ドミトロ・クリャチキフスキー

ウクライナ蜂起軍司令官(1911年~1945年)

ドミトロ・クリャチキフスキー
1930年代のクリャチキフスキー
ニックネームクリム・サヴール、オクリム、ビラシュ
生まれる1911年11月4日1911年11月4日
ズバラジ、ガリシアおよびロドメリア王国オーストリア=ハンガリー帝国(現在はウクライナテルノーピリテルノーピリ・ライオーン
死亡1945年2月12日(1945年2月12日)(33歳)
忠誠ウクライナ反乱軍
コマンド北部作戦グループ
戦闘/戦争

ドミトロ・セミョーノヴィチ・クリャチキフスキーウクライナ語Дмитро Семенович Клячківський、1911年11月4日 - 1945年2月12日)は、別名 クリム・サヴール[1] 、 オクリムビラシとも呼ばれ、ウクライナ蜂起軍(UPA)の司令官であり、 UPA北方軍の初代司令官であった。彼はヴォルィーニ地方におけるポーランド人の民族浄化を指揮した[2] [3] [4]

バイオグラフィー

クリャチキフスキーは1911年11月4日、オーストリア=ハンガリー帝国(現ウクライナ)のガリツィア州ズバラジ市で銀行員の息子として生まれた中等教育修了ルヴフにあるヤン・カジミエシュ大学法学部に入学した。ウクライナ民族主義者組織(OUN)のメンバーであった彼は、ポーランド軍に従軍し、1934年から1939年までスタニスワフフでサービス業に従事し、ズバラジのウクライナスポーツ組織「ソキル」の委員長を務めた

ポーランド侵攻ソ連は東ポーランドを占領した。NKVDリヴィウでクリャチキフスキーを逮捕し、死刑を宣告したが、その後10年の懲役刑に減刑された。彼は1941年7月にベルディチフ刑務所から脱獄した

彼はリヴィウのOUN総局のメンバーであり、 1942年1月からOUN-Bの地域指導者、OUN指導部のメンバー、そして1943年以降はウクライナ蜂起軍の初代司令官を務めた。 1944年には少佐に昇進し、UPA-北部の地域司令官に任命された[要出典]。また、同年活動していたヴォルィーニの左翼組織である人民革命解放機構に短期間参加した[5] 。

ヴォルィーニでのポーランド人虐殺

ドミトロ・クリャチキフスキーは、1943年から1945年にかけて、現在のウクライナ西部に位置するヴォルィーニ地方でポーランド人虐殺を開始した人物とみなされている。 [誰? ] 1943年半ばに出された彼の指令は、同州全域のポーランド人住民の根絶を命じた。[2]これに反対したウクライナ蜂起軍の司令官の一人は、クリャチキフスキーによって軍法会議で処刑されると脅された[3] [要出典]

彼の行動の証拠は、ポーランドの歴史家ヴワディスワフ・フィラルによってSBUのアーカイブで発見され、2000年に出版された著書『ヴィスワ作戦の前にヴォルィーニがあった』にまとめられた。これはヴォルィーニのウクライナ蜂起軍司令官に宛てられた命令であり、以下の内容が記されていた。

ポーランド人勢力の一掃という大作戦を実行に移すべきである。ドイツ軍が撤退するこの好機を捉え、16歳から60歳までの男性人口全体を一掃すべきである。この戦いに負けるわけにはいかない。いかなる犠牲を払ってでもポーランド軍を弱体化させなければならない。広大な森林に隣接する村落や集落は、地球上から消滅させるべきである。[4] [6]

オルジーフ近郊の殉教地にある、ドミトロ・クリャチキフスキー(通称クリム・サヴール)の記念碑。ウクライナ正教会の司教によって聖水がかけられている。

しかし、ティモシー・スナイダーが指摘したように、UPAの命令で殺害された数万人のポーランド人のうち、犠牲者の大半は女性と子供だった。[7]

ウクライナの歴史家セルゲイ・リャベンコ氏によると、多くの著者が引用する「秘密指令」の真正性は疑わしいという。著者らが言及する文書の署名はSBUのアーカイブには存在せず、他の署名はソ連軍からの脱走兵アダム・ミッチク(後にUPAに入隊し、後にソ連に捕らえられた)に対する刑事事件へと繋がる。 1945年のNKVDによるミッチクの尋問記録は、クリャチキフスキーと「秘密指令」に言及し、上記の文章と同様の記述を含む唯一のアーカイブ文書である。これらの結果に基づき、リャベンコ氏は「秘密指令」は存在せず、上記の引用は尋問記録に記されたミッチクの発言から抜粋されたものであり、おそらくNKVDによって作成され、被告が拷問を受けて署名したものだと推測している[8] 。

「秘密指令」とは別に、他の資料はポーランド国民虐殺の地方命令が あったことを示唆している。特に、UPAの地方司令官であるY.ステルマシュチュクは、NKVDの尋問中に次のように述べている[9] 。94 

1943年6月、被告の証言によれば、私はコルキフの森で、アンドリエンコ本隊の支部長代理であるクリム・サヴル(クリャチキフスキー)と会いました。サヴルは私に、コーヴェリ地区のポーランド人全員を抹殺せよという命令を下しました。私を含め、コーヴェリ州の指導者全員がこの提案に反対しましたが、サヴルは実地裁判で私を脅しました。状況は困難でした。私には命令に従わない権利はなく、個人的な信念がそれを許しませんでした。私はアンドリエンコに相談しました。アンドリエンコは、これらの指示は中央からのものではなく、現場の歪曲であると言いましたが、具体的なことは何も言いませんでした。

ウクライナの歴史家ヴォロディミル・ヴィアトロヴィチは、この記録を、当時の殺人は中央指導部の命令ではなく、地方自治体の主導で行われたという主張を裏付ける根拠として用いている。[9] : 95 

NKVDの別の尋問において、ステパニアクM.は、1943年8月のOUN第3回大会議において、彼とレベドM.はクリャチキフスキーの政策を批判し、「OUNがドイツとの関係で妥協したのと同様に、UPAはポーランド国民に対する盗賊行為で妥協した」と主張したと主張した。OUN指導者間の矛盾が激化した結果、1943年4月、レベドM.に代わり、シュヘヴィチR.が中央総局長に選出された。[10] : 158 

1945年2月、クリャチキフスキーはリウネ近郊のオルジーフ集落付近でNKVD軍の待ち伏せ攻撃を受けて戦死した[1]彼は死後、UPA大佐の称号とUPA軍事栄誉金十字章一級を授与された。

参照

参考文献

  1. ^ ab (ウクライナ語)「オルジーフ作戦」の伝説:NKVD内部部隊がいかにして「Klima Savur」を誤って殺害したか、ヒストリシュナ・プラウダ(2021年9月8日)
  2. ^ ab マシュー・J・ギブニー、ランドール・ハンセン著『移民と亡命』205ページ。[永久リンク切れ] Googleブックス
  3. ^ ab タデウシュ・ピオトロフスキ、ヴォウィンにおける虐殺と救出。 187 ページ。Googleブックス
  4. ^ ab Władysław Filar, ウクライナ民族主義者の反ポーランド行動(ポーランド語)
  5. ^ ソカン、P.; Potichnyj、P.、編。 (2006年)。Літопис УПА。 Нова серія, том 8. Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946。 Документи і матеріали [ Litopys UPA: 新シリーズ、第 8 巻: Volyn、Polissia、Podillia: UPA とその後線、1944 ~ 1946 年: 文書と資料] (ウクライナ語)。キエフ、トロント: Litopys UPA。 p. 111.ISBN 966-96340-5-9
  6. ^ タデウシュ・ピオトロフスキー、ウォリンにおける虐殺と救出、p. 180.グーグルブックス
  7. ^ ティモシー・スナイダー(2010年2月24日)「民主キエフのファシスト英雄」ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス、NYRデイリー。バンデラはウクライナを少数民族を排除した一党独裁体制にすることを目指していた…UPAのパルチザンは数万人のポーランド人を殺害した。そのほとんどは女性と子供だった。ポーランド人の家庭に身を寄せていたユダヤ人も殺害された。
  8. ^ "«Друже Рубан!» Використання фальсифікатів в дискусіях про Волинь」。Історична правда 2023 年7 月 13 日に取得
  9. ^ ab В'ятрович, Володимир. За лазтунками "Волині-43", невідома польсько-українська війна [ 「ヴォリン-43」の舞台裏、知られざるポーランド・ウクライナ戦争] (ウクライナ語)。ISBN 978-617-12-2096-6
  10. ^ Il'jušyn、Ihor I.;イユシン、イホル・イワノヴィッチ (2003)。ヴォリンスカ・トラヘディジャ 1943-1944 rr。キエフ: 研究所イストリー ウクライナ NANU。ISBN 978-966-02-2872-6
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dmytro_Klyachkivsky&oldid=1322464392」より取得