ドブロジェン

ドブロジェン グッテンターク
ドブロジェンの聖マグダラのマリア教会
フラグ 紋章
ドブロジェン
座標:北緯50°43′40″ 東経18°26′40″ / 北緯50.72778度、東経18.44444度 / 50.72778; 18.44444
国	ポーランド
県	オポーレ
郡	オレスノ
グミナ	ドブロジェン
都市の権利	1374
政府
• 市長	アンジェイ・ヤシンスキ
エリア
• 合計	19.46 km ^2 (7.51 平方マイル)
人口  （2021年12月31日[ 1 ]）
• 合計	3,650
• 密度	188/km ^2 (486/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏（DST）	UTC+2（中央ヨーロッパ夏時間）
郵便番号	46-380
市外局番	+48 34
車のナンバープレート	OOL
国道
県道
Webサイト	https://dobrodzien.pl

ドブロジェン （ドイツ語：Guttentag、シロンスク語：Dobrodziyń ^{[ 2 ]}）は、ポーランドのオポーレ県オレシュノ郡にある小さな町である。^{[ 3 ]}上シロンスク地方の歴史的な地域に位置し、グミナ・ドブロジェンの行政首都である。2021年12月現在、町の人口は3,650人である。^{[ 1 ]}

名前

ポーランド語とドイツ語の両方の名前は「こんにちは」を意味します。Dobrodzieńは標準ポーランド語のDzień Dobryの古風な変形であり、Guttentagは標準ドイツ語のGuten Tagの古風な変形です。

歴史

ドブロジェンの歴史的な教会：手前に聖バレンタイン教会、奥に聖マリア教会

この地域は、 1163年頃、ボレスワフ1世（タル公）の統治下において、分裂していたポーランド王国のオポーレ上シロンスク公国の一部として記録されています。ドブロシンという名称は、1279年の証書に初めて記録され、その後数世紀にわたり変化しました（ドブラディン、ドブロジェン、ドブロジン、ドブリジェンなど）。1374年、オポーレ公ヴラディスラウス2世によりマグデブルク法に基づく都市権が与えられ、 1384年には様々な特権が付与された。^{[ 4 ]} 1327年からはボヘミア王家の封土となったものの、ピャスト朝のポーランド人公爵の支配下に置かれ、1532年にオポーレ・ラチブシュ公国が解体された後、^{[ 5 ]}ハプスブルク家の支配するボヘミア王国に編入され、ポサドフスキ家、ヤロツキ家、ブラハ家、ブランコフスキ家などの貴族の所有となった。ドイツ語名のグッテンタークが初めて言及されたのは1636年で、元のポーランド語名の直訳であった。^{[ 6 ]} 1645年にオポーレ公国とラチブシュ公国とともにヴァーサ家の統治下でポーランドに戻り、1666年に再びボヘミアに渡った。

1742年の第一次シレジア戦争で、ブレスラウ条約によりグッテンタークはプロイセン王国に併合された。プロイセンのシレジア州に編入され、 1871年にドイツ帝国の一部となった。ドイツ化政策にも関わらず、この町はポーランド人としての性格を保持しており^{[ 5 ]}、住民の大部分はカトリック教徒であった。^{[ 7 ]}カトリック教会では、ポーランド語の説教が毎週、ドイツ語の説教が毎月行われていた。^{[ 7 ]}少数のプロテスタントとユダヤ教徒も町に住んでいた。^{[ 7 ]} 1890年のドイツ国勢調査によると、グッテンタークの人口は2,426人で、そのうち1,350人（56%）がポーランド人であった。^{[ 8 ]}この町は1846年に火災に見舞われた。^{[ 7 ]}

第一次世界大戦後、 1921年3月に行われた上シロンスク住民投票では、住民の79.5%がドイツ残留を支持し、ルブリニエツ地区の大半は再建されたポーランド共和国に再統合されたが、ドブロジェンはグッテンタークとしてドイツ側に留まり、プロイセンの上シロンスク州内にとどまり、ドイツ・ポーランド国境に非常に近い位置となった。1921年5月、第三次シロンスク蜂起の際にポーランドの反乱軍に占領されたが、^{[ 5 ]} 1922年以降はドイツの一部であり続けた。^{[ 4 ]}戦間期には、ドイツ在住ポーランド人同盟、ポーランド偵察隊、ポーランド人民銀行など、いくつかのポーランドの組織や企業がこの町で活動していた。ポーランドの活動家は1937年以来迫害されてきた。^{[ 9 ]} 1939年の第二次世界大戦勃発前の数か月間に、ポーランドの活動家の家やポーランドの機関や企業は多数の攻撃の標的となり、匿名の脅迫状がポーランド人に送られたが、警察は保護を拒否した。^{[ 10 ]}第二次世界大戦のきっかけとなったポーランド侵攻後、ポーランドの銀行の資産はドイツ国家によって没収された。^{[ 11 ]} 1921年の国民投票でポーランドに反対してドイツを支持したユダヤ人のほとんどが、1930年代にもドイツ人から迫害され、西側への移住を余儀なくされた。^{[ 12 ]}シナゴーグはドイツ人によって解体された。^{[ 12 ]}

1945年、第二次世界大戦後の連合国によるポツダム協定の一環として、この町はポーランド共和国の一部となり、歴史的な名称であるドブロジェンが復活しました。それまで町の住民は主にプロテスタントでしたが、ドイツ人住民の大半が追放された後、主にカトリック教徒のポーランド人が再定住しました。その多くは、ソ連に併合された旧東ポーランド、特にバルシュチョヴィツェから追放された人々でした。

ドブロジェンとその周辺の町のほとんどは現在、公式にはポーランド語とドイツ語のバイリンガルであり、かなりの数のドイツ人少数民族（2002年の国勢調査によると25.3%）が戦後もこの地域に定住し続けている。

著名人

• アブラハム・コーン（1832-1897）、ユダヤ系ドイツ人のアメリカ南北戦争兵士
• ゲオルク・ギューリッヒ(1859–1938)、ドイツの地質学者
• オスカー・コーン（1869–1934）、ユダヤ系ドイツ人の弁護士、政治家
• アントン・コロル(1916–1981)、ドイツ空軍パイロット

姉妹都市

双子の町グミナ ドブロジェンをご覧ください。

ギャラリー

• 
  マグダラのマリア教会
• 
  聖マリア教会
• 
  市庁舎（ラトゥシュ）のある市場広場（リネク）
• 
  マーケット広場
• 
  17世紀の橋

参考文献

1. 「Local Data Bank」 . ポーランド統計局. 2022年7月30日閲覧。地域単位 1608014 のデータ。
2. Rafał Adamus、 Ôsprowka ô slōnskij szkole i szkolorzach、「Ślōnskŏ Szwalbka」、2015、p. 11、ISSN 1232-8383
3. “Główny Urząd Statystyczny” [中央統計局] (ポーランド語)。検索するには: 「Miejscowości (SIMC)」タブを選択し、「fragment (min. 3 znaki)」(最小 3 文字) を選択し、下のフィールドに町の名前を入力し、「WYSZUKAJ」(検索) をクリックします。
4. “ミャスト・イ・グミナ・ドブロジエン” .ポウィアット・オレスキ（ポーランド語）。2020 年3 月 22 日に取得。
5. "ドブロジエン" .百科事典 PWN (ポーランド語) 。2020 年3 月 22 日に取得。
6. アダミー、ハインリヒ (1888)。Die Schlesischen Ortsnamen ihre entstechung und bedeutung (ドイツ語)。 p. 3.
7. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich、トム II (ポーランド語)。ワルシャワ。 1881 年。81 ～ 82ページ 。
8. “Deutsche Verwaltungsgeschichte Schlesien、Kreis Guttentag” .ツリーマジック.org 。2021年1月19日に取得。
9. シガンスキ、ミロスワフ (1984)。 「ヒトレロフスキエ・プゼシュラドワニア・プジウォドクフ・イ・アクティウ・ズヴィエンツクフ・ポラコウフ・ニエムチェコ・ラタハ1939～1945年」。プシェグランド・ザホドニ(ポーランド語) (4): 24.
10. ポラック・ウィ・ニエムチェコ、6、1939、p. 27-28、30-35 (ポーランド語)
11. Cygański、33ページ
12. "ドブロジエン。歴史 społeczności" . Wirtualny Sztetl (ポーランド語) 。2020 年3 月 22 日に取得。

外部リンク

• 公式サイト（ポーランド語）
• バーチャル・シュテットルのドブロジェンのユダヤ人コミュニティ