この記事をドイツ語で翻訳したテキストで拡張することができます。 (2011年9月)重要な翻訳の指示については[表示]をクリックしてください。
|
| ヴィージンガー | |
|---|---|
| 監督 | ベルント・フィッシャアウアー |
| 主演 |
|
| 原産国 | ドイツ |
| 季節の数 | 2 |
| エピソード数 | 20 |
| 生産 | |
| プロデューサー | ハンス・ゴットシャルク |
| 実行時間 | 45分 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | バイエルン放送 |
| リリース | 1984年 ~1989年(1984年)(1989年) |
Die Wiesingers は、バイエリッシャー放送局によって制作されたドイツのテレビ シリーズです。
このシリーズは、ビール醸造所を経営するヴィージンガー家の30年以上にわたる人生と苦難を描いています。物語は20世紀初頭、バイエルンが摂政公爵によって統治されていた時代から始まり、戦争と革命の混乱、1920年代の機会と危機、そして最終的には国家社会主義者による権力掌握で幕を閉じます。
非常に裕福な一家の家庭生活は、一方では醸造所の事業の浮き沈みによって、他方では家長アントン・ヴィージンガーの気難しい性格によって形作られている。彼は典型的な家長であり、「静かな部屋」で一人で重要な決定を下す傾向があり、しばしば家族に報告さえしない。成人した子供たちに対しては、権威的で上から目線で振る舞う。息子フェルドルは基本的に彼を満足させることができず、娘テレーズは彼に過度に警戒されている。兄弟姉妹の中で比較的安心して成長できるのはトニだけである。アントンはガブリエーレとの最初の結婚生活も、彼の頻繁な不貞によって苦しめられた。彼女が事故で亡くなった後、彼ははるかに年下のフランス人女性リゼットと結婚する。
息子フェルドルは、父の横暴な性格に特に悩まされています。会社の後継者となるはずだったにもかかわらず、30歳になっても父からほとんど責任を与えられず、功績も認められません。ついに父と息子の間には深刻な亀裂が生じます。フェルドルはアメリカで仕事を得てドイツを去ります。それ以来、アントンは彼の存在をほとんど否定し、トニを一人息子と呼ぶようになります。フェルドルがリセットの提案でドイツに戻り、苦労して稼いだお金で醸造所を救ったことで、ようやく和解が訪れます。インフレ期に深刻な困難に陥っていた醸造所は、20代初頭にようやく和解します。
フェルドルの退社後、父から会社に引き継がれ、士官の道を歩んでいた息子のトニが就任する。兄とは異なり、彼はアントンの干渉をうまくかわし、醸造所からの撤退を説得する。しかし、その後まもなく第一次世界大戦が勃発し、トニは軍隊に志願入隊する。そのため、旧商事評議会が再び会社の経営を引き継ぐことになる。戦争への熱意が世間を賑わせる一方で、アントンは当初から戦争に反対していた。トニを案じていたからだ。このことは、戦争の最中にトニが行方不明になったことで裏付けられる。この状態は長く続き、一般的には既に死亡していたとみなされるほどだった。しかし、終戦後、彼は戻ってきた。しかし、戦争体験によって深刻なトラウマを負っていたことが判明する。彼は様々な精神的問題を抱え、麻薬中毒者となる。
娘テレーズは10代の頃に乗馬事故に遭い、それ以来足を引きずるようになりました。このことが彼女の自尊心を傷つけ、長きにわたって夫婦の生活に悪影響を及ぼしました。そのため、陽気で気取らないホップ商人の息子フランツ・クサーヴァー・ブランドルとの関係は、テレーズが本来は無害なこの障害を偏見を持って扱ったことなどにより、破綻をきたします。戦時中、テレーズは軍病院で看護師として働き、自信を深めます。職場で、彼女は片足切断の教師ヴォルフガング・オーバーラインと知り合います。後に二人は結婚し、娘をもうけます。
20代後半になると、家族はますます崩壊していく。リゼットはフェルドルと情事を始めるが、すぐに彼と別れてフランスへ戻る。アントンはまず元恋人に、次に最初の妻の妹に心を寄せ、現実との接点をますます失っていく。トーニは依存の悪循環にますます深く陥っていく。ドイツ国民のヴォルフガング・オーバーラインは、台頭しつつあったNSDAPに政治的な拠り所を見出したと信じていたが、亡き父がユダヤ人であることを知った途端、その信念は突然の終わりを迎える。株式会社へと転換されたビール醸造所は投機家の侵入を受け、最終的に吸収合併される。
商業評議会の消滅は、国家社会主義者の権力掌握とほぼ同時に起こり、最終的に一つの時代の取り返しのつかない終わりを告げた。