| 「ディシプリナ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Laliのシングル | ||||
| アルバム「Lali」より | ||||
| 言語 | スペイン語 | |||
| 英語タイトル | "規律" | |||
| リリース | 2022年1月12日 ( 2022-01-12 ) | |||
| 記録された | 2021 | |||
| ジャンル | ダンスポップ[1] | |||
| 長さ | 2:37 | |||
| ラベル | ソニー | |||
| ソングライター |
| |||
| プロデューサー |
| |||
| ラリシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「Disciplina」 | ||||
「Disciplina」( 「規律」と訳される)は、アルゼンチンの歌手ラリがレコーディングした曲です。この曲は、ラリの5枚目のスタジオアルバム『Lali』 (2023年)のリードシングルとして、ソニーミュージックアルゼンチンから2022年1月12日にリリースされました。この曲は、ラリ、マルティン・ダゴスト、ダーノ、マウロ・デ・トマソによって作詞作曲され、マルティン・ダゴストとダーノによってプロデュースされました。
この曲は2022年のPremios JuventudでHottest Choreography(最優秀振付)部門にノミネートされた。[2]一方、ミュージックビデオは2023年のGardel Awardsで最優秀ミュージックビデオ賞を受賞した。[3]
構成
「セクシーでエネルギッシュ、そしてキャッチー」と評される[4] 「Disciplina」は、ポップとダンスビートを融合させたアップテンポの曲である。 [5]ラリは、前作『Brava』や『Libra』でレゲトンやトラップといったラテンサウンドに挑戦した後、この曲でポップミュージックの原点に立ち返ったと言える。[6]「ダークで官能的、熱くヘビー」な[1]歌詞は、ラリがBDSMとして知られるエロティックな行為、特にディシプリン、ドミネーション、サブミッションに挑戦していることを示している。[7]
ミュージックビデオ
「Disciplina」の「血のように赤い」[1]ミュージックビデオは、2022年1月12日に曲と同時に公開された。ビデオはRenderpanicが監督し、The Movementが制作し、ラリをドミナトリックスとして描いている。ベルリンのレイブにインスピレーションを得たこのクリップは、 「巨大な」インダストリアルセットで行われ、ダンスフロアが設えられ、ラリと様々なジャンルのダンサーグループが「エネルギッシュな」振り付けを披露し、徐々にその場の温度を上げていき、最後にはダンサーたちが床に倒れ込む。[8]このビデオは、リアーナの「Disturbia」やレディー・ガガの「Bad Romance 」と比較された。[5] MuuMuseのブラッドリー・スターンは、「ラリがブリトニー・スピアーズの弟子であることは間違いない。その躍動感あふれるメロディーと熱く燃えるようなビジュアルは、『 I'm a Slave 4 U』の乱交から『Blackout』、『Work Bitch 』まで、あらゆる曲を彷彿とさせる。リアーナのR指定ドミナトリックス的な要素や、マイリー・サイラスの『Wrecking Ball 』の巨大なチェーンも少し感じられる」と書いている。[1]
ライブパフォーマンス
ラリは2022年5月1日に開催された第9回プラティノ賞授賞式で「Disciplina」を初めてライブで披露した。ミゲル・アンヘル・ムニョスと共に授賞式の司会も務めたラリは「才能のすべてを披露」し、パフォーマンスが終わると「スタンディングオベーションは避けられなかった」という。[9]
チャート
| チャート(2022年) | ピーク 位置 |
|---|---|
| アルゼンチンホット100(ビルボード)[10] | 34 |
| アルゼンチンエアプレイ(モニターラティーノ)[11] | 16 |
| アルゼンチン・ラテン・エアプレイ(モニター・ラティーノ)[12] | 14 |
| アルゼンチン国民歌(モニターラティーノ)[13] | 7 |
参考文献
- ^ abcd Stern, Bradley (2022年1月17日). 「Lali Is Our Dom, And She's Here to Teach Us Some "Disciplina"」. MuuMuse . 2022年1月26日閲覧。
- ^ Roiz, Jessica (2019年6月14日). 「J. Balvin & Karol G Lead 2022 Premios Juventud Nominations: Complete List」. Billboard . 2019年6月14日閲覧。
- ^ アモンダライ、ミラグロス (2023 年 5 月 16 日)。 「プレミオ ガルデル 2023、生の環境: トレノ ガノ エル オロ」。ラ・ナシオン(スペイン語)。2023 年5 月 17 日に取得。
- ^ “Lali presentó "Disciplina"、入門シングル en este 2022".アルゼンチンのビルボード(スペイン語)。 2022 年 1 月 12 日。2022 年1 月 13 日に取得。
- ^ ab フェスタ、パトリシア (2022 年 1 月 12 日)。 「Lali "disciplina" a la escena en su regreso a la musica」。Filo ニュース(スペイン語) 。2022 年1 月 13 日に取得。
- ^ “Lali volvió a apostar al Pop y sorprendió con el lanzamiento de Disciplina”.インフォバエ(スペイン語)。 2022 年 1 月 12 日。2022 年1 月 13 日に取得。
- ^ “ハードコア! ラリ・エスポシトは、新しい女王様のような新しいものを提示します。”.ラ・ナシオン(スペイン語)。 2022 年 1 月 12 日。2022 年1 月 13 日に取得。
- ^ 「Lali Espósitoがエネルギーあふれるクリップで『Disciplina』を発表」Market Research Telecast . 2022年1月13日. 2022年1月26日閲覧。
- ^ “Lali EspósitoがPlatino Awardsで「Discipline」を歌った:彼女のライブショーのビデオ”. Zyri . 2022年5月2日. 2023年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月3日閲覧。
- ^ 「Laliチャート履歴(アルゼンチン・ホット100)」ビルボード。2022年2月3日閲覧。
- ^ 「トップ 20 将軍 – アルゼンチン – Del 24 al 30 de Enero、2022」 (スペイン語)。モニターラテン系。2022 年1 月 31 日に取得。
- ^ 「トップ 20 ラテン系 – アルゼンチン – Del 24 al 30 de Enero、2022」 (スペイン語).モニターラテン系。2022 年1 月 31 日に取得。
- ^ 「トップ 20 ナシオナリダ – アルゼンチン – Del 24 al 30 de Enero、2022」 (スペイン語).モニターラテン系。2022 年1 月 31 日に取得。