テラッサ
 |
テラッサ | |
|---|---|
 バルパラディス城 | |
.svg) フラグ  紋章 | |
 テラッサの場所 | |
 ヴァレスオクシデンタル郡の所在地 | |
  テラッサ  テラッサ | |
| 座標:北緯41.570度、東経2.013度北緯41度34分12秒、東経2度00分47秒 / / 41.570; 2.013 | |
| 国 |  スペイン |
| コミュニティ | カタルーニャ |
| 州 | バルセロナ |
| 地域 | バルセロナ |
| 郡 | ヴァレス・オクシデンタル |
| 政府 | |
| • 市長 | ジョルディ・バラールト（TxT） |
| エリア | |
• 合計 | 70.12 km 2 (27.07 平方マイル) |
| 標高 | 286メートル（938フィート） |
| 人口 （2024年）[ 2 ] | |
• 合計 | 228,294 |
| • ランク | スペインで21位 |
| • 密度 | 3,256/km 2 (8,432/平方マイル) |
| 異名 | terrassenc、-ca egarenc、-ca (カタロニア語) |
| タイムゾーン | UTC+1 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏（DST） | UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間） |
| 郵便番号 | 08221から08229 |
| 公用語 | カタルーニャ語スペイン語 |
| 気候 | Cfa |
| Webサイト | www.terrassa.cat |
テラサ（カタルーニャ語発音：[təˈrasə]、スペイン語：Tarrasa ）は、スペイン、カタルーニャ自治州バルセロナ県の都市である。バジェス・オクシデンタル県の2つの州都のうちの1つであり、面積と人口はそれぞれ70.12 km 2 (27.07 平方マイル)と228,294人で、テラサの方が大きい。 [ 1 ] [ 2 ]
テラッサという名称はラテン語のTerraciaに由来し、これはより古い語源であるTerracium castellum（「土の城」）[ 3 ] 、あるいは「テラス」、「平地」[ 4 ]を意味する。歴史的に、この都市名はカタルーニャ語ではTerraça、Terraza、Terraca、Tarrassa [ 5 ]と綴られ、スペイン語では伝統的にTarrasaと綴られてきた。スペイン語での綴りはフランコ政権との結びつきから現在ではほとんど使われておらず、1978年以降はカタルーニャ語のTerrassaが唯一の公式綴りとなっている。
テラッサは、その産業の過去と現在、活気ある文化シーン、産業近代主義建築、「映画都市」としての地位、そしてUPC、ESCAC、Institut del Teatre、EUITといった多くの大学が所在していることで知られています。また、2024年には、ヨーロッパの価値観への卓越した貢献を果たした都市に贈られる欧州評議会の「ヨーロッパ賞」を受賞しました。[ 6 ]
ここはかつて西ゴート族の司教座であったローマ・エガラの跡地で、後にラテン・カトリック教会の正式司教座となった。2004年以降、再び司教座の所在地となっている。
テラサ市は、カタルーニャ州プレリトラル低地（Depressió Prelitoral）に位置し、プレリトラル山脈（サン・ジョレンス・デル・ムント自然保護区）の麓にあります。市の平均標高は海抜277メートルです。バルセロナからは20キロメートル、モンセラートからは18キロメートルの距離にあります。バルセロナ首都圏で最も内陸に位置するテラサ市は、 「中央カタルーニャへの入り口」と呼ばれることもあります。
2024年現在、テラサはバルセロナとロスピタレート・デ・ジョブレガートに次ぐカタルーニャ州で3番目に大きな都市です。また、テラサはカタルーニャ州で2番目に重要な都市、経済、文化の中心地とされるバジェ地方で最大の自治体でもあります。
歴史
|
先史時代
発見された遺跡は、テラッサが位置する地域が先史時代から居住されていたことを示しています。2005年、市内の鉄道路線の一つのトンネル建設中に、バルパラディス公園で先史時代の遺跡が発見されました。80万年から100万年前の石器や狩猟動物の化石が発見され、ヨーロッパ最古の先史時代の遺跡の一つとなりました。
古代エガラ
テラサは、ウェスパシアヌス帝（西暦69～79年）の時代に、イベリア半島のエゴサの町に近いバルパラディス川（現在は都市公園）沿いに築かれたローマ都市エガラ（ムニキピウム・フラビウム・エガラ）に由来しており、その跡地からは陶器や硬貨が発見されています。
モダンテラサ
17世紀には、テラサ魔女裁判が行われ、6人の女性が逮捕され、拷問を受け、魔女として有罪判決を受けました。そのうち5人は1619年10月27日、現在の鉄道橋の近くで絞首刑に処されました。[ 7 ]
中世からのその他の重要な遺跡としては、かつての大聖堂、バルパラディス城（1344年から1413年まではカルトジオ会修道院、現在は市立博物館）、伯爵王の城宮殿の塔などがあります。
19世紀、この街は産業革命において重要な役割を果たし、毛織物産業を専門としていました。当時の都市としての重要性を反映し、今日でもモダニズム建築の遺産が数多く残っています。特に注目すべきモダニズム建築としては、マシア・フレイシャ（1907年）、ヴァポール・アイメリシュ・アマト・イ・ホベル繊維工場（1907年）（現在はカタルーニャ科学産業博物館）、プリンシパル劇場（1920年）、市庁舎（1902年）、アレグレ・デ・サグレラ邸／博物館（1911年）、産業学校（1904年）、グラン・カジノ（1920年）、デシンフェシオ公園（1920年）、インデペンデンシア市場（1908年）などが挙げられます。
テラサはアールヌーボーの研究、保存、発展のために1999年に設立されたヨーロッパの協力ネットワークであるアールヌーボーネットワーク[ 8 ]のパートナー都市です。
テラサはヨーロッパ有数の映画制作拠点であり、ユネスコの映画都市に指定されています。カタルーニャ州とイベリア半島最大の映画スタジオ、カタルーニャ・オーディオヴィジュアル公園があり、『 REC』『怪物はささやく』『オペラシオン・トリウンフォ』など、数多くの映画やテレビ番組が撮影されてきました。
大災害
1962年9月25日、長く乾燥した夏の後、3時間で1平方メートルあたり212～252リットルの雨が降りました。この雨により、リョブレガット川、ベソス川、そしてその支流が氾濫し、水路が形成され、700人の犠牲者と甚大な物的損害が発生しました。
最も被害が大きかったのはヴァレス・オクシデンタル地区で、特にテラッサでは327人の犠牲者が出ました。この数字の理由は、雨水をロブレガート川に導く2つの乾いた小川の周囲に建築が許可されていたためです。これらの小川は楔形で合流しており、適切な水路が整備されていませんでした。小川が氾濫すると「死の三角地帯」と呼ばれる地域が形成され、エガラ地区だけでも100人以上の犠牲者が出ました。[ 9 ]
教会史
エガラ司教区は、ローマカトリック教会バルセロナ主教区から分離した領土に、タラゴナ大主教区の管轄下で設立された西暦450年頃には既に存在していました。教皇ヒラリウスは、469年頃、エガラ司教区をバルセロナ大主教区（初代司教イレネウス）との統合を求める要請を却下し、エガラ司教区の自治権を確証しました。
それは、カタルーニャのコマルク(カタルーニャ地方)の一部、アルト ペネデス、アノイア、バイ リョブレガ、西ヴァレス、オリエンタル ヴァレスで構成されていました。 615 年にタラゴナ州議会がここで開催されました。
8世紀にはアラブ（イスラム教徒）の征服によって事実上屈服し、おそらくは鎮圧され、その領土は（名目上は）バルセロナ司教区に返還されました。マリア大聖堂は718年まで存続しましたが、ウマイヤ朝によるヒスパニア征服の際に占領されました。しかし、12世紀に再建され、現在もその地にあるサン・ペレ・デ・テラッサ教会とサン・ミゲル教会からなる古代西ゴート＝ロマネスク様式の壮大な教会群の一部となっています。
10世紀にこの地域でカトリック教徒によるレコンキスタが行われた後も、この司教区は回復されず、その領土はバルセロナ（母）教区に編入されました。タラゴナ大主教チェーザレオによる司教職回復の要請が、教皇ヨハネス12世（955-964）によって受け入れられなかった理由は不明です。
2004年、ヨハネ・パウロ2世はバルセロナ大司教区から領土を移し、新たにテラッサ教区を設立しました。その所在地は聖霊大聖堂です。
エガラ教区
- エガラの補佐司教
- イレネオ（450年頃 - 死去465年）
- 聖ネブリディオ（516?-527?）は、540年に同名の司祭がいたバルセロナに移された可能性がある。[ 10 ]
- タウロ（546? – ?）
- ソフロニオ（589? – 592?）
- イレルジオ（594? – 610?）
- エウジェニオ（633? – ?）
- ヴィンチェンツォ（653? – ?）
- ジョヴァンニ（683? – 693?）
- エガラの名目上の司教
このタイトルを獲得した人物は以下のとおりです:
- フスト・ゴイズエタ・グリディージャOAR（1970年1月14日 - 1978年2月15日引退）、マデラ（メキシコ）の地域属人区の司教（1970年1月14日 - 1988年2月2日）、以前は同マデラの使徒座管理者（1967年 - 1970年1月14日）；1991年死去
- フアン・フランシスコ・サラスティ・ハラミージョ、CIM (1978年3月8日 – 1983年12月23日)ローマ・カトリック教会カリ大司教区(コロンビア)の補助司教として(1978年3月8日 – 1983年12月23日)。後にバランカベルメハ司教（コロンビア）（1983年12月23日 – 1993年3月25日）、イバゲ大司教（コロンビア）（1993年3月25日 – 2002年8月17日）、上記カリのメトロポリタン大司教（2002年8月17日 – 2011年5月18日退任）、ブエナベントゥラ使徒管理者を歴任。(コロンビア) (2004 年 2 月 21 日 – 2004 年 4 月 29 日)
- パリウス・アンタナス・バルタキス、OFM（1984年6月1日 – 2019年5月17日）
- ルイス・ミゲル・ロメロ・フェルナンデス、M. Id.（2020年3月20日現在）、ニューヨーク市ロックビル・センター補佐司教
政府
市議会は27議席を有し、2023年5月の地方選挙の結果に基づいて以下の議員によって構成されます。
- すべては Terrassa のために(Tot per Terrassa、TxT) – 11 席 (33.46%)
- カタルーニャ社会党(Partit dels Socialistes de Catalunya、PSC) – 7 議席 (20.91%)
- Vox（Vox） - 3議席（10.49％）
- カタルーニャ共和党左派(Esquerra Republicana de Catalunya、ERC) – 2 議席 (7.56%)
- Together for Catalonia (Junts per Catalunya、JUNTS) – 2 議席 (7.56%)
- 人民党（Partit Popular、PP） - 2議席（6.56%）
市政は、中道左派のトット・ペル・テラッサと中道右派の独立派JUNTSの連立政権によって構成されています。市長 はジョルディ・バラールト氏（TxT）です。
人口統計
| 年 | ポップ。 | ±% |
|---|---|---|
| 1842 | 7,858 | — |
| 1857 | 10,915 | +38.9% |
| 1877 | 14,041 | +28.6% |
| 1887 | 15,921 | +13.4% |
| 1900 | 20,195 | +26.8% |
| 1910 | 21,986 | +8.9% |
| 1920 | 29,188 | +32.8% |
| 1930 | 37,470 | +28.4% |
| 1940 | 45,682 | +21.9% |
| 1950 | 56,828 | +24.4% |
| 1960 | 91,597 | +61.2% |
| 1970 | 136,952 | +49.5% |
| 1981 | 155,614 | +13.6% |
| 1991 | 158,063 | +1.6% |
| 2001 | 173,775 | +9.9% |
| 2011 | 214,406 | +23.4% |
| 2021 | 222,576 | +3.8% |
| 出典：INE [ 11 ] | ||
2024年現在、テラッサの人口は228,294人で、そのうち男性が49.1%、女性が50.9%です。これは全国平均のそれぞれ49.0%と51.0%と比較して低い数値です。16歳未満は人口の16.2%、65歳以上は17.8%を占めており、これは全国平均のそれぞれ14.3%と20.4%と比較して低い数値です。[ 2 ]
2024年現在、外国生まれの人口は45,820人で、総人口の20.1%を占めています。上位5カ国は、モロッコ人（14,163人）、コロンビア人（3,537人）、エクアドル人（3,268人）、ベネズエラ人（3,015人）、アルゼンチン人（2,014人）です。[ 2 ]
| 国 | 人口 |
|---|---|
 モロッコ | 14,163 |
 コロンビア | 3,537 |
 エクアドル | 3,268 |
 ベネズエラ | 3,015 |
 アルゼンチン | 2,014 |
 ドミニカ共和国 | 1,785 |
 ペルー | 1,682 |
 パラグアイ | 1,542 |
 ホンジュラス | 1,458 |
 セネガル | 1,315 |
 中国 | 995 |
 ルーマニア | 911 |
 キューバ | 786 |
 ボリビア | 783 |
 ブラジル | 741 |
文化
音楽と演劇
テラッサには多くの音楽学校があり、アマチュア演劇の長い伝統があり、また劇場協会も拠点を置いていることから、多くのミュージシャンや俳優がテラッサを拠点としています。1982年以来、テラッサ・ジャズ・フェスティバルは特に素晴らしいものとなっており、スタン・ゲッツ、チェット・ベイカー、デクスター・ゴードン、テテ・モントリュー、ディジー・ガレスピーといったアーティストがゲスト出演しています。ドクター・プラッツ、リルダミ、ミキ・ヌニェスといった地元のバンドやミュージシャンも、国内外で高い人気を誇っています。[ 12 ]
伝統的なカタルーニャ文化
この街は活気あるカタルーニャ文化の拠点でもあります。サバデイやロスピタレート・デ・ジョブレガートといった同規模の都市と比べて、カタルーニャには様々なカタルーニャ文化の伝統を持つコレ（集団）が数多く存在します。中でも特に有名なのは、市内の3つのコレ・カステラーレス（人間塔集団）の一つであるミニョン・デ・テラッサで、世界最高峰の一つとされており、1998年に初めて10階建ての人間塔を完成させました。[ 13 ]ミニョンの他に、市内にはカステラーレス・デ・テラッサと大学のコレであるベルガンツ・デル・キャンパス・テラッサという2つのコレ・カステラーレスがあります。
この都市には、ディアブル・デ・テラサ、パハラ・デ・テラサ、ドラク・デ・テラサ、ドラク・バルク・アシャロット・ディアブルズ・デ・カ・ナウレル、ビチョ・デル・トレント・ミトガーなど、多数のディアブルやベストティアリ・デ・フォック（火災中心のグループ）の本拠地でもある。ベスティアリ(動物を表す伝統的なカタルーニャの行列の人物) は、水を噴き出すヒポドラゴナ、クカ ジャポネサ、パパロナ デ サン ペレなどの火以外の人物や、アリガ デ テラッサやムラッサ デ テラッサのような純粋に行列する人物にも及びます。
ジェガンの領域では、市内に 3 組以上の行列用巨人を管理する非常に有名なコラがあり、また、レ フォン地区のコラ ジェガンテラ(行列用巨人グループ)とジェガン ボホス デ テラッサグループもあります。
いくつかのサルダナダンスグループ、エスバートダンサー、2 つのバストナーズグループ、ボール・ド・ジタンのダンサー、トラブカイールもこの都市を本拠地としています。
マスメディア
テラサには、火曜から土曜まで毎日発行される地元新聞「Diari de Terrassa 」のほか、ラジオ局もいくつかあります。AM828 と FM89.4 の Ràdio Terrassa/ Cadena SER Vallès は、75 年以上の歴史があり、カタルーニャおよびスペインの先駆的なラジオ局の 1 つです。市営ラジオ (Noucincpuntdos、FM95.2)、FM100.5 の市の文化局 Radio Star de Terrassa は、1984 年に設立され、カタルーニャの歴史的な地元ラジオ局の 1 つです。
また、市内には複数の地元チャンネルがあり、視聴者数は5万人を超えています。さらに、月刊の無料新聞「Terrassa Societat」（発行部数5万部）と、月曜から金曜まで発行され、地元のイベント情報も掲載されている「Terrassa Month」があります。2005年からは、カタルーニャ語版の市営デジタル新聞「e-newsterrassa.com」がオンラインで発行されています（2013年現在、このデジタル新聞は閉鎖されています）。市のウェブサイトwww.terrassa.catには、毎月15万人以上のアクセスがあります。
注目すべき場所
サン・ペレ（聖ペテロ）教会
これら 3 つの教会は、エガラ教区の中心地として、古いエガラの跡地近くに建てられました。エガラ教区は 450 年頃に創設され、8 世紀まで存在していました。この司教区の複合施設は、2 つの教会 (サン ペレとサンタ マリア) と 1 つの霊廟(サン ミゲル) を備えた、古代のビザンチン モデルに従っています。長い建設期間の後、教会は 11 世紀から 12 世紀頃に当時の流行様式で、西ゴート時代のプレロマネスク様式の建物の跡地にロマネスク様式で完成しました。サンタ マリア教会には優れた芸術作品が収められており、ロマネスク時代からゴシック時代にかけての壁画があります。また、10 世紀の祭壇石や中世およびロマネスク様式の墓石 (そのうちの 1 つにはローマ都市エガラの名前が記されています) もあります。翼廊にはゴシック様式の祭壇画が 3 つあります。
- サンタ・マリア（聖マリア）旧大聖堂
- サン・ペレ（聖ペテロ）
- 9世紀から10世紀の翼廊と後陣
- 12世紀の身廊
- 10世紀のモザイク（幾何学模様）
- 10世紀のサン・ペレの石の祭壇画
- 13世紀のゴシック様式のフレスコ画
- サン・ミゲル（聖ミカエル）
- ギリシャ十字型の平面図と壁は6世紀のオリジナルである。
- 後陣にある7世紀と8世紀のフレスコ画
- その他のアイテム
他の
この都市は豊かな中世、モダニズム、産業の遺産を受け継いでおり、図書館、歴史文書館、博物館の広範なネットワークを所有しています。
- 市営のテラッサ博物館には、さまざまなセクションがあります。
- バルパラディースの城/チャーターハウス、バルパラディースの公園内
- サン・ペレの西ゴート・ロマネスク様式の教会 (サン・ペテロ)
- カーサ アレグレ デ サグレラ、カレル フォント ヴェラのモダニスタ邸宅
- パラウの塔は、テラッサにあるカタルーニャ伯爵の城宮殿の唯一の遺跡です。
- テラッサ市の中世解釈センター
- サン・フランチェスク修道院、多色陶器で装飾された回廊（1671–1673）
- カタルーニャ科学産業博物館。旧アイメリッヒ・アマット・イ・ホベル工場内に位置し、カタルーニャ自治政府によって管理されている。
輸送
テラサにはジョセップ・タラデラス・バルセロナ・エル・プラット空港があり、高速道路と鉄道でバルセロナ港との接続が良好です。C-58号線とC-16号線は、マンレサ（マンレサ）、ジローナ（フランス）、タラゴナ（タラゴナ）とも接続しています。
鉄道は1856年にテラッサに到達し、現在では2つの路線が市内を結んでいます。1つはスペイン国鉄（Renfe）が運行する路線で、バルセロナとリェイダを結んでいます。もう1つは、スペイン国鉄（FGC）が運行する路線で、バルセロナを結んでいます。最近、FGCは路線を市の北部まで延伸し、3つの新しい駅を建設しました。そのうちの1つは、スペイン国鉄（Renfe）とのハブ駅として機能しています。この延伸区間はテラッサ地下鉄と呼ばれています。
いくつかの都市間バス路線がテラサとサバデル、カステリャル デル ヴァレス、マルトレル、ルビ、サン クガ デル ヴァレス、ヴァカリセスなどの最寄りの都市や町を結んでいます。
市内交通は、市営バス会社（Transports Municipals d'Ègara）が運行する14路線のバスによって提供されています。将来、FGCの新駅3つとレンフェ線に計画されている2つの駅が供用開始されると、鉄道も都市交通として機能を果たすことになります。
スポーツ
テラサはカタルーニャにおけるフィールドホッケーとコーフボールの導入の先駆者であり、バスケットボールの導入においても重要な役割を果たしました。この街で最も重要なスポーツはフィールドホッケーです。 1992年のバルセロナオリンピックでは、テラサでフィールドホッケー競技が行われました。長年にわたりオリンピックに出場したテラサ出身のホッケー選手の多さから、テラサは「世界で最もオリンピックが盛んな都市」と呼ばれています。1928年から2004年の間に、テラサはオリンピックに124人の選手を派遣しており、その大半はホッケー選手でした。地元の3つのフィールドホッケークラブ、アトレティック・テラサ、クラブ・エガラ、クラブ・デポルティウ・テラサは、いずれもイエルバ・ホッケー・ディビシオン・デ・オノールとイエルバ・ホッケー・コパ・デル・レイで優勝しています。アトレティック・テラサとクラブ・エガラもユーロホッケー・クラブ・チャンピオンズ・カップで優勝した。
その他の地元のスポーツ チームには、クラブ デ ラグビー カルボネル デ テラサ、CN テラサ(水球)、テラサ FC (サッカー協会)、CP サン クリストバル(サッカー協会)、スフェリッチ テラッサ (バスケットボール) などがあります。
テラサは、 FCバルセロナとスペイン代表サッカーチームのミッドフィールダーであるシャビとダニ・オルモの故郷であり出身地です。
この都市の城チームは、ミニヨン デ テラサとカステル デ テラサです。 2015 年 11 月 22 日、テラサのベラ広場は、ミニヨンによって完成された世界初の成功した4 de 10 amb folre i manillesの舞台となりました。 [ 14 ]
姉妹都市
テラッサは5つの都市と姉妹都市となっている。[ 15 ]
テラッサは、以下の国とも特別関係協力議定書に署名しました。
- オタバロ、エクアドル
著名人
- ジョセフ・オラー(1835–1922)、起業家
- ドミンゴ・シリシ・ヴェンタッロ(1878–1917)、作家
- ホセ・マリア・クニール・ポスティウス(1896–1949)、民兵組織の指導者
- テレサ・トレレス(1908–1991)、アナルカ・フェミニスト活動家
- クリスティーナ・ラカーサ(1929–2011)、作家
- ジョアナ・ビアルネス(1935–2018)、写真家
- ハイメ・コマス（1936–2021）、脚本家、プロデューサー
- マルタ・ペサロドーナ（1941年生まれ）、作家
- フランセスク・アバド（1944年生まれ）、アーティスト
- エウラリア・グラウ（1946年生まれ）、アーティスト
- ジョルディ・カミ(1952 年生まれ)、薬理学学者
- ジョゼップ・ロイグ・ボアダ（1957年生まれ）、作曲家、プロデューサー
- アサンプタ・エスカルプ・イ・ジベール（1957年生まれ）、政治家
- コンチャ・ガルシア・カンポイ(1958–2013)、ジャーナリスト
- セルジ・ベルベル（1963年生まれ）、劇作家
- ジョゼップ・ギハーロ（1957年生まれ）、ジャーナリスト、作家
- ペレ・ナヴァロ（1959年生まれ）、政治家
- ルイス・プイグ（1959年生まれ）、アートディレクター
- エンリック・ミロ（1960年生まれ）、政治家
- ジョゼップ・ルール（1968年生まれ）、政治家
- DJスクデロ（1976年生まれ）、マキナDJ兼プロデューサー
- アレイシ・ヴィラトロ・イ・オリバー（1979年生まれ）、政治家
- シャビ（1980年生まれ）、サッカー選手、監督
- ジョルディ・バラート（1980年生まれ）、政治家
- クリスチャン・カントン・フェラー（1980年生まれ）、作家、音楽学者、ピアニスト
- アレイシ・アルカラス（1990年生まれ）、レーシングドライバー
- ミキ・ヌニェス（1996年生まれ）、歌手
- ダニ・オルモ（1998年生まれ）、サッカー選手
参照
参考文献
- ^ a b "Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población" [地方自治体および人口実体の地理的命名法] (スペイン語)。国立地理情報センター (CNIG)。
- ^ a b c d e 「2021 - 2024年年次人口調査」INE。
- ^サルバドール、カルドゥス (1961)。ノム・イ・エスカット・デ・タラッサ。ソレール・イ・パレット保護者。OCLC 1123914215。
- ^モラン、ジョセップ;バトル、3月。ラベラ・イ・リバス、ジョアン・アントン（2002）。Topònims catalans: etimologia i pronúncia (カタルーニャ語)。バルセロナ：アバディア・デ・モンセラート。 p. 165.ISBN 8484154319。
- ^サルバドール、マリーナ (2024 年 4 月 5 日)。「テラサ・オ・テラサ？」。Diari de Terrassa (カタルーニャ語) 。2024 年12 月 5 日に取得。
- ^ Redacció (2024 年 10 月 17 日)。「テラサ・レップ・エル・プレミア・ヨーロッパ2024」。カナル・テラサ(カタルーニャ語) 。2024 年12 月 5 日に取得。
- ^ “¿カタルーニャ州のブルハス・エランとクエネス・エラン?”。エルナシオナル.cat。2020年10月30日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 13 日に取得。
- ^ Art Nouveau network Archived 18 August 2020 at the Wayback Machine , artnouveau-net.eu. 2022年8月4日にアクセス。
- ^ “Riuades 1962” (カタロニア語). 2012年3月4日. 2016年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月13日閲覧。
- ^ A. Lambert、補題「バルセロナ」、 Dictionnaire d'Histoire et de Géographie ecclésiastiques、vol. VI、1932年、列。 676.
- ^ 「INEbase . 1842年以降の人口国勢調査における市町村の変更」国立統計研究所。
- ^ “Els terrassencs Doctor Prats fan el seu primer court en directe a Faktoria” [テラサンのグループ、ドクター・プラッツがファクトリアで初のライブコンサートを開催]、terrassadigital.cat (カタロニア語)、2016年9月19日のオリジナルからアーカイブ、 2020年3月19日に取得
- ^ “ヘメロテカ - ラ・ヴァングアルディア - ホーム” . hemeroteca.lavanguardia.com 。2024 年12 月 5 日に取得。
- ^キャロル、マルティン (2015 年 11 月 12 日)。「テラサのファンの歴史は、マニラの四分の一を記録しています。 」アラ。2015 年 11 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 22 日に取得。
- ^ “エルマナミエントス” .アフンタメント デ テラッサ。2022年12月12日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 26 日に取得。
情報源と外部リンク
- テラッサ市議会 2011年3月9日アーカイブ- Wayback Machine
- 政府のデータページ（カタロニア語）
- テラッサでやるべき最高のこと（英語）
- GCatholic; Googleの衛星写真付き
- 書誌 – 教会史
- D. マンシラ、『歴史と地理学辞典』の補題「エガラ」 、第 1 巻。 XIV、パリ、1960 年、コル。 1462–1466
