| 個人情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フルネーム | リチャード・ポラード | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | (1912年6月19日)1912年6月19日 ウェストホートン、ランカシャー、イングランド | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 死亡 | 1985年12月16日(1985年12月16日)(73歳)イギリス、グレーター・マンチェスター、ウェスト ホートン | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| バッティング | 右利き | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ボーリング | 右腕速中 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 役割 | ボウラー | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国際情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 代表チーム | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| テストデビュー(キャップ 314) | 1946年7月20日 対 インド | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 最後のテスト | 1948年7月27日 対 オーストラリア | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国内チーム情報 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 年 | チーム | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1933–1950 | ランカシャー | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| キャリア統計 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出典: CricketArchive、2008年12月18日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
リチャード・ポラード(1912年6月19日 - 1985年12月16日)は、ランカシャー州ウェストホートン生まれのイギリス人クリケット選手で、1946年から1948年の間に4回のテストマッチに出場した。右腕速球派のボウラーで、下位打順の右利き打者で、時折有益な得点を挙げた。1933年から1950年までランカシャーでプレーし、298回のファーストクラスマッチで1,122のウィケットを獲得した。ランカシャーで10番目に多くのウィケットを獲得した選手である。[1]
大柄で体重の重い彼は努力家として知られ、 1986年にウィズデン紙に掲載された死亡記事によると、「偉大なトライアーとしての評判はランカシャーの人々に高く評価されていた」とのことである。[2]ウィズデン紙はシーズンごとにポラードの正確さと信頼性、そして疲れを感じさせずに長時間投球を続ける能力について言及していた。
初期のキャリア
ポラードは1933年8月のノッティンガムシャー戦でランカシャーのファーストクラスデビューを果たした。11番打者として16得点し、ノッティンガムシャーのキャプテン、アーサー・カーのウィケットを奪った。[3] 1934年のカウンティ選手権で優勝したランカシャーチームでは、最前線のボウラーの控えとして中速の投手と目されていたが、特にフランク・シブルズの負傷により、シーズン最後の2か月で11試合に出場し、平均19.31の成績で38ウィケットを奪った。 [ 4]グロスターシャーとの試合の第2イニングでは、ポラードは21ランで6ウィケットを奪った。ウィズデンは「彼は素晴らしい長さを保ち、ボールを素早く効果的に回転させた」と記している。[5]これは当時の彼の最高の投球であり、それまでの最高記録である2/31を上回った。[6]チャンピオンシップゲームでは合計14ランしか獲得できなかったが、シーズン終了のチャンピオンカウンティ対ザレスト戦(ジ・オーバル)では、第1イニングで27ラン、第2イニングで28ランを獲得した。[7]ザレストは、現在のチャンピオン以外の郡の選手で構成されていた。
シブルズとフランク・ブースの負傷により、ポラードは1935年に23試合に出場し、カウンティ代表のキャップを獲得した。[8] ウィズデンは、ベテランボウラーの不在をポラードがいかにうまく埋め合わせたかを次のように評している。「ポラードは、球数、適度な速さ、そしてカーブで非常に優れた投球を見せた。扁桃炎でサマセット戦を棄権していなければ、カウンティのために100ウィケットを獲得していたことは間違いない」[9]実際、レスト・チームの一員として、新たにカウンティ・チャンピオンとなったヨークシャー戦で3ウィケットを獲得したことで、シーズン通算100ウィケットを達成した。[10] [11]シーズン序盤、ドーバーでのケント戦では、自己ベストのイニング数を7/87に伸ばし、初めて1試合で10ウィケットを獲得して、11/176でシーズンを終えた。 [12]
郡の第一線のボウラー
1936年、ランカシャーのクリケット選手の多くは加齢と怪我で成績が落ち、同州はカウンティ・チャンピオンシップで11位に終わり、それまでの最低順位に並んだ。[13] [14]ポラードはウィズデン紙の批判を免れ、「少しは上達した」と評された。[13]全試合で、平均20.13で108ウィケットを獲得した。[11]グラモーガンとの異なる試合で2回、ボウリングの成績を最高記録更新した。カーディフでのアウェー戦で7/57 、オールド・トラッフォードでの再戦で8/42を記録した。[15] [16]バッティングでも進歩があった。オールド・トラッフォードでのサリー戦で58ノーアウトを記録し、オーバルでの再戦で55を記録した。[17] [18] 1936年のシーズンは、彼が1イニングで50得点を2回以上超えた唯一のシーズンだった。[19]
ポラードの戦前3シーズン、1937年から1939年の成績は、彼の信頼性を示している。この3シーズンで、彼はそれぞれ112、149、111のウィケットを獲得し、1938年は彼のキャリアで最も多作なシーズンとなった。[11]この3年間のほとんどで、彼の新球パートナーはエディ・フィリップソンであり、スタイルとペースが非常に似ていた。2人ともスピードよりも正確性を重視し、ボールの縫い目を使い、ある程度スイングを生み出していた。フィリップソンは1938年の一部を負傷したため、ポラードの負担が増え、ある程度彼のウィケット獲得数が多い理由が説明できる。[20]そのシーズンにも、ポラードはイングランドとその他の国とのテストマッチのトライアルに選ばれた。その他の国でプレーした彼は、イングランドの377イニング中5/57の成績を上げたが、テストに呼ばれることはなかった。[21]しかし、彼はローズのジェントルマン対プレーヤーズの試合に選ばれた。[22]
戦後のテストプレーヤー
同世代の多くの選手と同様に、ポラードも第二次世界大戦でクリケットの重要な時期を失った。しかし、他の選手とは異なり、終戦後比較的速やかにファーストクラス・クリケットに復帰し、 1945年夏にイングランドとオーストラリア軍の間で行われた5回の「ビクトリー・テスト」のうち4回に選出された。ウィズデン紙では「サージェント・R・ポラード」と記されていた彼は、両チーム合わせて25ウィケットを獲得し、両チームをリードするウィケットテイカーだった。[23] オーストラリアが初戦を勝利した後のシリーズ2試合目、彼の初戦では、同じくオープニングボウラーのジョージ・ポープが5/58のスコアを奪い、1イニングで彼の活躍を阻まれた。しかし、ウィズデン紙は「最も痛手だったのは、ハセットのミドルスタンプを捉えたポラードの美しいボールだった」と記している。[24]そして2イニングでは、ポラードの5/76のスコアがポープの3/69を上回った。次の試合では彼の成績はさらに良くなり、オーストラリアの第1イニングで6/75を記録した。[25]そして彼はシリーズの第4試合と第5試合の両方で1イニングで4つのウィケットを獲得した。
ポラードは1945年に数試合プレーしていたが、まだ除隊していなかったため、1946年のファーストクラス・クリケットの最初のフルシーズンでの出場は限られていた。ランカシャーのためにカウンティ・チャンピオンシップの試合に12試合しか出場しなかったが、それらの試合で55のウィケットを獲得した。[26]しかし、彼はついに最初のテストマッチ、インドとの3テストシリーズの第2戦に出場した。前の週に、彼は毎年恒例のジェントルマン対プレーヤーの試合に出場し、わずか53ランで9ウィケットを獲得した。[27]この試合中、彼はオールド・トラッフォードでのテストマッチに出場できるように陸軍の首脳と交渉するため、グラウンドを離れる時間を過ごした。[28]テストマッチ自体は、センセーショナルなスタートを切った。インドが試合2日目に負けなしで124に到達した後、ポラードは5オーバーで7ランで4ウィケットを奪い、チームを崩壊させた。インドが170ランでオールアウトとなったこのイニング全体では、彼は27オーバーで5/24の成績を残し、そのうち16はメイデンだった。[29] 2イニング目ではさらに2つのウィケットを奪い、63ランを記録した。[30]
この活躍により、ポラードは1946-47年のアッシュズ・ツアーに選出され、ビル・ヴォースと共に陸軍から特別休暇を与えられ、ツアーに参加した。[31]しかし、ウィズデンは「2人ともオーストラリアの澄んだ空気の中で実際に厄介者となるほどのスピードはなかった」と記している。ツアー全体でポラードが獲得した28のウィケットは、それぞれ36ラン以上を要し、オーストラリアでのテストマッチには出場しなかったが、雨天の影響を受けたニュージーランドでのテストマッチでは、73ランで3ウィケットを奪い、 2度目のキャップを獲得した。 [32] 7年間の配給制を経てやってきたオーストラリアは「乳と蜜の流れる国」であり、ポラードはすぐに2ストーン(28ポンド)体重が増えた。[33] 1947年の暑い夏にはテストマッチ出場の可能性は低かったが、その後は自身最高のシーズンの一つを過ごした。ランカシャーのチャンピオンシップ戦では131のウィケットを獲得し、次に多かったのは74だった。全試合で144のウィケットを獲得し、平均は1ウィケットあたり20ランをわずかに下回ったが、これは彼のキャリアで2番目に良い数字だった。[11]このシーズンは彼のキャリア最高のボウリングパフォーマンスと最高のファーストクラススコアの両方を生み出した。この2つの偉業はオールド・トラッフォードでの連続試合で達成された。まずダービーシャー戦で63を獲得したが、これは彼のキャリアで60を超えた唯一のときであり、アラン・ウォートンと7番目のウィケットで148のパートナーシップを築いた。[34]次のノーサンプトンシャー戦では、第1イニングはフィリップソンと変わらずボウリングし、8/33を獲得した。[35]
ドナルド・ブラッドマンがキャプテンを務め、後に「無敵チーム」と呼ばれたオーストラリア代表チームの1948年のイングランド遠征は、当時のイングランドクリケットの国際的弱点を如実に示しました。最初の2つのテストマッチで大敗を喫したため、当時36歳だったポラードは、オールド・トラッフォードで行われた第3戦に招集されました。この招集は成功し、イングランドは雨で中断されるまで優勢に立っていましたが、試合は引き分けに終わりました。テストマッチにおけるポラードの打者としての最大の功績は、イアン・ジョンソンのオフスピンからの「フルブラッド・プル」でした。このプルは、ピッチ端でショートレッグで守備をしていたオーストラリアのオープニングバッター、シド・バーンズの肋骨下に当たりました。バーンズは担架で運ばれましたが、オーストラリアの打順の中で低い位置で打たれ、負傷退場を余儀なくされました。彼は試合後10日間入院し、次のテストマッチには出場しませんでした。[36]オーストラリアはアレック・ベザーとポラードの正確さに苦しめられた。ポラードの3つのウィケットには、わずか7ランでレッグ・ビフォア・ウィケットに終わったブラッドマンも含まれていた。[37]オールド・トラッフォードでの引き分けにより、選考委員はリーズでの第4テストでも、同じ速球と中速球の組み合わせを続けることを決意したが、良質なピッチでの高得点の試合では、スピンボウリングの欠如が決定的となった。ポラードの貢献は、第1イニングの3球の間に、33ランでボウリングをしたハセットとブラッドマンのウィケットを奪ったことだった。しかし、彼の成功はそれだけで、オーストラリアは3ウィケットで404ランを稼いで試合に勝利した。これは当時のテストマッチでの勝利数としては最高記録だった。[38]オーバルでのシリーズの最終戦では、速球よりもスピンボウラーに明らかに向いているピッチと見られていたため、追加のスピンボウラーを入れるためにポラードが降板した。
彼はその後テストマッチに出場することはなかったが、54年後に短い補遺が提出された。2002年、ポラードが1948年の第4テストマッチでブラッドマンに33点を奪った際に使用したボールがオークションで1,700ポンドで落札された。[39] [40]
クリケット最後の年
ランカシャーのポラードへの依存は1948年シーズンに薄れていった。ポラードのカウンティ選手権での合計95ウィケットは、スローレフトアームボウラーのウィリアム・ロバーツとの差がわずか8だったからだ。[41]彼は全試合で平均23のスコアで116ウィケットを獲得し、他のどのファーストクラスシーズンよりも多くのオーバー、約1,300を投げた。[11]
しかし、翌シーズン、彼はオーバー数を400も減らし、合計で73のウィケットしか取らず、1ウィケットあたり28ランという比較的高いコストをかけた。[11]ランカシャーチームには定期的に何人かの新しい若いボウラーが加わり、その多くはロイ・タタソール、マルコム・ヒルトン、ボブ・ベリーがスピンボウラーだった(ただしタタソールはスイングボウラーとしてスタートした)。[42]ポラードは引き続きオープニングボウリングを務め、相変わらず正確だったが、他のシーズンほど成功しなかった。彼は1949年8月にランカシャーから恩恵を受け、ダービーシャーとの試合を選んだ。この試合では8,035ポンドが集まり、当時で3番目に高い総額となった。[2] 1950年、数試合でほとんどボウリングの成果がなかったためポラードを降ろし、ランカシャーは3人のスローレフトアームボウラーの中で最速のヒルトンをいくつかの試合でオープニングボウリングに使い始めた。[43]ランカシャーがサリーとカウンティチャンピオンシップのタイトルを分け合ったシーズンの終わりに、ポラードはファーストクラスクリケットから引退し、ランカシャーリーグクリケットに移籍した。
ポラードのファーストクラスのキャリアはこれで終わりではなかった。1952年、ポラードはコモンウェルスXIの一員としてインド遠征チームと対戦した。この試合で彼は3ウィケット、2キャッチ、17ランを記録した。[44]
参考文献
- ^ 「ランカシャーのキャリアにおけるファーストクラスウィケットの最多獲得数」CricketArchive.2007年10月20日に取得。
- ^ ab 「死亡記事」.ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック(1986年版).ウィズデン. p. 1218.
- ^ "Lancashire v Nottinghamshire". CricketArchive. 1933年8月19日. 2008年12月20日閲覧。
- ^ 「ランカシャー・マッチ」.ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック(1935年版).ウィズデン. pp. 104– 129.
- ^ 「ランカシャー・マッチ」ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック(1935年版)ウィズデン社、123ページ。
- ^ "Lancashire v Gloucestershire". CricketArchive. 1934年7月25日. 2008年12月20日閲覧。
- ^ 「The Rest v Lancashire」. CricketArchive. 1934年9月14日. 2008年12月20日閲覧。
- ^ 「ディック・ポラード」. CricketArchive.2008年12月18日に取得。
- ^ 「ランカシャー・マッチ」ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック(1936年版)ウィズデン社、167ページ。
- ^ "The Rest v Yorkshire". CricketArchive. 1935年9月14日. 2008年12月20日閲覧。
- ^ abcdef 「ディック・ポラードによる各シーズンのファーストクラス・ボウリング」CricketArchive . 2008年12月20日閲覧。
- ^ "Kent v Lancashire". CricketArchive. 1935年8月17日. 2008年12月20日閲覧。
- ^ ab 「ランカシャー・マッチ」ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック(1937年版)ウィズデン、307ページ。
- ^ 「カウンティ・チャンピオンシップ最終順位 1890–2007」ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック(2008年版)ウィズデン577–579頁 。
- ^ "Glamorgan v Lancashire". CricketArchive. 1936年6月17日. 2008年12月20日閲覧。
- ^ "Lancashire v Glamorgan". CricketArchive. 1936年8月12日. 2008年12月20日閲覧。
- ^ "Lancashire v Surrey". CricketArchive. 1936年6月6日. 2008年12月20日閲覧。
- ^ "Surrey v Lancashire". CricketArchive. 1936年7月18日. 2008年12月20日閲覧。
- ^ 「ディック・ポラードによる各シーズンのファーストクラスのバッティングとフィールディング」CricketArchive . 2008年12月20日閲覧。
- ^ 「1938年のランカシャー」ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック(1939年版)ウィズデン社、 401~ 402頁 。
- ^ 「イングランド対その他の国」 CricketArchive. 1938年6月1日. 2008年12月20日閲覧。
- ^ 「Gentlemen v Players」. CricketArchive. 1938年7月13日. 2008年12月20日閲覧。
- ^ 「1945年のオーストラリア軍の戦績 - 「勝利」試合の平均」ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック(1946年版)。ウィズデン社。158 ~ 159ページ 。
- ^ 「1945年のオーストラリア軍」ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック(1946年版)ウィズデン社、168ページ。
- ^ 「イングランド対オーストラリアン・サービス」CricketArchive、1945年7月14日。 2008年12月20日閲覧。
- ^ 「1946年のランカシャー」ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック(1947年版)ウィズデン社、318ページ。
- ^ 「Gentlemen v Players」. CricketArchive. 1946年7月17日. 2008年12月21日閲覧。
- ^ 「1946年のローズ・クリケット場におけるその他の試合」ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック(1946年版)ウィズデン社、215ページ。
- ^ 「第2テスト:イングランド対インド、マンチェスター、1946年7月20~23日」ESPNcricinfo . 2011年12月18日閲覧。
- ^ "イングランド対インド". CricketArchive. 1946年7月20日. 2008年12月20日閲覧。
- ^ 「1946~47年オーストラリア・ニュージーランドにおけるMCCチーム」ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック(1948年版)ウィズデン社、708ページ。
- ^ "ニュージーランド対イングランド". CricketArchive. 1947年3月21日. 2008年12月20日閲覧。
- ^ p3、クリフ・キャリー、「クリケット論争、オーストラリアのテストマッチ1946-47」、T.ワーナー・ローリー社、1948年
- ^ "Lancashire v Derbyshire". CricketArchive. 1947年7月12日. 2008年12月21日閲覧。ウィズデンの報告によれば、第 7 ウィケットスタンドの得点は 143 点となっている。
- ^ "Lancashire v Northamptonshire". CricketArchive. 1947年7月16日. 2008年12月21日閲覧。
- ^ 「1948年、イングランドにいたオーストラリア人」ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック(1949年版)ウィズデン社、 244~ 245頁 。
- ^ "イングランド対オーストラリア". CricketArchive. 1948年7月8日. 2008年12月21日閲覧。
- ^ 「イングランド対オーストラリア」 CricketArchive. 1948年7月22日. 2008年12月21日閲覧。
- ^ 「ニュース速報」デイリー・テレグラフ、2002年7月6日。2008年12月18日に取得。
- ^ チャールズ・ランドール(2002年8月1日)「オーストラリアへの扉を開く鍵」デイリー・テレグラフ。2008年12月18日に取得。
- ^ 「1948年のランカシャー」ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック(1949年版)ウィズデン社、398ページ。
- ^ 「1949年のランカシャー」ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック(1950年版)ウィズデン社、395ページ。
- ^ 「1950年のランカシャー」ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック(1951年版)ウィズデン社、397ページ。
- ^ 「Commonwealth XI v Indians」. CricketArchive. 1952年7月23日. 2008年12月21日閲覧。
外部リンク
- ESPNcricinfoのディック・ポラード