スネハ・アン・フィリップ | |
|---|---|
 フィリップの失踪後、彼女の家族や友人が配布したチラシ | |
| 生まれる | (1969-10-07)1969年10月7日 ケーララ州、インド |
| 消えた | 2001年9月10日ニューヨーク州 ロウアーマンハッタン |
| 状態 | 法的には死亡。 2001年9月11日(2001-09-11)（享年31歳）アメリカ合衆国ニューヨーク州マンハッタン、 ワールドトレードセンター |
| 職業 | 医師 |
| 知られている | 9月11日の攻撃前の彼女の死亡時刻と場所をめぐる論争。欠席のまま攻撃の犠牲者と宣言された。 |
| 配偶者 |
ロン・リーバーマン （ 2000年生まれ |
スネハ・アン・フィリップ（1969年10月7日 -法的死亡日： 2001年9月11日）は、インド系アメリカ人の医師でした。彼女は2001年9月10日、ロウアー・マンハッタンの自宅近くのデパートの監視カメラに最後に目撃されました。彼女はその夜か翌朝、そのビルに戻った可能性があります。世界貿易センタービルに近かったことと、彼女が医師として勤務していたことから、フィリップの家族は、彼女が翌日の9月11日の同時多発テロの犠牲者を助けようとして亡くなったと考えています。
2度の調査が行われた。最初の調査はフィリップの夫であるロン・リーバーマンと元FBI捜査官の私立探偵ケン・ギャラントによって行われ、当初は彼女の失踪と死亡の可能性はテロ攻撃とは無関係と推定されたが、後にそれが最も可能性の高い結果であると結論付けた。ニューヨーク市警察による捜査はずっと後に開始され、9月11日までの彼女の生活を詳しく調査し、失踪の数か月前にフィリップが夫婦間の問題、仕事の困難、アルコール依存症だったこと、さらに彼女に対して起こっていた軽犯罪の容疑が詳細に明らかになった。このことから捜査官は彼女が別の運命をたどった可能性も同じくらい高いと結論付けたが、報告書の著者は後にフィリップはおそらくテロ攻撃で死亡したと考えていると証言した。
リーバーマン氏とフィリップ氏の家族は、警察報告書の一部の事実と結論の多くに強く異議を唱え、警察の捜査が不十分であった、あるいは証拠の一部を捏造したとさえ示唆している。フィリップ氏の家族は、9.11の犠牲者の中には遺体が見つかっていない人や、攻撃との関連性が同様に薄いにもかかわらずリストに加えられた人が多くいると指摘している。フィリップ氏が攻撃で死亡したことを示す物的証拠は見つかっていない。
警察報告書の証拠を引用し、後見裁判所の判事は、フィリップさんをテロ攻撃の被害者と認定するよう求める家族の申し立てを却下した。判事は、フィリップさんが故意に失踪した可能性、あるいは彼女が頻繁に夜遊びに出かけていた際に知り合った人物に殺害された可能性も否定できなかった。しかし、2008年1月31日、ニューヨーク州控訴裁判所は下級裁判所の判決を覆し、フィリップさんがテロ攻撃の被害者であったと認定した。これにより、彼女はツインタワー崩壊の2,751人目の犠牲者となった。
背景
スネハ・アン・フィリップはインドのケーララ州で、アンス（旧姓ジョン）とフィリップ・コチイル・フィリップの3人兄弟の1人として生まれました。[1] [2] [3]その後、彼女は両親と共にニューヨーク州北部に移り、最初はアルバニー地区に定住し、その後ダッチェス郡の小さな村落であるホープウェル・ジャンクションに住み着きました。[4] 1991年にジョンズ・ホプキンス大学を卒業した後、[5]フィリップは医学の道を志し、 1995年にシカゴ医科大学に入学しました。そこで彼女は、ロサンゼルス出身の1年下の学生であるロン・リーバーマンと出会い、付き合い始めました。2人は、予定していた仕事以外にも創造的な興味を共有しており、彼はミュージシャン、彼女は絵画に興味を持っていました。フィリップは1年間の休暇を取り、イタリア中を旅行して、2人で一緒に卒業しました。彼らはニューヨーク市に移り、そこで2人ともインターンシップを得ました。リーバーマンはブロンクスのジャコビ医療センターで治療を受け、フィリップはイーストビレッジの小さなアパートに近いカブリニ医療センターで治療を受けた。[4]
2000年5月、二人はダッチェス郡でユダヤ教とセント・トーマス・シリア・キリスト教の要素を組み合わせた小さな式を挙げ、結婚しました。リーバーマンは花嫁に、金の涙滴型でダイヤモンドがセットされたマラヤリ・シリア・キリスト教の伝統的な結婚指輪「ミンヌ」を贈りました。その後まもなく、二人はバッテリー・パーク・シティのより広いアパートに引っ越しました。[4]
失踪
フィリップが最後に目撃されたのは2001年9月10日、仕事が休みの日にあたる。リーバーマンによると、彼女は2日後に従兄弟が夕食に来るため、その日はアパートの掃除をする予定だったという。フィリップは母親と2時間オンラインチャットをし、その中で彼女は世界貿易センター北棟の屋上にあるレストラン「ウィンドウズ・オン・ザ・ワールド」に行く予定だと話していた。そこでは翌春、友人の結婚式が予定されていた。午後4時、彼女はログアウトし、近所のドライクリーニング店に服を預けた後、センチュリー21に行き、そこで夫婦のアメリカン・エキスプレス・カードを使ってランジェリー、ドレス、パンスト、ベッドリネンを購入した。その後、フィリップは店舗の別館で靴を3足購入した。[4] [6]センチュリー21の防犯カメラがこの買い物の様子を記録していた。録画された映像とクレジットカードの記録が、フィリップがどこかにいたことを示す最後の記録となった。[4]
リーバーマンはその夜、真夜中過ぎに夫妻のアパートに戻ったが、フィリップがいないことに気づいた。彼女はいつものように夜遅くまで、あるいは徹夜で外出していたのだろうとリーバーマンは考え、次に彼女に会ったら、もしそのような状況になったら電話するようにと念を押しておこうと心に決めた。リーバーマンは翌朝仕事で早起きしなければならなかったので、そのまま就寝した。[4]
その後の調査で、午前4時に誰かがリーバーマン氏のアパートから携帯電話に電話をかけていたことが判明した。リーバーマン氏はその電話のことを記憶していないが、留守番電話を確認するために少しの間目を覚ましたのかもしれないと考えている。午前6時半に仕事に出かけたが、フィリップ氏はまだ帰っていなかった。9月11日の同時多発テロ事件発生後のその夜、リーバーマン氏は医師の資格証明書を使ってセキュリティチェックを通過し、アパートに戻ることができた。窓が開け放たれていたため、倒壊したビルからの埃が至る所に積もっていた。窓には夫婦の2匹の子猫の足跡があったが、人間の足跡はなかった。[4]
フィリップさんは、9月11日以降、警察に行方不明者として届けられた数百人のうちの一人だった。他の犠牲者と同様に、彼女の家族は街中にチラシを貼り、彼女を探そうとした。フィリップさんのケースは唯一、同時多発テロとは無関係だった。メディアの関心を高めるため、彼女の兄はメディアに対し、彼女から最後に連絡があったのは同時多発テロの時だったと虚偽の主張をした。彼女はその後も行方不明のままである。[4]
調査
リーバーマンとギャラント著
リーバーマンはアメリカン・エキスプレスに電話をかけ、前夜のクレジットカードでの購入について知ると、他のセンチュリー21店舗にチラシを貼った。その週の後半、ブルックリンに転勤していたロウアー・マンハッタン店の店員が電話をかけてきて、フィリップが頻繁に来店していたことを覚えていると言った。9月10日の夜、店員はフィリップがインド人と思われる別の若い女性と一緒に来ていたことを思い出した。3週間にわたってビデオテープの映像を調べた結果、リーバーマンは妻がコート売り場で物色している映像を発見したが、そこには他に誰もいなかった。[4]
警察の刑事たちは当初、リーバーマンの頼みの綱にならず、フィリップも他の犠牲者と共に死亡したと推測したため、リーバーマンは私立探偵のケン・ギャラントを雇った。ギャラントは、彼女が9月11日の早朝にアパートに戻った可能性を示唆する2つの証拠を発見した。1つ目は、自宅の電話からリーバーマンの携帯にかけられた通話音、2つ目はロビーの防犯カメラの録画だった。録画時間は午前8時43分、アメリカン航空11便がノースタワーに衝突するわずか3分前、そしてフィリップが夜遊びから帰宅する時間帯である午前7時から9時の間だった[7]。この録画には、女性が建物に入り、エレベーター近くで待機し、数分後に出て行く様子が映っている。ロビーの太陽光とのコントラストが弱かったため、女性はシルエットでしか見えなかったが、彼女の髪型と服装は、前夜のセンチュリー21の録画に映っていたフィリップと一致していた。フィリップの家族は、この女性にも似たような癖があったと述べている。しかし、彼女は買い物に行った際に持っていたはずのバッグを一切持っていなかった。また、どうやら彼女は同伴者もいなかったようだ。[4]リーバーマンは女性が妻であると断定できなかったが、ニューヨーク市警の捜査官はそれが彼女であると見ている。[8]
ギャラントは当初、フィリップが今回の攻撃を利用して、山積する個人的な問題から逃れ、新しい身元で新たな生活を始めたのではないかと考えました。しかし、彼女のコンピューターのハードドライブには、そのような計画や連絡先を示す証拠は何も残っておらず、眼鏡、パスポート、運転免許証、そしてアメリカン・エキスプレス以外のクレジットカードも残してきていました。リーバーマンは、アカウントを悪用する試みから何らかの手がかりが生まれる可能性を考えてアカウントを開設したままにしていましたが、結局何も起こりませんでした。ギャラントとリーバーマンは最終的に、フィリップが攻撃を目撃し、医師として現場に駆けつけ、救助を行い、その後、タワー内か、あるいはその後の崩壊により死亡したと結論付けました。[4]
ニューヨーク市警による
ニューヨーク市警察は、攻撃後しばらくの間、フィリップ事件の捜査を開始することができませんでした。捜査が開始した後、9月11日以前のフィリップの生活に関する多くの詳細が判明し、タワー崩壊時に彼女が別の場所にいたか、既に死亡していた可能性が示唆されました。[4]
今年初め、カブリニ医療センターは度重なる遅刻とアルコール関連の問題を理由にフィリップの契約更新を拒否し、事実上彼女を解雇した。その決定を知らされて間もなく、フィリップはカブリニの他の従業員とバーに出かけた。この外出が原因で彼女は一晩留置所で過ごすこととなった。彼女はその間に同僚の研修医に体を触られたと警察に訴えた。事件を捜査した検察官は性的虐待の容疑を取り下げ、代わりにニューヨーク州法で軽犯罪となる第三級虚偽報告の容疑でフィリップを起訴した。検察官は彼女が当初の告訴を撤回すれば容疑を取り下げると申し出たが、彼女は拒否し、釈放を待つ間一晩拘留された。[4]
カブリニを解雇された後、フィリップは市内のゲイ・レズビアン・バーで夜遊びをするようになった。中には粗暴な客で知られる店もあった。警察によると、彼女はこれらのバーで出会った女性たちと夜遊びに出かけることもあったという。また、フィリップの兄が当時の恋人と性行為をしているところを目撃したという警察の発表もあったが、フィリップの兄はこれを否定していた。フィリップはスタテン島のセント・ヴィンセント医療センターで内科の研修を受けたが、そこでも同様の問題に直面していた。彼女はすでに薬物乱用カウンセラーとの面談を欠席したため停職処分を受けていたのだ。[4]
9月10日の朝、フィリップは刑事告発で正式に罪状認否を受け、無罪を主張した。警察の報告書によると、フィリップとリーバーマンはその後、彼女の問題や夜遊びについて裁判所で大声で口論し、彼女はリーバーマンを残して立ち去り、彼は一人で帰宅して仕事の準備をしていた。市の検視官は報告書を精査した後、2004年1月にフィリップを公式被害者リストから削除した。彼は最後の3人のうちの1人となった。[4]
警察の報告に対する家族の反応
フィリップの夫、兄弟、そして家族は、ニューヨーク市警による証拠書類の解釈の多くに異議を唱えている。彼らは、フィリップがカブリニ病院から解雇されたのはアルコール依存症のためではなく、彼女が人種差別や性差別について訴えた「内部告発者」だったためだと主張している（病院は後に記者に対し、彼女からの正式な訴えの証拠はないと述べた）。リーバーマン氏は、妻がレズビアンバーに通っていたのは、同僚と同じような状況を繰り返したくなかったからだと主張する。妻は一緒に帰宅した女性たちと性行為をしたことはなく、たいてい音楽を聴いたり、眠ったり、絵を描いたりしていただけだと彼は主張する。実際、ある時、彼女は画家と帰宅した後、全身絵の具まみれで帰宅した。フィリップの飲酒は、カブリニ病院から解雇された後に彼女が抱えていた鬱状態を和らげるための一時的なもので、生活が正常に戻ればやめるだろうと彼は考えていた。[4]
フィリップの兄は、彼が彼女を恋人と一緒のところへ連れて行ったという通報は完全に捏造であり、通報した刑事と話をしたことすらなかったと主張している。同様に、リーバーマンは、彼女の罪状認否後、二人が法廷で口論したことは一度もないと主張している。警察は、当初の事件への不注意を補うために、入手できるわずかな情報から推測していたと彼らは考えている。[4]
裁判手続き
代理裁判所
2003年、ニューヨーク市警の捜査が終了した後、リーバーマンは遺言検認を取り扱うニューヨーク郡 後見裁判所に、妻を9/11同時多発テロの被害者と認定するよう求める申し立てを行った。ニューヨーク州法では、死亡推定および連邦9/11被害者補償基金からの給付金を含むその後の法的規定を適用するには、被害者が致命的な危険にさらされた可能性を示す「明白かつ説得力のある」証拠[ 9]が必要である。リーバーマンは、妻の職業柄、もし彼女がワールドトレードセンターの近くにいたら、急いで駆けつけ、被害者に援助を申し出ただろうと考えていた。フィリップの母親は、オンラインチャットで「ウィンドウズ・オン・ザ・ワールド」を訪れ、トレードセンター内のショッピングモールで買い物をするかもしれないと証言した。ニューヨーク市警の報告書の著者は、フィリップはおそらく同時多発テロで死亡したと考えていると証言した[7] 。
フィリップの法定後見人に任命されたエレン・ウィナーは、ニューヨーク市警の報告書を提出し、彼女が攻撃中にワールドトレードセンターまたはその付近にいたという明確な証拠はないと主張した。2006年6月29日、レニー・ロス判事は[7]、フィリップが9月11日に死亡したことは立証できないと判断し、州法に基づき、行方不明となってから3年後の2004年9月10日を彼女の法的死亡日とした。[9]
フィリップさんの家族は控訴し、彼女のケースとフアン・ラフェンテさんのケースを比較した。ラフェンテさんは、彼が住んでいたダッチェス郡の裁判所のカウンターパートが請願を受け入れた、もう1人の被害者の可能性がある人物だった。フィリップさん同様、彼が攻撃にさらされたことは状況証拠に基づいている。彼もまた最近職を失い、鬱病に苦しみ、ポキプシーのボランティア消防署長として、世界貿易センターで援助を申し出る理由があったかもしれない。彼のオフィスは世界貿易センター跡地から8ブロック北にあったが、裁判所は同じ地元のデリによく通っていた人物の証言を採用し、その人物はラフェンテさんがその朝ツインタワーで会議があると言うのを耳にしたと主張した。裁判所は最終的に、フライト11が衝突したときラフェンテさんはノースタワーにいたと考えて、攻撃で死亡したと判断した。フィリップの家族は、ラフエンテの請願は、同様に、被疑者が攻撃現場にいたことを示す証拠がほとんどないにもかかわらず、主に妻のコレットが当時ポキプシーの市長であり、事件がマンハッタンではなくそこで審理されたため、受け入れられたと考えている。 [ 4]
控訴裁判所
勝訴の可能性は低いと示唆されていたにもかかわらず、[4]リーバーマン氏とフィリップ家の弁護士は控訴を申し立てた。2008年1月31日、5人の判事からなる合議体はロス判事の判決を覆し、[7]最も単純な説明、すなわちフィリップがワールドトレードセンターで人々を助けようとして死亡したという説明が最も可能性が高いと判断した。[10]他の3人の多数派判事の意見書を書いたデイビッド・サックス判事は、「これは気がかりな事件だ」と述べた。サックス判事は、フィリップが襲撃現場にいたことを示す直接的な証拠が欠如していることが根本的な問題だと指摘した。しかし、ニューヨーク市は法令に定められた「明確かつ説得力のある」基準を適用したが、次のように述べた。
明確かつ説得力のある基準が適用されるとしても、その基準は絶対的な確実性を求めているわけではなく、証拠によって結論が「非常に蓋然性が高い」と証明されるだけでよい。たとえ、彼女がその朝、攻撃発生時に世界貿易センタービルを通過していたことを反駁の余地なく証明する直接的な証拠がなくても、証拠は彼女がその朝、その場所で死亡した可能性が非常に高いことを示している。一方、それ以外の結論に至るのは、ごくわずかな憶測に過ぎない。[8]
サックス判事は、ニューヨーク市警の報告書に記載された主張は伝聞証拠に過ぎず、当初の審理で適切に提示されておらず、ウィナー判事が審理後の報告書に付け加えたものだとして却下した。また、ウィナー判事は実際の審理において報告書に記載された主張を適切に検証することもなかった。したがって、「報告書に記載されていたが審理で証明されていない事実に裁判所が依拠することは不適切である」と判事は結論付けた。ラフェンテが襲撃にさらされていたと判明したのであれば、フィリップも同様にさらされていた可能性があるとサックス判事は結論付けた。サックス判事は、準備の証拠がないため、彼女が故意に姿を消した可能性は低いと考え、リーバーマン、ギャラント、スタークの判事と同様に、彼女が他の方法で死亡していたならば、襲撃後数年の間に何らかの証拠が見つかったであろうと認めた。[8]
反対意見を述べたバーナード・マローン・ジュニア判事は次のように述べた。
故人が9月10日の夜をどこで過ごしたかは不明であるため、請願者が言うように、ワールドトレードセンターの南西にある彼女の帰宅経路がワールドトレードセンターの敷地を横切るか危険なほど近くを通ることにつながった、あるいは攻撃が始まった午前8時48分には彼女はワールドトレードセンターの近くにいた、と述べるには推測が必要である。[8]
マローン氏は、フィリップ氏のケースとラフエンテ氏のケースを比較し、フィリップ氏はより予測可能な日常生活を送っており、より安定した生活を送っていたこと、そして彼が向かう途中だったかもしれない世界貿易センターでの会合を裏付ける独立した証拠があることを指摘した。「こちらの方が憶測の度合いが大きい」と彼は述べた。[8]
フィリップはこうして、ツインタワー崩壊の2,751人目の犠牲者と公式に宣言された。[11]この決定により、ワールドトレードセンターで死亡した可能性のある行方不明者は1人だけとなった。メキシコ移民のフェルナンド・モリナール[12]は、2001年9月8日に母親に電話でワールドトレードセンター近くのピザ屋で新しい仕事を始めると告げて以来、行方不明となっている。モリナールのために後見裁判所に提出された同様の申し立ても却下された。[4]
余波
被害者基金は2003年に全額を支払い、閉鎖されたため、リーバーマン氏は金銭を受け取ることはありません。しかし、この判決は、フィリップ氏の名前が犠牲者を追悼する公式の記念碑に追加されることを意味します。 [7]フィリップ氏専用の記念碑は、彼女の母親がコンピュータープログラマーとして勤務するダッチェス・コミュニティ・カレッジに既に設置されています。彼女の家族は、グラウンド・ゼロの遺灰で満たされた骨壷を自宅近くの墓地に埋葬しました。[4]控訴裁判所の判決から6か月後の2008年7月、フィリップ氏が犠牲者リストに追加されたことが市から正式に家族に通知されました。[13]
世界貿易センターへの攻撃の犠牲者1000人以上の遺体は見つかっていないが、フィリップの家族は、攻撃時に彼女が身に着けていた宝石（グラウンドゼロの火災の温度に容易に耐えたであろうダイヤモンドを含む）が最終的に回収され、家族が市の書記官に提供した写真と照合されるだろうという希望を持ち続けている。[4]
国立9月11日記念碑では、スネハ・アン・フィリップはサウス・プールのパネルS-66に記念されています。[14]
フィリップの両親は、ポキプシーにある自宅の部屋を、彼女が住んでいた当時のままの状態で、記念として写真や卒業証書などを飾っています。徒歩での移動が必要なため、家族はもはや塔での追悼式典には出席していません。母親のアンス・フィリップは、娘の誕生日に記念碑を訪れることを望んでいます。リーバーマンは元義理の両親と親しい関係を保っており、彼らの勧めで2010年に再婚しました。[15]
ケーララ州には、スネハの名を冠した2つの記念基金が設立されています。遺族が設立したスネハ・フィリップ記念基金は、アルヴァ郊外の診療所で貧困層の患者の治療費を負担しています。また、マール・トーマ医師会も彼女の名を冠した基金を設立しました。[15]
参照
- 9月11日の攻撃による犠牲者
- ヘンリック・シヴィアク殺害事件は、2001年9月11日にブルックリンで起きた未解決の殺人事件であり、ニューヨーク市で公式に記録された唯一の殺人事件である。
- 9月11日の深夜に最後に目撃されたニューヨーク州北部の女性、ミシェル・アン・ハリスの失踪。捜査は、法執行機関の資源が攻撃に転用されたことで同様に妨げられた。
- 1990年から現在までに不審な失踪を遂げた人々のリスト
参考文献
- ^ “インド系アメリカ人スネハ、9/11の殉教者2,751人目”. Sify . 2008年2月4日. 2008年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月4日閲覧。
- ^ “スネハ・アン・フィリップ博士”.ボイスセンター.org。
- ^ 「フィリップ・K・フィリップの死亡記事」マクホール葬儀場、2019年。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu v Fass, Mark (2006年6月19日). “Last Seen on September 10th”.ニューヨーク. 2008年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月3日閲覧。
- ^ 「耐え難い喪失」ジョンズ・ホプキンス・マガジン。ジョンズ・ホプキンス大学。2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月12日閲覧。
- ^ ウェストフェルト、エイミー（2008年2月1日）「長きにわたる謎に終止符、裁判所は行方不明の女性が世界貿易センター攻撃で死亡したと宣言」フォスターズ・デイリー・デモクラット。
- ^ abcde Fass, Mark (2008年2月1日). 「死は9/11に起きた、裁判所が認定」. New York Law Journal . 2008年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月3日閲覧。
- ^ abcde Saxe, D. (2008年1月31日). 「Sneha Anne Philipの死亡に関する司法宣言に関する件。Ronald Lieberman、控訴人」ニューヨーク州統一裁判所システム。2016年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab ニューヨーク州遺産、権限および信託法、第2条-1.7(a)
- ^ 「スネハ・フィリップ、ついに9/11の犠牲者を公表」Showbizspy、2008年2月1日。2007年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月23日閲覧。
- ^ 「9/10以降行方不明の医師、9/11の被害者と認定される」ニューヨーク・タイムズ、2008年2月2日。2013年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月3日閲覧。
- ^ “ロス・メキシコノス・オルビダドス”.エルユニバーサル。メキシコシティ。 2006 年 9 月 10 日。2017 年 9 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 15 日に取得。
- ^ ルーアン、イーサン（2008年7月10日）「行方不明の医師、9/11の犠牲者と認定」デイリーニュース。モーティマー・ザッカーマン。2008年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月18日閲覧。
- ^ “South Pool: Panel S-66 – Sneha Anne Philip”. National September 11 Memorial & Museum . 2013年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月29日閲覧。
- ^ ab Joseph, George (2016年9月11日). 「9/11: 『スネハの部屋は過去15年間、同じ状態に保たれてきた』」Rediff . 2021年4月22日閲覧。
外部リンク
- チャーリープロジェクトの事件に関するページ
