ディエンビエンフー
 | この記事をベトナム語で翻訳したテキストで拡充することができます。 （2025年12月）重要な翻訳手順については[表示]をクリックしてください。
|
ディエンビエンフー 城庯奠邊府 | |
|---|---|
| Điện Biên Phủ City Thành phố Điện Biên Phủ | |
ディエンビエンフー戦勝記念塔とディエンビエンフー市の一角 | |
 ベトナム北部の場所 | |
  ディエンビエンフー ベトナムのドンビエンの場所 | |
| 座標:北緯21度23分 東経103度1分 / 北緯21.383度 東経この場所の地図、航空写真、その他のデータ | |
| 国 |  ベトナム |
| 省 | Điện Biên |
| 設立 | |
| 地域 | |
| 308.18 km 2 (118.99 平方マイル) | |
| 人口 （2022年12月31日）[ 2 ] | |
| 84,672 | |
| • 人口密度 | 274.75人/km² ( 711.60人/平方マイル) |
| • 都市部 | 59,876 |
| • 民族 | キン・タイ・モン族 |
| タイムゾーン | UTC+7（インドシナ時間） |
| 気候 | ああ |
| ウェブ | tpdienbienphu.dienbien.gov.vn |
_v2.jpg/1280px-The_Victory_Monument_of_Dien_Bien_Phu_(front)_v2.jpg)
_v2.jpg){kind=link}
Điện Biên Phủ (ベトナム語: [ɗîənˀ ɓīən fû])ⓘ （ハン、ハン：奠邊府）は、ベトナム北西部の都市ディエンビエン省の省都第一次インドシナ戦争中に起きた、ディエンビエン・フの戦いで知られるタイの中心地である。かつてはムアン・タンと呼ばれていた。
ディエンビエンフーは、長さ20キロメートル（12マイル）、幅6キロメートル（3.7マイル）のムオンタン渓谷に位置し、時には「ハート型」と表現されることもあります。ディエンビエン省の省都であり、省の西端に位置し、ラオスとの国境からわずか10キロメートル（6.2マイル）ほどの距離にあります。
2004 年に省が設立されるまで、ドン ビエン フーはライチャウ省の一部でした。ベトナム政府は 1992 年にドン ビエン フォンを町の地位に、2003 年に都市の地位に昇格させました。
人口統計
ディエンビエンフーの人口統計は定義によって異なりますが、一般的に7万人から12万5千人の間です。この都市は急速に成長しており、2020年までに人口は15万人に達すると予測されています。[ 3 ]
政府の統計によると、2019年時点での人口は80,366人[ 2 ]で、面積は308.18 km 2である。
交通
国道12号線はディエンビエンとライチャウを結んでいます。ディエンビエンフー空港はハノイとホーチミン市への航空路線で市内を結んでいます
歴史
8世紀のタイの集落ムアン・テンは、ここを中心としていたと考えられています。[ 4 ]
19世紀から20世紀初頭
1841年まで、ディエンビエンフは政治的にベトナム中央政府の支配から遠ざけられていました。この年、阮朝の統治下で、ディエンビエンフは行政区としてベトナムの政治体制に直接組み込まれました。これは、この地域をより直接的に支配し、アヘン貿易を搾取する盗賊を阻止するためでもありました。[ 5 ]
1887年、ディエンビエンフーはフランスの保護領となった。フランスは、地元のアヘン取引を統制するため、取引の監督と町の統治を行う唯一の行政官を任命した。1918年のモン族の反乱を除き、第二次世界大戦中に日本軍が占領するまで、町はフランスの支配下にあった。1945年5月初旬、日本軍はディエンビエンフーを占領し、大規模な軍事・兵站基地に転換しようと計画した。しかし、飛行場の拡張がほとんど進んでいない中、同年8月、中国国民党軍が町を占領した。その後、国民党軍は帰還したフランス軍に退却した。[ 5 ]
カストル作戦（1953年）
1950年代、この町は有名なアヘン取引で知られ、年間5億フランスフランの収益を生み出していました。また、ベトミンにとって豊富な米の供給源でもありました。[ 6 ]
この地域は、1946年から1954年にかけての第一次インドシナ戦争における最大の空挺作戦であるカストール作戦で、1953年11月にフランス北軍によって要塞化され、ベトミンの輸送ルートを遮断し、ベトミン軍を引き出す準備を整えた。
ディンビエンフォー包囲戦 (1954)
翌年、重要なディエンビエンフの戦いが、ベトミン（ヴォー・グエン・ザップ将軍率いる）とフランス連合軍（ラウル・サラン将軍の後継者アンリ・ナヴァール将軍率いる）の間で繰り広げられた。フランス軍守備隊の包囲は、1954年3月13日17時30分から5月7日17時30分まで、57日間続いた。「キャンプ・イザベル」の南方前哨基地は停戦命令に従わず、翌日の午前1時まで戦闘を続けた。米国、英国、フランス連合軍、ソ連が参加する、長らく予定されていたジュネーブ会議のインドシナ会議は、既に1954年4月26日に開始されていた。[ 7 ] [ 8 ]
この戦闘はディエンビエンフー渓谷を越えて大きな影響を与えた。ザップの勝利により、フランスのインドシナへの介入は終結し、ジュネーブ協定によってベトナムは南北に分割された。
ジエンビエンフは包囲後、明らかに急速に復興した。ウィルフレッド・バーチェットが1962年にこの地域を訪れた際、かつて戦場だった土地にコーヒー、綿花、米、サトウキビを栽培している5,000エーカーの国営農場を発見した。例えば、イザベルの飛行場は現在は水田になっており、ベトミンが使用した進入路の塹壕のほとんどは埋められていた。農場の管理者は、1958年に第176連隊の兵士1,500人がこの地域を耕作するために到着し、続いて紅河デルタから1,200人の志願兵が到着し、そのうち900人が女性だったとバーチェットに話した。彼らはそこでの最初のシーズン、残っていた地雷を除去し、他の活動を脇に置いて十分な量の作物を急いで育てた。彼らは最初のシーズンが終わるまで住居を得ることができなかった。その間、彼らは地元のタイ族の家に身を寄せ、稲作用の種も余分にもらった。バーチェット氏はまた、60床の病院、陶器製造施設、フランス軍の戦車と様々な飛行機の残骸、戦車を爆破した2人の兵士に捧げられた2つの墓石、さらに多くの墓石が詰め込まれた「質素な」記念碑、そして戦闘で使用された手製の武器が展示された「小さな博物館」を見たと主張した。[ 9 ]
気候
| ディエンビエンフーの気候データ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 最高気温（°C） | 32.4 (90.3) | 35.0 (95.0) | 36.1 (97.0) | 39.0 (102.2) | 38.6 (101.5) | 38.6 (101.5) | 36.0 (96.8) | 36.0 (96.8) | 35.0 (95.0) | 35.7 (96.3) | 34.0 (93.2) | 31.6 (88.9) | 39.0 (102.2) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 23.8 (74.8) | 26.2 (79.2) | 29.0 (84.2) | 31.0 (87.8) | 31.7 (89.1) | 31.1 (88.0) | 30.4 (86.7) | 30.4 (86.7) | 30.5 (86.9) | 29.2 (84.6) | 26.7 (80.1) | 23.9 (75.0) | 28.6 (83.5) |
| 日平均 °C (°F) | 16.5 (61.7) | 18.3 (64.9) | 21.0 (69.8) | 23.8 (74.8) | 25.5 (77.9) | 26.3 (79.3) | 25.9 (78.6) | 25.6 (78.1) | 24.9 (76.8) | 22.9 (73.2) | 19.7 (67.5) | 16.5 (61.7) | 22.2 (72.0) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 12.5 (54.5) | 13.5 (56.3) | 15.8 (60.4) | 19.3 (66.7) | 21.7 (71.1) | 23.4 (74.1) | 23.3 (73.9) | 23.0 (73.4) | 21.7 (71.1) | 19.4 (66.9) | 15.7 (60.3) | 12.4 (54.3) | 18.5 (65.3) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −1.3 (29.7) | 4.8 (40.6) | 5.3 (41.5) | 11.4 (52.5) | 14.8 (58.6) | 17.4 (63.3) | 18.7 (65.7) | 10.7 (51.3) | 14.2 (57.6) | 7.7 (45.9) | 4.0 (39.2) | 0.4 (32.7) | −1.3 (29.7) |
| 平均降水量 mm（インチ） | 26.9 (1.06) | 26.4 (1.04) | 55.6 (2.19) | 115.1 (4.53) | 182.5 (7.19) | 253.5 (9.98) | 314.6 (12.39) | 316.6 (12.46) | 150.7 (5.93) | 59.4 (2.34) | 32.5 (1.28) | 26.1 (1.03) | 1,573.5 (61.95) |
| 平均降雨日数 | 4.6 | 3.8 | 6.2 | 12.5 | 16.6 | 19.6 | 22.6 | 21.0 | 13.3 | 8.1 | 5.5 | 3.7 | 137.2 |
| 平均相対湿度（％） | 82.4 | 80.2 | 80.2 | 81.7 | 82.2 | 83.9 | 86.4 | 87.5 | 86.3 | 84.2 | 83.1 | 83.1 | 83.4 |
| 月平均日照時間 | 159.8 | 177.3 | 198.4 | 202.0 | 202.3 | 141.3 | 132.7 | 148.6 | 168.4 | 170.5 | 160.5 | 160.0 | 2,025.4 |
| 出典：ベトナム建築科学技術研究所[ 10 ] | |||||||||||||
参照
注釈
- ^ a b https://tuyengiao.vn/dien-bien-phu-vung-dat-con-nguoi-truyen-thong-va-phat-trien-154121#:~:text=N g%C3%A0y%207%2F10%2F1995%2C,Th%C3%A0nh%20ph%E1%BB%91%20%C4%90i%E1%BB%87n%20Bi%C3%AAn%20Ph%E1%BB%A7。 Điện Biên Phủ: Vùng đất - Con người、Truyền thống và Phát triển
- ^ a b c "Nghị quyết số 815/NQ-UBTVQH14 nam 2019 về việc sắp xếp các đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã thuộc tỉnh Điện Biên」。 2019年11月21日。
- ^ Điện Biên Phủ：ベトナムの文化的景観における開発と保全、ウィリアム・ローガン著。ユネスコ大学と遺産フォーラム第10回国際セミナー「21世紀の文化的景観」にて発表。ニューカッスル・アポン・タイン、2005年4月11日～16日。2006年7月改訂。
- ^ 「สมมติฐานว่าด้วยหนงจื้อเ」 กากับประวัติศาสตร์ล้านนา (2)」。www.the101.world (タイ語)。 2024 年 5 月 6 日。オリジナルは2025 年 8 月 2 日にアーカイブされました。2025 年8 月 3 日に取得。
- ^ a bシェリンガー、ポール、サルキン編 (1996). 『国際歴史地辞典 第5巻：アジア・オセアニア』 シカゴ: フィッツロイ・ディアボーン出版社. p. 230. ISBN 1-884964-04-4。
- ^『最後の谷』、マーティン・ウィンドロウ、2004年
- ^ JAS Grenville、407ページ『コリンズ20世紀の世界史』、 ISBN 0 00 255169 1
- ^フォーブス、アンドリュー、ヘンリー、デイヴィッド著『ベトナムの過去と現在：北部（ハノイとトンキンの歴史と文化）』チェンマイ、コグノセンティ・ブックス、2012年。ASIN: B006DCCM9Q。
- ^バーチェット、ウィルフレッド・G. (1963). 『隠れた戦争：ベトナムとラオスにおけるアメリカ合衆国』 ニューヨーク：インターナショナル・パブリッシャーズ. pp. 132– 145.
- ^ 「ベトナム建築科学技術研究所」（PDF） .
外部リンク
メディアリンク
- （フランス語）戦闘から50年後のディエン・ビエン・フの状況（フランスのニュース、公共放送フランス2、2004年5月5日）
