ドロルス・バッサ

ドロールス・バッサ・イ・コル
ドロールス・バッサ・イ・コル
カタルーニャ労働・社会問題・家族大臣
在任期間: 2016年1月14日~2017年10月27日
社長カルレス・プッチデモン
先行フェリップ・プイグノイス・ムンテ
後継者チャキル・エル・ホムラニ( 2018年6月2日までの直接統治)
ジローナ州選出カタルーニャ州議会議員
在任期間: 2015年10月26日~2018年3月22日
ジローナデ・トラバハドーレス労働組合書記長
2008年から2015年まで在任
トレリャ・デ・モングリ地方議員
2007年から2015年まで在任
個人情報
生まれる1959年(66~67歳)
市民権スペイン語
パーティーEsquerra Republicana de Catalunya Junts pel Sí
母校ジローナ大学カタルーニャオープン大学
職業教師および心理教育学者

ドロールス・バッサ・イ・コル(1959年生まれ)はカタルーニャ出身の教育者、教育心理学者、スペインの政治家であり、2017年10月27日にスペインがカタルーニャ政府を解散するまでカタルーニャ自治政府の労働・社会問題・家族大臣を務めた。彼女はスペインの主要労働組合である労働総同盟(Unión General de Trabajadores)での労働組合主義者としての経歴で知られている。[ 1 ] [ 2 ]彼女は2018年3月以来、スペイン最高裁判所の命令により保釈なしで拘留されており、扇動反乱の罪で告発されている。[ 3 ]彼女は2017年10月1日の国民投票で数千の公立学校を投票所として使った責任者として、2019年10月14日に扇動の罪で12年の懲役刑を宣告された。彼女は政府の恩赦を受けて2021年6月に釈放された。[ 4 ] [ 5 ]

バイオグラフィー

バッサはカタルーニャ州トレリャ・デ・モングリに生まれました。 1979年にジローナ大学で教育学の学位を取得し、その後2007年にカタルーニャ公開大学心理教育学の学位取得しました。 1979年から1986年までパラフルジェルで、 1986年から2015年までトレリャ・デ・モングリでカタルーニャ語の教師として勤務しました。[ 6 ]

政治家としては、2007年から2015年までカタルーニャ共和左派のトッロエリャ・デ・モングリ地方議員としてキャリアをスタートさせた。また、2007年から2013年までカタルーニャ自治政府の職業訓練評議会の委員を務め、2006年から2014年までカタルーニャ自治政府の労働サービス(SOC)の運営委員会にも所属していた。[ 7 ]

2000年に彼女は労働組合連合(UGT)での活動を開始した。2008年にジローナUGTの書記長に選出され、2015年までその職を務めた。[ 8 ]

2015年のカタルーニャ地方選挙で、ドロールス・バッサはジローナの独立派政治連合「Junts pel Sí」の6番目の候補者となり、カタルーニャ議会議員に選出された。

2016年1月13日、彼女はカルレス・プチデモン政権の労働・社会問題・家族大臣に就任した。翌日、ドロールス・バッサがその職を受け入れた。[ 2 ]彼女は、カタルーニャ州の独立宣言など、いくつかの重大な憲法違反の疑いで告発された後、スペイン憲法第155条に基づき、2017年10月27日にカタルーニャ州政府の他の職員と共に解任された。 [ 9 ]

投獄

11月2日、バッサはマドリードの刑務所に送られ、そこで国会議員の同僚であるメリチェル・ボラスと同房になった。獄中で、彼女は「囚人たちが卒業証書や学歴を取得できるよう、手助けを始めた」。また、ボラスが窓掃除をしている間、廊下の掃除の指示にも従った。バッサは、刑務所職員の中には、彼女たちの働きぶりに驚いた者もいたと語り、「彼らは私たちが『偉そう』に振る舞うと思っていたようですが、そうではないと分かりました」と語った。[ 10 ] [ 11 ] 11月11日、彼女の妹モンセラートはトレリャ・デ・モングリで群衆の前に姿を現し、バッサの釈放を劇的に訴えた。[ 12 ]

12月初旬、スペイン最高裁判所は、バッサ氏と、ジョルディ・トゥルル氏、ジョセップ・ルル氏カルレス・ムンド氏、ラウル・ロメバ氏の4人のカタルーニャ州議会議員の釈放を命じた。保釈金としてそれぞれ10万ユーロを支払った。バッサ氏は33日間収監されていたが、依然として長期の懲役刑を受ける可能性があった。[ 13 ] [ 10 ]

バッサ氏は釈放から13日後も、自由を感じていないと語った。「最高30年の懲役刑を求刑される可能性があるため、頭上に脅威が迫っているように感じます」と、カタルーニャ通信社(ACN)に語った。彼女は「怖い」と感じながらも、ERCでの政治キャリアを「誇りに思っている」と述べた。カタルーニャ議会への復帰は考えているものの、閣僚ポストは受け入れないと明言した。「これまでの経験を考えると、その気になりません。体がそうしたくないと訴えているのです」[ 11 ]。

彼女は2017年のカタルーニャ地方選挙でカタルーニャ議会議員に再選されたが、2018年3月24日、ジョルディ・トゥルルのカタルーニャ自治政府議長就任に必要な票数が足りなかったため、マルタ・ロビラカルメ・フォルカデルと共に議員を辞任した。[ 14 ] 2018年3月23日、スペイン最高裁判所判事のパブロ・リャレナは、議会議長のカルメ・フォルカデル、解任された大臣のラウル・ロメバ、ジョセップ・ル、ジョルディ・トゥルルと共に彼女を刑務所に送還した。リャレナは逃亡の恐れと起訴されている犯罪を繰り返す恐れがあると判断し、無条件の仮保釈を主張した。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

2018年7月4日、彼女はフィゲラスのプイグ・デ・レス・バセス刑務所に移送されました。それ以来、刑務所前では彼女を支援するため、集団夕食会や様々な支援活動が行われています。

2019年2月1日、彼女は2月12日に始まる裁判に出廷するため、再びアルカラ・メコに移送された。彼女は反乱と公金不正使用の罪で起訴された。[ 19 ]裁判は終了し、法廷は2019年6月12日に審議のために休廷となり、彼女はフィゲラス刑務所に戻された。[ 20 ]

2019年10月14日、彼女は懲役12年と公職への12年間の出馬禁止を言い渡された。この判決は、スペイン最高裁判所の7人の判事によって言い渡され、422人の証人による4ヶ月にわたる審理の後、言い渡された。[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

2020年2月、バッサさんは刑務所規則第100.2条の規定により、高齢の母親の世話をするために、週3日、1日8時間刑務所を離れることを許可された。[ 24 ]

2021年6月、彼女は他の8人の元政治家とともに政府の恩赦により釈放された。しかし、公職に就くことは依然として禁じられている。[ 25 ]

私生活

彼女には2人の娘がいる。[ 13 ]彼女の妹は2019年の総選挙で選出されたモンセラート・バッサ下院 議員である。[ 26 ]

参照

参考文献

  1. ^ “ドローズ・バッサ・イ・コル” . Gran Enciclopedia Catalana (カタルーニャ語) 。2017 年10 月 27 日に取得
  2. ^ a b “Dolors Bassa, consellera de Treball, Afers Socials i Families” [ドローズ・バッサ、労働・社会問題・家族大臣]。Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (カタルーニャ語)。 2016 年 1 月 14 日2017 年10 月 27 日に取得
  3. ^ジョーンズ、サム (2018年3月23日). 「スペインの裁判所、カタルーニャ大統領候補を拘留」 .ガーディアン. 2018年3月25日閲覧
  4. ^ 「解放されたカタルーニャの指導者はスペインに『将来の世代について考える』よう呼びかけた」ガーディアン紙」 20216月28日閲覧
  5. ^ 「解放されたカタルーニャの指導者ジュンケラス氏、独立のために引き続き尽力すると誓う」 USニュース。 2021年6月28日閲覧
  6. ^リョベット、アルヴァル (2016 年 1 月 11 日)。「PERFIL Dolors Bassa, una mestra sindicalista a la conselleria de Benestar」 [労働相談員としてのサンジカリスト教師、ドローズ・バッサのプロフィール]。Nació Digital (カタルーニャ語) 2017 年10 月 27 日に取得
  7. ^ “Dolors Bassa, de UGT a Trabajo , Asuntos Sociales y Familias” [ドローズ・バッサ、UGTから労働・社会問題・家族の参事官へ]。20分(スペイン語)。ヨーロッパプレス。 2016 年 1 月 13 日2017 年10 月 27 日に取得
  8. ^プイグ、オリオール (2015 年 8 月 5 日)。「Dolors Bassa dimitirà de la secrearia general de la UGT a Girona al setembre」 [ドローズ・バッサ氏は9月にジローナのUGT事務局長を辞任する]。ディアリ・デ・ジローナ(カタルーニャ語)。ジローナ2017 年10 月 28 日に取得
  9. ^ catalunyadiari.com. 「Dolors Bassa | Catalunya Diari」catalunyadiari.com (カタルーニャ語) 2018年12月4日に取得
  10. ^ a bドローズ・バッサ: 'Després del que he passat el cos no em demana tornar a ser consellera';ビラウェブ; 2017 年 12 月 17 日。https://www.vilaweb.cat/noticies/dolors-bassa-sento-que-no-tinc-llibertat-despres-del-que-he-passat-el-cos-no-em-demana-tornar-a-ser-consellera/
  11. ^ a b「自由ではないような気がする」と刑務所を出た後、大臣が語る;カタランニュース;2017年12月17日;http://www.catalannews.com/politics/item/i-feel-like-im-not-free-says-minister-after-leaving-prison
  12. ^ Dolors Bassa demana la llibertat dels consellers のビデオをご覧ください。ビラウェブ; 2017 年 11 月 11 日。 https://www.vilaweb.cat/noticies/lemotiu-video-en-que-la-germana-de-dolors-bassa-demana-la-llibertat-dels-consellers/
  13. ^ a b Meritxell Borràs i Dolors Bassa、en llibertat després de 32 nits a la presó;カタルーニャラジオ; 2017 年 12 月 4 日。http://www.ccma.cat/324/meritxell-borras-i-dolors-bassa-en-llibertat-despres-de-32-nits-a-la-preso/noticia/​​2824974/
  14. ^ロビラ、フォルカデル、バッサの放棄、サス・エスカーニョス・ポル・ス・プロセサミエント(スペイン語)
  15. ^ “エル・ジェス・ジャレナは、トゥルル、フォルカデル、バッサ、ルルとロメバの人生を経験するだろう” .エルムンド(スペイン語)2018年3月25日に取得
  16. ^スペイン・カタルーニャ:分離主義指導者の拘束後に衝突
  17. ^スペイン、カタルーニャ分離主義指導者13人を反乱罪で起訴
  18. ^カタルーニャの指導者たちは独立住民投票から1年経っても依然として投獄されている
  19. ^コンゴストリナ、アルフォンソ・L. (2019年2月1日). 「カタルーニャ独立運動指導者、裁判を前にマドリード刑務所へ移送」 .エル・パイス. ISSN 1134-6582 . 2019年2月2日閲覧 
  20. ^ 「カタルーニャ独立運動指導者の裁判、スペインで終了(2019年発行)」ニューヨーク・タイムズ2023年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ
  21. ^カタルーニャ分離主義指導者の懲役刑をめぐる激しい衝突
  22. ^カタルーニャ分離主義指導者らに独立要求で懲役刑
  23. ^ Sentencia del 'procés': 9 a 13 años para Junqueras y los otros líderes por sedición y malversación (スペイン語)
  24. ^ “Bassa sale de la cárcel de Puig de les Basses para cuidar de un馴染み” .エルディアリオ.es。 2020 年 2 月 17 日2020 年2 月 19 日に取得
  25. ^ 「スペイン政府、投獄されたカタルーニャの指導者9人を恩赦」ガーディアン2021年6月22日. 2021年12月11日閲覧
  26. ^ “Montse Bassa、germana de l'exconsellera Bassa、candidata d'ERC per Girona el 28A” . 3/24 (カタルーニャ語)。サン・ジョアン・デスピ、バルセロナ、スペイン。 2019 年 3 月 9 日2019 年6 月 5 日に取得