アルフレッドには言わないで

アルフレッドには言わないで

初版
著者	ナンシー・ミットフォード
カバーアーティスト	セシル・ビートン
言語	英語
出版社	ハミッシュ・ハミルトン
発行日	1960
出版場所	イギリス
ページ	248
OCLC	757838847
先行	寒い気候の中での愛

『アルフレッドに告げるな』はナンシー・ミットフォードの小説で、1960年にハミッシュ・ハミルトンによって初版が出版されました。上流階級のイギリス人一家を描いた三部作の3作目で、 『愛のちから』と『寒い気候の愛』の20年後を舞台としています。ミットフォードの遺作となりましたが、彼女は1973年に亡くなるまで何年も伝記を書き続けました。

プロット

これまでの小説と同様に、『アルフレッドに告げるな』は、中年を迎え、自身の問題に向き合うファニーが語り手となる。オックスフォード大学の教授である夫アルフレッド・ウィンチャムは、ウェインフリート牧会神学教授として長年この大学に在籍していたが、今や、一見すると意外なことに駐仏英国大使に任命された。小説では、これは今や「サー」となったアルフレッド・ウィンチャムの「戦争活動」に対する褒賞であると示唆されているが、ファニーはこの時期の夫の役割についてよく分かっていない。ファニーはオックスフォードを離れ、パリの壮大な大使館に赴任することになる。彼女は当初、大使館での生活に不器用で世間知らずだったが、フィリップ・クリフ＝マスグレイブの助けを得る。アルフレッドの元教え子であり、一族の友人でもある若き外交官フィリップは、複雑なフランスの政治と社会の世界に馴染んでいる。アルフレッドとファニーは協力して、大使館に居座り続けている元大使夫人を追い出す方法を見つけ、アルフレッドが新たな職務の複雑な部分に集中できるよう、円滑な道を探る。小説の登場人物たちは、大使館の日常生活で何か困難なことや劇的な出来事が起こると、「アルフレッドには内緒よ」と呟く。これがタイトルの由来だ。ファニーはまた、自由な発想を持つ4人の息子たち、パリで求婚者たちが後を追う慌ただしい社交生活を送るノーシー（従妹ルイザの娘でもある）、そして大使館での出来事を全て歪曲して、不名誉で虚偽のニュースにする気難しいゴシップコラムニストとも対峙しなければならない。

以前の小説『愛の追跡』や『寒い気候の愛』とは異なり、ファニーの語りは他者の人生ではなく、彼女自身の人生に焦点を当てています。この小説では、これらの小説や『祝福』に登場する他の登場人物の人生についても詳細に描かれていますが、それらは『アルフレッドに告げるな』とは関係ありません。

出版情報

• ミットフォード、ナンシー『 アルフレッドに告げるな』1960年、ロンドン。（ISBN 0881845973）

外部リンク

• ナンシー・ミットフォードの公式ウェブサイト