ディンカール・ジョシ

ディンカール・ジョシ
生まれる1937年6月30日1937年6月30日
グジャラート州バーヴナガル地区、ナグダニバ村
教育文学士(歴史と政治学)
母校グジャラート大学
職業作家(1954-)、銀行家(1959-1995)
配偶者ハンザベン
子供たちニキル、アキル
両親)リラヴァティとマガンラル・ジョシ
Webサイト公式サイトWikidataで編集する
サイン

ディンカール・ジョシはインド出身のグジャラート語作家です。小説、短編集、エッセイ集、コラムなど、160冊以上の著書を執筆しています。

人生

ディンカール・ジョシは1937年6月30日、バヴナガル県バディ・バンダリア村[ 1 ] [ 2 ]で、リラヴァティ・ジョシとマガンラル・ジョシの息子として生まれた。彼の家族はナグダニバ村に住んでいた。彼は1963年にグジャラート大学で歴史と政治学の学士号を取得。1950年に執筆活動を始め、1954年に最初の短編小説を出版した。彼は1959年から1995年に自主退職するまで銀行部門に勤務し、退職後は同銀行の職員養成学校の校長を務めた。

彼の小説は、グジャラート・サマチャールジャグランといったグジャラート語とヒンディー語の日刊紙の週刊付録に連載された。また、彼の小説『プラカーシュ・ノ・パチャヨ』は、サムカリーンジャンサッタロクサッタという3つのグジャラート語の日刊紙の日曜付録にも同時に連載された。[ 3 ]

彼は1963年にハンサベンと結婚した。彼はアーンドラ・プラデーシュ州のヴェーダヴィヤス博士によるバガヴァッド・ギータシュローカの数についての主張に異議を唱え、例を挙げてそれを証明した。[ 4 ]

作品

ディンカール・ジョシは、60年にわたる文筆活動の中で156冊以上の本を執筆している。社会、歴史、農村、古代を題材にした小説を45冊執筆している。エッセイや時事ネタも多数執筆している。グジャラート語で数冊の本の編集や翻訳を行っている。クリシュナマハトマ・ガンジーについて広範囲にわたる研究を行っている。[ 5 ]ラーマーヤナマハーバーラタヴェーダウパニシャッドを研究し、これらの主題について広範囲に執筆している。[ 2 ] [ 6 ]詩人ナルマド、マハトマ・ガンジーの長男ハリラール・ガンジームハンマド・アリー・ジンナー、ラビンドラナート・タゴールゴータマ・ブッダサルダール・パテル、レフ・トルストイなどを含む伝記小説を数冊執筆している。[ 7 ]彼の小説のいくつかはグジャラート語映画にも採用されている。[ 1 ]

ハリラール・ガンジーの生涯を題材にした彼の小説『プラカーシュ・ノ・パチャヨ』は、英語、グジャラート語、マラーティー語、ヒンディー語、その他インドの言語で劇化されている。 [ 2 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]フェローズ・アッバス・カーンによるこの脚色劇『マハトマ対ガンジー』[ 11 ]は、インド・アメリカ芸術評議会が主催し、ニューヨークコロンビア大学でガンジーの命日を祝う記念行事で上演された。

彼の小説には、Door Door Aara (1963)、Jane Ajane (1963)、Tan Zankhe Man Roy (1965)、Matsyavedh (1966)、Adithan Roop (1967)、Shesh - Ashesh (1969)、Aganpathari (1972)、Tarasyan Pagalan Tran (1974)、Yakshaprashna (1974) などがあります。アサヒヤ(1976)、サティヤノ チャヒーロー(1977)、ケロ レ ケル クルシナ(1978)、カンクナ スラジ アタムヤ(1979)、スラジ ディマ タポ(1981)、バラフニ チャダル(1981)、サチャン モティノ チャロ(1982)、アー パグ ニチェノ ラスト(1982)、アギヤルミ ディシャ(1982)、アーパネ キャンク マリヤン チー(1983)、Triji Aankh (1983)、35 Up 36 Down (1983)、Garvun Roop Varvi Chhaya (2005)、ナルマドの生涯に基づくEk Tukado Aakashno (1984) 、[ 12 ] Radhani Vedana (1984)、Saranama Vinanun Ghar (1986)、Jamana Pagno Angutho (1987)、サルプサトラ(1987)、シャム・エクヴァル・アーヴォーネ・アアンガネ(1988)、ハリラル・ガンジーの生涯に基づくプラカシュのパダチャヨ(1988)、カレ・スラージネ・カヘジョ・ケ(1989)、クルサバ(1990)、アルパビラム(1991)、ヴァストラハラン(1992)、アムルチャトラ(1994)、カルプルシュ(1995)、エカダ・ヴァガルナ・ミンダン(1997)、サミ サンジナ パダチャヤ(1999)、ダリヤティ ダリヤ スディ(2001)、プラティナヤク(2002)、アムルトパンタノ ヤトリ(2003)、アヒン コイ ナティ(2005)、プラシュナプラデシュニ ペレ パアール(2008)、アヨディヤノ ラヴァン アネ ランカナ ラム(2010)、マハマナフ・サルダール(2014)、ガイカル・ヴィナニ・アヴァティカル(2016)。彼は小説「Parivartan」(1991)を共著しました。[ 13 ]

彼の短編小説集は、 Anradhar (1964)、Vanpravesh (1965)、Tarafadat (1969)、Ek Lawaris Shab (1974)、Ek Vaheli sawarnun Sapanun (1980)、Nam Badalvani Ramat (1986)、Dinkar Joshini Shreshtha Vartao (1988)、Bandhi Muththino Khalipo です。(1990年)、ナヴァ・ヴァラスヌン・パンチャン(1995年)、エク・ハト・マナス(1997年)、サルヴァラニ・バドバキ(2003年)、バガダヌ・プール(2012年)、エクヴァル・エブン・バニュン(2016年)。[ 13 ]

彼は、Yaad (1954-64 ni Pratinidhi Varatao) (1987)、Kavyarasaswad (1987)、Venibhaino Varta Vaibhav (1991)、Rangnagarno Rasiyo Nagar ( Venibhai Purohit に関する記念本、1991)、Saravaiyun (チャンドゥラル生誕 100 周年記念本)を含むいくつかの著作を編集しました。 Selarka、1992)、Aambavadiyun (スワミ アナンドの記事、1996)、Amaratvel (スワミ アナンドの記事、1996)、ウガマニ ディシャノ ウジャス(スワミ アナンドの手紙通信、1996)、ドーダマル(スワミ アナンドの手紙通信、1996)、クルシュナチャリトラ(バンキムチャンドラ、2000)、エカクシャリShabdakosh (2003)、Samay Chintan ( Kakasaheb Kalelkarの記事、2008)、Spandan ( Bhagwatikumar Sharmaの記事、2011)、グジャラート語に翻訳されたマハーバーラタ(2010) 20 巻。 [ 13 ]

1978年にパンジャブ語『エカンキ』を翻訳。その他の著作には、『トゥラシ・イズ・サンサール・メン』(1986年)、『タチャリ・アアンガリー・ゴヴァルダン』 (1989年)、『マナス・タラン・ループ・アネク』(1991年)、『エク・ナジャル・アー・タラフ』(1992年)、 『クルシュナム・ヴァンデ・ジャガドゥグルム』(1990年)、『マハーバーラトマ・マナヴダルシャン』などがある。 (1991)、アルディヤ(1994)、アビシェーク(1994)、アーチャマン(1994)、アンジャリ(1994)、アルチャナ(1994)、マラ・ヴィディヤ・グルオ(1994)、トゥルシダル(1995)、ダルバサン(1997)、ナダブラフマ(1997)、カルパタル(1997)、ハルヴ・フル・アーカシュ(1997)、サティア・タラフ・ド・ジャトゥン・アサティア(1997)、ダラティヌム サルナムン(1997)、ボディヴルクシャ(1997)、マハーバーラトマン マトルヴァンダナ(1997)、マハーバーラトマン ピトルヴァンダナ(1997)、スランジョ チャディダル(1997)、マハーバーラット:エク ダルシャン(1999)、プラタ ヴァンダナ(1999)、パラムノ・パンス(1999)、アドラシャニ・アーラダナ(1999)、ディシャオニ・ペレ・パール(1999)、ラマヤンマン・パトラヴァンダナ(2001)、マハラクシュミナ・マンディルマン(2001)、ディンカール・ジョーシニ・ヴィチャリャトラ(2004)、ラタマンダプ(2004)、パリジャット(2004)、バーラティヤサンスクルティナ・サルジャコ(2004) ヨゲシュ・パテル、シュリ・クルシュナヌン出演サルナムン(2005)、ガンジーノ ヤグナ ダンディヤトラ(2005)、ムンバイナ ヴィカスマン グジュラティアン ヨガダン(2005)、ラーマヤン、マハーバーラット、バガワット チンタン アネ マナン(2006)、チャクラティ チャルカ スディ(2006)、スカヌン サルナムン(2006)、アクシュラニアーカシュガンガ(2007)、ディカリ・エトレ・トゥルシキャロ(2007)、ティアレ・アネ・アティアレ - 1947 年から 2007 年(2008)、アメ・アネ・アパネ(2009)、マナスヌン・カイ・カヘヴァイ・ナヒン(2009)、マナセ・マンゲルン・ヴァルダン(2009)、ムルトゥ・ア・パール・ケ・ペレ・パール(2009)、ナジャロナジャール(2009)、フン・マネ・ジュウン・チュン(2009)、カルニ・カソティ・ガンディジニ・ギータ「ハインド・スワラジ」(2009)、シャダリプ(2011)、シュンヤマ・シャブダ・トゥン(2012)、ソハマノ・スーリヤスタ(2012)、[ 13 ]ガンジー・サルダル・アネ・ジンハ・ヴィャクティダルシャン(2013)、マティーニ・スガンド(2013)、およびX 線アパナ・サフノ(2015)。

彼の作品は英語、ドイツ語、カンナダ語、マラーティー語、マラヤーラム語、テルグ語、タミル語、ベンガル語、オリヤー語、ヒンディー語を含む合計58冊に翻訳されています。[ 2 ] [ 14 ]英語に翻訳された彼の著書には、 『Glimpses Of Indian Culture』『An Eternal Journey 』 、『Quaid Azam Mohmmad Ali Jinnah』『Mahatma Vs Gandhi』『Sardar, The Sovereign Saint』などがあります。

認識

グジャラート州サヒティヤ・アカデミー賞を5回受賞。[ 2 ]ラージャスターン州ジャグディシュプラサド・ジャバルマル・ティブレワラ大学より名誉文学博士号を授与。2017年にはサヒティヤ・ガウラヴ・プラスカル賞を受賞した 。

参考文献

参照

参考文献

  1. ^ a b Joshi; Patel (2005年1月1日). Glimpses of Indian Culture . Star Publications. p. 102. ISBN 978-81-7650-190-3
  2. ^ a b c d eニーラム・クマール(2002年1月1日)『私たちのお気に入りのインド物語』 Jaico Publishing House. p. 16. ISBN 978-81-7224-978-6
  3. ^ディナカール ジョシ (2007 年 1 月 1 日)。マハトマ対ガンジー。ジャイコ出版社。 282ページ–。ISBN 978-81-7992-700-7
  4. ^ "ગીતાના વધુ શ્લોકોના દાવાને શ્રી દિનકર 「」ムンバイ サマチャール(グジャラート語)。 1988 年 9 月 24 日2015 年9 月 25 日に取得
  5. ^ " કૃષ્ણ વર્તમાન કે ભૂતકાળ નથી તે ભવિષ્ય છે : 「」サンデシュ(ベトナム語)。 2015 年 2 月 15 日。2015年 9 月 26 日のオリジナルからアーカイブ2015 年9 月 25 日に取得
  6. ^ Arjunsinh K. Parmar (2002年1月1日). Critical Perspectives on the Mahābhārata . Sarup & Sons. p. 39. ISBN 978-81-7625-273-7
  7. ^ Indian Horizo​​ns . インド文化関係評議会. 1999年. 153ページ.
  8. ^ゴパル・ガンディー (2011). 『ある年齢の20のスケッチ』 ペンギンブックス・インディア. p. 39. ISBN 978-0-670-08502-6
  9. ^アパルナ・バーガヴァ・ダルワドカー(2009年11月1日)『独立劇場:1947年以降のインドにおける演劇、理論、都市パフォーマンス』アイオワ大学出版局、p.81、ISBN 978-1-58729-642-0
  10. ^ New Statesman . New Statesman Limited. 2007年. p. 43. 2015年9月26日閲覧
  11. ^ 「マハトマとその息子」ザ・ヒンドゥー紙2007年7月22日。 2015年9月25日閲覧
  12. ^ Smt.ヒララクシュミ・ナヴァニトバイ・シャー・ダーニャ・グルジャリ・ケンドラ(2007)。グジャラート州。グジャラート州ヴィシュヴァコシュ・トラスト。 p. 415.
  13. ^ a b c d「書籍一覧」 www.dinkarjoshi.com 2015年9月25日. 2015年9月25日閲覧
  14. ^チーム、グジャラート正午 (2012 年 1 月 20 日)。” સમારોહ」グジャラート語の正午(グジャラート語) 2015 年9 月 25 日に取得