| 個人情報 | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フルネーム | リチャード・ヘインズ・トワイニング | ||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | （1889年11月3日）1889年11月3日イギリス、ロンドン、 セント・パンクラス | ||||||||||||||||||||||||||
| 死亡 | 1979年1月3日（1979年1月3日）（89歳） ケンジントン、ロンドン、イギリス | ||||||||||||||||||||||||||
| バッティング | 右利き | ||||||||||||||||||||||||||
| 役割 | ウィケットキーパー | ||||||||||||||||||||||||||
| キャリア統計 | |||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
出典: CricketArchive、2009年3月25日 | |||||||||||||||||||||||||||
リチャード・ヘインズ・トワイニング CBE（1889年11月3日 - 1979年1月3日）は、 1910年から1928年の間に78回のファーストクラスの試合に出場したイギリスのクリケット選手である。出場試合のほとんどはミドルセックス大学とオックスフォード大学で、それぞれ32回出場したが、残りは他の9チームでプレーした。
トワイニングは、紅茶商トワイニング家の出身で銀行家のハーバート・トワイニングの息子であった。ヘーゼルウッド・スクールでサッカーとクリケットの両方のチームのキャプテンを務めた。イートン・カレッジではクリケットのキャプテンを務め、オックスフォード大学マグダレン・カレッジでは1年目にクリケットでブルーを獲得し、大学ではサッカーとクリケットをプレーし、1912年にはオックスフォードのチームのキャプテンとなった。[1]第一次世界大戦中は、クイーンズ・ロイヤル・ウェスト・サリー連隊の士官であった。ガリポリで膝に重傷を負い、クリケット選手としてのキャリアが終わったと危惧され、プレーを再開できたものの足が不自由であった。強力なディフェンスとレイトカットの名手として知られていた。[2]
トワイニングがクリケットの試合で最も重要な貢献をしたのは、 1921年にローズ・クリケット・グラウンドで行われたサリー対カウンティ選手権の決勝戦だった。サリーは優勝するために勝利が必要で、そうでなければミドルセックスがチャンピオンになるところだった。[3] サリーは第1イニングで137点のリードを獲得して優勝候補だったが、トワイニングはキャリア最高の135点を記録し、さらに第2ウィケットのJWハーン（106点）で229点を追加して、わずか4ウィケットでミドルセックスの目標である322点を達成した。[4]
現役引退後も、トワイニングはクリケット界で積極的な役割を果たし続けた。 1964年にはメリルボーン・クリケット・クラブ（MCC）の会長を務め、1950年から1957年まではミドルセックスの会長を務めた。[3]
トワイニングは株式仲買人であり、1949年から1958年までロンドン証券取引所の副議長を務め、その功績により1959年の新年叙勲でCBEに任命された。[5]
参考文献
- ^ “OUCC Captains”. 2015年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月29日閲覧。
- ^ 「ノートとコメント」ザ・クリケッター誌、1 (20):5. 1921年9月10日。
- ^ ab 死亡記事。ウィズデン・クリケッターズ・アルマナック1980
- ^ 「1921年ミドルセックス対サリー戦」 CricketArchive . 2009年3月25日閲覧。
- ^ 「No. 41589」.ロンドン・ガゼット（増刊）. 1959年1月1日. 11ページ.
- CricketArchive のRichard Twining （サブスクリプションが必要）
- ESPNcricinfoのリチャード・トワイニング
- リチャード・ヘインズ・トワイニング、ヘイゼルウッド学校戦争記録
- トワイニング、リチャード・ヘインズ『Who Was Who , A & C Black, 1920–2015』（オンライン版、オックスフォード大学出版局、2014年）
