ドス・アベンド・ブラット

ドス・アベンド・ブラット
タイプ毎日
出版社社会労働党
エディタフィリップ・クランツ(1894-1899)
設立1894
廃刊1902
政治的連携社会主義者
言語イディッシュ語
姉妹新聞Di arbeter tsaytung

Dos Abend Blatt ( The Evening Paper、原題イディッシュ語: אבענד בלאטט פון דיא ארבייטער צייטונג ; Abend blatt fun di arbeyter tseytung )米国ニューヨーク市発行されているイディッシュ語の日刊紙 [1] Dos Abend Blatt は、週刊誌Di Arbeter Tsaytung ( Workman's Paper ) から派生して創刊されました。 [2] 1894 年から 1902 年にかけて発行され、アメリカ社会労働党(SLP)の機関紙でした [3]

ドス・アーベント・ブラットは、ニューヨークで創刊された最初の社会主義系イディッシュ語日刊紙でした。 [1]創刊当初、ドス・アーベント・ブラットは、アナキストの 「フリーエ・アーバイター・スティム」、そして後にブルジョア正統派の「イディッシュ語日刊紙」と読者層を競い合っていました[4]この新聞は、ヘブライ貿易連合(United Hebrew Trades)によって後援されていました[5]

政治的には、ドス・アーベント・ブラット紙は国際主義路線を支持し、民族排外主義、労働ナショナリズム、そしてシオニズムを非難した。同紙は、ユダヤ人労働者に対し、言語や宗教(イディッシュ語)を基盤としたアイデンティティを築くのではなく、階級に基づいて団結するよう呼びかけた。反ユダヤ主義に関しては、ドス・アーベント・ブラット紙は、問題は経済的な根源にあるため、ユダヤ人ナショナリズムは適切な解決策ではないと主張した。しかしながら、同紙のニュース欄には、世界各地の反ユダヤ主義やポグロムに関する報道が頻繁に掲載された。 [6]

1897年、SLPのユダヤ人幹部の間で分裂が勃発した。1897年6月、反対派の少数派グループが除名された。フィリップ・クランツベンヤミン・ファイゲンバウムヤコブ・ミルヒヨーゼフ・シュロスバーグに代表される多数派グループは、ドス・アーベント・ブラットの支配権を維持した。反対派は新たなイディッシュ語社会主義新聞「フォルヴェルツ」を創刊した。[7]フォルヴェルツドス・アーベント・ブラットの競争は熾烈になり、最終的にドス・アーベント・ブラットは敗北する。ドレフュス事件米西戦争という2つの政治問題において、フォルヴェルツはユダヤ人共同体の感情に訴えるという点ではるかに現実的なアプローチを採用したが、この2つの問題が競争の決定的要因となった[8]

ドレフス事件に関して、ドス・アーベント・ブラット紙はユダヤ人社会の大部分と対立した。同紙の編集者フィリップ・クランツはドレフスの無実を疑問視した。この立場は、イディッシュ語圏のコミュニティでは非常に不評であった。[6]

キューバ戦争当時、ドス・アーベント・ブラット紙はアメリカ政府の政策に反対の声を上げた最初の新聞の一つであった。[9]同紙は、クランツとベンジャミン・ファイゲンバウムの社説を通じて、戦争が巻き起こした民族主義的熱狂に反対し、戦争は支配階級の利益のために遂行されたものであり、キューバは解放されるのではなくアメリカの支配下に置かれ、労働者階級が戦場で損失を被っていると主張した。また、スペインはユダヤ人の永遠の敵であるという言説にも反論した。[9]

1899年7月、SLPは二つに分裂した。ダニエル・デ・レオンに忠誠を誓う者たちは『ドス・アーベント・ブラット』の支配権を維持したが、クランツやファイゲンバウムといった著名なメンバー数名は別の陣営に加わり、後に同紙を去った。[10]

1900年までに、 「ユダヤ人ニュース」と「ユダヤ人の手紙」(海外からの)欄の設置を通じて、ユダヤ人コミュニティの間で「ドス・アーベント・ブラット」を普及させようとする試みがなされた。しかし、この編集方針の転換はほとんど効果をもたらさなかった。なぜなら、フォルヴェルツは既にイディッシュ文化という概念を一貫して訴えることで、読者の大部分を獲得していたからである[11]

ドス・アーベント・ブラットディ・アルベター・ツァイトゥングはどちらも1902年に出版を中止した。[10]

参考文献

  • ミルク、ヤアホフ、ルイス・ラザルス共著『「前進」の台頭と「アベンド・ブラット」との闘争(1893-1902年)――回想録』ニューヨーク:[ルイス・ラザルス]、1958年。

参考文献

  1. ^ ab ダイナー、ハシア・R. 『ほぼ約束の地で:アメリカのユダヤ人と黒人、1915-1935』ボルチモア:ジョンズ・ホプキンス大学出版局、1995年、29頁
  2. ^ マイケルズ、トニー『彼らの心の炎;ニューヨークのイディッシュ社会主義者』ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、2005年、103ページ
  3. ^ ソルテス、モーデカイ著『イディッシュ語出版、アメリカ化の担い手― アメリカの教育――その担い手、思想、そして制度』ニューヨーク:アーノ・プレス、1969年、182頁
  4. ^ コサック、ハダッサ著『対立の文化:ニューヨーク市におけるユダヤ人移民労働者、1881-1905年』ニューヨーク州立大学アメリカ労働史シリーズ、アルバニー:ニューヨーク州立大学出版局、2000年、136頁
  5. ^ 『アメリカのジャーナリズム 1690-1940』 ロンドン:ラウトレッジ、2000年。第3巻、175-176頁
  6. ^ ab ジェイコブソン、マシュー・フライ著『特別な悲しみ:アメリカ合衆国におけるアイルランド、ポーランド、ユダヤ系移民のディアスポラ的想像力』ケンブリッジ:ハーバード大学出版局、1995年、62-63頁、150頁
  7. ^ フランケル、ジョナサン『預言と政治:社会主義、ナショナリズム、そしてロシア系ユダヤ人、1862-1917』ケンブリッジ大学出版局、1984年、467頁
  8. ^ ベル、ダニエル著『アメリカ合衆国におけるマルクス主義的社会主義』コーネル・ペーパーバック、イサカ、ニューヨーク州:コーネル大学出版局、1996年、98頁
  9. ^ ab ジェイコブソン、マシュー・フライ著『特別な悲しみ:アメリカ合衆国におけるアイルランド、ポーランド、ユダヤ系移民のディアスポラ的想像力』ケンブリッジ:ハーバード大学出版局、1995年、146-147頁、150-151頁
  10. ^ フランケル、ジョナサン著『預言と政治:社会主義、ナショナリズム、そしてロシア系ユダヤ人、1862-1917』ケンブリッジ大学出版局、1984年、473頁
  11. ^ ジェイコブソン、マシュー・フライ著『特別な悲しみ:アメリカ合衆国におけるアイルランド、ポーランド、ユダヤ系移民のディアスポラ的想像力』ケンブリッジ:ハーバード大学出版局、1995年、274頁
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dos_Abend_Blatt&oldid=1315173534」より取得