ドン・ボルウェグ

ドン・ボルウェグ
一塁手
生年月日: 1921年2月12日 イリノイ州ウィートン、米国
死去: 1996年5月26日（1996年5月26日）（享年75歳） イリノイ州ウィートン
打順：左 投げた：左
MLBデビュー
1950年9月28日、セントルイス・カージナルス
最後のMLB出場
1955年5月10日、カンザスシティ・アスレチックス
MLB統計
打率	.243
ホームラン	11
打点	53
Baseball Referenceの統計
チーム
セントルイス・カージナルス（1950～1951年） ニューヨーク・ヤンキース（1953年） フィラデルフィア/カンザスシティ・アスレチックス（1954–1955）
キャリアのハイライトと受賞歴
ワールドシリーズ優勝（1953年）

ドナルド・レイモンド・ボルウェグ（1921年2月12日 - 1996年5月26日）は、アメリカのプロ野球選手。 1950年から1955年にかけて、メジャーリーグベースボールで3チームに渡り、一塁手および代打として195試合に出場した。イリノイ州ウィートン生まれのボルウェグは、投打ともに左打ちで、身長6フィート1インチ（1.85メートル）、体重190ポンド（86キログラム）だった。

初期のキャリア

彼は1942年にセントルイス・カージナルスと最初のプロ契約を結び、マイナーリーグのDクラスで過ごし、第二次世界大戦中にはアメリカ陸軍とアメリカ陸軍航空隊に従軍した。^[1]彼は1946年に選手としてのキャリアを再開し、ダブルAのヒューストンで2シーズン、トリプルAのロチェスターで1シーズンを過ごし、1950年9月に29歳でついにMLBデビューを果たした。ボルウェグは、メジャーリーグの登録選手名簿がそれぞれ40人と28人に拡大された1950年秋と1951年春にカージナルスで合計10試合しか出場しなかった。

1951年5月14日、レッドバーズは毎年恒例のロースター削減により選手を25名に減らすため、ボルウェグをニューヨーク・ヤンキースにトレードした。ヤンキースは彼をアメリカン・アソシエーションのカンザスシティ・ブルースに移籍させた。彼は1951年と1952年の両方で打率.300以上を記録し、1953年にはアソシエーションのMVPに選ばれた。

メジャーリーグサービス

トリプルAでの輝かしい活躍により、ボルウェグは1953年、ヤンキースの控え一塁手および代打として成功を収めるシーズンを送ることになった。ヤンキースはア・リーグ で70試合に出場し、うち34試合で先発出場、 178打席で46安打、21四球を記録し、打率.297、6本塁打の成績を残した。ブルックリン・ドジャースとの6戦全勝の1953年ワールドシリーズでは、第3戦と第4戦で代打として起用され、いずれも三振に倒れた。また、優勝を決定づけた第6戦の9回には、ジョニー・マイズに代わって守備についた。

1953年12月、ボルウェグは11選手とのトレードでフィラデルフィア・アスレチックスに移籍し、 1954年には右打ちのルー・リマーと一塁を分け合った。そのシーズン後、アスレチックスは1955年にカンザスシティに移転した。そこはボルウェグがトリプルAで絶頂期を迎えた場所である。ボルウェグはミュニシパル・スタジアムでの球団史上初のホームゲームで代打としてシングルヒットを放ち2打点を挙げたが、移転後の球団での9打数で唯一の安打となった。^[2]

1955年5月10日、ボルチモア・オリオールズ戦で最後の代打を務めた後、ボルウェグは再びマイナーリーグに降格した。彼は1955年から1956年にかけて4つのトップチームでプレーし、15年間12シーズンをプレーした後、プロ野球界から引退した。

ボルウェグはメジャーリーグでのキャリアを、195試合に 出場し、打率.243、110安打、22二塁打、7三塁打、11本塁打、53打点という成績で終えた。

野球選手を引退した後、彼はイリノイ州に戻り、主に不動産と保険業に従事した。1996年、ウィートンで脳卒中を起こしてから3年後、75歳で亡くなった。 [ ^1]

参考文献

1. Bedingfield, Gary (2008). 「ドン・ボルウェグ」. baseballinwartime.com . Baseball in Wartime . 2023年12月4日閲覧。
2. 「カンザスシティ・アスレチックス 6、デトロイト・タイガース 2」、レトロシート ・ボックススコア（1955年4月12日）

外部リンク

• Baseball Reference  ·  Retrosheet のキャリア統計 · 野球年鑑