ドロレス・メディオ

ドロレス・メディオ
生まれる	マリア・ドロレス・メディオ・エストラーダ （1911年12月16日）1911年12月16日 オビエド、スペイン
死亡	1996年12月16日（1996年12月16日）（85歳） オビエド、スペイン
その他の名前	アマランタ
職業	ライター
受賞歴	ナダル賞（1952年）

マリア・ドロレス・メディオ・エストラーダ（1911年12月16日 - 1996年12月16日）はスペインの作家で、1952年に『Nosotros, los Rivero』でナダル賞を受賞した。彼女はしばしば1936年世代の文学者とされる。^{[ 1 ]}

バイオグラフィー

記念銘板

ドロレス・メディオは教育を学び、アストゥリアス州ナバで教師として活動した。1945年、全国週刊誌『ドミンゴ・コン・ニーナ』主催のコンテストでコンチャ・エスピナ賞を受賞した。同誌は1988年に創刊された。マドリードに移り、『アマランタ』というペンネームで同誌に寄稿し、ジャーナリズム学校に入学した。教師としての活動は続け、1952年には『ノソトロス、ロス・リベロ』でナダル賞を受賞した。^{[ 2 ]}この成功により、彼女は学校を離れ、文学に専念することができた。彼女は「真のマドリード・ボヘミアン」と自ら呼ぶ人物と交流し、作家として成功を収めた。

1963年、彼女は『ビビアナ』で三部作『ロス・ケ・ヴァモス・ア・パイ』の執筆を開始した。この作品は、炭鉱労働者を支援するデモ行進（彼女を投獄した）に関する出来事（彼女の作品の多くと同様に自伝的​​）を描いており、この経験は『セルダ・コムン』紙にも報じられている。彼女は『アンドレス』でセサモ賞を受賞した。^{[ 3 ]}

1972年には『 La otra circunstancia』で三部作の続きを出版。1982年には『El urogallo』を出版。これは1936年から1939年の間に執筆されたもので、検閲の問題によりそれ以前には出版されなかった。

ドロレス・メディオの他の小説には、 『Funcionario público』（1956 年）、 『 El pez sigue flotando』（1959 年）、『Diario de una maestra』（1961 年）、『Farsa de verano』（1974 年）、『El fabuloso imperio de Juan sin Tierra』（1981 年）などがあります。^{[ 3 ]}

彼女はスペインにおける社会文学、そして現実的な社会美学を代表する作家の一人であり、1950年代から社会文学が重要性を失った1960年代にかけて高い評価を得ました。

1981年に彼女はドロレス・メディオ財団を設立し、自身の全財産を寄付して「アストゥリアス」小説賞を授与した。^{[ 4 ]} 1988年に彼女は故郷のオビエドに戻り、そこで彼女は「お気に入りの娘」と名付けられ、アストゥリアス銀メダルを授与された。^{[ 5 ]} 1992年にアストゥリアスの女性協会の主要グループがヒホンで彼女に敬意を表した。ヒホンでは女性評議会が彼女の人生と作品に関する会議と展示会を開催しており、彼女はこれに積極的にそして希望を持って参加した。

2003年、オビエド市議会は彼女を追悼し、 「ドロレス・メディオ」と名付けられた彫刻の制作を委託することを決定しました。彫刻家ハビエル・モラスによるこのブロンズ作品は、ラ・アルガニョーサ地区にある彼女の名を冠した広場、ドロレス・メディオ広場に設置されています。^{[ 6 ]}

2016年12月16日、彼女の死後20年目に、オビエド市は彼女の生家であるラモン・イ・カハール通りに記念碑を設置し、彼女の作家に敬意を表した。この記念碑には、ドロレス・メディオに関するいくつかの著作を執筆した市の歴史家カルメン・ルイス＝ティルベが彼女の生涯を描写している。 ^{[ 7 ]}

2017年12月4日、アンヘレス・カソはリブロス・デ・ラ・レトラ・アスール出版社で『Nosotros, los Rivero』の新版を発表しました。この版は、フランコ政権下のスペインにおける検閲の記録が保管されているアルカラ・デ・エナレス行政庁の総合文書館の原文を復元したものです。カソが執筆した序文では、作品の経緯と総合文書館で発見された文書が語られており、検閲官が小説を却下した手紙や、著者が出版を擁護し、検閲官の要求事項を削除することに同意した内容などが記されています。^{[ 2 ] [ 8 ]}この版には、アーティストのレベカ・メネンデスがイラストを描きました。^{[ 9 ]}

作品

• ニーナ（1946年）
• レイエスのミラグロ デ ラ ノチェ(1948)
• ノソトロス、ロス・リベロ（1953）
• コンパス・デ・エスペラ（1954）
• マニャーナ（1954）
• Funcionario público (1956)
• El pez sigue flotando (1959)
• Diario de una maestra (1961)
• ビビアナ（1963）
• エル・セニョール・ガルシア（1966）
• イサベル 2 世デ エスパーニャの伝記(1966)
• アンドレス（1967）
• ギア・デ・アストゥリアス（1968）
• セルマ・ラーゲルレーフ（1971）
• ラ・オトラ・サークンスタンシア（1972）
• Farsa de verano (1973)
• エル・バチャンチョ（1974）
• エル・ファブロソ・インペリオ・デ・フアン・シン・ティエラ(1977)
• アトラパドス・エン・ラ・ラトネラ: 小説の記憶(1980)
• エル・ウロガジョ（1982）
• La última Xana: ナラシオネス・アストゥリアナス(1986)
• Oviedo en mi recuerdo (1990)
• エル・ビエホ・デスヴァン (思い出) (1991)
• ¿ポドラ・ラ・シエンシア・レスーシタル・アル・オンブレ? (1991)
• Celda común (1996)

参考文献

1. マッソ・オルテガ、ラモン (2004 年 1 月 1 日)。 「Siglo XX. Generación del 36 y promociones de la postguerra」[36 年の世代と戦後のプロモーション]。Historia sinóptica de la literatura española: introducciones、cuadros sinópticos y anexos [スペイン文学の総観史: 序論、総観表、および付録] (スペイン語)。社説アグア クララ。 p. 173.ISBN​ 97884801825392018年8月16日閲覧– Googleブックス経由。
2. マリン・エストラーダ、パブロ・アントン（2017年12月3日）。「『ノソトロス、ロス・リベロ』の検閲記録」「 [検閲官が「ノソトロス、ロス・リベロ」から切り取ったもの]。エル・コメルシオ（スペイン語）。オビエド。 2018年8月16日閲覧。
3. モンテホ・グルチャガ、ルシア (2000)。"Dolores Medio en la Novela española del medio siglo. el discurso de su narrativa social" [ミッドセンチュリーのスペイン小説におけるドロレス メディオ: 彼女の社会的物語の言説] (PDF)。エポス(スペイン語) (XVI)。国立通信教育大学: 212 。2018 年8 月 16 日に取得。
4. “La Fundación Dolores Medio convoca el premio de Novela” [ドロレス・メディオ財団が小説賞を発表].ラ・ヌエバ・エスパーニャ（スペイン語）。 2015 年 3 月 6 日。2018 年8 月 16 日に取得。
5. “La hija predilecta de Oviedo” [オビエドのお気に入りの娘].ラ・ヌエバ・エスパーニャ（スペイン語）。 2007 年 10 月 24 日。2018年 8 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年8 月 16 日に取得。
6. メディナ・キンタナ、シルビア (2014). 「オビエドの女性彫刻をめぐる教訓ツアー」。マルティネス・メディナにて、ラモン。トンダ・モンロール、エミリア・マリア（編）。Nuevas perspectivas Conceptuales y metodológicas para la educación geográfica [地理教育のための新しい概念および方法論的展望] (スペイン語)。 Vol. 1. スペイン地理学会グループ。 p. 298.ISBN​ 97884940784772018年8月16日閲覧– ResearchGate経由。
7. レイ、イドヤ (2016 年 12 月 17 日)。「El Ayuntamiento negocia la reedición de la obra de Dolores Medio」[ドロレス・メディオの著作の再発行について市議会が交渉]。エル・コメルシオ（スペイン語）。オビエド。2018 年8 月 16 日に取得。
8. “Ángeles Caso sobre la nueva edición de 'Nosotros, los Rivero' de Dolores Medio' [アンヘレス・カソ、ドロレス・メディオ著『ノソトロス、ロス・リベロ』新版について] (スペイン語)。カデナ SER。 2017 年 12 月 4 日。2018 年8 月 16 日に取得。
9. “Presentación de una nueva edición de 'Nosotros, los Rivero' de Dolores Medio' [ドロレス・メディオによる『ノソトロス、ロス・リベロ』の新版のプレゼンテーション]。Revista Biblioasturias (スペイン語) 。2018 年8 月 16 日に取得。