ディル・ネ・ジセ・アプナ・カハア

ディル・ネ・ジセ・アプナ・カハア
ポスター
監督アトゥル・アグニホトリ
脚本アロック ウパディヤヤプルネンドゥ シェカール
ストーリーアトゥル・アグニホトリ
制作:スニル・マンチャンダ・ムケシュ・タレハ
主演サルマン・カーン・プリティ・ジンタ・ブミカ・チャウラ
撮影キショア・カパディアスティーブン・フェルナンデス
編集者ケシャブ・ナイドゥ
音楽:曲: AR ラーマン・ヒメーシュ・レシャミヤバックグラウンド・スコア:ビクラム・ヴィッキー・ゴスワミ
制作会社
オリオン・ピクチャーズMAD エンターテインメント Ltd.リール・ライフ・エンターテインメント Pvt. Ltd.
発売日
  • 2004年9月10日 (2004年9月10日
実行時間
135分
インド
言語ヒンディー語
予算1億1000万ルピー[ 1 ]
興行収入1億3,540万ルピー[ 1 ]

『ディル・ネー・ジセ・アプナ・カハー』訳:我が心が呼ぶ人)は、2004年に公開されたインドのヒンディーロマンティック・ドラマ映画で、サルマン・カーンプリーティー・ジンタブーミカー・チャウラーデルナーズ・ポールリヤー・セン、ヘレン・マクレランが出演しています。これは、アメリカ映画『リターン・トゥ・ミー』(2000年)の非公式な翻案です。この映画はオープニング興行成績が振るわず、興行的にも失敗に終わりました。

プロット

リシャブとパリは深く愛し合っていた。リシャブは映画広告代理店の裕福な編集長で、パリは勤勉で献身的な医師だった。二人は結婚し、パリはまもなく妊娠する。パリは小児病院を作るという夢を抱いていた。しかし悲劇的なことに、彼女は事故に巻き込まれ、内出血で胎児も失い、病院で亡くなる。パリの最後の願いは、患者のダニに心臓を提供することだった。リシャブは悲しみに暮れ、心臓提供の計画を断念する。パリの最後の願い、すなわち小児病院の設立を決意し、リシャブはその病院をパリロック(妖精の国)と名付けた。

ダニは治癒し、家族と祖母は大喜びしました。リシャブはうつ病に陥っていましたが、すぐにパリのパリロック建設プロジェクトを知ることになります。彼は義理の弟のRTと、彼のチームであるプロジェクトコーディネーターや建築家の助けを借りて、プロジェクトの開発を開始します。まもなく、リシャブとダニは、彼女が彼の代理店でコピーライターとして働いていたことで再会し、すぐに彼に惹かれます。リシャブは不満を抱き、パリへの愛がまだ深いため、彼女のアプローチを無視します。RTは、ダニが働き始めてから代理店が大きく変化したことに気づき始めますが、リシャブは彼女に辞めた方が良いと提案します。パリロック病院の初期コンセプトが届く頃には、病院のデザインに反対したダニに対して、リシャブは激怒します。RTはリシャブの惨めな気持ちを理解しようとし、なぜダニに激怒したのかを問い詰めます。

RTはダニにリシャブの恨みを説明し、パリが死に瀕した患者に心臓を提供したこと、そしてリシャブがパリの新しい心臓提供者を憎んでいることを伝える。ダニは真実を知り、パリの心臓を手に入れた。彼女はパリの同僚と対峙し、パリがかつて愛し憎んでいたものすべてが彼女の心臓に関係していることを明かす。翌日、ダニはパリロック病院のコンセプトを自分なりにまとめ上げ、皆がそのプレゼンテーションを面白がる。リシャブはパリの心臓がダニに提供されたことを知らなかったが、ダニが意地悪にも家から出て行けと言った後に彼の玄関先で倒れたことで、すぐにそのことに気づく。リシャブは、常に誰かの死、特にパリの死に責任があると感じている。彼の妹は、神はダニを通してパリを再び愛する機会を与えてくれたに違いないと彼に告げる。彼女は彼に二つの選択肢を与える。パリの心臓を通してダニを受け入れるか、彼女を死なせるかだ。リシャブはこの運命を受け入れる。彼女が入院中、医師たちが傷ついた心を何とか癒そうと奮闘する中、彼は彼女に恋をする。彼は彼女を愛していると告げ、もし彼女が彼を愛しているなら、きっと乗り越えられると告げる。彼女は乗り越え、二人は結ばれる。

キャスト

生産

アイシュワリヤー・ラーイアムリタ・ラーオは、アトゥル・アグニホトリの監督デビュー作の主役候補に挙がっていた。[ 2 ]

サウンドトラック

音楽作曲家としてA.R.ラフマンが契約しました。彼は3曲を作曲していましたが、 『ロード・オブ・ザ・リング』の舞台化で忙しくなり、プロジェクトを離れました。一方、ヒメーシュ・レシャミヤが残りの曲を急遽作曲することになりました。

ディル・ネ・ジセ・アプナ・カハ
サウンドトラックアルバム
リリース2004年8月7日(インド)
記録されたパンチャタン レコード イン
ジャンル長編映画のサウンドトラック
長さ41:03
ラベルTシリーズ
ARラフマン年表
ナーニ(2004) ディル・ネ・ジセ・アプナ・カハ(2004) スウェード(2004)
ヒメシュ・レシャミヤ年表
ターザン:不思議な車(2004) ディル・ネ・ジセ・アプナ・カハ(2004) シュクリヤ(2004)
#アーティスト作曲家作詞家長さ
1 「ディル・ネ・ジセ・アプナ・カハ」 スジャタ・トリベディ、カマール・カーン ARラフマンメフブーブ06:18
2 「Bindiya Chamakne Lagi」 ウディット・ナラヤンアルカ・ヤグニクヒメシュ・レシャミヤサミール06:22
3 「イェ・ディル・ト・ミラ・ハイ」 ソヌ・ニガム、アルカ・ヤグニク ヒメシュ・レシャミヤ サミール 05:32
4 「ジャアン・バハラ」 カマール・カーン、サダナ・サルガムARラフマン メフブーブ 05:14
5 「Go Balle Balle」 KKアリーシャ・チノイ、ジャイシュ・ガンジー ヒメシュ・レシャミヤ サミール 05:00
6 「ジンダギ ハイ ドゥア」 パメラ・ジェイン、マドゥシュリーガヤトリ・アイヤーカルティクARラフマン メフブーブ 05:25
7 「メリ・ナス・ナス・マイン」 ウディット・ナラヤン、アルカ・ヤグニクヒメシュ・レシャミヤ サミール 05:36
8 「ディル・ネ・ジセ・アプナ・カハ (Instrumental)」 インストゥルメンタルヒメシュ・レシャミヤ インストゥルメンタル 02:20

興行収入

この映画は興行収入が振るわず、最終的には7千万ルピーしか稼げなかった。[ 3 ]

参考文献

  1. ^ a b “ディル・ネ・ジセ・アプナ・カハー – 映画” .インドの興行収入
  2. ^ 「AmritaがAshに代わる?」 Rediff.com 2003年5月17日。 2018年1月27日閲覧
  3. ^ “Box office 2004” . Box office india . 2013年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月6日閲覧