ドミニク・タタルカ

スロバキアの作家(1913–1989)

ドミニク・タタルカ
生まれる1913年3月14日1913年3月14日
死亡1989年5月10日(1989年5月10日)(76歳)
休憩所マルティンスキー・シントリン、ブラチスラヴァ
職業作家、エッセイスト
言語スロバキア語
教育チャールズ大学
ソルボンヌ大学
著名な賞ヤロスラフ・サイフェルト賞
トマーシュ・ガリグ・マサリク
勲章 ジュドヴィット・シュトゥール勲章

ドミニク・タタルカ(1913年3月14日 - 1989年5月10日)はスロバキアの作家であり、1956年にスターリン主義を非難した風刺小説『同意の悪魔』(スロバキア語でDémon súhlasu)で有名である[1]

若いころ

タタルカはオーストリア=ハンガリー帝国領ハンガリー帝国のペリヴァッソムファルスロバキア共和国プレヴニーク=ドリェノヴェー)で、ヨゼフ・タタルカ=グレシュと、シクラスゾロス(現スカリテ)出身のジョフィア・タタルコヴァー(旧姓チャスノホヴァー)の息子として生まれた。8人兄弟の2番目で、唯一の男の子だった。[2] [3]故郷の村で初等教育を受けた後、タタルカはニトラトレンチーンの文法学校で学び、その後、プラハのカレル大学(1934~1938年)とソルボンヌ大学(1938~1939年)でスロバキア語とフランス語を学んだ。 [4]

共産党政権の成立後

留学から帰国後、ジリナマルティンの文法学校でフランス語教師として働いた。第二次世界大戦中はチェコスロバキア共産党の非合法組織に加わり、スロバキア民族蜂起に参加した[3]

1950年代初頭、タタルカはスロバキアの様々な新聞(プラウダ、ナロドナ・オブロダ)の編集者として働き、ファシズムの打倒と社会全体の近代化、特に農業の集団化における共産党の役割を称賛する宣伝本や映画の脚本を執筆した。 [5]

プラハの春時代

タタルカは当初、チェコスロバキアの共産党政権を支持していたものの、1950年代後半になると、体制内の個人崇拝と議論の欠如に次第に幻滅していった。1954年には『同意の悪魔』を執筆し、「群衆の保護」を求め、自ら考えることを拒否する「小さな手先」が全体主義体制の維持に果たす役割を風刺的に分析した。[6]

1960年代、彼は新共産党指導部のプラハの春自由化政策の有力な支持者となった。1963年には『同意の悪魔』が書籍として出版され、広く知られるようになった。その後、タタルカは専業作家となり、アルフレッド・ド・ミュッセギー・ド・モーパッサンなど、複数のフランス人作家の作品を翻訳し、映画の脚本も執筆した。

正常化時代と迫害

1968年、ワルシャワ条約機構軍が正統共産主義体制の復活を目指してチェコスロバキアに侵攻した際、タタルカはブラチスラバSNP広場で侵攻に反対する民衆抗議運動を主導した[7]。侵攻後、タタルカは共産党を離党し、ソ連に支援された党指導部から厳しい訴追を受けた。党指導部はいわゆる社会の正常化を目指しており、タタルカのような独立思想家はその過程で障害とみなされていた[8] 。 1971年までに、彼は作家として活動することを許可されなくなり、彼の作品は公立図書館から撤去された。タタルカは木こりやゴミ収集の仕事で生計を立てざるを得なくなり、常に秘密警察の監視下に置かれていた[7] 。

迫害にもかかわらず、タタルカは反体制活動家との接触を築き、地下出版文学の作家として活動を続けた。1977年には、スロバキア人による憲章77号に署名した数少ない人物の一人となった[9]

死と遺産

プラハのドミニク・タタルカ記念碑

タタルカ氏はビロード革命で政権が打倒される直前の1989年5月10日にブラチスラバで亡くなった。彼はブラチスラヴァのルジノフ区にあるマルティンスキー・シントリンに埋葬されている[10]

1986年にヤロスラフ・ザイフェルト賞を受賞した。1990年にはトマーシュ・ガリグ・マサリク勲章一等、1996年にはルドヴィート・シュトゥール勲章一等が授与された。[3] 1995年以降、スロバキアではドミニク・タタルカにちなんで名付けられた権威ある文学賞が毎年授与されている。[11]

2013年、スロバキア郵便局はタタルカ生誕100周年を記念した。[12]彼の生誕記念日は、ユネスコの2012~2013年の記念記念日リストにも掲載された。[13]

2001年に発見された286162タタルカ小惑星はドミニク・タタルカにちなんで命名された。[14]

参考文献

  1. ^ 「他地域での死亡者」ワシントンポスト
  2. ^ “Pripomíname si - Dominik Tatarka – spisovateľ、prekladateľ”. mykysuce.sme.sk (スロバキア語) 2023 年1 月 23 日に取得
  3. ^ abc Teraz.sk (2018 年 3 月 14 日)。 「Publicista Dominik Tatarka bol aj disidentskou osobnosťou」。TERAZ.sk (スロバキア語) 2023 年1 月 23 日に取得
  4. ^ “ドミニク・タタルカ - ジヴォトピス・オートラ”. Literárne informationačné centrum (スロバキア語) 2023 年1 月 23 日に取得
  5. ^ Aktuality.sk (2019 年 5 月 8 日)。 「Ako ŠtB sledovala Tatarku: desiatky Agentov AJ Monitoring obdivovateliek」。Aktuality.sk (スロバキア語) 2023 年1 月 23 日に取得
  6. ^ “Démon súhlasu / 同意の悪魔”.文学情報センター。 2020 年 1 月 9 日2023 年1 月 23 日に取得
  7. ^ ab "Ako ŠtB sledovala Tatarku: desiatky Agentov AJ Monitoring obdivovateliek".リンギア・アクセル・スプリンガー スロバキア。 2019年5月9日。
  8. ^ “タタルカ、ドミニク、1913-1989”.スロベンスキー映画、ústav。
  9. ^ “Charta 77 na Slovensku aneb Slovensko a Charta 77”.チェスコスロベンスケ ドクメンタチニー ストジェディスコ。
  10. ^ “ジヴァ・スポミエンカ - タタルカ・ドミニク – マルティンスキー・シントリン”. www.zivaspomienka.sk 2023 年1 月 23 日に取得
  11. ^ Vilikovská, Zuzana (2018年3月28日). 「ドミニク・タタルカ文学賞は、知識人であり、エキュメニカルな作家チームに贈られた」spectator.sme.sk . 2023年1月23日閲覧
  12. ^ “ドミニク・タタルカ・マー・スヴォジュ・ポシュトヴ・ズナムク”. MAFRA スロバキア。 2013 年 3 月 15 日。ISSN 1336-1996  。
  13. ^ 「総会記録」(PDF) . UNESCO . 2012年. 2023年1月23日閲覧
  14. ^ ケハル、太田 (2006 年 1 月 1 日)。 「Astronomia - astronomický サーバーの優れた教育能力 ZČU」。astronomia.zcu.cz 2023 年1 月 23 日に取得
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dominik_Tatarka&oldid=1310029247」から取得