パワーレンジャーターボ

パワーレンジャーターボ
ジャンル	アクション-アドベンチャー コメディ サイエンスファンタジー スーパーヒーロー
作成者	ハイム・サバン東映カンパニー
に基づく	東映製作『激走戦隊カーレンジャー』
開発者	サバンエンタテインメント東映株式会社
主演	以下を参照してください
テーマ音楽作曲家	ロン・ワッサーマン
作曲家	ケネス・バーゴマスター、ジム・クシャナリー、ポール・ゴードン、ジェレミー・スウィート、ロン・ワッサーマン、イノン・ズール、グレン・スコット、レイシー
原産国	アメリカ日本
元の言語	英語
エピソード数	45
生産
エグゼクティブプロデューサー	ハイム・サバン・シュキ・レヴィ
プロデューサー	ジョナサン・ツァチョル
生産拠点	カリフォルニア州（サンタクラリタ、ロサンゼルス）日本（首都圏（東京、埼玉、横浜））、京都）
撮影	イラン・ローゼンバーグ
実行時間	20～21分
制作会社	サバン・エンターテインメント、フォックス・キッズ・ワールドワイド、ルネッサンス・アトランティック・エンターテインメント、東映株式会社、 MMPRプロダクションズ株式会社
オリジナルリリース
ネットワーク	フォックス（フォックスキッズ）
リリース	1997年4月19日 ～11月24日（1997年4月19日）（1997年11月24日）
関連している
パワーレンジャーテレビシリーズ

『パワーレンジャー ターボ』は、1997 年に放映されたテレビ シリーズであり、パワーレンジャーフランチャイズの 4 番目の作品です。この番組は、フランチャイズの 2 番目の映画である『ターボ: パワーレンジャー ムービー』の前身です。

前作同様、『パワーレンジャーターボ』はスーパー戦隊シリーズの1つをベースにしている。『パワーレンジャーターボ』の場合、元ネタは第20作『激走戦隊カーレンジャー』である。同シリーズでは子役が新ブルーレンジャーとして登場し、これまでで10代前半のレンジャーが登場する唯一のシリーズとなった。^{[ 1 ] [ 2 ]}また、長年登場したキャラクターのゾードンとアルファ5が去り、ベテランレンジャーチームも去り、4人の新キャラクターが彼らの代わりとして登場した。また、ジョニー・ヨン・ボッシュ、キャサリン・サザーランド、スティーブ・カルデナスが最後にレギュラー出演したのもこのシリーズであり、ナキア・バリスも最後に登場した。^{[ 3 ]}

プロット

マリゴアの敗北後、ターボパワーレンジャーのトミー・オリバー、アダム・パーク、タニヤ・スローン、キャサリン・ヒラードは高校を卒業し、一方、新たに12歳になったブルーレンジャーのジャスティン・スチュワートは飛び級してエンジェルグローブ高校に入学する。復讐を求めて、ディバトックスはレンジャーたちを攻撃し始める。^{[ 4 ]}シーズンの初めに、レンジャーたちの長年の指導者であるゾードンとアルファ5はゾードンの故郷の惑星エルターへ戻るために出発し、インクワイリスの幽霊ディミトリアとアルファ6に道を譲る。アーニーがエンジェルグローブを離れ、南米でボランティア活動を行ったり、ストーン中尉がジュースバーを引き継いだりするなど、他の変化も見られる。同じく味方であるブルー・センチュリオンが2000年からやって来て、ロード・ゼッド、リタ・レパルサ、マシン・エンパイア、ディバトックスが協力して宇宙を破壊するというディミトリアとレンジャーズへのメッセージを携えているが、ディバトックスがメッセージの最後を汚したため、メッセージを完全に伝えることはできなかった。

その後、人生の新たな章へと旅立つトミー、アダム、ターニャ、キャサリンは、新たなグループの人々に自分達の力を継承するよう求められる。彼らは、TJ・ジョンソン、カルロス・ヴァレルテ、アシュリー・ハモンド、キャシー・チャンをそれぞれ新しいレッド、グリーン、イエロー、ピンクレンジャーに選び、ジャスティンは引き続きブルーレンジャーを務める。^{[ 5 ]}新しいレンジャーチームには、別の仲間であるファントムレンジャーも加わる。彼は別の世界から来た謎の存在である。チームは最終的にダークスペクターがゾードンを捕らえたことを知るが、ゾードンはレンジャーたちに、彼を救出すれば地球が無防備になるので救出しないよう警告することができる。しばらくして、レンジャーたちは、ディバトックスのこれまでで最も強力なモンスター、ゴールドゴイルとの戦いで、ターボメガゾードとレスキューメガゾードの両方を失う。ディミトリアとブルーセンチュリオンがゾードンを助けるためにエルターへ出発すると、ディバトックスはパワーチェンバーの場所を見つける。彼女の雑兵とモンスターの軍団はパワーチェンバーに侵入し、チームを倒してパワーチェンバーを破壊した。しかし、ディバトックスがレンジャーたちにとどめを刺そうとする前に、ゾードンが捕らえられたという知らせが届き、ダークスペクターの命令でキメリアン惑星へと出発する。力を失ったレンジャーたちはゾードンを救うために地球を離れ、宇宙へと向かう。ジャスティンは父親と共に地球に残ることを選んだ。これらの出来事は、シリーズの次作『パワーレンジャー・イン・スペース』へと繋がる。^{[ 6 ]}

キャストとキャラクター

ターボレンジャー

オリジナルチーム

• ジェイソン・デヴィッド・フランク（トミー・オリバー 役）。初代レッドターボレンジャーであり、ターボレンジャーの初代リーダー。以前はマイティ・モーフィン・グリーンレンジャー、マイティ・モーフィン・ホワイトレンジャー、そしてレッド・ジオレンジャーを務めた。キャサリン・ヒラードの恋人。レッドライトニング・ターボゾードを操縦し、主武器はターボライトニングソード。
• ブレイク・フォスタージャスティン・スチュワート ブルー・ターボレンジャー。ロッキー・デサントスが訓練中に負傷したため、ゾードンはジャスティンを彼の代わりとして選んだ。ジャスティンは優れた格闘家だが、12歳で他のメンバーより背が低かった。そのため、その若さを補うために、ブルーレンジャーとして大人サイズの姿に変身することができた。ジャスティンは、ターボレンジャーのオリジナルチームと新チームで唯一の共通メンバーである。彼はマウンテン・ブラスター・ターボゾードとサイレン・ブラスター・レスキューゾードを操縦した。彼の主な武器はターボ・ハンド・ブラスターだった。
• ジョニー・ヨン・ボッシュ（アダム・パーク役）。初代グリーン・ターボレンジャー。以前はマイティ・モーフィン・ブラックレンジャー、グリーン・ジオレンジャーとして活躍。デザート・サンダー・ターボゾードを操縦し、主武装はターボ・サンダー・キャノン。
• ナキア・バリス（ターニャ・スローン役） 初代イエロー・ターボレンジャー。以前はイエロー・ジオレンジャー。デューン・スター・ターボゾードを操縦し、主武装はターボ・スター・チャージャー。^{[ 7 ]}
• キャサリン・サザーランド（キャサリン・"キャット"・ヒラード役）：初代ピンク・ターボレンジャー。以前はマイティ・モーフィン・ピンクレンジャー、そしてピンク・ジオレンジャーとして活躍。トミー・オリバーの恋人。ウィンドチェイサー・ターボゾードを操縦し、主武装はターボ・ウィンド・ファイア。

新しいチーム

• セルウィン・ウォード（セオドア・ジェイ・"TJ"・ジャービス・ジョンソン役）T.J.は新レッドターボレンジャーであり、ターボレンジャーの新たなリーダーである。人当たりが良く心優しい野球選手で、勇敢に他者を守った功績を認められ、トミーの後任に選ばれた。レッドライトニング・ターボゾードとライトニング・ファイア・テイマー・レスキューゾードを操る。主な武器はターボライトニングソード。^{[ 7 ] [ 8 ]}
• ロジャー・ベラスコ（カルロス・バジェールテ役） カルロスは新任のグリーン・ターボ・レンジャー。誇り高く、意志の強いサッカー選手である彼は、決断力と知性を兼ね備えていることを理由に、アダムの後任に抜擢された。デザート・サンダー・ターボゾードとサンダー・ローダー・レスキューゾードを操る。主な武器はターボ・サンダー・キャノン。
• トレイシー・リン・クルーズ（アシュリー・ハモンド役） アシュリーは新任のイエロー・ターボ・レンジャー。明るく勤勉なチアリーダーで、その思いやりと誠実さからターニャの後任に選ばれた。デューン・スター・ターボゾードとスター・レーサー・レスキューゾードを操縦する。主な武器はターボ・スター・チャージャー。
• パトリシア・ジャ・リー（キャシー・チャン役） キャシーは新任のピンク・ターボレンジャー。勇敢で皮肉屋のシンガーである彼女は、忠実で信頼できる人物としてキャサリンに後任に選ばれた。ウィンドチェイサー・ターボゾードとウィンドレスキュー・レスキューゾードを操縦する。主な武器はターボ・ウィンド・ファイア。

脇役

• キャロル・ホイト (ディミトリア役) ディミトリアは惑星インクワイラス出身の人物で、ゾードンがエルターに向けて出発したため、彼の後を継いでターボレンジャーの新しい指導者となる。
• アルファ 6の声を担当するKaterina Lucianiアルファ 6 はアルファ 5 の後継です。
• 未来から来た銀河系警察官、ブルー・センチュリオンの声を担当するデヴィッド・ウォルシュ。
• バルクとスカル役のポール・シュリアーとジェイソン・ナーヴィは、最初はエルガーによってチンパンジーに変えられましたが、後に修復され、一連の奇妙な仕事を引き受けます。
• グレッグ・ブロック(ジェローム・B・ストーン役) アーニーの平和部隊が彼を「アマゾンに橋を架ける」手伝いに呼び戻したとき、ジェロームはエンジェル・グローブ青少年センターの新しい経営者になった。
• アレックス・ドッド（ファントム・レンジャー役）エルターからパワーを授かった謎のレンジャー。

悪役

• キャロル・ホイト（エピソード1〜25）とヒラリー・シェパード・ターナー（エピソード26〜45）がディヴァトックス役を演じた。シリーズの主な悪役であり、宇宙全体で悪の女王、宇宙の暗黒の女王、闇の美しき女王として知られている。^{[ 9 ]}ディヴァトックスは、宇宙全体で邪悪な征服を行うために多数の殺し屋を率いる銀河系宇宙海賊である。彼女の基地であるサブクラフトと呼ばれる巨大な魚の形をした潜水艦から、ディヴァトックスとその手下たちは宇宙を旅して、ディヴァトックスの強欲を満たすために富を略奪している。ディヴァトックスは後に、鷲のようなイーグルゾードを操縦する。^{[ 10 ]}
• デレク・スティーブン・プリンスが、ディヴァトックスの愚かな甥エルガーの声を担当。彼はカードソードを装備していた。カードソードとは、刃がトランプのカードの列に似ていることから名付けられた剣である。エルガーはこの剣からエネルギー弾を発射し、テレポートも可能だった。また、シリーズ初期においてバルクとスカルをチンパンジーに変えた張本人でもある。エルガーは後に牛の角を持つテラーゾードを操縦することになる。
• レックス・ラングがリゴグの声を担当。ディヴァトックスのミュータントである彼は、ディヴァトックスに忠実な戦士であり、目からレーザーを発射することができる。リゴグは後に、金色のライオンをモチーフにしたキャッツォードを操縦する。
• スコット・ペイジ＝パグター（ポルトの声）救命いかだのような形をしたエイリアン。舷窓のある手足を持ち、片方の手足からはゴーグルを装着した顔が見える。ポルトはディバトックスの最高顧問。後にヨシキリザメをモチーフにしたシャークゾードを操縦する。
• トム・ワイナーがディヴァトックスの弟であり、エルガーの叔父でもあるハボック将軍の声を担当。レンジャーズとの戦闘で、ハボック将軍は恐竜のようなメタロサウルスを3度操縦した。

ゲスト出演者

• スティーブ・カルデナスはロッキー・デサントス役。元マイティ・モーフィン・レッドレンジャーとブルーゼオレンジャー。
• ゾードンの声を担当するロバート・L・マナハン
• アルファ5の声を担当するリチャード・スティーブン・ホーヴィッツ
• レリゴットの声を担当したレックス・ラング（クレジットなし）
• キャロル・ホワイト（ママD、ディバトックス、ハボック将軍の母役）

膜

エピソード番号	タイトル	監督	著者	ストーリーボード	劇場公開	コード
0	ターボ：パワーレンジャー・ムービー	ダグラス・マッカーシー	リチャード・パーセルとビル・バーネット（ストーリー）リッチ・フォーゲルとマーク・サイデンバーグ（脚本）	トッド・クロサワ、シャーム・コーエン、チャールズ・A・クライン、ブラッド・ヴァンダーグリフト、トム・ベルナンド	1997年3月28日 （1997年3月28日）	未定
ディヴァトックスは、マリゴアという悪魔と結婚しようと 魔法使いレリゴットを襲撃し、その力を使って宇宙を略奪しようと企む。レリゴットは地球へ逃れ、ゾードンとアルファ5に助けを求める。ジオの力ではディヴァトックスを阻止できないため、レンジャーたちはターボパワーを作り出す。ロッキーが格闘技トーナメントの準備中に怪我を負うと、ゾードンはロッキーの代わりとなる新たなブルーレンジャーを選ばなければならなくなる。そして、その新レンジャーは12歳のジャスティン・スチュワートだった。

エピソード

いいえ。	タイトル	監督	著者	当初のリリース日	製品コード
1	「ターボにシフト」	ダグラス・スローン	ダグラス・スローン	1997年4月19日 （1997年4月19日）	431
2				1997年4月26日 （1997年4月26日）	432
3				1997年4月30日 （1997年4月30日）	433
レンジャーたちがエンジェル グローブ高校を卒業する。ジャスティンは怪我が治ったロッキーに、パワーレンジャーとして再び生活できるよう、ブルー ターボ レンジャーのパワーを与えるが、ロッキーはそれを断る (背中の怪我がまだ治っていないため)。一方、ディバトックスはレンジャーたちに復讐するため軍隊を編成し、エンジェル グローブの湖に潜水艇を停泊させる。ディバトックスは、レンジャーたちに復讐し、卒業式を台無しにするため、エルガーにエンジェル グローブ発電所に起爆装置を設置させようとする。年上のレンジャーたちが卒業式に出席する中、ジャスティンはエルガー (後者はバルクとスカルをチンパンジーに変えることにも成功した) と単独で対峙しなければならない。ジャスティンが戻ってこないと、ディバトックスはターニャ、アダム、キャサリンを襲撃する。一方、ゾードンとアルファはレンジャーたちに秘密を隠していた。卒業前にジャスティンが受けたテストの結果が届き、天才児として高校に進学することになった。ゾードンは、アルファと共にレリゴットと共にエルターへ戻ることを明かす。しかし、ディバトックスはゾードンとアルファを故郷へ導くワームホールを閉じようとし始め、レンジャーたちは介入に成功し、師であり盟友でもある二人を故郷へ帰還させる。その後、アルファ6が新たな師であるディミトリアと共にパワー・チェンバーに到着する。
4	「シャドウレンジャー」	ジャッド・リン	マーク・ホフマイヤー	1997年5月1日 （1997年5月1日）	433
ディバトックスは起爆装置を使って邪悪なクロマイトモンスターをエンジェルグローブへと送り込む。レンジャーたちが彼を止めようとすると、ディバトックスは彼らの変身能力を奪い、シャドウレンジャーを作り上げてしまう。トミーはクロマイトを阻止し、行方不明の仲間たちを一人で追跡する方法を見つけなければならない。
5	「送信不可能」	アル・ウィンチェル	バーバラ・A・オリバー＆トニー・オリバー	1997年5月2日 （1997年5月2日）	435
ヴィスロンは惑星インクワイリスからディミトリアに衝撃の知らせを伝えるため旅立つ。それを知ったディバトックスは彼を捕らえる。そして、彼が伝言を拒むと、ディバトックスは彼をレンジャーズに敵対させる。
6	「ラリーレンジャー」	アル・ウィンチェル	ジャッキー・マルシャン	1997年5月5日 （1997年5月5日）	436
叔母ディバトックスに感銘を与えようと、エルガーは自作の起爆装置を使ってソープボックスカーレースを妨害しようと決意する。一方、ポルトは脱走し、街を襲撃する。
7	「スピードのために作られた」	ジャッド・リン	ラルフ・ソル	1997年5月6日 （1997年5月6日）	437
アダムの友人たちはドラッグレースで口論を解決しようと考えた。ディバトックスのデーモン・レーサーが彼らの車に起爆装置を仕掛ける。レンジャーたちはデーモン・レーサーを倒し、爆発する前に起爆装置を止めなければならない。
8	「ブルースのために作られた自転車」	ジャッド・リン	シェル・ダニエルソン	1997年5月7日 （1997年5月7日）	442
ジャスティンの誕生日に、ディバトックスからプレゼントが届いた。レンジャーズは、25マイル走ったところで爆発する前に、ジャスティンを新しい自転車から降ろさなければならない。さらに、ディバトックスはビッグ・バーパを送り込んで気をそらそうとする。
9	「完全な嘘」	アル・ウィンチェル	マーク・リットン	1997年5月8日 （1997年5月8日）	434
ボランティアの洗車中にポルトが現れ、起爆装置を仕掛ける。ジャスティンがそれを見つけると、マウスピースモンスターが彼を襲撃し、嘘しかつけなくなる。一方、ポルトはそれを成功させ、レンジャーの誰かが嘘をつくたびにピラハントロンが襲い掛かる。
10	「グリフハンガー」	ポール・シュリアー	スティーブン・J・ウェラー	1997年5月10日 （1997年5月10日）	438
ディヴァトックスは元婚約者のファラオにレンジャーズを倒す手伝いを依頼する。彼女はファラオにエジプト博覧会にピラミッド型の起爆装置を設置するよう指示する。アダムは誤ってファラオの杖を持ち帰ってしまう。この杖はあらゆる文字を象形文字に変えてしまう。レンジャーズはファラオを倒し、起爆装置が爆発する前に停止させなければならないが、ディヴァトックスは起爆装置の周りに力場を張り、レンジャーズが触れられないようにする。
11	「重さを量って見る」	ポール・シュリアー	ピーター・エルウェル	1997年5月12日 （1997年5月12日）	439
ライバルのバレエダンサーに侮辱され、キャットは体重を気にする。ディバトックスはナンバーをレンジャーズに送り込み、キャットを無重力状態にする。
12	「警戒と危険」	ポール・シュリアー	ブレット・ボーン	1997年5月13日 （1997年5月13日）	440
ジャスティンは、学校で偽の火災報知器 を鳴らすいじめっ子たちを始末する。ディバトックスはそれを見て、ピラナトロンを街中に送り込み、さらに偽の火災報知器を鳴らして消防車に起爆装置を仕掛ける。
13	「ミレニアムメッセージ」	ラリー・リットン	マーク・リットン	1997年5月17日 （1997年5月17日）	443
銀河系法執行ロボット「ブルー・センチュリオン」が2000年からディミトリアにメッセージを携えてやって来る。ロード・ゼッド、リタ、機械帝国、そしてディバトックスが手を組んで宇宙を滅ぼすというメッセージだ。このメッセージを知ったディバトックスは、ブルー・センチュリオンを再プログラムし、レンジャーズを悪と認識させる。
14	「勝利への意欲」	ラリー・リットン	ジャッキー・マルシャン	1997年5月19日 （1997年5月19日）	444
ディバトックスは、アダムのサッカーの試合のスコアボードに起爆装置を仕掛ける。エンジェル・グローブが4ゴール決めたら起爆する。ディバトックスはエレクトロボルトを送り込み、レンジャーズの注意をそらす。 登場：アシュリー役トレイシー・リン・クルーズ、カルロス役ロジャー・ベラスコ
15	「車の攻撃」	ジャッド・リン	ダグラス・スローン	1997年5月20日 （1997年5月20日）	445
ストーン中尉の姪ジェニーは、ロンドンのロイヤル・ダンス・アカデミー入学をかけてキャットと競い合う。ディバトックスはカセットプレーヤーに偽装した起爆装置を競技会場に仕掛け、レンジャーたちの注意をそらすためにヴォルフガング・アマデウス・グリラーを送り込む。
16	「ハニー、レンジャーを小さくしたよ」	ジャッド・リン＆坂本浩一	シェル・ダニエルソン	1997年5月21日 （1997年5月21日）	446
17				1997年9月9日 （1997年9月9日）	501
ディバトックスはシュリンカセクトを派遣し、ブルー・センチュリオンのハードウェアを破壊させる。シュリンカセクトのモンスターはレンジャーたちを縮小させ、ジャスティンはチンパンジー化したバルクとスカルがストーン中尉の車を盗もうとするのを阻止しようとする。レンジャーたちはディバトックスの潜水艦からの脱出を試みる。ジャスティンはブルー・センチュリオンの縮小を解除し、バルクとスカルが誤って持ち去った起爆装置を見つけようとする。
18	「バトンタッチ」	シュキ・レヴィ	シュキ・レヴィ＆シェル・ダニエルソン	1997年9月10日 （1997年9月10日）	502
19				1997年9月11日 （1997年9月11日）	503
ディバトックスの母、ママDが訪ねてきて、トミーを捕まえろ、そうすれば残りのレンジャーは倒れるだろうと告げる。ピラハントロンがキャットとトミーを襲撃すると、2人の新入りのティーンエイジャーが助けに来る。一方、キャンプの準備をしているターニャ、ジャスティン、アダムはフラマイトモンスターに襲われる。キャシーとTJが永遠の破滅と悲しみの渦からトミーを救出すると、トミーは他のレンジャーと共にフラマイトモンスターを倒すために向かう。レンジャーたちは砂時計が空になる前にフラマイトモンスターを倒し、後継者を選ばなければならない。 セルウィン・ワード（TJ役）、パトリシア・ジャ・リー（キャシー役）
20	「スティッチ・ウィッチェリー」	ブレア・トゥルー	ジャッド・リン	1997年9月12日 （1997年9月12日）	504
新しいレンジャーチームが落ち着き始めると、ディバトックスはアシュリーを騙して自分のデザインを売らせ、魔法をかけます。そのデザインを着る者は、意地悪で失礼な態度を取るようになります。レンジャーとブルー・センチュリオンがそのジャケットを着ると、事態はさらに悪化します。アシュリーは仲間たちからジャケットを脱がせ、ブルー・センチュリオンを一人で解放しなければなりません。
21	「運命の輪」	ブレア・トゥルー	ジャッキー・マルシャン	1997年9月15日 （1997年9月15日）	505
ディバトックスは、伝説の車2台、ライトニングクルーザーとストームブラスターに目をつける。ジャスティンはストームブラスターに誘拐され、TJはライトニングクルーザーで彼を救出しなければならない。
22	「スライスによるトラブル」	ユーリ・アレクサンダー	ジャッド・リン	1997年9月16日 （1997年9月16日）	506
ディバトックスは記憶を失い、ピザ屋で働くことになる。ポルトはピザ屋の写真からマッド・マイクを作り出し、レンジャーズの注意をそらしてディバトックスを奪還しようとする。
23	「幻影現象」	ブレア・トゥルー	ジャッド・リン	1997年9月17日 （1997年9月17日）	507
1000万ドル以上の財宝を所有しているにもかかわらず、ディバトックスは破産寸前だと考え、エルガーにエンジェル・グローブ銀行と金鉱を襲撃させる。しかし、ディバトックスとの戦いでレンジャーたちを助けるため、ファントム・レンジャーが地球に現れる。
24	「消失行為」	ユーリ・アレクサンダー	ジョン・フレッチャー	1997年9月18日 （1997年9月18日）	508
レンジャーたちは「見えないものは守れない」と判断したディヴァトックスは、トランスルシターをエンジェル・グローブに送り込み、そこであらゆるものを透明化させ始める。さらに事態を悪化させるのは、パワー・チェンバーもトランスルシターの犠牲になっていることだ。
25	「時が凍りつくとき」	ユーリ・アレクサンダー	ジャッド・リン	1997年9月19日 （1997年9月19日）	509
レンジャーたちが太陽を凍らせようとするディバトックスを阻止すると、彼女はクロックスターを召喚し、時間を巻き戻してレンジャーたちが凍結キーを破壊するのを阻止しようとした。しかし今回は、クロックスターが誤って凍結キーに触れてしまい、時間が止まってしまう。
26	「最も暗い日」	スティーブ・マーコウィッツ	ジョン・フレッチャー	1997年9月22日 （1997年9月22日）	510
ディバトックスの弟、ハボック将軍が、妹を助けてレンジャーズを倒すため地球にやってくる。彼は愛機メタラサウルスを使い、ターボメガゾードを捕らえる。
27	「最後の希望」	スティーブ・マーコウィッツ	ジャッド・リン	1997年9月23日 （1997年9月23日）	511
ターボメガゾードを失ったレンジャーたちは、残された力を全て使って街を守ろうとする。ファントムレンジャーが現れ、レンジャーたちに新たな武器、レスキューゾードを届ける。
28	「ファントムの陥落」	スティーブ・マーコウィッツ	ジャッド・リン	1997年9月25日 （1997年9月25日）	512
ディバトックスはキャシーを捕らえた。レンジャーたちが彼女を取り戻すには、ファントムレンジャーと引き換えにしなくてはならない。しかし、ファントムレンジャーのエネルギー源であるパワールビーはディバトックスに奪われてしまった。
29	「メガゾードの激突」	スティーブ・マーコウィッツ	ブレット・ボーン	1997年9月26日 （1997年9月26日）	513
レンジャーたちはディバトックスの宇宙ステーションを破壊しようとしているが、その間にディバトックスは彼らを破壊するためにターボメガゾードを地球に送り込む。
30	「ロボットレンジャー」	ラリー・リットン	ジョン・フレッチャー	1997年10月3日 （1997年10月3日）	514
ジャスティンは友人たちがロボットと入れ替わっているのではないかと疑う。アシュリーとTJの手首にワイヤーが刺さっているのを目撃し、カルロスの顔が剥がれ落ちる。ディバトックスはフラッシュヘッドとボルトマイスターを地球へ送り込み、レンジャーズへの別々の攻撃を仕掛ける。最終的に、ジャスティン自身もロボットであることが明らかになる。これらのロボットはゾードンとアルファ5によってエルターで製造され、試験のために地球に送られたのである。ジャスティンのロボットは試験中にロボットとしての記憶を消去され、対照群として利用された。
31	「3番目の願いに気をつけろ」	ラリー・リットン	ジャッド・リン	1997年10月17日 （1997年10月17日）	515
ディヴァトックスはウィキッド・ウィッシャーを地球に送り込み、願いの泉から3枚のコインを盗ませます。ウィッシャーはこれらのコインを使ってディヴァトックスの3つの願いを叶えます。1つはエルガーの髪が豊かになること、もう1つはブルー・センチュリオンを邪悪に変えることです。そして最後の1枚（ジャスティンのもの）は地球で行方不明になります。ディヴァトックスは、ウィキッド・ウィッシャーがもうコインに魔法をかけられないことに激怒します。
32	「悪の庭師」	ラリー・リットン	ジャッド・リン	1997年10月20日 (1997-10-20)	516
ディバトックスはワイルド・ウィーダーを地球へ送り込み、3つ目のコインを探させる。ウィーダーは人間をディーバ・ドローンへと変える。一方、レンジャーたちはブルー・センチュリオンを善なる存在へと戻すため、コインの行方を追っている。幸運にもバルクとスカルがコインを手に入れたが、彼らがコインを投入しようとする機械は全て焼き尽くしてしまう。
33	「タンクに火が灯る」	スティーブ・マーコウィッツ	ジョン・フレッチャー	1997年10月30日 (1997-10-30)	517
ディバトックスはライトニングクルーザーに狙いを定める。エルガーは誤ってレンジャーズのブースター燃料を盗み、ディバトックスは代わりに空飛ぶ車を作る。
34	「惨めなレンチの出番」	スティーブ・マーコウィッツ	ジョン・フレッチャー	1997年10月31日 (1997-10-31)	518
アシュリーは自動車整備の授業で問題を抱えている。ディバトックスは、アシュリーの車が故障した時に、マニアック・メカニックに部品を盗ませる。ディバトックスはモンスター級の車を作ろうと決意する。
35	「森の精霊」	スティーブ・マーコウィッツ	ジャッド・リン	1997年11月3日 (1997-11-03)	519
TJは森の中をジョギング中にロード・リッターに襲われます。TJだけではモンスターを倒せなくなった時、少年エルタンが助けに来ます。ディバトックスは少年に狙いを定め、彼の持つエレメントを支配する力を自分のものにしようとします。TJはすぐにエルタンの名前が、彼の正体を逆から読んでいることに気づきます…
36	「混乱の歌」	ブレア・トゥルー	ジョン・フレッチャー	1997年11月7日 (1997-11-07)	520
キャシーと友人のヴィッキーはジュースバーでバンドのオーディションを開催する。ディバトックスはモンスターたちをバンドに送り込み、自分の音楽で人々を洗脳し始める。
37	「事故」	ブレア・トゥルー	ジョン・フレッチャー	1997年11月10日 (1997-11-10)	521
ディバトックスは、サッカーチームの選手が怪我をしたカルロスに罪悪感を抱かせようとする。一方、エルガーは未完成のメガゾードを地球へ持ち帰る。
38	「キャシーの親友」	ブレア・トゥルー	ジャッド・リン	1997年11月11日 (1997-11-11)	522
ミスター・グーリフィックはキャシーの愛犬ジェットソンを人間に変えてしまう。キャシーは愛犬が行方不明になったと勘違いする。ジェスロと名乗るジェットソンは、キャシーの捜索を手伝いながら、犬ではできなかったことを楽しみ始める。一方、エルガーはメガゾードを修理する。
39	「カーブボール」	ローレンス・L・シメオネ	ジャッド・リン	1997年11月12日 (1997-11-12)	523
TJは野球の試合でカーブボールがなかなか打てない。ディバトックスがストライクアウトを送り込み、レンジャーズを倒そうとするが、TJは新たなモンスターを倒すためにカーブボールを打つ秘訣を見つけ出さなければならない。
40	「カルロスと伯爵」	ローレンス・L・シメオネ	ジョン・フレッチャー	1997年11月13日 (1997-11-13)	524
カルロスとジャスティンは吸血鬼ホラー映画を観ている。エルガー（うるさいコウモリを叩いている）の提案で、ディバトックスはコウモリをノクターン伯爵に変身させ、地球に送り込む。そして、ノクターン伯爵はカルロスに噛みつく。翌日、カルロスは黒ずくめの服を着てサングラスをかけている。ジャスティン（そしてカルロスが噛まれるのを見ていたバルクとスカル）は、カルロスが吸血鬼ではないかと疑う。他のレンジャーたちは、カルロスの顔に鏡像がないのを見て、その考えを信じなかった。彼らはカルロスを青少年センターの献血会場まで追跡し、パワー・チェンバーに連れ戻す。そこでアルファ6が解毒剤を使ってカルロスの正気を取り戻す。しかし、ノクターン伯爵を倒さない限り、カルロスの正気は完全には回復しない。
41	「小さな強い男」	リバティ・ゴールドマン	ジャッキー・マルシャン	1997年11月14日 (1997-11-14)	525
ジャスティンは高校の陸上部のオーディションを受けることにした。アリに噛まれた瞬間、彼は突然100倍も強くなるが、後にそれが変身能力の代償だったことを知る。それを知ったディバトックスは、ピラハントロンたちをジャスティンを捕まえるために送り込む。
42	「ライバル・レンジャーズ」	ジャッド・リン	ジャッド・リン	1997年11月17日 (1997-11-17)	526
アシュリーはキャシーの好きな男の子と一緒に学校のダンスパーティーに行こうとするが、その男の子のせいでアシュリーとキャシーは敵対関係になってしまう。
43	「部品とパッケージ」	リバティ・ゴールドマン	ジョン・フレッチャー	1997年11月18日 (1997-11-18)	527
バルクとスカルは、配送会社の新しい雇い主から最近の電子機器の盗難の責任を負わされ、刑務所行きの危機に瀕している。TJは二人の無実を証明するために協力を申し出る。そして最終的に、犯人は他でもないディバトックスであり、彼女は3体のゾードを遠隔操作するために部品を必要としていたのだ。
44	「宇宙への追跡」	ジャッド・リン	ジャッド・リン	1997年11月21日 (1997-11-21)	528
45				1997年11月24日 (1997-11-24)	529
ディバトックスは地球に強力なモンスター、ゴールドゴイルを召喚し、メガゾードを2体とも破壊した。一方、ディミトリアとブルー・センチュリオンはエルターが悪の勢力に陥ったことを知り、ゾードンを助けるために出発する。ディバトックスはパワー・チェンバーの場所を知り、続いて攻撃を仕掛けてパワー・チェンバーを破壊し、レンジャーたちの力を奪う。ダーク・スペクターは使者を派遣し、ディバトックスにゾードンを捕らえたことを告げる。その後、ディバトックスは地球を離れ、キメリアン惑星へ。レンジャーたちは無力となり、NASADAのシャトルに乗ってディバトックスの後を追い、ゾードンを救出する。ジャスティンは父親と一緒にいることを選んだため、後に残る。シーズンはクリフハンガーで終わり、Power Rangers in Spaceの出来事へとつながる。

漫画

1997年、アクレイム・コミックスは『パワーレンジャー・ターボ』を題材にしたワンショットを3冊出版しました。最初の作品は『パワーレンジャー・ターボ vs. ビートルボーグ メタリックス』で、サバン社製のビートルボーグとのクロスオーバーを描いています。他の2冊は、サバン・パワーハウス・ブックスに収録された『パワーレンジャー・ターボ：イントゥ・ザ・ファイア＆アザー・ストーリーズ』と『パワーレンジャー・ターボ：シンプル・サイモン・セイズ＆アザー・ストーリーズ』です。

2018年、ブーム・スタジオは『マイティ・モーフィン・パワーレンジャー』 #25～#36にライアン・フェリアーとバッチャンによるバックアップ連載を連載しました。この連載では、ブルー・センチュリオンとニンジョーのチームアップが描かれました。

ホームメディア

2012年、シャウト・ファクトリーは、サバンと『パワーレンジャー』や『ビッグ・バッド・ビートルボーグ』などの番組の独占配給契約を締結したと発表した。『パワーレンジャー・ターボ』は、シーズン1からシーズン7を収録したタイムライフ限定ボックスセットの一部として、2012年8月にDVDで発売された。その後、番組はボックスセットとは別に2巻構成で発売され、最初の23話を収録した第1巻は2014年4月1日に発売された^{[ 11 ]。}残りの22話を収録した第2巻は2014年6月3日に発売された^{[ 12 ]。}

参考文献

1. 「TVプレイブック：子供を加えよう！」IGN 2022年5月9日閲覧。
2. 「パワーレンジャーファンが興奮」サン・センチネル。2012年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月30日閲覧。
3. 「パワーレンジャー オリジンズ＆エボリューションズ」 ComingSoon.net 2017年3月20日. 2021年6月3日閲覧。
4. エリン、ハーリーン（1997年5月15日）「最新作『パワーレンジャー』は相変わらず粗雑だが、子供たちの期待に応える内容だ」シカゴ・トリビューン。 2010年10月2日閲覧。
5. • シュキ・レヴィ（監督・脚本）、シェル・ダニエルソン（脚本）（1997年9月10日）。「Passing the Torch, Part I」。パワーレンジャー・ターボ。エピソード18。Fox Kids。
   • シュキ・レヴィ（監督、脚本）、シェル・ダニエルソン（脚本）（1997年9月11日）。「パッシング・ザ・トーチ パートII」。パワーレンジャー・ターボ。エピソード19。Fox Kids。
6. • ジャッド・リン（1997年11月21日）「宇宙への追跡 パート1」。パワーレンジャー・ターボ。エピソード44。Fox Kids。
   • ジャッド・リン（1997年11月24日）「宇宙への追跡 パートII」。パワーレンジャー・ターボ。エピソード45。Fox Kids。
7. 「パワーレンジャー：長年にわたりファンに人気の黒人キャラクター10人」スクリーンラント2021年2月18日2022年2月18日閲覧。
8. 「リーダーシップ能力で選ぶベストレッド・パワーレンジャー10選」 Screen Rant、2021年2月26日。 2022年2月18日閲覧。
9. トーマス、ケビン（1997年3月28日）「パワーレンジャー、ターボチャージの悪役に遭遇」ロサンゼルス・タイムズ。 2022年5月9日閲覧。
10. Ellin, Harlene (1997年5月15日). 「電力不足」 .シカゴ・トリビューン. 2022年5月9日閲覧。
11. 「パワーレンジャー・ターボ Vol.1」Amazon 2014年4月1日。
12. 「パワーレンジャー・ターボ Vol.2」Amazon 2014年6月3日。

外部リンク

• 公式サイト
• Fox Kidsの「ターボ：パワーレンジャームービー」（アーカイブ）
• IMDbのパワーレンジャー・ターボ