初めてのことを覚えていますか?

パルプの1994年のシングル
「初めてのことを覚えていますか？」
パルプのシングル
アルバム『His 'n' Hers』より
リリース1994年3月21日 （1994年3月21日）
ジャンルブリットポップ
長さ4時23分
ラベル島
ソングライターパルプ
プロデューサーエド・ブラー
パルプシングル年表
「リップグロス」
（1993年） 		「初めてのことを覚えていますか？」
（1994年） 		「ザ・シスターズEP」
（1994）

「Do You Remember the First Time? 」は、イギリスのロックバンド、パルプの曲で、4枚目のスタジオアルバム『His 'n' Hers 』（1994年）に収録されています。歌詞はパルプのフロントマン、ジャーヴィス・コッカーの処女喪失を大まかに基にしており、性的なテーマが含まれているため物議を醸しました。 『His 'n' Hers』からの2枚目のシングルとしてリリースされたこの曲は、イギリスで33位に達し、バンドにとって同国初のトップ40ヒットとなりました。このシングルには、有名人が処女喪失の経緯を語る長編のミュージックビデオが付属しています。この曲はそれ以来、バンドの最も有名な曲の1つとなり、批評家からも高い評価を受けています。この曲は、再結成ツアーのセットリストでバンドのオープニング曲として使用されたことでも知られています。

背景

「Do You Remember the First Time?」は、パルプのフロントマンであるジャーヴィス・コッカーが書いた、処女喪失をテーマにした歌詞である。コッカーは19歳で処女を失った瞬間を歌詞の大まかなベースにしている。[1]彼は十代の頃に処女を失うことを意図していたと伝えられている。[2]コッカーは後にその瞬間について回想し、「初めてセックスした相手については後悔していない。私たちは二人とも処女だったので、どちらもパフォーマンスをしなければならないというプレッシャーはなかった。おそらく、セックスが上手くなるまで、まともになるまでには長い時間がかかっただろう…今でもわからない。」と語っている。[3]

この曲の歌詞の内容が原因で、バンドは反発を受けた。コッカーは「『Do You Remember The First Time?』がセックスをテーマにしているということで、多少批判を受けたが、誰にとっても興味深いテーマだから、良いテーマだと思ったんだ。だって、誰にでも初めての経験はあるし、経験がなくても、いつもそのことを考えている。誰にでも語るべき物語があるんだから」と説明した。[4]音楽的には、当時ツアーギタリストだったマーク・ウェバーがクレジットには記載されていないが、パルプと長年コラボレーションした後、1995年にバンドに加入した。彼は当時を振り返り、「『Do You Remember The First Time?』の一部は自分で書いたんだけど、それがしばらくの間、ちょっとしたトラブルを引き起こしたと思う。だから、そのことについては口を閉ざしていたんだ。少し複雑な状況で、もっと関わりたいかどうか迷っていたんだ」と語っている。[5]

歌詞

「Do You Remember the First Time?」の歌詞は処女喪失について歌っていますが、語り手が他の女性と付き合っている女性に懇願する場面も出てきます。ステレオガムのライアン・リースは、「タイトルはもちろん処女喪失を暗示していましたが、この曲のストーリーは、何度も別の男の元へ舞い戻る恋人への男性の語りかけにも関連していました」と書いています。[6]

この曲のタイトルと、再結成ショーのオープニング曲として使われたことから、リースはこの曲を「パルプ再結成へのスローガン」と評した。[6]同じくステレオガムのメンバーであるブラッド・サンダースは、バンドの再結成時にこの曲が反響を呼んだことについて、「『初めてのことを覚えていますか?』でショーを始めることで、パルプは再結成ツアーが本質的には多くの観客にとってノスタルジアの旅であることを認めている。もしパルプを初めて見た時のことを覚えているなら、それを追体験したいだろう。そうでなければ、欲しいのは信憑性のある複製だけだ。」と書いている。[7]時には、この曲の「サニタイズされた」バージョンがテレビやラジオで放送され、「 I don't care if you fuck him (彼とヤッてもいいよ) 」という歌詞が「 I don't care if you know him (彼と知り合いでも構わない) 」に変更された。

リリース

「Do You Remember the First Time」は、アルバムからの2枚目のシングルとして、「 Lipgloss」に続く1994年3月21日にリリースされました。[8]このシングルは全英シングルチャートで33位にランクインし、バンドの最高位を記録しました。また、パルプのシングルとしては初めて全英トップ40入りを果たしました。[9]コッカーはこのシングルの成功について、「残念ながら『トップ・オブ・ザ・ポップス』には出演できませんでした。代わりにS*M*A*S*Hが放送されることになったからです。残念でしたが、それでも盛り上がりはありました」と回想しています。[10]フランス盤シングルのB面曲である「Joyriders」「Dogs are Everywhere」「Razzmatazz」のアコースティックバージョンは、後にイギリスで「 Common People 」のCD2のB面としてリリースされました。1996年10月7日には、イギリスで茶色の7インチ・ビニール・シングルが発売されました。 [11]

受付

「Do You Remember the First Time?」は批評家から絶賛され、多くの評論家からパルプの最高傑作の一つと評されている。スピン誌は同曲をバンドの最高傑作の一つと評し[12] 、一方、ドローンド・イン・サウンド誌は「これまでレコード化された中で最もゴージャスで悪意に満ちたキスオフ」と評した[13] 。シカゴ・トリビューンのマット・メスバーガーは、アルバム『 His 'n' Hers』について、批評的な批評を行っているが、「失われた青春を歌うジャーヴィス・コッカーの歌声には、この曲独特のキャンピーな魅力がある」と評した[14] 。

NMEの読者はファン投票でこの曲をパルプのベスト4に挙げ、「自分の声を聞けないと感じた人たちのための、浮かれる賛歌」と呼び、「ひどい性体験の恐怖を言葉で表現するのに、コッカー氏以上にふさわしい人はいるだろうか？」と結論付けている。[ 15] ステレオガムのライアン・リースはバンドのベスト5に挙げ、[6]オレンジ・カウンティ・ウィークリーは、この曲を初心者向けのパルプのベスト3に挙げている。[16]

ミュージックビデオ

この曲のリリースを宣伝するため、リードシンガーのジャーヴィス・コッカーはファンに自身の「初めての」セックス体験談を語ってもらうよう呼びかけた。[17]コッカーはビデオのコンセプトについて次のように説明した。「人々はセレブリティが理想的な人生を送っていると想像しています。繰り返しますが、セックスは理想的な形で描かれるべきです。本当は夕暮れのビーチでバイオリンが演奏される中ですべきです。でも、フォード・コルティナの後部座席でやったら、それはちゃんとしたセックスとは言えません。これらの有名人の自己紹介は、他の誰よりもぎこちなく、だらしないものでした。」[18]

コッカーとスティーブ・マッキーは、ジャスティン・フリッシュマン、ジョー・ブランド、ジョン・ピールといった著名人の処女喪失体験を題材にした短編映画を制作した。コッカーは後にピールを「今まで出会った中で最も親切な人の一人」と評した。[19]このビデオはSorted for Films & Vidsビデオ、そして後にPulp Hits DVDで公開された。コッカーはこのビデオについて、「みんな冗談を言って正直に答えないかもしれないと思った。でも、みんな本当に正直に答えてくれた。以前からこの人たちを漠然と知っていたが、きちんとした知り合いではなかった。だから、こういう話題で話すことは、相手を知る良い機会になる」と回想している。[20]

バンドはスティーヴン・フライにも出演を依頼したが、断られた。コッカーは「彼のエージェントから『彼は私生活について語らない！』とぶっきらぼうに言われたんだ。まあ、いいだろう」と述べている。[4]

トラックリスト

すべての曲は、特に記載がない限り、 Jarvis Cocker、Russell Senior、Steve Mackey、Nick Banks、Candida Doyleによって作詞作曲されました。

  • 7インチとカセットシングル
  1. 「初めてのことを覚えていますか？」 – 4:23
  2. 「ストリート・ライツ」 – 5:55
  • 12インチとCDシングル
  1. 「初めてのことを覚えていますか？」 – 4:23
  2. 「ストリート・ライツ」 – 5:55
  3. 「ベビーシッター」 – 4:58
  • 限定版フランス語CDシングル
  1. 「初めてのことを覚えていますか？」 – 4:23
  2. 「ラズマタズ」（アコースティックバージョン） – 4:05
  3. 「ジョイライダーズ」（アコースティックバージョン） – 3:31
  4. 「Dogs Are Everywhere」（アコースティック・バージョン）（ジャーヴィス・コッカー、ラッセル・シニア、キャンディダ・ドイル、マグナス・ドイル、ピーター・マンセル） – 3:05

人事

チャート

チャート（1994年） ピーク
位置
イギリスシングル（OCC）[9] 33
イギリスのエアプレイ（ミュージックウィーク）[21] 24

認定資格

地域 認証 認定ユニット数/販売数
イギリス（BPI）[22] 銀 20万‡

‡販売+ストリーミングの数値は認証のみに基づいています。

カバーバージョン

「Do You Remember the First Time?」は、イギリスのシンガーソングライター、ソフィー・エリス＝ベクスターによって、ブリットポップ20周年を祝うBBCラジオ2のイブニングセッションでカバーされた。[23]この曲は2014年4月10日にメイダ・ヴェール・スタジオで演奏・録音され、後に2020年に彼女のコンピレーションアルバム『Songs from the Kitchen Disco』に収録された。

参考文献

  1. ^ ジョーンズ、ディラン. 「ウィンピー・バード：ジャーヴィス・コッカー・インタビュー」.サンデー・タイムズ. アクリル・アフタヌーンズ. 2020年8月7日閲覧。
  2. ^ リンゼイ、カム. 「ジャーヴィス・コッカー：ミスシェイプス、ミステイクス、ミスフィット」.エクスクレイム！ . 2020年8月7日閲覧。
  3. ^ ラファエル、エイミー。「セックス・オン・ア・スティック」。フェイス。アクリル・アフタヌーンズ。 2020年8月7日閲覧。
  4. ^ ab パークス、テイラー。「パルプ」。NME 。アクリル・アフタヌーンズ。 2020年8月7日閲覧。
  5. ^ ニコル、ドナ。「私たちに印を残す」パルプ・フリクション、アクリル・アフタヌーン。 2020年8月7日閲覧。
  6. ^ abc Leas, Ryan (2013年8月8日). 「The 10 Best Pulp Songs」. Stereogum . 2020年8月3日閲覧。
  7. ^ サンダース、ブラッド (2014年4月21日). 「His 'n' Hers Turns 20」.ステレオガム. 2020年8月6日閲覧。
  8. ^ 「シングルリリース」『ミュージックウィーク』 1994年3月19日、21ページ。
  9. ^ ab 「イギリスのチャート順位」.オフィシャル・チャート・カンパニー. 2010年2月3日閲覧。
  10. ^ リード、ジョン。「パルプ・インタビュー」。レコード・コレクター誌。アクリル・アフタヌーンズ。 2020年8月6日閲覧。
  11. ^ 「ニューリリース：シングル」『ミュージックウィーク』1996年10月5日、37ページ。
  12. ^ Modell, Josh (2009年6月1日). 「The Spin Interview: Jarvis Cocker」. Spin . 2020年8月7日閲覧。
  13. ^ Cowen, Nick (2006年9月26日). 「アルバムレビュー：Pulp – His 'N Hers (2006年再発)」. Drowned in Sound . 2012年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月26日閲覧。
  14. ^ メスバーガー、マット（1994年12月1日）「パルプ：ヒズ・アンド・ハーズ（アイランド）」シカゴ・トリビューン。 2016年5月2日閲覧。
  15. ^ Elan, Priya (2017年8月19日). 「Pulp's 10 Best Songs - As Voted By You | NME」. NME . 2020年8月3日閲覧。
  16. ^ スタッフ、OC Weekly（2012年2月24日）。「パルプ：初心者向けトップ10ソング - OC Weekly」。OC Weekly 。 2020年8月3日閲覧。
  17. ^ ロバーツ、クリス. 「Beginner's F***」.メロディーメーカー. アクリル・アフタヌーン. 2020年8月6日閲覧。
  18. ^ ディー、ジョニー。「セクシャル・スクイーリング」。NME 。アクリル・アフタヌーンズ。 2020年8月6日閲覧。
  19. ^ スキャンロン、アン。「ジャーヴィス・インタビュー」第10巻。アクリル・アフタヌーン。 2020年8月7日閲覧。
  20. ^ 「ジャーヴィス・インタビュー、1994年5月12日」。アクリル・アフタヌーンズ。 2020年8月6日閲覧。
  21. ^ 「エアプレイチャート」(PDF) . Music Week . 1994年4月9日. p. 20 . 2025年5月23日閲覧。
  22. ^ 「英国のシングル認証 - パルプ - 初めてのことを覚えていますか？」英国レコード産業協会. 2022年5月20日閲覧。
  23. ^ “Sophie Ellis-Bextor - Do You Remember The First Time? (Live at Maida Vale)”. BBC Radio 2. 2014年4月11日. 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月7日閲覧- YouTubeより。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Do_You_Remember_the_First_Time%3F&oldid=1291936224"