ドロテア・プリムローズ・キャンベル(1793年5月4日 - 1863年1月6日)は、スコットランドのシェトランド諸島出身の詩人、小説家、そして教師でした。彼女は小説『ハーレイ・ラディントン物語』(1821年)[1]を執筆し、詩や短編小説をロンドンの定期刊行物に掲載しました[2] 。キャンベルは、家族のトラウマ、貧困、民族差別、性差別に直面しながらも、執筆を続けました。彼女の旋律的で気まぐれな詩と小説は、キャンベル自身が直面していた歴史的・社会的障壁を浮き彫りにする、示唆に富んだ作品として評価されています[2] 。
人生
幼い頃の家族の問題
ドロシア・プリムローズ・キャンベルは1793年5月4日にラーウィックで生まれ[3]、5月11日に出生地で洗礼を受けた[3] 。彼女の父ダンカン・キャンベルは外科医で、スカロウェイのスコッツホールのスコット家のエリザベス(エリザ)と結婚した。ドロシアは一家の長女で[3]、妹と二人の兄弟がいた[4] 。祖父の借金による長期にわたる家族の苦労、母親のアヘン中毒との闘い、そして彼女が16歳という若さで父親を亡くすなど、多くの困難を抱えていた[2]。
教育
ドロシア・プリムローズ・キャンベルは教養が高く、幼い頃から詩作を始めていたようです。彼女は後にその才能を活かして家計を支えました。1812年までに教師となり[5]、1813年にはラーウィックに自身の学校を開きました[5] 。家族の繋がりを通して、彼女は灯台委員会のヨットでスコットランド北部を巡航していた遠縁のウォルター・スコット卿と出会いました。スコットは彼女を励まし、彼女が設立した小さな学校にピアノまで送ってくれました。
しかし、キャンベルの健康状態が悪化し、母親のアヘン中毒のため、学校は閉鎖されました。[5]閉鎖後、キャンベルは家族を支えるために教師として働きました。[2] 1817年から1821年にかけての手紙のやり取りの中で、ウォルター・スコットは彼女に精神的および経済的支援を申し出ました。 [6]しかし、裁判記録によると、彼女は1822年、1823年、そして1835年に債権者に多額の負債を抱えていました。[7]
1841年、キャンベルはシェトランドからイングランドへ移住し、クラーク博士の娘イライザ・フランシス・フックとその夫ジェームズ・フックからなるクラーク博士一家の家庭教師を務めるよう招かれた。[5]残念ながらクラーク一家はすぐに破産し、キャンベルはイングランドで失業した。[2] 1841年のイングランド国勢調査では、彼女はミドルセックス州ストーク・ニューイントンのリチャード・スミス一家の7人の子供たちの家庭教師として記録されている。[8]
忍耐と没落
キャンベルはいくつかの職に応募したがうまくいかなかったが、40歳を過ぎた女性であり、シェトランド人であったため、彼女に対する偏見は強かった。[5] [9] [2]キャンベルはしばらく失業していた後、1844年に王立文学基金に応募した。 [5]基金は彼女に30ポンドを支払った。[5]最終的に彼女はセブノークスで教師の仕事も見つけることができた。[5] 1851年のイングランド国勢調査では、キャンベルはノーサンバーランド州ヘクサムのクォーター・ブラス16番地に独りで住み、ガヴァネス慈善協会からの年金に助けられていると記載されている。[10]
死
1863年1月、キャンベルはロンドンのケンティッシュ・タウンにある老人家庭教師養護施設で亡くなった。1861年のイングランド国勢調査当時、彼女はそこに入院していた。[11] [12] [2] 1863年1月10日、彼女はカムデンのセント・パンクラス、ハムステッド・ロードにあるセント・ジェームズ教区に埋葬された。[13]
著作
詩インヴァネス(1811)
キャンベルは家族の厳しい経済状況を改善しようと、出版者のJ・ヤングと文通し、その支援により1811年にインヴァネスでキャンベルの詩集が十二部作で出版された。[7] [2]
記録によると、キャンベルは『宵の明星への手紙』を執筆した当時まだ10歳だったが[2] 、この作品が出版されたのは1811年、キャンベルが18歳になった時だった[7]。しかし、ある批評家は、インヴァネスで出版されたキャンベルの詩は「少年の詩のようには読めない。伝統的な詩の語法であれ、より口語的な様式であれ、流暢で表現力豊かで、言葉遣いも音楽性も巧みである」と述べている[2] 。
詩、ロンドン(1816)
出典: [14]
キャンベルの『詩集』第2版(ロンドン版)は1816年11月に出版された。[7]購読者の多くはラーウィックとロンドン出身だった。この版には、第一巻からの詩がいくつか収録されている。[2]「キャンベルはしばしば亡命生活の悲しみと郷愁、そしてより広い展望への憧れを表現している」と評されている。[2]キャンベルの窮状は、「死や貧困への軽蔑に執着し、次第に暗くなっていく」ことからも見て取れる。[2]これらの詩は繁栄をもたらさなかった。出版社は倒産した可能性もある。1818年4月までに500部のうち半分しか売れなかったのだ。[7] [5] [2]しかし、サラ・ジョセファ・ヘイルは『女性の記録』(1853年)の中で、「彼女の詩の特徴は、主に彼女が暮らす荒々しく荒々しい風景から想起されるものであり、その調子と息吹は健在で、故郷と天国の息吹を感じさせる」と述べている。[15]
このアンソロジーの中で、キャンベルはスコットランドの作家、ベアトリス・グラントにも言及し、 「ダセルのグラント夫人へ。彼女の『知的教育』を読んで」と題する詩を書いている。 [14]
ハーレー・ラディントン:物語(1821年)
1821年10月、ミネルヴァ・プレスのA・K・ニューマンは、キャンベルの唯一の有名な小説である『ハーレイ・ラディントン物語』を出版した。 [16] [1]彼女の出身地であるシェトランド諸島を舞台にしたこの物語は、少数の読者に感銘と関心を抱かせた。1823年、ウィリアム・スコット・バーンは友人への手紙の中でキャンベルの執筆能力を称賛し、「私は病気の時にキャンベル嬢の『ハーレイ・ラディントン』を読みました。あの女性には非常に優れた才能があり、もっとそれを発揮するよう奨励されるべきです。」と述べた。[17]キャンベルは、アイルランドやスコットランド高地を舞台にした同時期の他の作品と同様に、自身の小説を国民的物語のカテゴリーに当てはめようとしていたようだ。[18] 1821年9月のウォルター・スコットへの手紙で、彼女は「『ゼットランド物語』の試みを出版しました」と書いている。[19]キャンベルが本の副題を「ゼットランド物語」ではなく「ある物語」にしたのは、シェトランド諸島が「グレートブリテンの地方を舞台にした」小説として世間に受け入れられるかどうか不安だったためだと考えられる。当時、シェトランドはイギリスの多くの人々にとって「あまり知られていない国」と見なされていたからである。[18]エディンバラ大学の研究者で英語教授のペニー・フィールディングによると、「この小説は、大都市の主人公が家族との繋がりを持つ遠く離れた国への旅に焦点を当てており、ジェンダー、迷信、民族誌、土地改良、旅行といった問題にも触れている」とのことである。[18]
キャンベルはオラ役でレディース・マンスリー・ミュージアム(1813年頃~1853年)
最近発見された証拠によると、キャンベルは数年間、婦人月刊博物館の会員であり、 [7]「トゥーレ出身のオーラ」というペンネームで53編の詩と物語を出版していた。[7]その中の1編「アポロニアン・リース」は次のように始まる。
ああ、万歳!孤独なる星よ!
あなたの露に濡れた光は、私にとってなんと愛しいことか。
遠くから優しく流れ、
物思いにふける放浪者の道を照らしてくれる。
[…]
あなたの美しい光の下で、霧
のかかった山々が私の周囲にそびえ立ち、
世界は私の視界から遠ざかり、
大胆な空想が空を駆け巡る。
私はこの世の悲しみを忘れ、
うっとりと、来るべき喜びに思いを馳せる。
そして、あなたの澄み切った球体の遥か彼方で、
私の震える魂は故郷を求める。[20]
キャンベルが『レディース・マンスリー・ミュージアム』にどれくらいの期間寄稿していたかについては諸説ある。オーラ名義で1813年から1853年までの期間、執筆活動を行っていた可能性がある。[7] [2]
作品
- 詩集(インヴァネス、J.ヤング、1811年)
- 詩集(ロンドン、ボールドウィン、クラドック、ジョイ、1816年)
- ハーレー・ラディントン:物語(ロンドン、AKニューマン、1821年)
参考文献
- グランディ、イソベル. 「キャンベル、ドロテア・プリムローズ」.オックスフォード英国人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/ref:odnb/45837. (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
- ^ ab キャンベル、ドロテア プリムローズ (1821)。ハーレー・ラディントン:物語。ロンドン:AKニューマン。ISBN 978-3-628-47208-4。
{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ) - ^ abcdefghijklmno ビゴールド、メラニー (2013). 「オーランド:イギリス諸島における女性の文学活動の始まりから現在まで」スーザン・ブラウン、パトリシア・クレメンツ、イソベル・グランディ編. ABO: Interactive Journal for Women in the Arts, 1640-1830 . 3 (1). doi : 10.5038/2157-7129.3.1.8 . ISSN 2157-7129.
- ^ abc RSB (1938年7月30日). 「ダニエル・デフォーの祖先:洗礼の登録」. Notes and Queries . 175 (5): 86. doi :10.1093/nq/175.5.86b. ISSN 1471-6941.
- ^ Grundy, Isobel (2004年9月23日). 「キャンベル、ドロテア・プリムローズ(1792–1863)、詩人、小説家」.オックスフォード英国人名辞典. オックスフォード英国人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/ref:odnb/45837. (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
- ^ abcdefghi 「王立文学基金アーカイブ、1790-1918」所蔵:ロンドン、ワールドマイクロフィルムズ。
- ^ ウェインライト、クライヴ (2003).スコット、サー・ウォルター. オックスフォード・アート・オンライン. オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/gao/9781884446054.article.t077153.
- ^ abcdefgh ウォーカー、コンスタンス (2014年6月16日). 「ドロテア・プリムローズ・キャンベル:新たに発見されたペンネーム、詩、そして物語」. Women's Writing . 21 (4): 592– 608. doi :10.1080/09699082.2014.912258. ISSN 0969-9082. S2CID 161601624.
- ^ クラス: HO107 ; ピース: 669 ; ブック: 5 ; 行政教区:ストーク・ニューイントン;郡:ミドルセックス; 調査地区: 4 ; フォリオ: 29 ; ページ: 2 ; 行: 1 ; GSUロール: 438784。Ancestry.com。1841年イングランド国勢調査[データベースオンライン]。米国ユタ州プロボ: Ancestry.com Operations, Inc, 2010。 1841年イングランドおよびウェールズ国勢調査報告書。英国サリー州キュー: 英国国立公文書館 (TNA): 公文書館 (PRO)、1841年。データは英国ロンドン国立公文書館から取得。
- ^ サリア、ディエゴ (2014). 「書評:ロマンティックな歴史の流用:ジョアンナ・ベイリーとマーガレット・ホルフォード・ホドソンの伝説」ジュディス・ベイリー・スレイグル著『ロマンティックな歴史の流用:ジョアンナ・ベイリーとマーガレット・ホルフォード・ホドソンの伝説』マディソンおよびティーネック、ニュージャージー州:フェアリー・ディキンソン大学出版局、2012年、pp. xviii + 121. $60. 19世紀文学69 ( 1): 129– 132. doi :10.1525/ncl.2014.69.1.129. ISSN 0891-9356.
- ^ クラス: HO107 ; ピース: 2414 ; フォリオ: 552 ; ページ: 3 ; GSUロール: 87092。Ancestry.com。1851年イングランド国勢調査[データベースオンライン]。米国ユタ州プロボ: Ancestry.com Operations Inc、2005年。1851年イングランドおよびウェールズ国勢調査報告書。英国サリー州キュー: 英国国立公文書館 (TNA): 公文書館 (PRO)、1851年。データは英国ロンドン国立公文書館から取得。
- ^ 「ドロシア・キャンベルの『詩集』に追加された切り抜き、1816年」所蔵:大英図書館。
- ^ クラス: RG 9; ピース: 121; フォリオ: 136; ページ: 1; GSUロール: 542577。[Ancestry.com] 1861年イングランド国勢調査[データベースオンライン]。米国ユタ州プロボ: Ancestry.com Operations Inc, 2005年。 1861年イングランドおよびウェールズ国勢調査報告書。英国サリー州キュー: 英国国立公文書館 (TNA): 公文書館 (PRO)、1861年。データは英国ロンドン国立公文書館から取得。
- ^ ロンドン・メトロポリタン・アーカイブズ;ロンドン、イングランド;参照番号:DL/T/063/020。Ancestry.com。ロンドン、イングランド、英国国教会死亡・埋葬記録、1813-2003 [データベース・オンライン]。米国ユタ州プロボ:Ancestry.com Operations, Inc.、2010年。Board of Guardian Records、1834-1906および英国国教会教区登録簿、1813-2003。ロンドン・メトロポリタン・アーカイブズ、ロンドン。
- ^ ab キャンベル、ドロテア・プリムローズ (1816). 詩集. 作者; 出版.
- ^ ヘイル、サラ・ジョセファ・ビューエル (1853)。「キャンベル、ドロシア・プリムローズ:女性の記録;あるいは「始まり」から1850年まで、四つの時代に分けてすべての著名な女性たちのスケッチ。各時代の女性作家からの抜粋を含む。」ニューヨーク:ハーパー・アンド・ブラザーズ、610ページ。
- ^ エリックソン、リー(2004年)。 『The English Novel, 1770–1829: A Bibliographical Survey of Prose Fiction Published in the British Isles: Volume 1: 1770–1799』。総編集者: Peter Garside、James Raven、Rainer Schöwerling。編集: James Raven と Antonia Forster、協力: Stephen Bending。オックスフォード大学出版局、2000 年、pp. xix + 864。 『The English Novel, 1770–1829: A Bibliographical Survey of Prose Fiction Published in the British Isles: Volume 2: 1800–1829』。総編集者: Peter Garside、James Raven、Rainer Schöwerling。編集者: Peter Garside と Rainer Schöwerling、協力: Christopher Skelton-Foord と Karin Wünsche。オックスフォード大学出版局、2000 年、pp. xxiv+753」。現代文献学101 ( 4): 622– 626. doi :10.1086/423645. ISSN 0026-8232.
- ^ W・スコット・バーン、アーサー・ニコルソン宛の手紙、1823年12月25日。MS D.24/51/46/2。シェトランド文書館。
- ^ abc フィールディング、ペニー (2012). 「ジャンル、地理、そして国民的物語の問い:D・P・キャンベルの『ハーレイ・ラディントン』」(PDF) .ヨーロッパ・ロマンティック・レビュー. 23 (5): 593– 611. doi :10.1080/10509585.2012.709797. hdl : 20.500.11820/5cc00204-5b61-4590-8c51-ee3080dab8db . ISSN 1050-9585. S2CID 128886343.
- ^ キャンベル、DP、ウォルター・スコット宛の手紙。1821年9月21日。MS 32278、ff.102-4。スコットランド国立図書館。
- ^ Ora (1815). 「アポロニアン」『婦人のための月刊博物館、あるいは娯楽と教育の丁寧な宝庫:想像力を喜ばせ、精神を刺激し、英国の博覧会の特色を高めるあらゆるものの集合体である』Verner & Hood. 233ページ。
外部リンク
- Google ブックスの Dorothea Primrose Campbell 著作または Dorothea Primrose Campbell に関する作品
- インターネットアーカイブにあるドロテア・プリムローズ・キャンベルの著作またはそれに関する作品
- HathiTrustの Dorothea Primrose Campbell の著作または Dorothea Primrose Campbell に関する作品
- イザベル・グランディによるキャンベル批評
- キャンベルの著作「オーラ、婦人月刊博物館」(1815年)(Googleブックス)
- キャンベルの偽名の発見に関する記事
- ハーレー・ラディントンとシェトランド諸島の国民的物語に関する記事