ドルプリンセス

1929年の『ダラー・プリンセス』の広告

ドル・プリンセス（「ドル・ダッチェス」とも呼ばれる）とは、19世紀後半から20世紀初頭にかけて活躍した裕福なアメリカ人女性で、ヨーロッパの爵位を持つ家系と結婚し、富と名声を交換したものです。彼女たちは、社会的地位の向上を願う成金実業家の娘であることが多かったです。この用語は、デンマークの新聞でも、爵位を持つ家系と結婚した裕福な女性を指すために時折使われていました。^[1]

1915年に出版された『Titled Americans （称号を持つアメリカ人）』という書籍によると、金ぴか時代と進歩主義時代のアメリカ人女性とヨーロッパの貴族（そのほとんどはイギリス人）との結婚は454件あった。^[2]アメリカ議会図書館の参考図書には、「アメリカの女性相続人は貴族院議員の3分の1以上と結婚した」と記されている。^[2] 1870年から1914年の間に、102人のイギリス貴族（そのうち6人は公爵）がアメリカ人女性と結婚した。^[3]

ドルプリンセスと呼ばれる女性たち

• 金融家レナード・ジェロームの娘、ジャネット・「ジェニー」・ジェロームは、 1874年に第7代マールバラ公爵の三男ランドルフ・チャーチル卿と結婚した。彼らの両親はサー・ウィンストン・チャーチルである。^{[4] [2]}
• 外交官ドン・アントニオ・モデスト・イズナガ・イ・デル・ヴァッレの娘、マリア・フランシスカ・デ・ラ・コンソラシオン・“コンスエロ”・イズナガは、1876年にマンデヴィル子爵ジョージ・モンタギュー（後の第8代マンチェスター公）と結婚した。彼女はイーディス・ウォートンの『バッカニアーズ』のインスピレーションとなった。^[5]
• ホテル経営者パラン・スティーブンスの娘メアリー「ミニー」スティーブンスは、1878年にアルフレッド・パジェット卿の長男で初代アングルシー侯爵の孫であるアーサー・パジェット将軍と結婚した^。[2]
• 株式仲買人フランクリン・H・ワークの娘フランシス・エレン・ワークは、初代ファーモイ男爵の次男であるジェームズ・ロッシュ（後の第3代ファーモイ男爵）と1880年に結婚した。彼らはダイアナ妃の曽祖父母である。^[6]
• 小売業界の大物リーバイ・ライターの娘メアリー・ライターは、1895年に第4代スカーズデール男爵の長男であるジョージ・カーゾン（後の初代ケドルストン・カーゾン男爵、最終的には初代ケドルストン・カーゾン侯爵）と結婚した。1899年に夫がインド総督に任命されると、彼女もインド総督となり、大英帝国史上最高位のアメリカ生まれの女性となった。^{[7] [2]}
• ウィリアム・キッサム・ヴァンダービルトの娘コンスエロ・ヴァンダービルトは1895年に第9代マールバラ公爵チャールズ・スペンサー・チャーチルと結婚した。 ^[8]
• 鉄道実業家チズウェル・ラングホーンの娘ナンシー・ラングホーンは、ウィリアム・ウォルドルフ・アスターの長男でジョン・ジェイコブ・アスターの玄孫であるウォルドルフ・アスター（後の第2代アスター子爵）と1897年に結婚した。[ ^2]
• 不動産開発者オグデン・ゴーレットの娘メアリー・ゴーレットは、1903年に第8代ロクスバラ公爵ヘンリー・イネス・カーと結婚した^。[2]
• 実業家ウィリアム・スタージスの娘で、卸売食料品店主フランシス・ハワード・レゲットの継娘であるアルバータ・スタージスは、 1905年に、海軍少将ビクター・モンタギューの一人息子で第7代サンドイッチ伯爵の孫であるジョージ・モンタギュー（後の第9代サンドイッチ伯爵）と結婚した。 ^[2]
• 銀行家アンソニー・ジョセフ・ドレクセルの娘マーガレッタ・ドレクセルは、1910年にメイドストーン子爵ガイ・フィンチ＝ハットン（後の第14代ウィンチルシー伯爵、第9代ノッティンガム伯爵）と結婚した。 ^[2]
• 1920年代初頭、ギリシャとデンマークのアナスタシア王女は、オハイオ州ゼインズビルでノニー・メイ・スチュワートとして生まれ、ギリシャ国王の末弟と結婚した裕福な未亡人であり、アメリカのドル建て王女のステレオタイプと戦っていると評された。^{[9] [10]}
• 1928年のニュース報道では、名前の知られていないアメリカのドル建て王女がブルガリア皇帝ボリス3世との結婚候補の最後尾にいるかもしれないと示唆された。^[11]
• エリ・マリー・タウロー（ノルウェー系デンマーク人の無声映画女優、エルゼ・フレーリヒとしてよく知られている）は、1903年6月9日にデンマークのオペラ歌手ルイ・デ・ラ・クルス・フレーリヒと結婚した。デンマークのマスコミは彼女を「ドルのプリンセス」と呼んだが、これは不正確であった。彼女は非常に才能があり名声のあるノルウェーの家庭の出身であり、身分の低い人と結婚する必要はなかったからである。^[12]

フィクションでは

このフレーズは、ジョージナ・ノルウェーの『トレガルテン』（1896年）など、フィクションの比喩として頻繁に登場するようです。 ^[13]

コヴェントリーの男は高給だし、アルジャーノンの借金はいつも返済に追われているし、娘たちは未婚だし、私たち自身もひどく貧しいのは確かだ。内緒話だが、エリーズ夫人の請求書を伯爵に送る勇気があまりないんだ！でも、君はぜひとも試してみてくれ。君のために、ドルで買えるプリンセスを探さなきゃ。確かに、彼らは一般的には称号を期待しているようだが、希望を捨てるわけにはいかない。

アーサー・コナン・ドイルによる 1892 年の短編小説『高貴な独身男性の冒険』では、架空の「セント・サイモン卿」と結婚したが、結婚式の直後に姿を消したアメリカ人女性相続人の謎をシャーロック・ホームズが解き明かします。

エディス・ウォートンの1938年の小説『海賊たち』は、この環境を舞台にしている。 ^[7]

ジュリアン・フェロウズの『ダウントン・アビー』の伯爵夫人コーラ・クローリー（旧姓レビンソン）は、グランサム伯爵と結婚し、その持参金でダウントンを財政破綻から救った裕福なアメリカ人相続人として描かれている。

フェロウズが書いた『金ぴか時代』では、強盗男爵ジョージ・ラッセルの一人娘グラディス・ラッセルが、同様に母親から、財産維持の資金を必要としているバッキンガム公爵との政略結婚を迫られる。

参照

• 外国の王族や貴族と結婚したアメリカ人のリスト
• アメリカの相続人のリスト
• 成金
• リージェンシーロマンス - ロマンス小説のサブジャンル
• イギリスの貴族

参考文献

1. イーヴァル、ヒオルト (1910 年 10 月 1 日)。 「ヨーレ・ランズマン・イ・ウドラデット：ルイ・フレーリッヒ」。マスケン。1 (1): 169 – インターネット アーカイブ経由。
2. Saelee, Mike. 「リサーチガイド：ドルプリンセス：アメリカ史のトピック：序論」guides.loc.gov . 2023年4月12日閲覧。
3. シェイクスピア、ニコラス (2017年6月8日). 「金ぴかの売春」.スペクテイター. 2023年4月12日閲覧。
4. Shields, Pamela (2009-10-15). Hertfordshire Secrets & Spies. Amberley Publishing Limited. ISBN 978-1-4456-2872-1。
5. Saelee, Mike. 「リサーチガイド：ドルプリンセス：アメリカ史のトピック：序論」guides.loc.gov . 2023年4月12日閲覧。
6. 「アメリカの『ダラー・プリンセス』がいかにして英国上流社会に浸透したか」HISTORY . 2023年9月12日. 2023年9月14日閲覧。
7. ヘンダーソン、エイミー. 「『ダウントン・アビー』とダラー・プリンセス」.スミソニアン・マガジン. 2023年4月12日閲覧。
8. 「ADAF — 個別講演：ダイヤモンドをまとって：アメリカのプリンセスと金ぴか時代のファッション」ケビン・L・ジョーンズ、ファッション・インスティテュート・オブ・デザイン・アンド・マーチャンダイジング博物館. adafca.org . 2023年4月12日閲覧。
9. 「ニューキャッスル・ヘラルド 1922年12月20日、1ページ目」Newspapers.com . 2023年4月12日閲覧。
10. 「ギリシャのアメリカン・ドル・プリンセス」Current Opinion：78巻、1888年。
11. 「ブリストル・ヘラルド・クーリエ 1928年9月3日、7ページ」Newspapers.com . 2023年4月12日閲覧。
12. イーヴァル、ヒオルト (1910 年 10 月 1 日)。 「ヨーレ・ランズマン・イ・ウドラデット：ルイ・フレーリッヒ」。マスケン。1 (1): 169 – インターネット アーカイブ経由。
13. ノルウェー、G. (1896). トレガーゼン. ロンドン: ハースト・アンド・ブラケット.

さらに読む

• デ・コーシー、アン（2017年）『ハズバンド・ハンターズ：英国貴族と結婚したアメリカ人相続人』ニューヨーク、ニューヨークISBN 978-1-250-16459-9. OCLC  1001329527.
• フェリー、ジュリー（2017年）『ミリオン・ダラー・ダッチェス：アメリカの相続人たちがいかにして貴族を魅了したか』ISBN 9781781317877
• モンゴメリー、モーリーン・E. (1989). 「金ぴかの売春：地位、金銭、そして大西洋横断結婚、1870-1914年」ロンドン：ラウトレッジ. ISBN 0-415-00626-0. OCLC  18351804.