ドナルド・グラム

ドナルド・ジョン・グラム（1927年2月26日 - 1983年6月2日）は、アメリカのバスバリトン歌手で、オペラとコンサートで活躍しました。彼の活動は主にアメリカ合衆国に限られていましたが、これは当時のアメリカ人歌手としては異例でした。ニューヨーク・タイムズ紙のジョン・ロックウェルはグラムについて次のように述べています。「彼は並外れて豊かで高貴な音色を持っており、音量は大きくなかったかもしれませんが、最大の劇場にも容易に響き渡りました。技術的には、ベルカント調の装飾音を流暢に操ることができました。しかし、彼の真の強みは、貴族的な音楽性（ピアノ伴奏で磨いた完璧なフレージングと、5か国語を難なく操る能力）と、本能的な演技にありました。」[ 1 ]彼の数多くのオペラの役の中で最も有名なものには、ヴェルディの『ファルスタッフ』の主役、モーツァルトの『ドン・ジョヴァンニ』のレポレッロ、ベルクの『ルル』のシェーン博士と切り裂きジャック役などがある。

幼少期と訓練

グラムは、ウィスコンシン州ミルウォーキー[ 2 ]で、ドイツ系アメリカ人のドナルド・ジョン・グラムシュとして生まれた。後にグラムシュという姓をグラムに改めた。ウィスコンシン大学音楽院（1933-1944年）で音楽教育を受け、17歳でシカゴのエイス・ストリート・シアターでドニゼッティ作曲『ランメルモールのルチア』のライモンド役でオペラデビューを果たした。その後、シカゴ音楽大学で学び、その後、西音楽アカデミー[ 2 ]でマーシャル・シンガー[ 1 ]に師事した。

大人になってから

ドナルド・グラムは、生涯のパートナーであるドナルド・ダービンと共に、亡くなるまで25年以上ニューヨーク市で暮らしました。パーク・アベニューにある2棟のブラウンストーン・ハウスを、著名な演劇・芸術慈善家ロバート・L・B・トービンと共同で所有していました。彼らはコネチカット州とサンタフェにある自宅にも住み、グラムはサンタフェ・オペラに出演しました。

キャリア

1951年、リトル・オーケストラ・ソサエティと共演し、ベルリオーズの『キリストの幼年時代』でニューヨーク・デビュー。翌年、プッチーニの『ラ・ボエーム』のコリーネ役でニューヨーク・シティ・オペラにデビュー、その後30年間ほぼ毎シーズン同劇団に所属し歌い続けた。出演役には、モーツァルトの『フィガロの結婚』の伯爵とフィガロ、ヨハン・シュトラウスの『こうもり』のオルロフスキー（原曲からの転調） 、​​ロッシーニの『チェネレントラ』のダンディーニ、ロッシーニの『セビリアの理髪師』のバルトロ、ヴェルディの『ファルスタッフ』のタイトルロールなどがある。[ 1 ] 1953年、 NBCオペラシアターでボフスラフ・マルティヌーの『結婚』の世界初演で独身男性の役を創作した。[ 3 ]

グラムはまた、サラ・コールドウェルのボストン・オペラ・カンパニーやジョン・クロスビーのサンタフェ・オペラでも頻繁に主要な役を演じた。[ 1 ]コールドウェルはインタビューで、演奏家としてのグラムについて次のように語っている。「指揮者や舞台監督は彼を愛しています。ドナルドの高い音楽性と知性、そして美しい声は、指揮者として当然の選択であると言えるでしょう。また、身体表現における卓越した能力とその発展への深い関心は、舞台監督としても当然の選択です。この音楽性と演劇的資質の融合が、彼を現代における最も類まれな歌手の一人として際立たせています。」[ 4 ]

メトロポリタンオペラの公演

ジョン・F・ケネディ大統領とインドのサルヴェパリ・ラダクリシュナン大統領は、ホワイトハウスのイーストルームでモーツァルトの「魔笛」の演奏後、出演者たちに挨拶した。ドナルド・グラム氏（左）とジョン・リアドン氏がジョン・F・ケネディ大統領と握手している。

グラムのメトロポリタン歌劇場デビューは1964年1月10日、リヒャルト・シュトラウスの『ナクソス島のアリアドネ』のトリュファルディーノという端役であった。グラムがメトロポリタン歌劇場でのキャリアを通じて演じた最も重要な役の一つは、モーツァルトの『ドン・ジョヴァンニ』のレポレッロである。彼は1966年から1981年の間にこの役を24回同劇団で演じたが、そのうちニューヨークでの公演は5回のみで、残りはツアーであった。しかし、それ以外ではしばしば小さな役に限られていた。1964年から65年のシーズンに演じた役には、メノッティの『最後の野蛮人』のマハラジャ（高音Fシャープまで上がる役）[ 4 ] 、モーツァルトの『コジ・ファン・トゥッテ』のドン・アルフォンソ、ベルクの『ヴォツェック』の医者などがある。 1965–66年シーズンには、シュトラウスの『アラベラ』のヴァルトナー伯爵、オッフェンバックの『ラ・ペリコール』のペドロ、プッチーニの『マノン・レスコー』のジェロンテ、そして『ドン・ジョヴァンニ』のレポレッロ役。1966–67年シーズンには『こうもり』のファルケ博士役。1967–68年シーズンには、モーツァルトの『魔笛』の語り手、フロトウの『マルタ』のプランケット、そして再び『ヴォツェック』の博士役。 1968–69年シーズンには『ヴォツェック』の博士役。1969–70年シーズンは出演しなかった。[ 5 ]

1970年から71年のシーズンには、 『ラ・ペリコール』のペドロ役、『ドン・ジョヴァンニ』のレポレッロ役で再び出演したほか、ロッシーニの『セビリアの理髪師』のドン・バジリオ役、マスネの『ウェルテル』の執行官役も追加で演じた。1971年から72年のシーズンには『ウェルテル』の執行官役を再演し、ワーグナーの『ニュルンベルクのマイスタージンガー』でケートナー役を追加したが、最も重要なのはドニゼッティの『連隊の娘』でシュルピスを歌ったこと（マリー役にジョーン・サザーランド女史、トニオ役にルチアーノ・パヴァロッティが出演）。1972年から73年のシーズンには、ヨーラン・ジェンテレの新プロダクションによるビゼーの『カルメン』でズニガ役に抜擢され（カルメン役にマリリン・ホーン、ドン・ホセ役にジェームズ・マクラッケンが出演）、彼は話し手、レポレッロ、シュルピス役を再演し、ブリテンのオペラ『ピーター・グライムズ』でバルストロード大尉役を追加演じた（タイトルロールはジョン・ヴィッカーズ）。1973 - 74年のシーズンには『魔笛』のパパゲーノを演じた。1974 - 75年のシーズンには『ヴォツェック』の医者役を再演し、ムソルグスキーのオペラ『ボリス・ゴドゥノフ』でヴァルラーム役を追加演じた。1975 - 76年のシーズンにはベルクのオペラ『ルル』でパパゲーノを再演し、シェーン博士と切り裂きジャック役を追加演じた。このオペラはメトロポリタン歌劇場で初めて上演され、ジョン・デクスターが演出した。1977 - 78年のシーズンにはバルストロード大尉とレポレッロ役を再演した。1978 - 79年のシーズンには、メトロポリタン歌劇場の春のツアーでドニゼッティのオペラ『ドン・パスクアーレ』でタイトルロールを追加演じた[ 5 ]

1980年から1981年のシーズンには、彼は再びツアーでのみ歌い、レポレッロの役を繰り返した。しかし、1981年から1982年のシーズンには、コジ・ファン・トゥッテの新演出でドン・アルフォンソ役として出演し、ツアーではパパゲーノの役を繰り返した。 1982年から83年にかけてのメトロポリタン歌劇場での最後のシーズン、グラムは『ボリス・ゴドゥノフ』でヴァルラームとピーメン役をポール・プリシュカと交互に務め、 1983年2月10日には新作初演の『アラベラ』でヴァルドナー伯爵役を再演した。オペラ誌のパトリック・J・スミスは、グラムの演技を次のように評している。「ヴァルドナー役のドナルド・グラムは、この役をドイツ訛りの強い道化師のように演じるのではなく、控えめに演じ、落ちぶれた貴族の内なる誇りを生き生きと表現した。マンドリカとの第一幕の場面はその夜のハイライトとなった（これはオペラの中でも最も緻密なデュオの一つであろう）。彼の発音の明瞭さは模範的だった。」[ 6 ]グラムはこの役をさらに6回再演し、1983年3月5日の昼公演がメトロポリタン歌劇場での最後の公演となった。彼はメトロポリタン歌劇場で合計230回出演した。[ 5 ]

死

グラムは1983年6月2日、ニューヨーク市で心臓発作のため亡くなった。享年56歳。 5月29日にはサラ・コールドウェル率いるボストン・オペラ・カンパニーと共演し、ベリーニのオペラ『ノルマ』の公演を終えたばかりだった。広報担当者によると、グラムは先週から胸の痛みを訴えていたものの、それ以外は健康状態は良好だったという。[ 1 ]

録音

オーディオ

ベルリオーズ：ファウストの劫罰•ボストン交響楽団、ハーバード・グリークラブ、ラドクリフ合唱団

  • 録音日：1954年（ボストン交響楽団）[ 7 ]
  • 指揮者：シャルル・ミュンシュ
  • 主な歌手: デヴィッド・ポレリ (ファウスト)。マーシャル・シンガー（メフィストフェレス）。スザンヌ・ダンコ（マージュライト）。ドナルド・グラム（ブランダー）
  • レーベル: RCA Victor (USA) LM-6114 (E4RP-8102 – E4RP-8107) (LP3枚組、モノラル、1954年発売) [ 8 ]
  • レーベル: His Master's Voice (UK) ALP1225-7 (3 LP, mono)
    • 「素晴らしい！…ブランダー（おそらくアメリカ人）は『鼠の歌』を効果的に演奏している…」グラモフォン・レビュー誌、1955年12月、178ページ。2010年1月5日閲覧。
  • レーベル: RCA Victrola (UK) VIC6109/1-2 (モノラル) および VICS6109/1-2 (エレクトロニックステレオ) (LP2枚組)
    • 電子ステレオについて：「方向感覚もテクスチャの明確化も感じられなかった…」グラモフォン・レビュー誌、1969年3月、1332ページ。2010年1月5日閲覧。
  • レーベル: RCA Victor Gold Seal (UK) GD87940 (2 CD, 141 分, ADD )
    • ドビュッシーのラ・ダモワゼルの歌も収録。
    • 「…サー・コリン・デイヴィスのフィリップスによる衝撃的な演奏は…比類なきものであるだけでなく、今後もその地位を維持するだろう…ムンクは…小澤よりもベルリオーズ的なニュアンスを深く理解している…」グラモフォン誌、小澤征爾とムンクの録音比較レビュー、1989年2月、1320ページ。2010年1月5日閲覧。

モーツァルト：ドン・ジョヴァンニ•イギリス室内管弦楽団、アンブロジアン・シンガーズ

ドニゼッティ：ドン・パスクアーレ•ロンドン交響楽団、アンブロジアン・オペラ合唱団

ビデオ

ヴェルディ：ファルスタッフ、ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団、グラインドボーン合唱団

参考文献

  1. ^ a b c d eロックウェル、ジョン（1983年6月3日） 「ドナルド・グラムが56歳で死去、メトロポリタン歌劇場のバスバリトン歌手として活躍」ニューヨーク・タイムズ。2010年1月2日閲覧。
  2. ^ a bランデル、ドン・マイケル (1996). ランデル、ドン・マイケル (編).ハーバード音楽人名辞典. マサチューセッツ州ケンブリッジおよびイギリス・ロンドン: ハーバード大学出版局ベルナップ・プレス. p.  328. ISBN 0674372999. 2020年1月18日閲覧。
  3. ^オリン・ダウンズ(1953年2月8日). 「マルティヌのオペラがテレビ初放送で高評価：ゴーゴリの戯曲に基づく『結婚』がNBCで素晴らしい演出で放送」 .ニューヨーク・タイムズ.
  4. ^ a bリチャード・ダイアー（1975年2月23日）「現代の歌う俳優の手本」ニューヨーク・タイムズ。登録と購入が必要。2010年1月2日閲覧。
  5. ^ a b cメットオペラアーカイブのドナルド・グラム。2010年1月2日閲覧。
  6. ^『アラベラ』新プロダクション初演、1983年2月10日、メット・オペラ・アーカイブにて。2010年1月3日閲覧。
  7. ^ OCLC 9883790 
  8. ^バージニア大学図書館オンラインカタログ – 請求番号 LP277 . 2010年1月5日にアクセス。
  9. ^バージニア大学図書館オンラインカタログ – 請求番号 LP17109 . 2010年1月5日にアクセス。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Donald_Gramm&oldid=1282804972」より取得