「雨は降らなかった」は、ノアの洪水を題材にした霊歌で、 「ああ、雨は降らなかった」とも呼ばれる。[1] [2] 1919年にヘンリー・サッカー・バーレイ(1866–1949)による声楽とピアノのための編曲版が出版された。[3]
現代版
- ガリリー・シンガーズ (1923-1929?)
- ゴールデン・ゲート・カルテット(1938年)
- シスター・ロゼッタ・サープ(1948年)
- マヘリア・ジャクソン(1955)
- ラヴァーン・ベイカー(1959)
- ファーン・ジョーンズ(1959)
- デイヴ・ヴァン・ロンク(1964)
- ジョー&エディ(1964)
- マリオン・ウィリアムズ(1967)
- エヴリン・フリーマン・ロバーツ(1962)[4] [5]
- ザ・バンド(1973)
- ジェームズ・クリーブランド牧師(1982)
- トム・ジョーンズ(2010)
- ジョニー・キャッシュ(2012)
- ヒュー・ローリー(2013)
- エイミー・ヘルム(2015)
- グレン・デイヴィッド・アンドリュース(2014)
- 2020年、ヴィカとリンダはアルバム『Sunday (The Gospel According to Iso)』でこの曲をカバーした。[6] [7]
- ジェイク・ブラントがアルバム「The New Faith」(2022年)のためにこの曲をリワーク
- ジョエリー・グループの曲「Oh, Didn't It Rain」(2025)
参考文献
- ^ アメリカ宗教心理学教育ジャーナル3、350ページ。グランヴィル・スタンレー・ホール、アレクサンダー・フランシス・チェンバレン - 1909年:「上記の歌に由来すると思われる現代の歌は、それほど精巧ではなく、古い歌の一部しか残っておらず、あまり人気がありません。この歌も『雨は降らなかったのか?』というタイトルで、神はノアに虹のしるしについて告げました。ああ、雨は降らなかったのか?」
- ^ ニューマン・I・ホワイト著『アメリカ黒人民謡集』1928年、141ページ。「雨は降らなかった」は黒人労働歌に見られる。オダム著、1925年、129ページ参照。ヨナ爺さんは雨が降り続くので腹を立てた。「雨は降らなかったのか、ああ、雨は降らなかったのか!40日間、40夜も止まなかったのか、ああ、雨は降らなかったのか!」C 報告…
- ^ 『Duo-art piano music: a classified catalogue of interpretations』Aeolian Company - 1927年、438ページ。『Oh, DIDN'T IT RAIN』(キーG)。黒人霊歌。(歌曲伴奏)。バーレイ・ロバート・アームブラスター。
- ^ 「Didn't It Rain」by Evelyn Freeman & the Exciting Voices、45rpmブログ。2014年8月5日閲覧。
- ^ 「Didn't It Rain」、Discogs.com。2014年8月5日閲覧。
- ^ “There Ain't No Grave (Gonna Hold My Body Down)”. Apple Music . 2020年7月24日. 2020年7月24日閲覧。
- ^ “Sunday (The Gospel According to Iso) (CD)”. JB HiFi . 2020年7月24日閲覧。