ドナルド・クレイゲン
『ロー・アンド・オーダー』シリーズの架空のキャラクター
架空の人物
ドナルド・クレーゲン警部
『LAW & ORDER』の登場人物
初登場「死の処方箋」（L&O）
「仕返し」（SVU）
最後の登場「Fixed」（L&O）
「In the Wind」（SVU）
演じるダン・フロレク
作品内情報
タイトルニューヨーク市警の 警部
家族妹
配偶者マージ・クレイゲン（故人）
子供息子と娘（後に設定変更）
親戚甥
パートナーマックス・グリービー
シーズンL & O : 1、2、3、5、10、15 SVU : 1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、14、15、16、23、27 OC :​​​
​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​
​​ 2、4​​

ドナルド・「ドン」・クレーゲンは、アメリカの警察手続きテレビ番組シリーズ「LAW & ORDER」およびNBCのスピンオフ「LAW & ORDER:性犯罪特捜班」でダン・フローレクが演じる架空の人物である。クレーゲンはニューヨーク市警察の殺人課の隊長で、後に同局の性犯罪特捜班の隊長になる。アルコール依存症から立ち直ったクレーゲンは、部下に忠実な屈強なベテラン警察官である。彼は「LAW & ORDER」の最初の3シーズンと「LAW & ORDER:性犯罪特捜班」の最初の15シーズンに登場した。 「LAW & ORDER」シリーズで400エピソードに出演がクレジットされているクレーゲンは、シリーズの中で3番目に多いエピソードに出演している。この記録を上回っているのは、「LAW & ORDER:性犯罪特捜班」の主要キャラクターであるオリビア・ベンソンとフィン・トゥトゥオラのみである。クレイガンは2014年に警察を退職したが、時折、特別性犯罪課の元同僚たちに協力していた。シーズン27の初回放送では、クレイガンが2025年に死亡することが明らかになった。[1]

背景

クレイゲンは1950年に生まれ、アイルランド系カトリック教徒の家庭に育ち、ニューヨーク市のカトリック大学を卒業したが、エピソードによって正確な大学名が異なっている。シーズン1のエピソード「2年生のジンクス」ではセント・レイモンド大学を母校としているが、シーズン3のエピソード「正義」ではセント・ジョンズ大学としている。[2]クレイゲンはベトナム戦争でアメリカ陸軍特殊部隊のグリーン・ベレー隊員として勤務した後、ニューヨーク市警に入隊し[3] 、マックス・グリービー（ジョージ・ズンザ）とコンビを組んで殺人課の刑事を務めた。[4]クレイゲンはマージ（エレン・トビー）という客室乗務員と結婚し、2人の子供がいるが[5] 、遡及的な連続性エラーにより、子供たちは存在しなくなっている（「スナックが好き、AAに通う、子供がいない…」）[6]。

「死の処方箋」というエピソードでは、クレイゲンが回復中のアルコール依存症者であることが明らかにされている。彼によると、キャリア初期には飲酒問題が深刻化し、グリービーは彼がアルコール依存症者会（AA）に入会しない限り、彼とはもうパートナーにならないと脅したという。クレイゲンは最終的にどん底に落ち、酒に酔ってタクシー運転手に拳銃を突きつけた。恐怖に駆られた彼は禁酒し、AAに入会し、それ以来ずっと禁酒を続けている。 [4]しかし、彼は仕事で目撃する恐ろしい出来事のために、毎日飲酒への誘惑を感じることを認めている。[7]

2001年初頭を舞台にしたエピソードで、クレイゲンは警部として12年間務めたと語っています。つまり、彼が昇進したのはL&Oシリーズ開始直前だったということです。クレイゲンが長年（キャリアの最後の25年間）同じ階級に留まっているのは、複数の政治的要因によって、警部補への任意昇進が阻まれたためです。しかし、刑事たちの管理能力と長年の警部としての在任期間により、彼は汚職対策特別部隊やマンハッタンSVUなど、複数の権威ある部隊の指揮権を握っています。

『LAW & ORDER :性犯罪特捜班』出演中、クレーゲンはストレスを感じるとすぐに怒り出す人物として描かれ、電話に出る際の決まり文句は「何だって？！」だった。しかし、『LAW & ORDER:性犯罪特捜班』の頃には、彼は以前より冷静になっている。市政にうんざりしており、もはや投票にも行っていない。[8]彼はニューヨーク・メッツのファンであり、机の上のケースにサイン入りの野球ボールを常備し​​ている。[3]

クレイゲンのLAW & ORDERでの主力武器はスミス&ウェッソン モデル36で、 LAW & ORDER:性犯罪特捜班でも引き続き携帯している。[9]しかし、 LAW & ORDER:性犯罪特捜班全体を通しての彼の主力武器はグロック19 9mm半自動拳銃である。[10] [11]

ストーリー

フロレックは1990年から1993年まで、オリジナルの『LAW & ORDER』でこのキャラクターを演じました。6年後、彼は1999年の初回放送から2014年まで、 『LAW & ORDER:性犯罪特捜班』で再びこの役を演じました

でロー＆オーダー

1991年のエピソード「ブルー・ウォール」では、マネーロンダリング事件で部内の証拠改ざんがウォール街の銀行家3人の無罪判決につながった後、クレイゲンは内部調査によって汚職の可能性について調査を受けます。グリービーと刑事マイク・ローガン（クリス・ノース）はクレイゲンの汚名を晴らすために事件を捜査し、クレイゲンの師であるピート・オファレル（ロバート・ランシング）が賄賂を受け取り、証拠改ざんを画策していたことを発見します。クレイゲンはオファレルに対する捜査への協力に消極的でしたが、地方検事アダム・シフ（スティーブン・ヒル）とEADAベン・ストーンが起訴を求めて圧力をかけると、クレイゲンはオファレルとの会話中に盗聴器を装着することに同意し、最終的にオファレルの逮捕につながりました。その過程で自身の汚名を晴らしたにもかかわらず、クレイゲンはかつての師であり友人であった彼を失脚させたことに罪悪感を抱いています。[12]

エピソード「告白」でグリービーが殺害されたとき、クレーゲンは彼の葬儀で 棺を担いだ。

クレイゲンはシーズン3終了後にシリーズから外され、シーズン最終話「慈悲」が最後の登場となった。彼の降板理由はすぐには説明されていないものの[13] 、シーズン5の「悪意」で、彼が反汚職タスクフォースの責任者に異動したことが明かされる。殺人課では、アニタ・ヴァン・ビューレン警部補（S・エパサ・マーカーソン）が後任となる。[14]

外ロー＆オーダー

第27分署を去った後、クレイゲンは6年間、汚職対策タスクフォースの責任者を務めた。[15]

1995年のエピソード「Bad Faith（邦題：悪徳捜査班）」で、クラーゲンは反汚職特別捜査班による麻薬捜査官の不正捜査中にローガンと再会する。ローガンは幼なじみで同僚の刑事ビル・マリノの不審死を捜査しており、マリノが麻薬捜査班と関係していたことから、クラーゲンと特別捜査班の刑事から事情聴取を受ける。ローガンによるマリノの死に関する捜査は、ジョセフ・クロリンスキー（ビル・レイモンド）の逮捕につながる。クロリンスキーはローガンとマリノを含む複数の少年に性的虐待を加え、マリノを操って被害者を供給していた元カトリック司祭だった。マリノがこれらの犯罪に関与していたことを知っていたことを証言すべきかどうかで葛藤するローガンは、クラーゲンに助言を求める。クラーゲンはローガンを慰め、マリノについて嘘をつくことで偽証を犯さないように説得する。[5]

1998年のテレビ映画『Exiled: A LAW & ORDER MOVIE』で描かれたように、クレイゲンは次に27分署と関わり、 15人の殺人容疑でマフィアのボス、ドン・ジャンカルロ・ウジエリ（トニー・ムサンテ）を逮捕しようと試みます。捜査中、クレイゲンは27分署にウジエリの雇われ警官がいるだけでなく、ローガンが自身の殺人事件を捜査することでドンの捜査を妨害していることを発見します。ローガンの助けを借りて、クレイゲンは腐敗した警官の正体を突き止めます。それはかつての刑事であり、信頼できる友人でもあるトニー・プロファチ（ジョン・フィオーレ）でした。

SVUシーズン 1 のエピソードでは、クレイゲンが 1995 年にユニットの指揮権を握ったと言われていますが、映画版「Exiled」では、彼はまだ反汚職タスクフォースの一員です (彼がローガンに見せるテープの録音により)。

『LAW & ORDER:性犯罪特捜班』の出来事の前のある時点で、客室乗務員だったクレーゲンの妻マージが飛行機墜落事故で死亡している。[16]フロレクは『SVU』で同役を再演した際、彼と番組のプロデューサーは、マージの死がクレーゲンに再び酒を飲ませるきっかけとなり、孤独のあまり売春婦を誘うというバックストーリーを作り上げていたと語った。そのバックストーリーでは、クレーゲンは転落のスパイラルから逃れるために性犯罪課の隊長になる。しかし、そのストーリーの大部分は『LAW & ORDER:性犯罪特捜班』のどのエピソードでも明確に語られていない。[15]

でSVU

1999年、このキャラクターはスピンオフ作品『LAW & ORDER:性犯罪特捜班』に登場し、性犯罪の解決に特化した部署の責任者を務めています。クレイガンが出演したこのシリーズの最初のエピソードのいくつかでは、27分署の元刑事レニー・ブリスコー（ジェリー・オーバック）と再会します。これらの再会の一つは、ブリスコーとローガンが6年前に解決できなかった連続殺人事件の再捜査です（『 LAW & ORDER:性犯罪特捜班』のエピソード「メイヘム」で描かれています）。[17]

シーズン1のエピソード「ストーカード」では、クレイゲンは囮捜査に参加する。彼の部下の一人、オリビア・ベンソン（マリスカ・ハージティ）が、彼女をストーキングしていた連続レイプ犯リチャード・ホワイト（ブルース・カークパトリック）のおとり捜査に協力する。ホワイトが彼女に襲いかかろうとした時、クレイゲンは彼を無力化し、逮捕に至らしめる。[3]

2001年のエピソードでは、クレイゲンは誘拐された少年を発見する。彼とグリービーは1991年に、腐敗した養子縁組機関の捜査中に少年の捜索を命じられた。クレイゲンと捜査官たちは後に、少年の実父の妻が母親を殺害し、偽って赤ん坊を養子縁組機関に引き渡したことを突き止めた。そして少年はそこで家庭を与えられた。最終的に、実父が少年の親権を獲得する。[18]

第5シーズンのエピソード「犯罪者」では、殺人事件の捜査でハビエル・ベガ（ジェームズ・マクダニエル）という容疑者が浮上する。1970年代にクレイゲンが殺人容疑で逮捕したベガは、その後更生して犯罪学の教授となった。ベガの有罪を確信したクレイゲンは捜査に自ら関与し、ベガは逮捕・有罪判決を受ける。ベガの無​​実を証明する証拠が浮上すると、罪悪感に苛まれたクレイゲンは彼の即時釈放を手配する。ベガは後に犯人を誘拐し、銃を突きつけて脅すが、クレイゲンは彼を説得し、犯人がベガの銃を奪って撃とうとしたところでベガを救う。[19]

第9シーズンの初めに、オダフィン・トゥトゥオラ刑事（アイス-T ）の義理の息子、ダリアス・パーカー（リュダクリス）が3件の殺人を犯し無罪となったこと、[20]、ベンソンが逃亡中の異母兄弟サイモン・マースデン（マイケル・ウェストン）を幇助したこと[21]、そして彼女の相棒であるエリオット・ステイブラー刑事（クリストファー・メローニ）が娘の飲酒運転を隠蔽したこと[ 22 ]など、部下の刑事たちの行動による監督不行き届きを理由に、クレイゲンは短期間解任される。クレイゲンは刑事部長に異動させられ、新しく昇進したジョン・マンチ巡査部長（リチャード・ベルザー）に管轄区域の権限を譲ることになる。しかし、この異動は長くは続かなかった。マンチが解離性同一性障害を装った容疑者（シンシア・ニクソン）を姉に預け、その姉が両親を殺害したことで、クレイゲンの指揮権が回復されたのだ。[23]シーズン11で、彼は再び10日間の停職処分を受け、部隊に関するさらなる問題があれば解雇を言い渡される。[24] 「エース」では、レイプ被害者を殺そうとする乳児売買業者に対し、クレイゲンは致命的な武器を使用した。 [25]

シーズン13を通して、クレイゲンはSVUの事件においてより個人的な役割を担うようになる。エピソード「ロシアの花嫁」では、クレイゲンは児童権利団体の代表を装い、若いメールオーダーブライド殺人犯をおびき出す潜入捜査任務に就く。「デート相手」との会話の中で、クレイゲンは亡き妻が流産した後、養子縁組について話し合ったものの、なかなか実現できなかったと語る。クレイゲンが自身の人生を語っているのか、それとも潜入捜査の一環として即興で話しているだけなのかは不明瞭である。[26]シーズン13の最終話「ロジウム・ナイツ」は、クレイゲンがベッドで目を覚ますと、隣に若い女性エスコートの遺体が横たわっている場面で幕を閉じる。彼女の喉は切り裂かれ、両手は血まみれだった。彼は停職処分となり、ニューヨーク市警内部調査局が殺人容疑で捜査する。[27]シーズン14の初回では、公共公正捜査局（SVU）の局長であるポーラ・フォスター（パジェット・ブリュースター）が、クレイゲンをエスコート殺人事件で捜査する。彼は逮捕され、ライカーズ島に拘留される。SVUの刑事たちもこの事件を捜査し、彼が罠にかけられたことを証明しようとする。クレイゲンが「付き合う」ために数人のエスコートを雇っていたことが発覚する。女性が彼女のポン引きであるバート・ガンゼル（ピーター・ジェイコブソン）によって殺害されたことが証明されると、フォスターは殺人容疑を取り下げるが、他の複数の罪で彼を起訴すると発表し、ベンソンとSVUの刑事たちはフォスターの動機を追及する。[28] ベンソンは、フォスターがウィルソン（エスコートの予約係）に雇われていることを突き止める。SVUの刑事たちはフォスターを逮捕し、クレイゲンへの容疑は取り下げられる。[29]

シーズン15のエピソード「内部事情」で、クレイゲンはベンソンに巡査部長試験を受けるよう求め、定年退職年齢が近づいていることを告げ、SVUでの残された日数を数える。[30]クレイゲンはエピソード「アマロの80歳」で正式に退職を発表する。彼は恋人のアイリーン・スウィッツァー（メル・ハリス）と6ヶ月の世界一周クルーズに同行するためであり、そのクルーズで定年退職を迎えると説明する。彼は分隊員全員と仕事ができたことを光栄に思い、ベンソンが彼らの新しい暫定上司に就任することを発表する。[31]

シーズン16では、クレイゲンが「 Perverted Justice （歪んだ正義）」のエピソードに再登場。ベンソン巡査部長と弁護士ベイヤード・エリス（アンドレ・ブラウアー）と共に、数十年前のレイプ事件の捜査に協力する。クレイゲンは27分署での人脈を活かし、SVU（特別捜査班）が他の方法では入手できなかった情報を入手するのを支援する。

シーズン23では、SVUの隊長に昇進したベンソンが、元々自身が担当していた25年前の未解決事件の捜査に協力し、 FaceTimeで相談する。ベンソンが事件を解決すると、隊長就任を誇りに思うとベンソンに伝える。[32]

クレイゲンは、ニューヨーク市警組織犯罪課の潜入捜査官として働くステイブラーを主人公としたスピンオフドラマ『 LAW & ORDER: Organized Crime』の第2シーズンに登場している。 [33]同エピソード「Can't Knock the Hustle」では、ステイブラーは、同じく警察官だった亡き父ジョー・ステイブラーが汚職に手を染めていたという噂について、クレイゲンに問いただす。クレイゲンは、ステイブラーが法律を破ったかどうかは定かではないが、ニューヨーク市が困難な時期に彼が優秀な警官だったことは知っていると答える。[34]

シーズン27の初回「In the Wind」では、クレイゲンが自然死したことが明らかになり、彼の通夜には多くの元同僚が参列した。[1] [35]

勲章と記章

以下は、クレイゲン大尉が授与された勲章と従軍勲章です

アメリカ国旗胸バー
ニューヨーク市警察名誉勲章
NYPD戦闘十字章、金賞星付き（2回目の受賞）
NYPDの功績ある警察任務
NYPDの優秀な警察任務

開発

制作とキャスティング

ダン・フローレクは、後に『LAW & ORDER』となるパイロット版エピソード「 Everybody's Favorite Bagman 」でドナルド・クレーゲン役に初出演しました。パイロット版は1988年に撮影・制作されましたが、NBCがフルシリーズを発注するまでにはさらに2年かかりました。主要キャストのノース、ズンザ、マイケル・モリアーティ、リチャード・ブルックスはそれぞれフルシリーズへの出演を許可するオプション契約を結んでいましたが、フローレクはそのような契約を結んでいませんでした。しかし、番組の制作開始時点では他に役柄がなかったため、キャストに参加することができました。[36]フローレクはキャスティング当時、ロサンゼルスのベニスに住んでおり、各エピソードの撮影のためにニューヨーク市へ飛行機で移動する必要がありました。 [37]

フロレクは、『 LAW & ORDER/ロー&オーダー』の形成期には、キャストやスタッフは非常に誠実で、何か違うものを作ることに専念していたため、撮影は予測不可能になることもあったと語った。しかし、フロレクは出演シーンの少なさに不満を抱き、キャラクターが十分に成長しておらず、過小評価されていると感じ、少ない素材のために長距離を移動しなければならないことを嫌っていた。また、プロデューサーやスタッフがキャラクター形成において十分な指示や指導を与えていないと考えており、撮影開始から数週間経つまでクレイゲンがアルコール依存症であることを知らなかったと指摘した。結果として、フロレクはキャラクターの多くを自分で考え出し、多くの性格や特徴をその場で即興で作り上げていった。[37]

フロレクはシーズン1中、十分なスクリーンタイムを与えられていないとして、何度も役を降りようとした。しかし、シリーズ制作者のディック・ウルフは、ズンザが降板し、ポール・ソルヴィノがフィル・セレッタ軍曹役に交代したことでキャストの安定性が懸念されたため、フロレクを説得して残留させた。[15]

退職ロー＆オーダー

プロデューサーとして20年間務めてきた中で、最悪の2本の電話だった。「ダーン」と私は言った。「いいか、君はキャストの要だった。一度も文句を言わず、毎日時間通りに出勤し、一度も迷惑をかけなかった。ありがとう。君はクビだ。」

 —ディック・ウルフ、フロレクの解雇について[38]

フロレクは、NBC西海岸支社長ドン・オールメイヤーから、番組に女性キャストを増やすよう指示され、シーズン3終了後に解雇された。ウルフはこの決定に反対したが、従わなければ打ち切りになる可能性もあることを承知の上で同意した。 [15]彼は、地方検事補ポール・ロビネットを演じたリチャード・ブルックスと共に、番組から解雇された2人のうちの1人だった。ウルフは、フロレクとブルックスにこの決定を知らせた時のことを「文字通り、ビジネスシーンで受けた最悪の2本の電話」だと表現した。フロレクは、解雇が「ひっそりと隠された」方法で行われたことを不服とした。[39]

フロレクが番組を降板した後も、ウルフは彼と連絡を取り続け、また一緒に仕事をしたいと何度も言っていた。2人の継続的なやり取りの結果、フロレクは『LAW & ORDER : 性犯罪特捜班』のいくつかのエピソードを監督し、『 Exiled: A LAW & ORDER MOVIE』ではクレイゲン役を再演した。ウルフが彼を『LAW & ORDER: 性犯罪特捜班』のレギュラーキャストに招いたとき、フロレクがエイブラハム・リンカーンを演じたテレビコメディシリーズ『デズモンド・ファイファーの秘密日記』がちょうど打ち切られたところだった。フロレクは当初別のコメディに出演する予定だったが、製作が延期され、彼のスケジュールに余裕ができた。フロレクはこの役を引き受けることにためらいがあり、「気難しいけれど心優しい警部という同じ役はやりたくなかった」と語った。最終的に彼はキャストに参加することに同意したが、それはオールメイヤーがNBCで働いていなかったことも一因だった。フロレクは役を引き受けるにあたり、キャラクターの方向性を形作る上でより自由な裁量を求めました。「彼には成長し、変化し、もっと積極的に関わってほしいと思いました」と彼は語っています。[15]

出演作品とクレジット

LAW & ORDER:性犯罪特捜班出演作品
シーズン 年 エピソード
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
1 1999～2000年
2 2000～2001年
3 2001～2002年
4 2002～2003年
5 2003～2004年
6 2004～2005年
7 2005–06
8 2006–07
9 2007–08
10 2008～2009
11 2009～2010
12 2010–11
13 2011–12
14 2012–13
15 2013–14
16 2014–15
17 2015–16
18 2016–17
19 2017–18
20 2018–19
21 2019–20
22 2020–21
23 2021–22
シーズン 年 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
エピソード

受容

『LAW & ORDER:SVU』が初めて放送されたとき、ベンチュラ・カウンティ・スター紙のテレビ編集者、デイブ・メイソンは、フロレクがクレイゲンを「見事に演じた」と述べ、クレイゲンとステイブラーの関係をこのシリーズの最も優れた点と呼んだ。[40] スター・レジャー紙のテレビコラムニスト、アラン・セピンウォールは、クレイゲンのキャラクターは、映画『Exiled 』と『性犯罪特捜班』で、オリジナルの『LAW & ORDER:SVU』よりも「より個性を発揮した」と述べた。[13]

参考文献

注記

  1. ^ ab Moorman, Taijuan (2025年9月26日). 「『LAW & ORDER: SVU』で亡くなったのは誰？ クレイゲン警部、キャスト再集結記念式典を開催」USA Today
  2. ^ グリーン＆ドーン 2009、239ページ
  3. ^ abc Cutler, Jacqueline (2011年5月15日). "「『LAW & ORDER:SVU』の警官は一様に尊敬を集めている」。Shawnee News-Star、9Dページ。
  4. ^ ab 「死の処方箋」。LAW & ORDER。シーズン1。エピソード1。1990年9月13日。NBC。
  5. ^ ab 「Bad Faith」。LAW & ORDER。シーズン5。エピソード20。1995年4月28日。NBC。
  6. ^ グリーン＆ドーン 2009年、146ページ
  7. ^ 「奴隷」。LAW & ORDER:性犯罪特捜班。シーズン1。エピソード22。2000年5月19日。NBC。
  8. ^ 「Wrong is Right」。LAW & ORDER:性犯罪特捜班。シーズン2。エピソード1。2000年10月20日。NBC。
  9. ^ 「ロス」。LAW & ORDER:性犯罪特捜班。シーズン5。エピソード4。2003年10月14日。NBC。
  10. ^ 「告白」。LAW & ORDER:性犯罪特捜班。シーズン10。エピソード2。2008年9月30日。NBC。
  11. ^ 「クロック」。LAW & ORDER:性犯罪特捜班。シーズン8。エピソード2。2006年9月26日。NBC。
  12. ^ 「ブルーウォール」。LAW & ORDER。シーズン1。エピソード22。1991年6月9日。NBC。
  13. ^ ab セピンウォール、アラン(2008年4月23日). 「『LAW & ORDER』を去る：記憶に残る退場者たち」.スター・レジャー. ニューアーク、ニュージャージー州:アドバンス・パブリケーションズ. p. 69.
  14. ^ 「Sweeps」。LAW & ORDER。シーズン4。エピソード1。1993年9月15日。NBC。
  15. ^ abcde バージニア州ローハン (1999年10月11日). 「オー・キャプテン、マイ・キャプテン：ダン・フロレクが『L&O』の『特別被害者ユニット』に復帰」「ザ・レコード」p.Y1。
  16. ^ 「シングル・ライフ」。LAW & ORDER:性犯罪特捜班。シーズン1。エピソード2。1999年9月27日。NBC。
  17. ^ 「Entitled」。LAW & ORDER:性犯罪特捜班。シーズン1。エピソード15。2000年2月18日。NBC。
  18. ^ 「Stolen」。LAW & ORDER:性犯罪特捜班。シーズン3。エピソード3。2001年10月12日。NBC。
  19. ^ グリーン＆ドーン 2009年、276ページ
  20. ^ 「ヴェノム」。LAW & ORDER:性犯罪特捜班。シーズン7。エピソード18。2006年3月28日。NBC。
  21. ^ 「フィラデルフィア」。LAW & ORDER:性犯罪特捜班。シーズン8。エピソード16。2007年2月27日。NBC。
  22. ^ 「ブラッド」。LAW & ORDER:性犯罪特捜班。シーズン6。エピソード21。2005年5月10日。NBC。
  23. ^ グリーン＆ドーン 2009年、336ページ
  24. ^ 「Turmoil」。LAW & ORDER:性犯罪特捜班。シーズン11。エピソード8。2009年11月11日。NBC。
  25. ^ 「エース」。LAW & ORDER:性犯罪特捜班。シーズン11。エピソード22。2010年5月5日。NBC。
  26. ^ 「ロシアの花嫁」。LAW & ORDER:性犯罪特捜班。シーズン13。エピソード7。2011年11月9日。NBC。
  27. ^ ブライアント、アダム (2012年7月22日). 「独占：LAW & ORDER: SVU、クレイゲンの後任にアダム・ボールドウィンを起用！」TVガイド. 2012年7月22日閲覧。
  28. ^ 「Lost Reputation」。LAW & ORDER:性犯罪特捜班。シーズン14。エピソード1。2012年9月26日。NBC。
  29. ^ 「疑いの向こう側」。LAW & ORDER:性犯罪特捜班。シーズン14。エピソード2。2012年9月26日。NBC。
  30. ^ 「インターナル・アフェアーズ」。LAW & ORDER:性犯罪特捜班。シーズン15。エピソード4。2013年10月9日。NBC。
  31. ^ 「アマロの180」。LAW & ORDER:性犯罪特捜班。シーズン15。エピソード11。2014年1月15日。NBC。
  32. ^ 「第500話」。LAW & ORDER:性犯罪特捜班。シーズン23。エピソード6。2021年10月21日。NBC。
  33. ^ ダニエル・トレイナー（2022年3月11日）「Find Out Which Law & Order: SVU Fan Favorite is Headed To Organized Crime」E! Online 2022年3月11日閲覧。
  34. ^ 「ハッスルを倒せない」。LAW & ORDER:ORGANIZED CRIME。シーズン2。エピソード17。2022年4月7日。NBC。
  35. ^ ホワイト、ジェシカ (2025年9月25日). 「LAW & ORDER: SVUでドナルド・クレーゲン警部はどのように死んだのか？」NBC .
  36. ^ Courrier & Green 1998、p. 26
  37. ^ クーリエ＆グリーン 1998年、114ページ
  38. ^ ヴァレリー、ククレンスキー (2003 年 5 月 20 日)。 」「ビジュアル・ニコチン」 - 登場人物は入れ替わり、物語は変わるが、「LAW & ORDER」はゴールデンタイムに犯罪ドラマをもたらした。ロサンゼルス・デイリー・ニュース。カリフォルニア州ロサンゼルス：デジタル・ファースト・メディア。U4 ページ。
  39. ^ Courrier & Green 1998、p. 33
  40. ^ メイソン、デイブ（2001年2月9日）「ステイブラーは思いやりがありながらも率直な人だ」ベンチュラ・カウンティ・スター、カリフォルニア州カマリロ：ガネット社、p. E01。

参考文献

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Donald_Cragen&oldid=1320379560」より取得