Ó hÉigeartuigh)、ディルムッド」(PDF)。国立公文書館。2017 年 1 月 23 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016 年9 月 20 日に取得。
10. 政治犯とアイルランド人、1912-1921年 ウィリアム・マーフィー著
11. Rast, Mike (2011). Tactics, Politics, and Propaganda in the Irish War of Independence, 1917–1921 . Georgia State University (Thesis). 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月20日閲覧。
12. マイケル・コリンズ、パトリック・ブリーン著
13. マーフィー、グレゴリー。「証人による陳述：WS150」（PDF）。軍事史局。2017年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2016年9月20日閲覧。
14. クイン、ジェームズ。「ブルガ、カタール」(PDF)。センテナリーズ.ucd.ie。ダブリン大学。2016 年 12 月 12 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2016 年9 月 20 日に取得。
15. アイルランド革命、1916-1923年 マリー・コールマン著
16. マーティン・マクガイア著『アイルランドにおける公務員制度と革命 1912-38』161ページ
17. “1918年アイルランド総選挙” . 2006年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月20日閲覧。
18. マイケル・コリンズ、ギル＆マクミラン、ダブリン、1980年 オ・ブロイン、レオン
19. エヴァンス、ゲイリー（2012年2月）「アイルランド下院議会による最初の内部融資の調達と英国の対応、1919～1921年」（PDF） （MLITT）。アイルランド国立大学メイヌース校歴史学部。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2016年9月20日閲覧。
20. GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：共和党ローン映画、1919年。YouTube 。
21. “National Loan 1920” . www.generalmichaelcollins.com . 2016年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月20日閲覧。
22. アイルランドの復活（1999年）マイケル・ラファン、p308
23. アーチャー、リアム。「証人による声明：WS819」（PDF）。軍事史局。2016年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2016年9月20日閲覧。
24. E・オマリー、「他人の傷について」128ページ。
25. 「1919年 - マイケル・コリンズが承認した最初の暗殺 - 刑事軍曹『ザ・ドッグ』スミスが分隊に射殺された」アイルランドの階段. 2017年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月20日閲覧。
26. 2010年5月/6月号に掲載、手紙、手紙、革命期1912-23、第18巻
27. “1921年のIRA総司令官は誰だったのか？” 2013年3月。2016年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月20日閲覧。
28. アイルランドのゲリラの日々
29. ライアン、モリー. 「証人陳述：WS403」（PDF） .軍事史局. p. 1. 2017年1月23日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
30. 「アイルランド外交政策に関する文書 第1巻」。2016年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月20日閲覧。
31. . マイケル・コリンズ：生涯 ジェームズ・マッケイ著
32. アイルランド内戦 1922–23 ピーター・コトレル著
33. 革命家の肖像：リチャード・マルケイ将軍とアイルランド自由国の建国 マリアン・ジアラネッラ・ヴァリウリス著、5ページ
34. 20世紀アイルランド（ニューギルアイルランド史6）：革命と国家建設 ダーモット・キーオ著
35. ダーニー、ジェームズ. 「カーラ収容所の1921～24年：反抗から敗北へ」（PDF） . www.kildarearchsoc.ie . 2016年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2016年9月20日閲覧。
36. “J. McGuffin (1973): Internment – Chapter 4” . 2016年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月20日閲覧。
37. ピーダー・オドネル『門は開いた』（ダブリン 1932年）p20
38. Biddlecombe, Darragh (1999年7月). Colonel Dan Bryan and the evolution of Irish Military Intelligence, 1919–1945 (PDF) (MA). Department Of Modern History, National University Of Ireland, Maynooth . 2016年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2016年9月20日閲覧。
39. オサリバン副官、ジョセフ・マクグラス情報部長、ディアミッド・オヘガティ組織部長。ジョン・P・ダガン著『アイルランド陸軍の歴史』（ダブリン、1991年）、62ページ参照。
40. 「キャリア・コンスピレーターズ：ショーン・オ・ムールシルとアイルランド共和同胞団の自由国軍における（失敗）冒険、1923-4年 - アイルランドの物語」。2016年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月20日閲覧。
41. Valiulis, Maryann Gialanella (1977). The Irish Army Mutiny of 1924 (PhD). Loyola University Chicago . 2017年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月20日閲覧– ecommons.luc.edu経由。
42. レオン・オブロイン『Revolutionary Underground』（ニュージャージー州トトワ：Rowman and Littlefield、1976年）、212ページ。
43. “Collection – UCD Archives” . 2016年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月20日閲覧。