

『ドリス』は、アルフレッド・セリエ作、 B・C・スティーブンソン台本による全3幕の「喜劇オペラ」です。セリエとスティーブンソンの『ドロシー』(1886年)が驚異的な成功を収めた後、二人は再び大ヒットを期待していました。しかし、 『ドリス』はさほど成功しませんでした。
1889年4月20日、ロンドンのリリック劇場で初演され、202回上演された。 『ドロシー』と同様にヘンリー・J・レスリーが演出を担当した。アーサー・ウィリアムズ、ベン・デイヴィス、アリス・バーネット、ヘイデン・コフィン、ファーノー・クック、ジョン・ル・ヘイが出演した。タイトルロールは、オペラ歌手兼コンサート歌手のアネット・アルブ(1858年 - 1927年)が初めて演じた。彼女は優れた歌手であったが、喜劇女優として優れた才能はなく、美人ともみなされていなかった。2ヶ月後、公演が既に低迷していたため、レスリーは『ドロシー』の主演女優マリー・テンペストをアルブに交代させた。[ 1 ]
ニューヨークタイムズのレビューでは次のように述べられています。
- 「音楽的に見れば、この新しいコミック・オペラは英国の古典と言えるでしょう。…作曲家は、自身の理想から一歩も外れていません。大衆の耳を満足させるために、芸術的な形式を犠牲にすることはありません。すべてのナンバーは魅力的で、その中にはまさに逸品と言えるものもいくつかあります。…台本は…考え得る限り、巧妙に出来の悪い構成になっています。…喜劇的な場面は少なく、非常に型通りです。結果として…このオペラは面白くも面白くもありません。」[2]
別の批評家はこう結論づけている。「 『ドリスの台本』はあまりにも弱弱しく、セリエの音楽、華麗な構成、そしてそれを支えているエリザベス朝の興味深い行列さえ疑うほどだ。賢明な圧縮と無節操な『口封じ』がどのような成果をもたらすかは、もちろん予言することはできない。ドロシーの公演が終わった時点で、オリジナルのセリフはほとんど、あるいは全く残っていなかったと私は理解している。それは見分けがつかないほど改良されていた。それでも、ドロシーとファルカは、誰もが理解できる平易で分かりやすい物語を楽しんでいた。難しいのは、ドリスが何なのかを理解することだ。」[3]
役柄とオリジナルキャスト

- ドリス・シェルトン – アネット・アルブ/マリー・テンペスト[1]
- レディ・アン・ジャーニンガム -エイミー・オーガード
- ミストレス・シェルトン –アリス・バーネット
- ドリー・スピゴット – エフィー・シャピュイ
- マーティン・ボルダー –ベン・デイヴィス
- サー・フィリップ・ケアリー – C.ヘイデン・コフィン
- シェルトン議員 – J. ファーノー・クック
- クルック (見習い) –ジョン・ル・ヘイ
- ドーマー(見習い) – WTヘムズリー
- バーナビー・スピゴット – パーシー・コンプトン
- ディニバー –アーサー・ウィリアムズ
概要
第1幕: ロンドン、 ハイゲート・ヒル
サー・フィリップ・ケアリーは、エリザベス一世に対する陰謀に関与した疑いで逃亡中である。彼は女王の侍女の一人、アン・ジャーニンガムを愛している。父である市会議員シェルトンが催したピクニックで、ドリスは、父の筆頭弟子であり、自分が恋しているマーティンからふざけて逃げ出す。木の洞に隠れようとしたところ、すでにそこに隠れていたサー・フィリップを見つける。ドリスは彼に同情し、マーティンと二人の友人に逃亡を手伝うよう説得する。滑稽で意地悪な召使いのディニバーは、茂みの後ろに隠れて、計画を聞き、市会議員に話す。市会議員が当局に通報する間、ディニバーはフィリップと衣服を交換するよう強要され、そのためディニバーはフィリップの代わりに逮捕される。フィリップは逃亡する。
第2幕: チープサイド
フィリップは市会議員の見習いを装っていたが、マーティンに裏切られる。手紙から誤った結論を導き出したマーティンは、フィリップとドリスに嫉妬していた。しかし、その嫉妬が杞憂だったと悟ったマーティンは、後悔の念に駆られ、逃亡者の元の服を着て、代わりに逮捕される。フィリップ卿は再び逃亡する!
第三幕:シェルトン議員の家の内部
二人の恋人は、市会議員の邸宅で上演された仮面劇に姿を現す。幾多の紆余曲折を経て、女王はフィリップを含むすべての政治犯に恩赦を与え、全ては幸福に終わる。
ミュージカルナンバー
- 第1幕 - ハイゲート・ヒル
- 第1曲 - オープニングコーラス - 「A Gold! A Gold!」
- No. 2 - シーン - クルックとドーマー - 「私の矢は中心に一番近いんだ、わかるか?」
- 第 3 番 - 歌 - シェルトン、シェルトン夫人、合唱団 - 「私はここに要求します...」
- 第4曲 場面と退場 「騎馬隊が近づいてくる…」
- 第5曲 - 歌 - ドリス - 「愛のレース」
- 第 6 番 - デュエット - ドリスとサー・フィリップ - 「運命は、私たちの中にどれほど厳しいものをもたらすのでしょう...」
- No. 7 - 歌 - マーティン - 「私はブレーキとシダを探しました...」
- 第 8 番 - カルテット - ドリス、デイム シェルトン、マーティン、フィリップ - 「あなたは誰ですか、お伺いしてもよろしいでしょうか...」
- 第 9 番 - カルテット - ドリス、シェルトン夫人、マーティン、フィリップ - 「True Heart」
- 第10番 - ソリとコーラス - 「静かに!用心深く!」
- 第 11 番 - フィナーレ - 第 1 幕 - 「女王陛下を脅迫した裏切り者はどこにいる?」
- 第2幕 - チープサイド
- 第12番 - 序章と市会議員の歓喜
- No. 13 - 市会議員の歌 - シェルトン - 「自分の故郷について語る勇気のある卑怯者は…」
- 第14番 - ソリとコーラス - 「寝なさい。」
- 第 15 番 - 歌 - ディネバー - 「ドアはどうなったの?」
- 第 16 番 - 歌 - アン・ジャーニンガム - 「サー・フィリップの別れ」
- 第 17 番 - 歌 - サー・フィリップ - 「名誉が私に急いで立ち去るよう命じる...」
- 第 18 番 - レチタティーヴォとデュエット - アンとサー・フィリップ - 「別れ」
- 第 19 番 - カヴァティーナ - ドリス - 「待つことを学ぶ」
- 第20番 - ソリとコーラス - 「お嬢さん、何が足りないの?」
- No. 21 - ビーフィーター合唱団 - 「様々な気候の中で…」
- 第 22 番 - フィナーレ - 第 2 幕 - 「ロンドンの市民たちよ」
- 第3幕 - 市会議員シェルトンの家の内部
- 第23番 - イントロダクションとコーラス - 「あなたは誰ですか? あなたは何者ですか...」
- No. 24 - デュエット - ドリスとマーティン - 「もし私が夢を見ているなら…」
- 第 25 番 - 五重奏曲 - ドリス、アン、マーティン、サー・フィリップ、シェルトン - 「さようなら。」
- 第26番 - 仮面舞踏会の入場と合唱団 - 「東の海より遥かに…」
- 第 27 番と第 28 番 - 朗読と歌 - ドリスとマーティン - 「あなたの贈り物に感謝します...」と「すべての富...」
- 第 29 番 - フィナーレ - 第 3 幕 - 「彼女はそうするだろう、そうしないだろう...」
注記
- ^ ab Gänzl, Kurt . 「女の子は可愛くないけど歌える!」Kurt of Gerolstein、2019年5月4日、2020年4月3日にアクセス
- ^ 「新しいコミックオペラ」、ニューヨークタイムズ、1889年4月21日、2008年7月7日アクセス
- ^ Dorisのレビュー、PapersPast、2008年7月7日アクセス
外部リンク
- セリエの作品一覧
- ドリスのMIDI、歌詞、キャストリスト