スマート卒業証書

スマート卒業証書
監督ジヴォラド・トミッチ
撮影シルベスター・コルバス[ 1 ]
編集者ゾルタン・ワーグナー[ 1 ]
発売日
  • 1989年7月25日（ユーゴスラビア）[ 1 ] （1989年7月25日）
実行時間
約105分[ 1 ]
国ユーゴスラビア

『ディプロマ ザ smrt 』 （英語: The Death Degree）は、1989 年のクロアチアの犯罪ドラマ映画およびジボラド トミッチ監督、ランコ ジダリッチとフィリップ ショヴァゴヴィッチ主演の3 部構成のミニシリーズです。

Diploma za smrtはクロアチア国立公文書館に保存されています。[ 2 ]

プロット

パート1

1980年代のザグレブ。ベロ（ランコ・ジダリッチ）と弁護士のニック（フィリップ・ショヴァゴヴィッチ）は親友同士。ザグレブ経済学部を卒業後、ベロはまともな仕事を見つけるのに苦労し、地元の市場で肉体労働をしている。恋人のヴラスタは妊娠していることを告げるが、まだ生活費が足りないため中絶を考えている。ベロはこの考えに強く反対し、市場で過酷な労働をすることで自分を限界まで追い込み、最終的に病気になってしまう。ベロの友人ニックは自分のコネを使って、ベロに地元の卸売会社の経理副部長の職を紹介する。その間に、ヴラスタはとにかく中絶したことをベロに告げ、ベロは彼女のもとを去る。新しい仕事に就いた後、ベロは会社の倉庫マネージャーであるグルガが密輸ビジネスに関わっていることを知り、仲間のニックと計画してグルガを脅迫し、違法な事業の管理を彼らに引き渡させた。証拠を突きつけられたグルガは、しぶしぶ彼らの要求を受け入れた。グルガのビジネスを引き継いだ後、ベロは彼らの顧客でありクルナブティックのオーナーであるレナータと出会い、すぐに恋愛関係に発展した。ある夜、バーでレナータはベロにボルト、ズラトコ、スティーペ、パベルを紹介したが、彼らはベロにとっては非常に怪しい存在だった。ベロがレナータに彼らについてさらに質問すると、彼らは実は違法なビジネス カルテルで、ズラトコはその中でザグレブ - カルロヴァツ通りでピザ屋、スティーペ レストラン、パベル モーテルを経営し、彼女は自分のブティックを経営していると説明した。この店の本当のオーナーは、ミュンヘンに住み、定期的に利益の50%を頂戴しているヤコフ・グベリーナ・グバ（イヴォ・グレグレヴィッチ）です。ベロはレナータを説得してブティックの共同経営をさせるのですが、同時にニックと店を乗っ取る計画を練り始めます。レナータはベロをアルコール依存症の自動車店のオーナー、フランクに紹介します。フランクは借金返済のためにレナータに融資を依頼します。レナータはフランクを一笑に付しますが、ベロは名刺を渡してフランクを勇気づけます。ベロはレナータと結婚することに決め、その後はブティックの経営を完全に任せます。レナータの意見に反して、ベロはフランクに融資すると同時に、フランクを抵当に入れます。ベロとフランクの取引を知ったレナータはベロに腹を立て、これでグバと対立することになると言います。レナータの態度に腹を立てたベロは怒って家を出て行きます。最後のシーンでは、ベロがニックの家に泊まりに行ったことが分かります。レナータからの電話の後、ニックの妻は「ベロの結婚生活は長くは続かないだろう」と結論づけます。

パート2

ベロは事業を成功させ、妹のミリャナに新しいアパートを買ってあげる。しかし、レナータが自分の金で買ったアパートだと非難し、口論に発展したことで、レナータとの関係はさらに悪化する。間もなくレナータはニックから電話を受け、ベロが離婚を承認したと告げられる。ニックにブティックと金について尋ねると、ニックはもはや全て自分のものではないと答える。レナータはニックを「弁護士のクズ」と罵り、泣き崩れる。その後、ニックは向かいに座るベロに「本当に豚野郎だ」と言い放つが、ベロは冷酷に「分かってる」と答える。一方、グバがザグレブに現れる。彼は精神的に傷ついたレナータを自宅に呼び出し、ベロについて尋問を始める。そして、彼女がザグレブから出ることを禁じる。グバはベロのブティックを訪れ、食料が定期的に供給されれば誰が店を仕切っているかは気にしないと告げるが、ベロは無視する。ベロとニックは将来の衝突を予見し、旧友のボジョをボディーガードとして雇い、ボジョには別の男を雇うよう指示する。グバはすぐに手下のルス（ロシア人）とバガー（掘削機）を送り込み、ベロ​​を脅迫し殴り倒そうとするが、二人がベロの前に現れると、グバは自身のボディーガードであるボジョとブルーノを援護に呼ぶ。続く乱闘で、ベロのボディーガードたちは襲撃者を撃退する。乱闘の後、ベロはバガーとルスに「グベリーナ氏によろしく伝えてくれ」と告げる。ベロとニックはフランクを訪ね、支払いを受けるが、フランクには金がなかったため、翌日役所で会って財産を譲渡するよう指示する。ギャンブルで借金を抱えたボルトもグバを訪ね、さらに金を要求したが、グバはそれを拒絶し、20日以内に借金を返済するよう命じる。酔って意気消沈したフランクはグバのボディーガードの見舞いを受けるが、フランクがルスを平手打ちにした後、手下たちはフランクの頭に車の車軸の破片を投げつけて殺害する。ボルトはベロに再度融資を依頼し、ベロはそれを承諾する。カルテルの会合で、グバは他の構成員に対し、事業をうまく運営しているのはパベルだけであり、他の誰かが資金を失えば、この者も首を切られると告げる。その間に、ボルトもベロに財産を奪われ、レナータを説得して国外へ逃亡する。レナータはボルトを裏切り、グバに計画を密告する。グバの手下たちにボルトは捕まる。ボルトは逃げようとしたが、捕まり、バガーに首を折られる。グバはベロをビジネスランチに誘い、ビジネスパートナーになるよう説得するが、ベロは拒否する。グバの手下たちはベロのビジネスを蹂躙し始める。ベロのボディガードの一人、ボジョはベロのアパートでルスとバガーを待ち伏せすることを提案し、二人は成功する。二人はルスとバガーを説得し、グバを刺殺させる。その後、グバの元手下たちは彼の遺体を建設現場に運び、液状化したコンクリートの山の下に埋めた。

パート3

グバの死後、ベロ、ニック、ボジョ、そしてグバの昔の手下たちは、グバの従兄弟のズラトコにピザ店をラスとバゲルに譲渡するよう強要し、ウマグへ去らせた。ボバンはスティーペ、パベル、そして残りのカルテルのメンバーを会議に招集し、グバへの支払いを3か月ごとではなく毎月に増額するよう要求した。最初は彼らは反発したが、ニックは彼らの犯罪歴をすべて知っていることを示して彼らを脅迫した。彼らは次に、ベロがブラジル料理レストランにしたいと考えているリヴァのレストランのマネージャー、スティーペに彼の土地を買い取るよう持ちかけた。スティーペは軽蔑して彼らを拒絶したが、すぐに次は自分が排除されるかもしれないという不安を募らせた。ニックとボジョは、スティープが定期的に殴っている妻と共謀し、スティープを殺して、タクシー運転手と浮気していることを言わないでおこうと持ちかける。しかし、結局レストランを売るよう要求する。妻が同意した後、スティープは夜中に車に轢かれる。スティープの死後、カルテルに残っていたメンバーの一人、パベルはますます反抗的になる。その間に、ベロは昔の恋人のヴラスタと和解し、レナータの古いブティックを彼女に譲る。次の会合で、ベロは残りのメンバーを、スティープがかつて経営していたブラジル料理レストラン「リオ」の開店式に招待する。リオでの開店式に出席する直前、ニックはパベルから電話を受け、娘が誘拐されたので、娘を解放するのと引き換えに彼に会いたいと告げられる。ニックはパベルの邸宅に面会し、パベルはニックと彼の友人が「やりすぎた」と告げるが、ニックの方が理性的であるため、開会式でベロを殺してほしいと頼む。さもないと、彼の娘はサヴァ川に流されることになる。ニックは娘を探して大暴れし、娘の居場所を知っていると勘違いしたレナータを殴り倒してしまう。さらにニックはレナータに「ベロを殺してほしいのか？」と問いかけるが、レナータは泣き叫んで拒否する。レストランのオープニングで、ベロはニックが来ないことに不安を覚える。その間、ニックはカルテルのもう一人の仲間であるトゥシュに賄賂を渡し、協力を約束する。しかし、隠れ家と思しき場所に着くと、パベルが既に子供を別の場所に移動させており、ニックは娘のランドセルしか手に入れられなかったことが判明する。リオのオープニングでレナータが現れ、パベルがニックの娘を誘拐したことをベロに告げる。ベロはパベルを会議室に呼び出し、子供を解放するよう強要する。パベルは容赦なく殴打され、ベロが彼を殺そうと拳銃を抜く直前、絶望したニックが部屋に入り込み、友人を射殺する。パベルは冷静に電話に向かい、部下に少年を解放するよう指示する。そしてニックの方を向き、「俺はクズかもしれないが、約束は守る」と告げる。パベルが部屋を出た後も、ニックは友人の遺体を無表情に見つめたままだった。

キャスト

出典

  1. ^ a b c d "Baza HR キネマトグラフィー"。
  2. ^ “卒業証書 za smrt (komad)” . arhinet.arhiv.hr (クロアチア語)。ザグレブ:クロアチア国立公文書館。2018 年11 月 29 日に取得。

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Diploma_za_smrt&oldid=1334196312」より取得