ディズニー・チャンネル(スペイン)

ディズニー・チャンネル(スペイン)
2022年7月1日から2025年1月7日までチャンネルで使用された最終ロゴ。このロゴはYouTubeチャンネルとDisney+で引き続き使用されます。
スペイン
放送エリアスペインアンドラ
本部ホセ バルダサノ バオス通り、マドリッド、スペイン
プログラミング
言語スペイン語(吹き替え・字幕)英語
画像フォーマット1080i HDTV
所有
所有者ウォルト・ディズニー・カンパニー スペインネットTV (2008–2025)
ウォルト・ディズニー・カンパニー イベリア航空
姉妹チャンネルディズニージュニア(スペイン)スターチャンネル(スペイン)ナショナルジオグラフィック(スペイン)
歴史
発売
  • 1998年4月17日(有料テレビ) (1998年4月17日
  • 2008年7月1日(地上波) (2008年7月1日
交換フライミュージックDTTで)
閉鎖2025年1月7日(1年16日)[ 1 ] (2025年1月7日
置き換えDisney+(ストリーミングサービス)SquirrelDTT
リンク
Webサイトテレビ.ディズニー.es

ディズニー・チャンネルは、ウォルト・ディズニー・カンパニー・スペイン(ウォルト・ディズニー・カンパニー・イベリアの一部門で、 Net TVと提携)が運営するスペインの子供向け地上波テレビチャンネルであり、1998年4月17日から2025年1月7日まで放送された、 同名のアメリカのテレビチャンネルのスペイン語版である。

当初は有料テレビチャンネルとして開局されましたが、 2001年にディズニー・チャンネル+1というタイムシフトチャンネルが開始され、メインチャンネルと同じコンテンツを1時間遅れで放送しました。2008年には、スペインの地上デジタルテレビプラットフォームで全国放送が開始され、ディズニー・チャンネルとして初めて無料放送を開始しました。[ 2 ]これはディズニーにとって、他の国での無料放送でのネットワーク開始の先駆けとなり、後にロシアトルコドイツでも実施されました。

ディズニー・チャンネルのHDフィードは2011年12月に開始されましたが、有料放送事業者に限定されていました。スペイン政府がテレビ放送局に対し、プラットフォーム上のSDフィードを削除し、HDのみで放送するよう命じたことを受け、DTTでの配信は2024年にようやく開始されました。[ 3 ]

歴史

ディズニー・チャンネル・スペインは1998年に開局した。ウォルト・ディズニー・カンパニーとSogecable(現Prisa TV )が、衛星放送プラットフォームCanal Satélite Digitalでディズニー・チャンネルスペイン語版を配信する契約を結んだためである。同チャンネルは1998年4月17日に放送を開始した。同チャンネルでは地元制作の番組やディズニーのアニメーションライブラリ、取得したコンテンツを放送した。9月には、就学前番組『エル・リンコン・マジコ』の放送を開始した。11月には、サッカーをテーマにしたゲーム番組『ラ・リーガ・ディズニー・チャンネル』を初放送した。[ 4 ]ジョルディ・クルスが司会を務めるイギリスの番組『アート・アタック』のスペイン語版も制作・放送された。

1999年2月、このチャンネルの登録者数は10万人に達した。[ 5 ] 2001年11月16日、ディズニーはさらに3つのチャンネルを開設した。タイムシフトチャンネルのディズニー・チャンネル+1と、姉妹チャンネルのトゥーン・ディズニーおよびプレイハウス・ディズニー(後のディズニー・ジュニア)である。トゥーン・ディズニーのスケジュールではディズニーのアニメーションのみを放送し、プレイハウスは未就学児向けのチャンネルであった。[ 6 ]エル・リンコン・マジコは2001年にプレイハウス・ディズニーに置き換えられ、専門コーナーの撮影は2001年6月からマドリードの複合施設で開始され、その複合施設は当時利用可能だった5つのヨーロッパ版で共有されていた。[ 7 ]開局4周年の時点で、このチャンネルの登録者数は113万人で、4歳から14歳の年齢層での市場シェアは34%であった。[ 8 ] 9月には、ゾナ・ディズニーゾナ7を置き換え、テレシンコのクラブ・ディズニー・ブロックと統合)(ゾナの「a」は@記号で表記)、ラ・リーガ・ディズニーの第5シーズン、アート・アタックのローカル版、そしてアントニ・ガウディ生誕100周年を記念して制作された買収シリーズ「ハウディ・ガウディ」により、ローカル番組の制作が増加した。また、キム・ポッシブルザ・プラウド・ファミリー、買収シリーズ「ジャッキー・チェン・アドベンチャーズ」など、アメリカの番組も同ネットワークで初放送された。[ 9 ]

2003年に、このチャンネルはBRBインターナショナル制作のZipi y Zapeのテレビ版を初放送した。これはディズニーチャンネルの地元アニメ支援の誓約の一環であった。 [ 10 ] 2003年9月、ラ・プリメーラはテレシンコMax Clanに対抗するためZona Disneyを移植した。TVE版にはRetro-Zappingというコーナーがあり、TVE自身のアーカイブにある子供向け作品の映像やFTA初放送のKim Possibleが含まれていた。[ 11 ] 10月、マドリードスタジオから新しいゲームショーEnigma animalがチャンネルで初放送され、ジョルディ・クルスが特定の種についての短いレポートを発表した。このフォーマットはスペインの動物相に関する視聴者の知識をテストし、視聴者にインターネットで検索する機会を与えた。[ 12 ]クリスマスには、ディズニーチャンネルのコマーシャル休憩中に本を読むさらなるインセンティブを視聴者に与える契約が国家読書計画と締結された。[ 13 ]

アメリカン・ドラゴン:ジェイク・ロングは、 2005年初頭にZona Disneyのメイン番組として初放送された。 [ 14 ] 2005年12月、保健省と協定を結んだ後、このチャンネルは健康的な食事に関するヒントを放送し始めた。 [ 15 ]ハイスクール・ミュージカルの成功を受けて、クアトロはこの映画のFTA権利を購入し、ディズニー・チャンネル・スペインでの初放送から2か月後の2006年11月に放送された。 [ 16 ]

2008年2月、ウォルト・ディズニー・カンパニー・イベリア(TWDCI)は、地上デジタルテレビ・マルチプレックス事業者であるソシエダ・ゲストラ・デ・テレビシオン・ネットTVの株式20%を買収することを決定した。[ 17 ]買収後、ネットTVの所有者はボセント(55%)、インターエコノミア・グループ(25%)、TWDCI(20%)となった。2008年5月下旬、TWDCIはネットTVのフライ・ミュージックに代わるデジタル地上波チャンネルとしてディズニー・チャンネルを2008年7月1日に開局すると発表した。 [ 18 ] [ 19 ]同様に、同日、トゥーン・ディズニーは2年前のイギリス版とフランス版と同様に ディズニー・シネマジックとなった。

2010年5月1日、ディズニー・チャンネル・スペインは16:9ワイドスクリーンでの放送を開始しました。ディズニー・チャンネルは2011年6月20日にスペインでのロゴを更新し、ウェブサイトも刷新されました。2012年には、ディズニー・リプレイと呼ばれるサービスが導入され、過去のシリーズのエピソードを全話放送しました。『フィニアスとファーブ』のエピソード「ノット・マイ・プロブレム」は、2013年6月10日にこのサービスで初公開されました。2013年11月には、他のヨーロッパのディズニー・チャンネルと同様に、ウェブサイトも再度変更されました。

ディズニー・チャンネル+1は2010年代を通じて徐々に廃止され、その大部分はディズニー・チャンネルHDに置き換えられました。このチャンネルは、テレビボックスに7日間巻き戻し機能が組み込まれたため、Vodafone TVから削除され、2017年3月9日に完全に廃止されました。

2012年12月、ディズニー・チャンネルは4~12歳層で31.5%のシェアを獲得しました。 「ウェイバリー通りのウィザードたち」の最終回は、2012年3月に上記の年齢層で34.7%のシェアを獲得し、あらゆる年齢層を合わせた少なくとも180万人の視聴者がエピソードを少なくとも1秒以上視聴しました。[ 20 ]

2014年末までに、ディズニー・シネマジックはスペインで閉鎖されました。その後、精神的な後継として、有料テレビ事業者Movistar Plusの独占チャンネルであるMovistar Disneyが立ち上げられました。このチャンネルは2017年12月22日に開設されましたが、スペインでDisney XDと並行してDisney+が開始したため、2020年3月末に閉鎖されました。

2021年12月23日、ディズニーがNet TVの20%の株式をスクワレルメディアに売却したことが発表された。スクワレルメディアは数週間前にボセントの55%を買収していた。[ 21 ]これにより、ディズニー・チャンネルが閉鎖されるか、少なくともディズニー+の開始以来世界中の他のチャンネルと同様にスペインの地上波テレビから撤退する可能性があるという憶測が広まった。ただし、ディズニー・チャンネルは2025年の閉鎖までスペインのDTTで放送を継続している。

2024年1月19日、スペインの地上波テレビのSD信号が同日に停止されたため、ディズニー・チャンネル・スペインのDTT信号が2024年2月14日に576i解像度から1080iにアップグレードされることが発表された。[ 3 ]

チャネル閉鎖

2024年11月27日、VerTeleは、ディズニー・チャンネル・スペインが2025年1月7日に放送を停止すると報じた。これはディズニー・イベリアがNet TVと新たな契約を結ばず、同国でのチャンネル運営を継続できないためである。同チャンネルのコンテンツは引き続きDisney+と公式YouTubeチャンネルで視聴できる。[ 22 ]姉妹チャンネルのディズニージュニアは、トルコのディズニージュニアと同様に有料放送を続けている。[ 23 ] [ 24 ]チャンネルの最終放送日は、いくつかの画期的なエピソードといくつかのシリーズ最終回を特集した9時間スペシャルで、その後、ハンナ・モンタナの最終回「Wherever I Go」を放送した後、2025年1月7日深夜に放送を停止した。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] DTTでは、ロシアのDTTと同様に、Squirrelが周波数を引き継いだ。[ 28 ]地上波テレビでの放送が終了した後も、YouTubeチャンネルはライブストリーム(スペイン限定)で一部の番組を放送し続けている。[ 29 ]

ロゴ

参照

参考文献

  1. ^ “ディズニー・チャンネルへの参加: 2025 年 27 日、スペインの歴史を知ることができるテレビ" .エルディアリオ
  2. ^フォーミュラTV。「ディズニー・チャンネル・コミエンザは、TDT の活動を発表します。 」 FormulaTV (スペイン語)。2022年7月6日のオリジナルからアーカイブ2022 年4 月 22 日に取得
  3. ^ a b "ディズニー チャンネルは 2 月 14 日の TDT による HD での放送" .ムンドプラス.tv。 2024年1月19日。 2024年1月21日のオリジナルからアーカイブ2024 年1 月 19 日に取得
  4. ^ガロ、イザベル (1998 年 9 月 11 日)。「ディズニー・チャンネルは、サッカーの試合に向けたプログラムを提供しています」エル・パイス(ヨーロッパ系スペイン語)。
  5. ^ “ディズニー・チャンネル アルカンサ・ロス・シエン・ミル・アボナドス” .エル・パイス(ヨーロッパ系スペイン語)。 1999 年 2 月 19 日。
  6. ^ “ディズニー ランザ トレス ヌエボス カナレス幼児” .エル・パイス(ヨーロッパ系スペイン語)。 2001 年 10 月 30 日。
  7. ^マリア・バスケス (2001 年 7 月 18 日)。「ディズニー・チャンネルは、ヨーロッパの幼児プログラムをスペイン語でプロデュースします。 」エル・パイス(ヨーロッパ系スペイン語)。
  8. ^ “カナル・ディズニーの楽しみ” .エル・パイス(ヨーロッパ系スペイン語)。 2002 年 4 月 17 日。
  9. ^モラレス、フェルナンド (2002 年 9 月 23 日)。「ディズニー・チャンネルはスペインで生産されています」エル・パイス(ヨーロッパ系スペイン語)。
  10. ^モラレス、フェルナンド (2003 年 2 月 22 日)。「ディズニー・チャンネル・エストレナ・ラ・プリメーラ・アベンチュラ・テレビジバ・デ・ジピ・イ・ザペ」エル・パイス(ヨーロッパ系スペイン語)。
  11. ^ガロ、イザベル;バラガーニョ、テチュ(2003 年 9 月 19 日)。「TVE は、文化的および「Zona Disney」に同意する幼児向けの番組を提供します。エル・パイス(ヨーロッパスペイン語)」
  12. ^バラガーニョ、テチュ (2003 年 10 月 23 日)。「エニグマ動物」、ディズニーチャンネルの新しい意見」エルパイス(スペイン語)。
  13. ^ “ディズニーの講義のカナレス” .エル・パイス(ヨーロッパ系スペイン語)。 2003 年 12 月 16 日。
  14. ^ "「アメリカン・ドラゴン」、ディズニー・チャンネルの新番組「エル・パイス」 (ヨーロッパ系スペイン語)、2005 年 1 月 31 日。
  15. ^ “ディズニー・チャンネルには、優れた栄養を含むプログラムが含まれています” .エル・パイス(ヨーロッパ系スペイン語)。 2005 年 12 月 8 日。
  16. ^ “Cuatro emitirá el Popular telefilme juvenil「ハイスクール・ミュージカル」El Pais(ヨーロッパスペイン語版)」2006年10月6日。
  17. ^ “Disney adquiere el 20% de NET TV y tendra canal propio” .フォーミュラ TV (スペイン語)。 2008 年 2 月 13 日。2016年 6 月 4 日のオリジナルからアーカイブ2016 年4 月 10 日に取得翻訳:ディズニーは NET TV の 20% を取得し、チャンネルを所有することになります
  18. ^ 「ディズニーチャンネルはDTTを通じて無料になる」 Formula TV(スペイン語)2008年5月28日。2016年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月10日閲覧翻訳
  19. ^ “Adiós Fly Music, hola Disney Channel – TVlia” . 2019年5月28日. 2019年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月29日閲覧
  20. ^ “ディズニー・チャンネルの市長” .エル・パイス(ヨーロッパ系スペイン語)。 2013 年 4 月 15 日。
  21. ^ “Squirrel compra a Disney el 20% de Net TV” . MundoPlus.tv . 2021年12月23日. 2022年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月23日閲覧
  22. ^ディズニー・チャンネル・エスパーニャ (2024年12月16日)。ディズニーチャンネルの公式お疲れ様です❤️ | @disneychannelES2025 年1 月 4 日に取得– YouTube 経由。
  23. ^ペレス、ローラ (2024 年 11 月 27 日)。「Adiós a Disney Channel: dejará de emiirse en España a inicios de 2025 tras 27 años de historia en nuestra TV」 [ディズニー・チャンネルに別れを告げる: 27 年間の歴史を経て、2025 年の初めにスペインでの放送が終了します]。El Diario (ヨーロッパ系スペイン語) 2024 年11 月 27 日に取得
  24. ^ 「ディズニー、スペインDTTでのディズニーチャンネルの放送を停止」 Telecompaper 2024年11月28日。 2024年11月29日閲覧
  25. ^マルティン・バスケス、P. (2025 年 1 月 4 日)。「ディズニー・チャンネルのスペイン語版: 『ハンナ・モンタナ』と『フィニアスとファーブ』、主人公はスペディダです。 」 El Confidential (欧州スペイン語)。
  26. ^ “ディズニー TV エスパーニャの番組” . Disney España (ヨーロッパ系スペイン語)。 2025年1月6日のオリジナルからアーカイブ
  27. ^ “ディズニー・チャンネル・エスパーニャ - 送信シエール (2025 年 7 月)” .ユーチューブ
  28. ^ロドリゲス、ルイス・キンテラ (2025 年 1 月 7 日)。「リスと同様に、新しい運河映画を楽しめるディズニー チャンネルの最新情​​報」elconfidential.com (スペイン語) 2025 年4 月 22 日に取得
  29. ^コーパス、ハビエル (2025 年 1 月 12 日)。「スペインでディズニーチャンネルを無料で視聴できるようになります。 」 La Razón (ヨーロッパ系スペイン語)。