ディミトラナ・イワノワ
ブルガリアの教育改革者、女性参政権運動家、女性の権利活動家
Dimitrana Ivanova
誕生
ディミトラナ・ペトロワ

（1881年1月2日）1881年1月2日
死去1960年（78～79歳）
出身校チューリッヒ大学、ソフィア大学
職業教育者、活動家、女性参政権運動家
配偶者
ドンチョ・イワノフ
（ 1914年生まれ ）子供たち
3ディミトラナ・イワノヴァ（旧姓ペトロヴァ、ブルガリア語： Димитрана Иванова 、1881年～1960年）は、ブルガリアの教育改革者、婦人参政権運動家、そして女性の権利活動家でした。彼女は1926年から1944年までブルガリア女性連合の議長を務めました

彼女は20世紀初頭のブルガリアにおける 女性の権利運動において重要な人物でした。女性の市民権と政治的権利のために活動し、女子教育の推進、そして女性の公的および職業的分野への参加促進に尽力しました。ジャーナリストとして、彼女はブルガリアにおける女性の権利とエンパワーメントを訴える出版物に寄稿しました。[1]

伝記

ディミトラナ・イワノワ（旧姓ペトロワ）は、1881年2月1日に

Dimitrana Ivanova née Petrova was born on 1 February 1881 in Ruse, Bulgaria. The daughter of a trader, she was educated in the local girls' school and high school for girls.[2][3]

During her time in Bulgaria, women were only allowed to listen into lectures at the University of Sofia from 1896, but could not be regular students there until 1901, and even then it remained difficult, as high schools for girls offered only six of the seven secondary grades required for university admission. Therefore, Dimitrana Ivanova was denied a place to study law in Sofia on these grounds. However, she moved to Switzerland to study education and philosophy at the University of Zürich and became the first female to study there.[4][5]

When she returned to Bulgaria in 1900, she was employed as a teacher, which was at this time practically the only profession open to women (although until 1904, banned for married women). She taught girls in Popovo, Shumen, Pleven, Veliko Tarnovo and Ruse.[6]

In parallel to her teaching career, Dimitrana Ivanova wrote articles on educational topics for professional journals such as Uchitel (Teacher) and Uchilischen Pregled (School Review).[7]

彼女は1905年からウチテルスカ・プロブダ（教師の目覚め）とジェンスキ・グラス（女性の声）という新聞に寄稿し、1920年9月から1944年9月までジェンスキ・グラスの編集長を務めた。[8]

1908年、彼女はルセの「ドブロデテル」協会の会員となり、主に女性の教育と文化的解放に尽力した。彼女は1908年から1911年まで同協会の会長を務めた。[9]

ディミトラナ・イワノワはバルカン戦争（1912-1913年）の間も看護師として働いていた。[10]

1914年、彼女は教師のドンチョ・イワノフと結婚したが[11]、1904年に既婚女性教師の禁止が解除されていたため、その後も教師としてのキャリアを続けた。彼女は1916年、1917年、1918年に生まれた3人の子供の母親であった[12] 。

1921年に彼女は再びソフィア大学法学部への入学を申請し、許可され1927年に卒業した。[13]

1944年9月9日以降、ディミトラナ・イワノワの人生は劇的な転換期を迎えた。1944年9月28日、彼女はドイツとの広範な接触を理由に、親ドイツおよび親ファシズムの容疑で、新共産主義政権（ブルガリア人民共和国）に逮捕された。彼女は4ヶ月後、ソフィアを離れルセに定住するという条件で釈放された。[14] [13]その後、彼女はソフィアに戻った。[15]

ディミトラナ・イワノワは1960年5月29日にソフィアで79歳で亡くなった。 [16]

女性の権利運動

1911年6月、ディミトラナ・イワノワはブルガリア女性連合（Българския женски съюз）の大会に代表として出席し、女性の投票権に関する憲法規定について議論されました。[17]

彼女は家族、妻と母親の役割、出産と子どもの社会保障に関する問題に積極的に取り組んでいました。[18]

彼女は少年非行撲滅協会の会員でもあり、1925年には児童保護協会（Дружество за защита на децата）の設立に尽力し、1935年まで理事を務めた。[19]

1920年代初頭、既に活動的で献身的な活動家であった彼女は、法学教育が自身の活動を支え、女性の平等な権利獲得運動の推進に役立つと確信しました。ソフィア大学法学部への入学を試みましたが、「中等教育を修了していない」という理由で却下されました（ブルガリアの高等学校は当時8学年にまで延長されていましたが、彼女は6学年制の学校を卒業していました）。彼女は決意を新たにし、「女性が直面する不正義と形式主義に反対する」闘いを決意しました。最終的に、8学年を修了した後、法科大学院に入学し、1927年に無事卒業しました。[20] [21]

ディミトラナ・イワノワは月刊誌『ザ・ウーマン』（1929-1931）の発行と編集を開始し、そこで女性の従属的地位をめぐる法的問題を探求した。また、女性の生活と未来に関するテーマで、様々な新聞に寄稿した。[22] [23]

1926年から1944年まで、彼女はジュリア・マリノヴァの後任としてブルガリア女性連合を率いた。[24]彼女は教育における男女平等と、女性が弁護士や裁判官として働く権利を強く主張した。そのため、彼女の会長職下では、特に二つの問題が重視された。一つは女性の弁護士活動の許可（これは、女性が他の類似の職業に就く権利を象徴する重要な問題とみなされていた）であり、もう一つは女性の参政権である。長い闘いの末、彼女は最終的に弁護士または裁判官として働く権利を獲得した最初のブルガリア女性の一人となった。さらに1937年には、既婚、離婚、または死別した21歳以上の女性は、市町村選挙での投票権を獲得したが、公職への立候補は認められなかった。これは、1944年にすべての女性に参政権が保障される第一歩となった。[13]

1935年から1940年まで、彼女は国際女性同盟の理事を務めた。[13]

彼女は公の場で議論を呼ぶ人物としてよく知られ、マスコミに頻繁に風刺された。[13]

参考文献

  1. ^ ダスカロヴァ、クラシミラ (2004). 「ブルガリアにおける女性運動：ある生涯の物語」.女性史評論. 13 : 91–104 . doi :10.1080/09612020400200384.
  2. ^ ダスカロヴァ、クラシミラ (2004). 「ブルガリアにおける女性運動：ある生涯の物語」.女性史評論. 13 : 91–104 . doi :10.1080/09612020400200384.
  3. ^ 「ディミトラナ・イワノワ – タグ・プロジェクト」
  4. ^ ダスカロヴァ、クラシミラ (2004). 「ブルガリアにおける女性運動：ある生涯の物語」.女性史評論. 13 : 91–104 . doi :10.1080/09612020400200384.
  5. ^ 「ディミトラナ・イワノワ – タグ・プロジェクト」
  6. ^ ダスカロヴァ、クラシミラ (2004). 「ブルガリアにおける女性運動：ある生涯の物語」.女性史評論. 13 : 91–104 . doi :10.1080/09612020400200384.
  7. ^ ダスカロヴァ、クラシミラ (2004). 「ブルガリアにおける女性運動：ある生涯の物語」.女性史評論. 13 : 91–104 . doi :10.1080/09612020400200384.
  8. ^ ダスカロヴァ、クラシミラ (2004). 「ブルガリアにおける女性運動：ある生涯の物語」.女性史評論. 13 : 91–104 . doi :10.1080/09612020400200384.
  9. ^ ダスカロヴァ、クラシミラ (2004). 「ブルガリアにおける女性運動：ある生涯の物語」.女性史評論. 13 : 91–104 . doi :10.1080/09612020400200384.
  10. ^ ダスカロヴァ、クラシミラ (2004). 「ブルガリアにおける女性運動：ある生涯の物語」.女性史評論. 13 : 91–104 . doi :10.1080/09612020400200384.
  11. ^ 「ディミトラナ・イワノワ – タグ・プロジェクト」
  12. ^ ダスカロヴァ、クラシミラ (2004). 「ブルガリアにおける女性運動：ある生涯の物語」.女性史評論. 13 : 91–104 . doi :10.1080/09612020400200384.
  13. ^ abcde Daskalova, Krassimira (2004年3月1日). 「ブルガリアにおける女性運動：ある生涯の物語」.女性史評論. 13 (1): 91– 104. doi : 10.1080/09612020400200384 . ISSN  0961-2025.
  14. ^ ハーン、フランシスカ・デ;ダスカロワ、クラシミラ。アンナ・ラウトフィ（2006）。中央、東、南東ヨーロッパにおける女性運動とフェミニズムの伝記辞典: 19 世紀と 20 世紀。中央ヨーロッパ大学出版局。ISBN 9789637326394。
  15. ^ 「ディミトラナ・イワノワ – タグ・プロジェクト」
  16. ^ ダスカロヴァ、クラシミラ (2004). 「ブルガリアにおける女性運動：ある生涯の物語」.女性史評論. 13 : 91–104 . doi :10.1080/09612020400200384.
  17. ^ ダスカロヴァ、クラシミラ (2004). 「ブルガリアにおける女性運動：ある生涯の物語」.女性史評論. 13 : 91–104 . doi :10.1080/09612020400200384.
  18. ^ ダスカロヴァ、クラシミラ (2004). 「ブルガリアにおける女性運動：ある生涯の物語」.女性史評論. 13 : 91–104 . doi :10.1080/09612020400200384.
  19. ^ ダスカロヴァ、クラシミラ (2004). 「ブルガリアにおける女性運動：ある生涯の物語」.女性史評論. 13 : 91–104 . doi :10.1080/09612020400200384.
  20. ^ ダスカロヴァ、クラシミラ (2004). 「ブルガリアにおける女性運動：ある生涯の物語」.女性史評論. 13 : 91–104 . doi :10.1080/09612020400200384.
  21. ^ 「ディミトラナ・イワノワ – タグ・プロジェクト」
  22. ^ ダスカロヴァ、クラシミラ (2004). 「ブルガリアにおける女性運動：ある生涯の物語」.女性史評論. 13 : 91–104 . doi :10.1080/09612020400200384.
  23. ^ 「ディミトラナ・イワノワ – タグ・プロジェクト」
  24. ^ ルイス、ブランカ・ロドリゲス、ルビオ＝マリン、ルース（2012年）『ヨーロッパにおける女性参政権獲得の闘い：市民になるための投票』BRILL社、329頁、ISBN 9789004224254。
  • https://map.herstoryproject.eu/sofia/ - ブルガリア、ソフィアのインタラクティブマップ。ディミトラナ・イワノワを含む、社会に多大な貢献をしたブルガリア人女性の人生を描いています
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dimitrana_Ivanova&oldid=1317550513」より取得