ディナ・バビット

ディナ・バビット
ディナ・バビットとアウシュビッツで描いた肖像画のコピー
生まれる
アンネマリー・ディナ・ゴットリーボヴァ
1923年1月21日1923年1月21日
死亡2009年7月29日(2009年7月29日)(86歳)
職業アーティスト
配偶者
( 1949年結婚 、 1963年離婚) 
子供たち2

アンマリー・ディナ・バビット(旧姓ゴットリーボヴァ、1923年1月21日 - 2009年7月29日)は、芸術家であり、ホロコースト生存者であった。アメリカ合衆国に帰化し、カリフォルニア州サンタクルーズに居住していた。[ 1 ]

彼女は第二次世界大戦中、アウシュヴィッツ強制収容所に収監され、悪名高いヨーゼフ・メンゲレのためにロマ人収容者の肖像画を描きました。収容所の解放と終戦後、彼女はアメリカ合衆国に移住し、アニメーターになりました。彼女は亡くなるまで、アウシュヴィッツ=ビルケナウ国立博物館に対し、自身の絵画の返還を求めて闘っていました。

バビットは、同じく強制収容所の生存者で芸術家のヤン・コムスキーフェリックス・ヌスバウムとともに、 1999年のドキュメンタリー映画『目撃者』に出演し、アカデミー短編ドキュメンタリー賞にノミネートされた。[ 2 ] [ 3 ]

幼少期と戦争

アンネマリー・ディナ・ゴットリーボヴァーは、チェコスロバキア(現在のチェコ共和国)のブルノでユダヤ人の家庭に生まれました。1939年、ドイツ軍が祖国に侵攻した際、彼女はブルノの美術工芸学校で学び始めましたが、1940年にユダヤ人であることを理由に追放され、生徒としてしか通学できませんでした。1942年、彼女と母ヨハンナ・ゴットリープは逮捕され、プラハ郊外のテレージエンシュタット強制収容所に送られました。翌年、彼らはアウシュビッツに移送されました。[ 4 ]

アウシュヴィッツの絵画

1944年、アウシュヴィッツ収容所に収監されていた21歳のゴットリーボヴァは、メンゲレにロマ人収容者の肖像画を描くよう依頼された。[ 5 ]メンゲレは、当時のカメラとフィルムよりもロマ人の肌の色をより鮮明に捉えたいと考えていた。ゴットリーボヴァは、母親の命も救われるという条件で、依頼を引き受けた。[ 6 ]

2009年現在、7点の水彩画が現存しており、すべてアウシュヴィッツ・ビルケナウ国立博物館に所蔵されている。[ 7 ]博物館のウェブサイトによると、ゴットリーボヴァが描いたロマ人収容者の肖像画7点は、第二次世界大戦後の1970年代初頭にアウシュヴィッツ収容所の外で発見され、ゴットリーボヴァがまだ存命で、ディナ・バビットとしてカリフォルニアに住んでいることを知らなかったと思われる人々によって博物館に売却されたという。1973年、博物館はバビットに対し、作品を確認するためにアウシュヴィッツに戻るよう依頼した。バビットが戻った後、博物館は絵画の持ち帰りを許可しないと通知された。ゴットリーボヴァ=バビットは正式に絵画の返還を求めたが[ 8 ]、博物館は彼女の要求を拒否した。[ 9 ]

米国政府は下院および上院の決議に関与するようになりました。下院版はシェリー・バークレー下院議員が起草しました。上院版はバーバラ・ボクサー上院議員とジェシー・ヘルムズ上院議員が共同で起草しました。両案とも2003年に議会記録に記録され、全会一致で可決されました。[ 10 ]

漫画業界のニール・アダムスはデイヴィッド・S・ワイマン・ホロコースト研究所所長ラファエル・メドフと共同で、バビットの活動を擁護した。[ 11 ]メドフの文章を用いて、アダムスはジョー・クーバートがインクを塗り、スタン・リーによる序文を付した6ページのバビットに関するグラフィック・ドキュメンタリーを作成した。[ 12 ]アダムスはバビットの状況を「悲劇的」かつ「残虐行為」と呼んだ。[ 11 ]

2008年、アダムス、ワイマン研究所、ヴァンガード出版の出版者であるJ・デイヴィッド・スパーロックは、450人以上の漫画家や漫画家がアウシュヴィッツ・ビルケナウ博物館にバビットの肖像画7枚を返還するよう求める嘆願運動を主導した。[ 13 ]グラフィックドキュメンタリーの再版とバビットの窮状の説明は、コミック『 X-MEN: マグニートー・テスタメント』の最終号に収録された。[ 14 ]

パロアルト高校の生徒グループは、教師のデイビッド・ラパポート氏に率いられ、バビット氏を支援するために国務省の職員と連絡を取り、絵画の返還を求めたり、政府関係者に手紙を書いたりしました。彼らはこの経験について本を執筆しました。[ 15 ]

2011年、ポーランドの作家でジャーナリストのリディア・オスタウォフスカは、ディナ・バビットの生涯についてのルポルタージュ(『水彩画:アウシュヴィッツからの物語』)を執筆した。その中では、絵画の物語、ロマ人シンティ人の絶滅の描写、これらの絵画に対するロマ人とシンティ人の権利についての議論、そして、前述のアメリカ人アーティストによる行動がアウシュヴィッツ・ビルケナウ国立博物館に宛てられた攻撃的な手紙やメール(年間約1,500通)に及ぼした影響などが取り上げられている。[ 16 ]このルポルタージュは2016年に英語に翻訳され、インドのニューデリーで出版された。[ 17 ]

私生活

彼女は、ディズニーキャラクター「グーフィー」の共同制作者であるアニメーター、アート・バビットの2番目の妻でした。[ 18 ]夫婦にはミシェル・ケインとカリン・バビットという2人の娘と3人の孫がおり、全員がゴットリーボヴァ=バビットの主張を積極的に追及してきました。2人は1963年に離婚しました。

ディナ・ゴットリーボヴァ・バビットは、進行性の腹部癌と診断され、2008年7月23日に手術を受けた。彼女は1年後の2009年7月29日、カリフォルニア州フェルトンで86歳で亡くなった。[ 19 ] [ 20 ]

参照

参考文献

  1. ^米国下院議員シェリー・バークレーのWayback Machineアーカイブされた2006年11月30日のプレスリリース
  2. ^ 「NY Times: Eyewitness」 . Movies & TV Dept. The New York Times . 2012年. 2012年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月6日閲覧
  3. ^ 「Eyewitness」セブンス・アート・リリーシング2012年3月7日閲覧
  4. ^ 1923年:アウシュビッツの囚人仲間を描いたチェコ人女性が生まれる、haaretz.com、2017年4月27日アクセス
  5. ^ NPRレポート、npr.org; 2016年8月9日アクセス。
  6. ^フリース、スティーブ (2006年8月30日). 「歴史は彼女の作品を主張するが、彼女はそれを取り戻したい」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2019年3月4日閲覧 
  7. ^「生存者の芸術作品、しかし誰が引き取るのか?」 iht.com、2006年8月30日。
  8. ^ Gottliebova-Babbitt に関する上院決議 Gottliebova-Babbitt に関する下院決議上院および下院の決議の本文。
  9. ^ディナ・ゴットリーボヴァ=バビットによる肖像画問題に関するアウシュビッツ=ビルケナウ博物館の立場Archived 2011-05-22 at the Wayback Machine , auschwitz.org.pl; accessed August 9, 2016.
  10. ^ 2003年度対外関係権限法。DIANE Publishing。2002年。ISBN 9781428960893
  11. ^ a bガスティーンズ、ジョージ・ジーン(2008年8月8日)「コミック・ブック・アイドルがホロコースト・アーティストを支援するために結集」ニューヨーク・タイムズ2016年8月9日閲覧
  12. ^ラファエル・メドフ、ニール・アダムス、ジョー・クバート、スタン・リー。「ディナ・ゴットリーボヴァ=バビットの物語」(PDF)。Comics for a Cause 。 2016年8月9日閲覧
  13. ^ニール・アダムスとJ・デヴィッド・スパーロックによるホロコースト生存者への公開書簡、 2013年12月5日アーカイブWayback Machine、ComicsBulletin.com、2008年9月24日。
  14. ^ 「X-Men: Magneto Testament #5」 . 2016年8月9日閲覧
  15. ^ "JusticeForDina.com" . 2011年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年11月30日閲覧。
  16. ^オスタウォフスカ、リディア。 (2011年)。Farby wodne (Wyd. 1 ed.)。ヴォウォヴィエツ: ウィドーン。ツァルネ。ISBN 978-83-7536-286-2. OCLC  775345529 .
  17. ^オスタウォフスカ、リディア (2016). 『水彩画:アウシュビッツの物語』 さようなら、ショーン・ガスパー. [インド、ニューデリー]. ISBN 978-93-85932-03-8. OCLC  988581327 .{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  18. ^アート・バビットのプロフィールArchived 2007-01-03 at the Wayback Machine、CartoonBrew.com、2006年8月。
  19. ^ Dina Babbitt プロフィール、Telegraph.co.uk、2016年8月9日アクセス。
  20. ^ブルース・ウェーバー、「アウシュビッツの芸術家ディナ・バビットが86歳で死去」 nytimes.com、2009年8月1日;2016年8月9日アクセス。