ドロシー・ノエル・「ドルフ」・ボナルジー（1894年 - 1983年）は、ウェールズの学生時代に吟遊詩人の称号を授与されたことや、ユニバーシティ・カレッジ・ロンドンで法学位を取得した初の女性内部生であったことで知られるインドの詩人であり芸術家であった。[1]彼女の最初の詩集は、執筆から1世紀以上経った2023年に出版された。
バイオグラフィー
若いころ
ボナルジーは1894年8月、北インドのバレーリーでベンガル系キリスト教徒の家庭に生まれた。[2]父親は弁護士だった。ボナルジーは兄弟たちと共に、幼少期の大半をロンドン南部のダルウィッチで過ごし、主にイギリスで教育を受けた。[3]
高等教育と詩
1912年、ボナルジーはアベリストウィスにあるウェールズ大学にフランス語の学位取得のため入学した。在学中、彼女は大学誌『ザ・ドラゴン』と『ウェルシュ・アウトルック』に詩を発表した。1914年2月、彼女はペンネームで投稿した詩により、大学アイステズヴォド（詩人のためのコンテスト）で吟遊詩人賞（バード・チェア）を授与された。 [4]彼女は大学アイステズヴォドで優勝した初の女性であり、初の非ヨーロッパ系であった。出席していた彼女の父親は、聴衆への演説の要請に応じ、「人種も国籍も異なる、成功した出場者を受け入れてくれた」ことに感謝の意を表した。[1]ボナルジーの資料の中には、60編以上の印刷された詩と手書きの詩が含まれている。その1編の横には、「22歳の時、ウェールズ人の学生が3年間の秘密の婚約の後に私と別れた際に書かれたもの。彼の両親は『彼女はとても美しく頭が良いが、インド人だ』と言ったからだ」というメモが添えられている。[1]
ボナルジーの詩を特集したある批評記事は、彼女の将来が「間違いなく明るく希望に満ちたものになるだろう」と評した。[5]ボナルジーはロンドン大学ユニバーシティ・カレッジに進学し、1917年に女性として初めて法学士（LLB）を取得した。[6] [7]しかし、彼女は弁護士として働くことはなかった。[8]
晩年
ボナルジーは女性参政権の支持者であり、1919年に母親とともにインド女性参政権演説に署名した。[8]
1921年、ボナルジーは両親のもとへ戻るためにインドに戻る代わりに、フランス人画家ポール・サーテル結婚した。二人はフランスのプロヴァンスに住んだ。夫婦は離婚前に二人の子供、デニス（幼少期に死亡）とクレア・アルナをもうけた。[2]ボナルジーは特に静物画と風景画を描いた。彼女は1983年に亡くなった。[8]
メモリ
ドロシー・ボナルジーは、2020年12月にBBCワールドサービスで放送され、後にBBCラジオウェールズで放送されたラジオドキュメンタリー『ヒンドゥー・バード』の題材となった。 [9]彼女の詩の一つ「無限」は、2021年に出版された女性と自然に関するアンソロジーに収録されている。[10]
2023年2月、ドロシー・ボナルジーの初の詩集が、ホノのウェールズ女性古典シリーズから『ヒンドゥー・バード』と題され、モヒニ・グプタとアンドリュー・ホワイトヘッドによるボナルジーの生涯と詩についての序文が添えられて出版された。[11]この本は、2023年3月にガーディアン紙の月間ペーパーバックに選ばれた。[12]
参考文献
- ^ abc Whitehead, Andrew (2020年12月27日). 「『彼女は美しいが、インド人だ』：19歳でウェールズの吟遊詩人になった学生」BBC . 2024年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月12日閲覧。
- ^ ab ホワイトヘッド、アンドリュー (2020). 「ドロシー・ボナージー：アベリストウィスの吟遊詩人」 .プラネット. 238 : 70–76 .
- ^ ボナルジー, NB (1970). 『二つの巨匠の下で』オックスフォード大学出版局. pp. 37-57. ISBN 978-0-19-560005-6. OCLC 473638554. OL 6791089W –インターネットアーカイブ経由。
- ^ "Hindu Lady Chaired". Cambria Daily Leader . 1914年3月2日、p. 1. 2022年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年6月12日閲覧 – National Library of Wales経由。
- ^ ハリハル・ダス『ドロシー・ノエル・ボナルジーの詩』インダス誌、1922年11月、50-53ページ
- ^ オークムティ、ローズマリー（2008年4月4日）「ケンブリッジ大学とオックスフォード大学における初期の女性法学生」法史ジャーナル29 (1): 63–97 . doi :10.1080/01440360801903588. ISSN 0144-0365. S2CID 144599588.
- ^ “Index of Graduates by Surname: B”. University of London: the Historical Record (1836-1926). University of London Press . 1926. pp. 307– 341. 2023年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月28日閲覧– British History Online経由。
- ^ abc Jenkins, Beth R. (2020年9月7日). 「Bonarjee, Dorothy Noel ('Dorf') (1894 - 1983), poet and lawyer」. Dictionary of Welsh Biography . 2023年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月8日閲覧。
- ^ 「The Hindu Bard」. The Documentary Podcast . BBCワールドサービス. 2020年12月29日. 2023年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月29日閲覧。
- ^ ノーベリー、キャサリン編（2021年）『自然を語る女性たち：東大西洋諸島の自然界に関する女性著作集』ロンドン：アンバウンド、p.57、ISBN 978-1-80018-041-3. OCLC 1191711651.
- ^ ボナージー、ドロシー (2023).グプタ、モヒニ。ホワイトヘッド、アンドリュー (編)。ヒンドゥー教の吟遊詩人: ドロシー・ボナージーの詩。アベリストウィス:ホンノ。ISBN 9781912905782. OCLC 1356961544.
- ^ Smith, PD (2023年3月13日). 「今月のベストペーパーバック」. The Guardian . 2023年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月12日閲覧。
外部リンク
- ドロシー・ボナージーに関するBBCワールドサービスのラジオドキュメンタリーのポッドキャスト（2020年12月29日放送）
- 生まれはインド、育ちはイギリス、結婚はフランス、そして心はウェールズ人 - ドロシー・ボナジーに関するBBCオンライン記事
- ドロシー・ボナージーの伝記記事（写真付き）
- ベス・R・ジェンキンス著『ウェールズ人名辞典』のドロシー・ボナージーに関する項目
- ドロシー・ボナルジーの詩「放棄」を朗読するモヒニ・グプタ
