ジャン・ドノー・ド・ヴィゼ

ジャン・ドノー・ド・ヴィゼ（1638年 - 1710年7月8日）は、フランスのジャーナリスト、王室史家（「ヒストリオグラフ・デュ・ロワ」）、劇作家、評論家であった。彼は文学、芸術、社会に関する新聞「ル・メルキュール・ガラン」（1672年創刊）の創刊者であり、「古人と近代人の論争」において「近代人」と関係があった。

人生

ドノー・ド・ヴィゼはパリ生まれ。モリエールの戯曲『女房学校』（1662年、『女学校』）をめぐる論争の際には、モリエールを中傷する側の一人として、わいせつで道徳的に奔放だと非難した。しかし、最終的にはモリエールと和解し、モリエールの劇団に自作の戯曲を寄稿した。『コケットの母』（1665年）を皮切りに、モリエールの死後、トマ・コルネイユと共著した『キルセ』 （1675年）と『女主人』 （1679年）といった、精巧な特殊舞台効果を用いた機械戯曲を数多く手掛けた。これらの戯曲はゲネゴー館で上演され、大成功を収めた。

ドノー・ド・ヴィゼは、短編小説集『Nouvelles galantes et comiques』(1669 年) を書きました。

1672年、ドノー・ド・ヴィゼは芸術、演劇、文学に関するガゼット「メルキュール・ガラン」を創刊した。この雑誌には、ガランの歌や社交界のニュース、ゴシップなども掲載されていた。当時の作家（ジャン・ド・ラ・ブリュイエールなど）からはしばしば批判されたが、最終的には経済的に成功を収め、ドノー・ド・ヴィゼは（戯曲や王室史家としての活動とともに）潤沢な収入を得た。

1710 年にドノー・ド・ヴィゼが亡くなったとき、彼の「メルキュール・ガラン」は文学趣味の絶対的な権威となり、地方の購読者にとっては宮廷と宮廷社会に関するニュースを記録する新聞となっていた。

仕事

1664年、ドノー・ド・ヴィゼは『 Les Diversités gallantes 』（英語：Various Galantries）と題された異質な文学作品集を著した。これはクロード・バルバンによって出版され、当初は以下の内容で構成されていた。^[1]

• 爵位を継承したばかりのギーズ公ルイ・ジョゼフに捧げられた序文と、彼の資質について論じた対話文で、16ページにわたる。 ^[1]
• 中編小説L'apothicaire de qualité、nouvellee galante et veritable (英語: The Noble Apothecary、A Gallant and True Story )、長さ 45 ページ。^[1]
• モリエールの最近の演劇作品に対する15ページの手紙批評。 ^[1]
• パリの宿屋を舞台にした52ページの喜劇小説。^[1]
• 7場1幕の演劇『侯爵の復讐』（英語：The Marquis' Revenge）は40ページの長さです。^[1]

この作品は人気を博し、1664年に2度再版された。1665年版には、既刊の2つの中編小説、『宿屋での冒険、あるいは二人のライバル』（ L'Avanture d'hostellerie, ou les Deux rivales、英訳： 『宿屋での冒険、あるいは二人のライバル』（The Two Rivals ））と『ベルフェゴールの結婚、新奇な中編小説』（ Le Mariage de Belfegore, nouvelle facétieuse、英訳：『ベルフェゴールの結婚、いたずらな中編小説』（Le Mariage de Belfegore, nouvelle facétieuse））が追加された。この作品は1670年代までフランス国内外で改訂版が出版され続けた。^[1]

アリソン・ステッドマンは『高貴な薬屋』のあらすじを要約している。この作品は、貴族の主人公ティマンテ（男性）とアラミンテ（女性）に焦点を当てている。ティマンテは友人アラミンテの邸宅を定期的に訪れ、使用人に案内されて彼女の寝室へ向かう。そこで二人は様々な話題を話し合うが、アラミンテはベッドでくつろぎ、訪問者はその近くに座る。使用人や他の訪問者の存在により、二人きりになることは決してない。ある日、ティマンテが家に入ると、誰もいないように見えたが、それでもアラミンテの寝室へと向かう。彼は、ベッドにひざまずき、尻を露わにしているアラミンテを見つける。彼女は誰かが浣腸を施すのを待っており、注射器はすでに用意されていた。ティマンテは衝動的に薬屋の役割を引き受け、治療を施す。そして、誰にも見られずにその場を立ち去る。^[1]

アラマンテとその従者たちは、誰が寝室に入ってきたのか説明できない。幽霊薬剤師の噂がパリ中に広まる。幽霊の正体が発覚すると、アラマンテは屈辱を感じ、ティマンテを家に入れることを禁じる。ティマンテは一連の手紙で彼女に考え直すよう説得を試みる。彼は理性的に、彼女への対応は彼女が困っている時に助けた勇敢な行為（騎士道）だったと主張する。デカルト的な議論でティマンテは彼女を説得し、結婚へと進む。周囲の人々は、適切に行われた浣腸が結婚の理由になったことに困惑する。^[1]

ステッドマンは、この作品を取り巻く状況が17世紀の出版動向を示唆していると見ている。様々な長さやジャンルの小説作品は、通常、幽霊物語、おとぎ話、寓話、詩など、複数のジャンルの作品を収録した書籍の一部として出版された。事実上、あらゆる種類の作品が小説と共に出版される可能性があった。しかし、これらの小説や中編小説は、それらが最初に出版された文脈の中で研究されることは稀であり、しばしば完全に見過ごされてしまう。^[1]彼女が「ハイブリッドな文学作品」と呼ぶものは、時系列的には前時代の長編アクション小説に続くものである。そして、それらはルイ14世治世に新たに支配的な文学形式、すなわち『クレーヴ公女』 （1678年）に代表される、心理的にリアリズムを重んじた短編中編小説に先行しつつも、それらとは異なる点も持っている。

参考文献

1. ステッドマン (2012)、1–5 ページ

• ダンドリー、パトリック編Dictionnaire des lettres françaises: Le XVIIe siècle。コレクション: ラ・ポショテーク。パリ：フェイヤード、1996年。
• ポール・ハーヴェイ、J・E・ヘゼルティン編『オックスフォード・フランス文学全集』ロンドン：オックスフォード大学出版局、1959年。

出典

• Schwey、Christophe (2020)、17 世紀の起業家: Jean Donneau de Visé、de Molière au "Mercure galant"、Classiques Garnier、ISBN 978-2406095705
• ステッドマン、アリソン（2012年）『フランスにおけるロココ小説 1600-1715：扇動的な軽薄さ』ロウマン＆リトルフィールド、ISBN 978-1611484366

外部リンク

• インターネットアーカイブにあるジャン・ドノー・ド・ヴィゼの著作またはジャン・ドノー・ド・ヴィゼに関する作品
• Jean Donneau de Visé 著Les Nouvelles Nouvelles (1663)、オンライン批評版。