| ディル・ドスティ・ドゥニヤダリ | |
|---|---|
 | |
| 別名 | 3D |
| ジャンル | シットコム |
| 作成者 |
|
| 著者 | マナスウィニ・ラタ・ラヴィンドラ |
| 脚本 | アシシュ・パタレ |
| ストーリー | サンジェイ・ジャダブ |
| 監督 | アドワイト・ダダルカル |
| 主演 | 以下を参照してください |
| 原産国 | インド |
| 元の言語 | マラーティー語 |
| エピソード数 | 301 |
| 生産 | |
| プロデューサー |
|
| カメラのセットアップ | マルチカメラ |
| 実行時間 | 22分 |
| 制作会社 | ドリーミング24/7プロダクションズ |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ジー・マラーティー語 |
| リリース | 2015年3月9日 ～2016年2月20日 (2015-03-09) (2016-02-20) |
| 関連している | |
| ディル・ドスティ・ドバラ | |
『ディル・ドスティ・ドゥニヤダリ』は、サンジャイ・ジャダフとディーパック・ラーネがプロデュースしたマラーティー語のテレビ コメディです。 2015年3月9日からZee Marathiで放送開始されました。 [1]ムンバイにある「マズガル」と呼ばれる家に、家主の甥であるスジャイと共に客として暮らす6人の友人たちを描いた作品です。 [2]シーズン1は2016年2月20日に終了しました。シーズン2『ディル・ドスティ・ドバラ』は、リブート版の続編です。 [3]
前提
「ディル・ドスティ・ドゥニヤダリ」は、6人の友人たちの旅を描いた作品です。彼らは皆、異なる個性と色彩を帯びています。ミーナル、スジャイ、カイヴァリヤ、アンナ、アシュトーシュ、そしてレシュマは、同じアパートに住んでいるだけでなく、互いに人生を共にしています。彼らは皆、それぞれの理由でムンバイにやって来ました。運命が彼らを引き合わせたとき、そこは狂気の世界と化します。毎日が、彼らには楽しい冒険の連続です。どんなに状況が悪くても、彼らはいつも互いを支え合います。この家での生活は、まさに感情のジェットコースターです。6人は、家族を離れても家族を見つけました。ここから、変化していく関係、変化する夢、失恋、そして数え切れないほどの痛みと喜びの瞬間の旅が始まります。しかし、何よりも、それは生涯続く友情の終わりのない旅なのです。
プロット
連続ドラマ『ディル・ドスティ・ドゥニヤダリ』のストーリーは、新婚のレシュマが夫ラケシュと暮らすためにアコラの家を出るところから始まります。ムンバイに到着したレシュマは、ラケシュに恋人がいて、父親からの脅迫を受けて望まない結婚だったことを知り、悲しみに暮れます。家を出たレシュマは、夢が打ち砕かれたことに途方に暮れます。
もう一人の少女、ミーナルは、レシュマが捨てられているのを発見し、彼女と親しくなります。彼女はレシュマをルームメイトに紹介します。最初は彼らは彼女を受け入れることに消極的ですが、レシュマが料理の腕前を持っていることがきっかけで、すぐに彼女と絆を深めていきます。物語は、様々な状況に置かれた友人たちを描き、それぞれの感情を深く掘り下げ、それぞれが人生について新しいことを学びます。友人たちから自由に満ちた人生を送るよう教えられ、レシュマは変化していきます。レシュマと友人たちは、少なくとも妹のレヴァが結婚するまでは、家族に真実を話さないことを決意します。ラケシュはレシュマを尊敬するようになります。
ショーは、レシュマ、ラケシュ、ニシャと友人たちがレヴァの結婚式に出席するためにアコラに到着するところで終わります。結婚式が終わると、レシュマと友人たちは皆の前で真実を明かします。ラケシュの父親は息子にニシャを捨てるよう脅しますが、レシュマの友人たちに感化されているラケシュはもはや屈せず、強く自己主張します。レシュマは彼女を理解してくれる両親に真実を話します。レシュマの父親は彼女に一緒にいるように言います。友人たちは、レシュマが一緒に戻ってこないことを知り感極まり、父親はレシュマと別れます。レシュマは友人たちと再会し、父親の許可を得て、彼らと新しい生活を始めると言います。友人たちは大喜びし、お互いの存在を楽しみます。最後のシーンは、6人の友人全員がムンバイのダダール駅のプラットフォームに嬉しそうに足を踏み入れるところです。
キャスト
主要
- スヴラット・ジョシが演じるスジャイ・サテ（学者）は、 IT企業で働く知識人。プネから移住してきた。スジャイはマズガル家の2番目の年長者であり、家では「物知り」の人物。礼儀作法、金銭、規律に非常に厳しいが、同時に友人たちを気遣い、困っている時には寄り添う。統合失調症を患う妹のピユがいるため、スジャイは彼女を過保護にしている。友人たちが住むマズガル家は、彼のカカ（夫）の投資用フラットである。
- アメイ・ワグ演じるカイヴァリヤ・カルハニス（KK）は、裕福な実業家一家の出身で、夢を追いかけて家を飛び出してきた少年です。将来は偉大な歌手兼作曲家になることを夢見ており、父親に音楽の真の価値を教えてあげたいと願っています。カイヴァリヤは孔雀のようにプライドが高く、皮肉屋のユーモアのセンスも持ち合わせていますが、友人のためならどんな仕事でも喜んで引き受けます。ピユは彼に片思いをしていました。カイヴァリヤは実業家の父ヴァサント・カルハニスと緊張した関係にありますが、ヴァサントは息子と和解し、彼が望むように生きることを許します。また、カイヴァリヤは「マズガル」の中でアーシュの犯罪歴を知っている唯一の人物です。
- プシュカラジ・チルプットカル（アーシュトーシュ・シヴァルカル役、アーシュ、バニー） -ヤヴァトマール出身の失業中の若者。「マズガル」の最年長メンバー。生計を立てるためにパーティー主催者の道化師として働いている。グジャラート人のキンジャルは彼の最愛の人。彼はいつも友人や他人に借金をしては、決して返済しない。英語は下手だが、一生懸命勉強している。冗談のネタにされ、間抜けで臆病者だと思われている。しかし、明るい外見とは裏腹に、彼は非常に暗い過去を隠している。かつてはマフィアで活動していた恐ろしいギャングだったが、犯罪行為に嫌悪感を抱き、更生を決意した。幼なじみのパミヤの話をよくするが、その度にパミヤのことを皆に話したことを忘れてしまう。
- プージャ・トンブレ（アンナ・マシューズ役） -バサイ出身のカトリック教徒で、ファッション業界で働く少女。彼女は純真で世間知らずで、住人の中で最年少のため、周囲から嘲笑の的となっている。両親の喧嘩の中で悲しい幼少期を過ごした。両親は彼女の野心を信じてくれないが、彼女は家族に自分の実力を証明し、夢を叶えるために懸命に努力している。
- スワナンディ・ティケカル（ミーナル・シェヴァール役） -コールハープルの故郷を離れ、女優を目指してやってきた、強情な少女。彼女は非常にオープンマインドで、自分に自信を持っている。自立心があり、自分の意見を主張する21世紀の都会っ子を体現している。強く自信に満ち溢れた印象を与える彼女だが、3人の妹と共に、男尊女卑の父親から無視されてきたという深い悲しみを抱えている。この経験が、彼女を極めて自立心旺盛なラディカル・フェミニストへと成長させた。舞台の舞台で演出家のカビールと恋に落ちるが、彼がずっと愛していた女性と駆け落ちしたことで、彼女は深い悲しみに打ちひしがれる。
- サキ・ゴーカレー（レシュマ・ラケシュ・イナムダール（パティル）役） - 彼女は「マズガル」の新メンバーであり、唯一の既婚者。アコラ出身の若い主婦。夫が厳格な父親を喜ばせ、物質的な利益を得るためだけに結婚したことを知り、他の入居者たちと暮らすようになる。しかし、夫は実はニシャという北インド出身の少女を密かに愛していた。悲しみに暮れ、傷心した彼女は、他の入居者たちと暮らし始める。新しい友人たちとの生活を通して、彼女はこれまで知らなかった人生の様々な側面を知ることになる。彼女は料理の腕前が素晴らしく、アーシュは彼女を姉のように慕っている。彼女は英語学の修士号も取得しており、結婚前には短編小説を書いており、エディンバラのコンテストに入選したこともあった。しかし、彼女は作家としてのキャリアよりも結婚を優先することを選んだ。
定期的
- パンカジ・カムカールがラケシュ・ジャガンナート・イナムダー役を演じるのは、レシュマの別居中の夫。アコラ出身。彼は父ジャガンナート・イナムダーから、ババが選んだ女性か、その他のマハーラーシュトラ州出身の女性としか結婚できないと脅迫される。もし彼が従わなければ、父は結婚生活のための財産を与えないとする。そこでジャガンナートは、息子と、たまたま同じ街に住むレシュマ・パティルという女性との結婚を取り決め、ムンバイで暮らせるよう2人の財産を手配する。しかし、ジャガンナートもレシュマも、ラケシュがニシャという北インド出身の少女と密かに不倫関係を持ち、自分たちを騙していることには全く気づいていない。ラケシュは非常に頭が良く、裕福で、仕事もできるが、人間としては非常に利己的で、貪欲で、物質主義的で、レシュマに対して思いやりがない。レシュマはラケシュがいつか自分の過ちに気づき、戻ってくると信じていたが、ルームメイトたちは彼を嫌悪し、軽蔑していた。それでも彼らは、ラケシュが妻に会いにマズガルに来るたびにドアを閉めることなく、彼の奇行を容認していた。ラケシュはアーシュトーシュを最も恐れていた。かつて、アーシュトーシュがレシュマを叱責した際に、アーシュトーシュに殴られ、天井扇風機で逆さまに吊るされたことがあったからだ。レシュマは最終的にラケシュを諦め、プラトニックな友人として受け入れた。
- キラン・ニヴァルカー（サム役） - 飲食店のオーナーで、店員たちの友人。プラガルバに片思いをしている。プラガルバと人生を共にするというサムの夢は、カイヴァリヤの策略によってプラガルバがサムに恋心を抱くことで、シリーズ終盤でついに叶う。
- キンジャル役：スヴェダ・デサイ - アーシュの英語教師であり、彼の恋人。グジャラート人。
- ルチャ・アプテ（スプリヤ・サテ（ピユ）役） - スジャイの妹で、カイヴァリヤに想いを寄せている。スジャイは彼女を重度の精神疾患を理由に隠していたが、後に正体が明かされる。スジャイは彼女を愛情を込めて「バッチャ」と呼ぶ。医師はピユの精神状態が徐々に回復し、正常な状態に戻ると診断している。スジャイが子供のように振る舞うのは、ピユだけである。
- シュウェタ・アンビカー（レヴァ・パティル役） - レシュマの妹で、両親とアコラで暮らしている。後に恋人のケタンと結婚する。
- ラシカ・ヴェングルレカル（プラガルバ・ナガオンカル役） - 社交界の厳格な秘書ナガオンカル氏の娘。彼女は風変わりで常軌を逸しており、スジャイとカイヴァリヤの間で恋人を頻繁に変えるが、どちらも真実ではない。最終的に、彼女はサムと真の関係を築くことになる。
- マンジリ・プパラ（ニシャ役） - 冷静沈着な北インド出身の少女。ラケシュの恋人であり、彼と同棲している。ジャガンナートは、ラケシュが「結婚できない」相手と結婚した場合、財産を与えることを拒否したため、ラケシュはニシャとレシュマを結婚させることはしなかった。
- ニカム・アジ - 彼らの隣人で、時々訪ねてくる愛想の良いアジ。彼女は鋭い機知と優しさを持ち、心は若々しい。演技、古い歌、シャヤリが好きで、カイヴァリヤにピトラの作り方を教えた。
- アヌシュカ（アヌ） - ニカム・アジの孫娘。いたずら好きで、インターネットと電子機器に強い興味を持っています。
- マル・カク - ミーナルの幼少時代の家の隣人。
- プラドネシュ - スジェイに似た性格の隣人は学生で、時々彼らを訪ねてきます。
- マンシ・ヴァヒニは、ニカム・アジの義理の娘であり、アヌシュカの母でもあります。明るく温厚な彼女は、常に忙しいながらも、英語に関することでマズガルに助けを求める時間を見つけています。彼女はメンバーに英語スピーキングクラスを開くよう促し、マハラシュトラ州の隣人らしい、親しみやすく優しい性格を披露しています。
- ラリット・プラバカール（カビール役） - ミーナルを自身の劇に出演させる劇監督。彼は厳格で、悲しい場面で泣くことができないミーナルを、それが演技の妨げになっていると頻繁に叱責する。後にミーナルは彼に恋をするが、カビールは実は既婚者である。[4]
- サヤリ・パタック（チンマイー・チャウダリ（チヌ）役） - ミーナルの友人。ドゥーレ出身で、映画監督を目指している。ルームメイトたちの協力を得て、ムンバイに住む独身男性たちをテーマにしたドキュメンタリーを制作。大学に提出する同ドキュメンタリーのため、マズガルに1週間滞在した。
- アトゥル・カサヴァ、ナガオンカール氏役 - 住宅協会の気難しい皮肉屋の秘書。奇妙で普通ではない状況を非常に冷笑的な目で見ている。
受賞歴
| カテゴリ | 役割 | 受取人 |
|---|---|---|
| 最高の兄弟 | アシュトーシュ・レシュマ | プシュカラジ・チルプトカル-サキ・ゴカレ |
| 最高の家族 | マジガル家 | |
| 最優秀タイトルソング賞 |
特別編（1時間）
- 2015年3月22日[5]
参考文献
- ^ 「サンジャイ・ジャダフの新作『ドゥニヤダリ』 - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア2022年11月21日閲覧。
- ^ “ジー・マラーティー語が「ディル・ドスティ・ドゥニヤダーリ」でゴールデンタイムを延長”.インドのテレビ。2022 年11 月 21 日に取得。
- ^ 「Dil Dosti Duniyadari、200話を達成 - Times of India」。The Times of India . 2022年11月21日閲覧。
- ^ " 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 。ディヴィヤ マラーティー語(マラーティー語) 。2022 年11 月 21 日に取得。
- ^ 「高いTVTにアメヤが驚愕 - タイムズ・オブ・インディア」タイムズ・オブ・インディア2022年11月21日閲覧。
外部リンク
