| ダブルスカルチャレンジカップ | |
|---|---|
| 会場 | ヘンリー・ロイヤル・レガッタ、テムズ川 |
| 場所 | ヘンリー・オン・テムズ、オックスフォードシャー |
| 日程 | 1946年~現在 |
ダブルスカルチャレンジカップは、イギリスのヘンリー・オン・テムズのテムズ川で毎年開催されるヘンリー・ロイヤル・レガッタにおける男子ダブルスカルのボート競技です。参加資格のあるすべてのボートクラブの男子クルーが参加できます。2つのクラブが共同でエントリーすることも可能です
1939年のレガッタ100周年を記念して、センテナリー・ダブルスカル競技が導入されました。決勝戦は、テムズ・ローイング・クラブのジャック・ベレスフォードとディック・サウスウッド組と、当時ヨーロッパチャンピオンだったトリエステのジョルジョ・シェルリとエットーレ・ブロスキ組が対戦しました。結果は同着でした。[1] [2] [3]
過去の優勝者
凡例
- L = 長さ
- E = 簡単に
- NRO = 漕ぎ出されなかった
1946年から1999年
| 年 | 優勝クルー | クラブ | 時間 | 距離 | 準優勝 | クラブ | 審判 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1946 | ラファエル・E・パネロ エルガスト・D・シャフエン |
ブエノスアイレスRC、ARG | 8.8 | 4 L | ガイ・ニュートン・ ハンフリー・ウォーレン |
トリニティ・ホール、Cm | [4] |
| 1947 | ウォーリー・EC・ホーウッド 、デビッド・C・H・ギャロッド |
クインティン・ボートクラブ | 8.23 | 4 L | フランティシェク・ ヴルバ ヤロスラフ・ヴァヴレナ |
チェスキーAC、チェコ共和国 | [5] [6] |
| 1948 | ベン・ピエセンス ウィリー・コレット |
ベルギー王立RF | 8.2 | 2 L | ウォーリー・EC・ホーウッド 、デビッド・C・H・ギャロッド |
クインティン・ボートクラブ | [7] |
| 1949 | エベ・パースナー・ アーゲ・ラーセン |
DFDS ロクラブ、デンバー | 7.39 | 2+1/2リットル | ジャック・B・ブラウン ケン・ティネゲート |
ラフバラBC バーミンガムRC |
[8] |
| 1950 | エベ・パースナー・ アーゲ・ラーセン |
DFDS ロクラブ、デンバー | 8.21 | 東 | ジャック・B・ブラウン ケン・ティネゲート |
ラフバラBC バーミンガムRC |
[9] |
| 1951 | パット・ブラッドリー ・ディッキー・バーネル |
リアンダー・クラブ | 8.41 | 2 L | B. グリン・デイヴィス A. A. パディ・ケンプ |
レディング・ローイング・クラブ | [10] |
| 1952 | ロバート・ジョージ・ ジョス・ヴァン・スティッチェル |
UNdL & A、BEL | 7.37 | 東 | ジョン・ロジャース ・マレー・ライリー |
シドニー・ローイング・クラブ、オーストラリア | |
| 1953 | エーリッヒ・シュリーバー、 ピーター・シュテーブラー |
シークラブ、チューリッヒ、スイス | 7.37 | 東 | CE 'テッド' ポインター W TJ ベイカー |
ベッドフォード・ローイング・クラブ | [11] [12] |
| 1954 | エーリッヒ・シュリーバー、 ピーター・シュテーブラー |
シークラブ、チューリッヒ、スイス | 8.46 | 東 | グラハム・ビーチ ケン・ティネゲート |
バーミンガムRC | [13] |
| 1955 | ヘオルヒー・ジーリン・イゴール ・エムチュク |
クラブ・ブレヴェストニク、ソ連 | 7.55 | 1/2リットル | ハンスルーディ・フォルマー トーマス・ケラー |
グラスホッパー | [14] |
| 1956 | シドニー・ランド ビル・ランド |
イギリス空軍 | 7.47 | 1+1/2リットル | ジョン・マースデン ダグ・メルビン |
ロンドン・ローイング・クラブ | [15] |
| 1957 | アレクサンドル・ベルクトフ、 ユーリー・チュカロフ |
クラブ・クラースノエZ、ソ連 | 7時41分 | 東 | ジェフ・ベイカー 、マイク・スプラックレン |
マーロウ・ローイング・クラブ 、英国空軍 |
[16] |
| 1958 | アレクサンドル・ベルクトフ、 ユーリー・チュカロフ |
ソ連、レニングラード、トゥルード・クラブ | 7.21 | 東 | ジェフ・ベイカー 、マイク・スプラックレン |
マーロウ・ローイング・クラブ | [17] |
| 1959 | クリストファー・デイヴィッジ ・スチュアート・マッケンジー |
リアンダー・クラブ | 7.55 | 2+3 ⁄ 4リットル | ジョージ・ジャスティツ ニコラス・バークマイア |
バーミンガムRC ブリストルアリエルRC |
[18] |
| 1960 | ジョージ・ジャスティツ ニコラス・バークマイア |
バーミンガムRC ブリストルアリエルRC |
7.17 | 1+3 ⁄ 4リットル | ベルナール・モネロー ルネ・デュアメル |
CNeAdルーアン、フランス | [19] |
| 1961 | ジョージ・ジャスティツ ニコラス・バークマイア |
バーミンガムRC ブリストルアリエルRC |
7.38 | 1+3 ⁄ 4リットル | アレクサンドル・ベルクトフ、 ユーリー・チュカロフ |
トゥルード&ダイナモ、ソ連 | [20] |
| 1962 | ジョージ・ジャスティツ ニコラス・バークマイア |
リアンダー・クラブ | 7.39 | 東 | デビッド・N・ジョイス アレックス・マクルホース |
エクセター・カレッジ、オックスフォード・ コーパスクリスティ |
[21] |
| 1963 | マックス・アルウィン ・ウィレム・ファン・デル・トグト |
RVウィレム3世 スカディRC、NED |
7.30 | 2 L | ベルナール・モネロー ルネ・デュアメル |
CN de Rouen、フランス | [22] |
| 1964 | ジョージ・ジャスティツ ニコラス・バークマイア |
リアンダー・クラブ | 7.32 | 3⁄4リットル | ハンス・フレデリクセン クルーゼ |
デンマーク国営放送局 | [23] |
| 1965 | マルティン・シュトゥダッハ ・メルヒオール・ビュルギン |
グラスホッパー | 7.1 | 1+2⁄3リットル | マンフレッド・ハーケ ヨッヘン・ブリュックヘンドラー |
TSCベルリン、東ドイツ | [24] |
| 1966 | マンフレッド・ハーケ ヨッヘン・ブリュックヘンドラー |
TSCベルリン、東ドイツ | 7.20 | 3+3 ⁄ 4リットル | ニック・クーパー アーノルド・クック |
リアンダー・クラブ | [ 25 ] |
| 1967 | マルティン・シュトゥダッハ ・メルヒオール・ビュルギン |
グラスホッパー | 7.47 | 1+1/4リットル | クラウス・シャビッツ ヨアヒム・ベーマー |
SGダイナモ、ポツダム、東ドイツ | [26] |
| 1968 | パット・A・バリー・ ディック、M・フィンドレー |
タイドウェイ・スカラーズ 国立州立銀行 |
9.18 | 2 L | トニー・J・カウリー 、ナイジェル・S・ドレイク |
セント・アイヴス・ローイング・クラブ | [27] |
| 1969 | デニス・オズワルド ・メルヒオール・ビュルギン |
グラスホッパーRC、チューリッヒ | 7.35 | 3 L | トニー・J・カウリー 、ナイジェル・S・ドレイク |
セント・アイヴス・ローイング・クラブ | [28] |
| 1970 | トーマス・マッキボン ジョン・ヴァン・ブロム |
ロングビーチ、RA、米国 | 7.43 | 3+1/2リットル | ピーター・ウェッブ クック |
ノッティンガム&ユニオンRC | [29] |
| 1971 | マイク・A・ブリッデン クリス・A・ブリッデン |
ウォルトン・ローイング・クラブ | 8.21 | 1 L | B. バルマー ジョージ・G. パーソネージ |
スコットランドのアルゴノーツ紀元前 | [30] |
| 1972 | パトリック・デラフィールド ティム・クルックス |
リアンダー・クラブ | 7.24 | 1+2⁄3リットル | ローレンス・クレカツキー、 ジム・ディーツ |
ニューヨークAC(アメリカ) | [31] |
| 1973 | マイケル・ハート クリス・ベイリュー |
リアンダー・クラブ ケンブリッジ大学 ブリティッシュコロンビア州 |
7.11 | 4+1/2リットル | ウエリ・イスラー ハンス・E・リュックシュタール |
SeeClub Stafa チューリッヒ、スイス |
[32] |
| 1974 | ゲンナジー・コルシコフ、 アレクサンドル・ティモシニン |
ソ連、ダイナモ・クラブ | 7.23 | 2+1/2リットル | ウエリ・イスラー ハンス・E・リュックシュタール |
SeeClub Stafa チューリッヒ、スイス |
[33] |
| 1975 | マイケル・ハート クリス・ベイリュー |
リアンダー・クラブ | 7.23 | 東 | ピーター・レヴィ K. B. ジー |
ウェイブリッジ・ローイング・クラブ モルジー・ボート・クラブ |
[34] |
| 1976 | ボビー・プレンティス 、マーティン・サミュエル・スペンサー |
ロンドン・ローイング・クラブ | 7.22 | 2 L | J.H. ヴァン・ドルージ R. ノレット |
ASR ネレウス、NED | [35] |
| 1977 | マイケル・ハート クリス・ベイリュー |
リアンダー・クラブ | 7.20 | 東 | R・グレッグ・ストーン 、クリストファー・R・ティフ・ウッド |
ハーバード大学(米国) | [36] |
| 1978 | マイケル・ハート クリス・ベイリュー |
リアンダー・クラブ | 7.44 | 東 | マーティン・サミュエル・スペンサー、 ボビー・プレンティス |
ポプラ・ブラックウォール&ディストリクトRC | [37] |
| 1979 | ジム・クラーク クリス・ベイリュー |
テムズ・トレードマンズRC リアンダークラブ |
7.32 | 東 | アンドリュー・ラドキン イアン・ゴールド |
ビュールブリッジ ポプラブラックウォール&ディストリクトRC |
[38] |
| 1980 | パット・ウォルター ・ブルース・フォード |
ビクトリアシティRC、カナダ | 7.27 | 2 L | クリス・オールソップ、 クリストファー・R・ティフ・ウッド |
ハートフォードブリッジ大学ワシントン校、米国 | [39] |
| 1981 | エリック・R・シムズ スティーブ ・レッドグレイブ |
メイデンヘッドRC マーロウ・ローイングクラブ |
8.16 | 東 | アンディ・M・リドル、 ブライアン・A・メイ |
ダート・アマチュアRC ステインズ・ボートクラブ |
[40] |
| 1982 | アダム・クリフト スティーブ ・レッドグレイブ |
マーロウ・ローイング・クラブ | 7.55 | 3+1/2リットル | ニール・ステイト ジョナサン・スペンサー=ジョーンズ |
イヴシャム・ローイング・クラブ ビュードリー・ローイング・クラブ |
[41] |
| 1983 | ジョナサン・スペンサー=ジョーンズ クリス・ベイリュー |
ビュードリー ・リアンダー・クラブ |
7.27 | 3 L | ポール・ジョンソン、 ニール・ステイト |
ティーズ・ローイング・クラブ 、イヴシャム・ローイング・クラブ |
|
| 1984 | モルテン・エスペルセン、 レイフ・クルーゼ |
バウスヴェール・ コリング鉄道 |
7.25 | 1+1/4リットル | ティム・クルックス マセソン |
キングストン・ローイング・クラブ NCRA |
|
| 1985 | ビャーネ・エルタン・ レイフ・クルーゼ |
コリング ・ダンスク・ロード、デンマーク |
7.14 | 3+1/4リットル | ブラッド・アラン・ルイス、 グレッグ・スプリンガー |
ダーティ・ダズンRC、アメリカ | [42] |
| 1986 | ジェフ・I・パークス 、ダン・M・チャーノフ |
アメリカ合衆国、RA、チャールズリバー | 7.32 | 3+1/2リットル | ロブC・ルーク・ ・ハンコック |
ランダフ・ローイング・クラブ ダーウェント・ローイング・クラブ |
|
| 1987 | ニコライ・チョウプリナ、 ヴァレリー・ドセンコ |
ディナモ・モスクワ、ソ連 | 7.21 | 東 | ジュリアン・DM・スクリブナー ロリー・ヘンダーソン |
リー・ローイング・クラブ | |
| 1988 | アンドリュー・C・ラドキン A・フィリップ・S・キッターマスター |
タイドウェイ・スカラーズ ・バークレイズ |
7.26 | 1/2リットル | ジュリアン・DM・スクリブナー ロリー・ヘンダーソン |
リー・ローイング・クラブ | |
| 1989 | ロナルド・フロライン ・ニコ・リエンクス |
ディ・レイテ・ オケアノス、NED |
7.4 | 5 L | パベル・ルジェク イヴァン・グルザ |
チェコ共和国、プラハ | [43] |
| 1990 | アンドリュー・C・ラドキン A・フィリップ・S・キッターマスター |
タイドウェイ・スカラーズ ・バークレイズ |
8.28 | 1+3 ⁄ 4リットル | マーク・B・アロウェイ クリス・F・ウィリアムズ |
タイドウェイ・スカラーズ | |
| 1991 | ビャルネ・エルタン ハンス ・バング |
ダンスケ・ ファナ・ロクルブス、ノルウェー |
7.32 | 東 | ロブ・C・ルーク クリス・J・スクーズ |
リアンダー・クラブ | |
| 1992 | ドン・C・ディッカーソン トッド・ハレット |
マイク・マック ・フレドリクトン、カナダ |
6.57 | 1+1/4リットル | ディロ・クルイスウィク・ ピーター・ヴィルテンブルク |
AGSRギャス・ スカディ・ローイングクラブ、NED |
|
| 1993 | ネッド・キットー ルパート・F・レッドパス |
ロンドン・ローイング・クラブ ティリアン |
7.32 | 2フィート (0.61メートル) | イアン・W・ホプキンス マーク・ポレカット |
モールジー・ボートクラブ | [44] |
| 1994 | ガーボール・ミトリング・ ゾルト・ダニ |
MTK-Gyori Vizugyi Se, HUN | 7.7 | 2+1/2リットル | ペーター・ウーリッヒ・クリスチャン ・ヘンドル |
ヴォルムザーRC カールシュタット、ドイツ |
|
| 1995 | マーカス・D・フリー 、ピーター・アントニー |
トゥウィードヘッズRC、 メルボルン大学BC |
6.58 | 2フィート (0.61メートル) | ブライアン・ジェイミソン 、デイブ・J・グリーソン |
オーガスタRC、アメリカ合衆国 | |
| 1996 | グレッグ・ウォーカー グレッグ・ルイス |
ポトマックBC ナショナルTC、米国 |
7.7 | 3 L | ギュンター・シュナイダー ユルク ・ハーバマイヤー |
RC タルウィル シークラブ トゥーン、スイス |
[45] |
| 1997 | マーカス・D・フリー ・ダンカン・フリー |
トゥウィードヘッズRC、オーストラリア | 6.58 | 東 | バリー・A・クライン、 ランソン・J・ウィーバー |
ウンディーネ・バージ・クラブ(米国) | [46] |
| 1998 | イヴァン・デスラヴィエール ・フレデリック・コワル |
アヴィロン・マルヌ=エ=ジョアンヴィル・サークル ・アヴィロン・ド・ノジャン、フランス |
7.17 | 3 L | グレッグ・ラックマン スティーブ ・タッカー |
サウスカロライナ州オーガスタ、アメリカ合衆国 | [47] |
| 1999 | イアン・マクゴーワン ニック・ピーターソン |
サウスカロライナ州オーガスタ、アメリカ合衆国 | 7.44 | 3 L | コナル・グルームの スティーブ・タッカー |
サウスカロライナ州オーガスタ、アメリカ合衆国 |
ギャラリー
2000年以降
| 年 | 優勝クルー | クラブ | 時間 | 距離 | 準優勝 | クラブ | 審判 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2000 | ボー・カリザン ・バーティル・サミュエルソン |
デンマーク・ロセンター | 7.28 | 東 | マット・K・ラングリッジ 、ピート・J・C・ウェルズ |
リアンダークラブ クイーンエリザベス高校 |
|
| 2001 | トマシュ・クチャルスキ 、ロバート・シツ |
AZSゴジュフ AZS、ポーランド |
7.26 | 4 L | ピート・P・ガードナー 、イアン・P・ローソン |
リアンダー・クラブ | |
| 2002 | セバスチャン・ヴィエイユダン、 アドリアン・アルディ |
カンヌRC、フランス | 7.32 | 4 L | アコス・ハラー ・ティボル・ペーテ |
セゲディ・ヴィジスポルト、HUN | |
| 2003 | ベネディクト・ ミューラー マティアス・ヴァイス |
ハイルブロンナーRC マインツァー・ルーダーフェライン、ドイツ |
7.18 | 3 L | マーティン・S・イングリス トリスタン・パスカル |
モスマンRC、オーストラリア | |
| 2004 | ペーテル・レーリンチ ・コルネル・サボー |
ガンツ・ヴィラニRC 、ティサRC、HUN |
7.47 | 2+2⁄3リットル | サイモン・D・グッドブランド ガイ・B・ブランチャード |
ロブ・ロイBC | |
| 2005 | マーク・ハンター 、ジェームズ・W・リンゼイ=フィン |
ロンドン・ローイング・クラブ リアンダー・クラブ |
7.26 | 東 | イヴォ・M・スナイデルス アルウィン・F・スナイデルス |
ASR ネレウス DSR プロテウス エレテス、NED |
|
| 2006 | マット・ウェルズ 、スティーブン・C・ロウボサム |
リアンダー・クラブ、 ロンドン大学 |
7.08 | NRO | ルカ・シュピック・ イズトク・チョップ |
ヴェスラスキ・クラブ・ブレッド、SVN | |
| 2007 | ルカ・シュピック・ イズトク・チョップ |
ヴェスラスキ・クラブ・ブレッド、SVN | 7.33 | 5 L | ミハウ・スウォマ・ マルチン・ブジェジンスキ |
WTW Warszawa AZS Toruń, POL |
|
| 2008 | ウェス・D・ピエラリーニ エリオット・ホーヴィー |
カリフォルニアRC、米国 | 7.35 | 1+1/4リットル | ピーター・F・グレイブス トーマス・H・ |
バンタムBC、アメリカ | |
| 2009 | マシュー・C・トロット、 ネイサン・コーエン |
ワイアリキRC、ニュージーランド | 7.42 | 1 L | マット・ウェルズ 、スティーブン・C・ロウボサム |
リアンダー・クラブ | |
| 2010 | セドリック・ベレスト ジュリアン・バハン |
クラブ・フランス | 7.38 | NRO | マット・ウェルズ R. マーカス・ベイトマン |
リアンダー・クラブ | |
| 2011 | マット・ウェルズ R. マーカス・ベイトマン |
リアンダー・クラブ | 6.52 | 2+1/2リットル | デビッド・W・クロウシェイ ・M・ブレナン |
オーストラリアスポーツ研究所 | |
| 2012 | ジョン・E・コリンズ、 アラン・J・シンクレア |
リアンダー・クラブ | 7.35 | 4+1/4リットル | アレクサンダー・バーンステン、 ハンス・マグナス・グレペルード |
オスロ・クラフトセンター | |
| 2013 | マイケル・A・N・アームズ、 ロビー・マンソン |
ワイアリキRC、ニュージーランド | 6時48分 | 2 L | ビル・P・ルーカス、 マット・K・ラングリッジ |
ロンドン・ローイング・クラブ リアンダー・クラブ |
[48] |
| 2014 | スタニー・デレイユ、 ジェレミー・アズー |
フランス | 7時17分 | 3フィート (0.91メートル) | ジョン・E・コリンズ 、ジョナサン・FL・ウォルトン |
リアンダー・クラブ | |
| 2015 | ジョン・コリンズ 、ジョナサン・FL・ウォルトン |
リアンダー・クラブ | 7:23 | 2+1/3リットル | ジェームズ・M・トンプソン ジョン・E・スミス |
プレトリア大学、南アフリカ | |
| 2016 | ニック・C・ミドルトン、 ジャック・ボーモント |
リアンダー・クラブ | 7時27分 | 4+1/2リットル | ガスパー・フィストラベック ・ |
Veslaški Klub Maribor、SVN Tiberias Rowing Club、ISR |
|
| 2017 | ジョン・ストーリー クリス・ハリス |
ワイアリキRC、ニュージーランド | 6時49分 | 1+1/4リットル | ピエール・ウアン アズー |
クラブ・フランス | |
| 2018 | アンガス・グルーム ジャック・ボーモント |
リアンダー・クラブ | 6時 | 1/5リットル | ポール・オドノヴァン ゲイリー・オ |
スキバリーンRC、アイルランド | |
| 2019 | ジョン・E・コリンズ 、グレアム・トーマス |
リアンダークラブ エイジクロフト RC |
6.44 | 1L | ジョン・ストーリー クリス・ハリス |
ワイアリキRC、ニュージーランド | |
| 2020 | COVID-19パンデミックのため、競技は中止となりました | [49] | |||||
| 2021 | フィンタン・マッカーシー ポール・オドノヴァン |
スキバリーンRC ユニバーシティカレッジ、コーク |
7.13 | 1+3 ⁄ 4リットル | サム・マイヤー ・ |
タイドウェイ・スカラーズ・ スクール ノッティンガム・ローイング・クラブ |
[50] |
| 2022 | ジャック・クリアリー、 ケイレブ・アンティル |
オーストラリア・ローイング | 6.56 | 1/3リットル | サム・マイヤー ・ |
タイドウェイ・スカラーズ ・ノッティンガムRC |
[51] |
| 2023 | アレイシ・ガルシア ・ロドリゴ・コンデ |
クラブ・ナタシオ・バニョレス、 クラブ・レモ・ド・ミーニョ(スペイン) |
7.19 | 5 L | エイダン・トンプソン ジョン・コリンズ |
トゥイッケナム・ローイングクラブ リアンダークラブ |
[52] |
| 2024 | ジェイミー・ガレ ・セドル・ダフィッド |
リアンダー・クラブ | 7.25 | 2L | シダー・カニンガム、 ケイシー・フラー |
ペンACRC(米国)、 ソーガタックRC(米国) |
[53] |
| 2025 | フィンレイ・ハミル・ ベン・メイソン |
ワイアリキ・ローイング・クラブ | 6.54 | 1L | オスカー・マクギネス 、ミッチェル・ラインハルト |
オーストラリア・ローイング | |
参考文献
- ^ ヘンリー・ロイヤル・レガッタ 最終レース結果 1839–1939 2012年3月9日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ヘンリー・ロイヤル・レガッタ 最終レース結果 1946–2003 (現在から2009年まで) 2011年7月16日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ヘンリー・ロイヤル・レガッタ - 結果
- ^ 「FROM OUR ROWING CORRESPONDENT (1946) 'Henley Royal Regatta'」。タイムズ紙。1946年7月8日、p. 2。2024年8月9日閲覧– タイムズ紙デジタルアーカイブ経由。
- ^ 「From Our Rowing Correspondent (1947) 'Henley Royal Regatta'」タイムズ紙1947年7月7日 p. 2 。 2024年8月9日閲覧– タイムズ紙デジタルアーカイブ経由。
- ^ 「ヘンリー・ロイヤル・レガッタ」。イラストレイテッド・スポーティング・アンド・ドラマティック・ニュース。1947年7月18日。 2024年8月4日閲覧。British Newspaper Archive経由。
- ^ 「From Our Rowing Correspondent (1948) 'Henley Royal Regatta'」。タイムズ紙。1948年7月5日、p. 2。2024年8月9日閲覧– タイムズ・デジタル・アーカイブ経由。
- ^ 「特別特派員より(1949年)『ヘンリー・ロイヤル・レガッタ』」『タイムズ』 1949年7月4日、6ページ。 2024年8月9日閲覧- 『タイムズ・デジタル・アーカイブ』より。
- ^ 「ヘンリーの結果」リバプール・イブニング・エクスプレス、1950年7月8日。 2024年8月5日閲覧- British Newspaper Archive経由。
- ^ 「ヘンリー・ロイヤル・レガッタ」。タイムズ紙。1951年7月9日、p.4 。 2024年8月9日閲覧。タイムズ・デジタル・アーカイブ経由。
- ^ 「1953年ヘンリーロイヤルレガッタプログラム」(PDF) . media bufvc . 2024年8月6日閲覧。
- ^ 「FROM OUR ROWING CORRESPONDENT (1953) 'A Great Henley'」タイムズ紙1953年7月6日 p. 10 。 2024年8月9日閲覧– タイムズ紙デジタルアーカイブ経由。
- ^ 「FROM OUR ROWING CORRESPONDENT (1954) 'Foreign Competitors Win Six Trophies At Henley'」。タイムズ紙。1954年7月5日、5ページ。2024年8月9日閲覧– タイムズ紙デジタルアーカイブ経由。
- ^ 「From Our Rowing Correspondent (1955) 'Henley Royal Regatta Finals'」タイムズ紙1955年7月4日 p. 4 。 2024年8月9日閲覧– タイムズ紙デジタルアーカイブ経由。
- ^ 「French Army Crew Worthy Winners At Henley」タイムズ紙1956年7月9日 p. 4 。 2024年8月9日閲覧– タイムズ紙デジタルアーカイブ経由。
- ^ 「コーネル大学、グランドチャレンジカップでイェール大学を破る。目覚ましいながらも退屈な試合だった。」タイムズ紙、1957年7月8日、12ページ。2024年8月9日閲覧– タイムズ紙デジタルアーカイブより。
- ^ 「ヘンリー最終日の素晴らしいレース」。タイムズ紙。1958年7月7日、p.4 。 2024年8月9日閲覧。タイムズ・デジタル・アーカイブ経由。
- ^ 「FROM OUR ROWING CORRESPONDENT (1959) 'Grand And Thames For Harvard'」タイムズ紙1959年7月6日 p. 3 。 2024年8月3日閲覧– タイムズ紙デジタルアーカイブ経由。
- ^ 「Fastest English Eights Well Matched」 . The Times . 1960年7月4日、p. 15 . 2024年8月9日閲覧– The Times Digital Archive経由。
- ^ 「『マッケンジー、ヘンリーで誇り高き地位を築く』」タイムズ紙、1961年7月10日、4ページ。2024年8月3日閲覧– タイムズ紙デジタルアーカイブより。
- ^ 「ゴールデン・ヘンリー、退屈な決勝戦で台無し」。タイムズ紙。1962年7月9日、3ページ。2024年8月9日閲覧。タイムズ・デジタル・アーカイブ経由。
- ^ 「ロンドン大学、コーネル大学をグランドに撤退」『タイムズ』紙、1963年7月8日、3ページ。2024年8月9日閲覧。タイムズ・デジタル・アーカイブ経由。
- ^ 「ロシア、グランドスラムで無敵を証明」タイムズ紙、1964年7月6日、p.4 。 2024年8月9日閲覧- タイムズ・デジタル・アーカイブ経由。
- ^ 「ボート部特派員より。ヘンリー・ローイング、数々の記録を打ち立てる。」タイムズ紙1965年7月5日 p. 3 。 2024年8月3日閲覧– タイムズ紙デジタルアーカイブより。
- ^ 「ドイツが5つの大会で優位に立つ」『タイムズ』 、1966年7月4日、p.6 。 2024年8月9日閲覧- 『タイムズ・デジタル・アーカイブ』より。
- ^ 「英国のボート競技は向上しているが、トロフィーを獲得したのはドイツ人」。タイムズ紙。1967年7月3日、12ページ。2024年8月9日閲覧。タイムズ・デジタル・アーカイブ経由。
- ^ 「ヘンリーの大半は無意味」『タイムズ』 1968年7月15日、13ページ。 2024年8月9日閲覧- 『タイムズ・デジタル・アーカイブ』より。
- ^ 「CALDER,, D. (1969) 'Perfect Day's Racing At Henley」タイムズ紙1969年7月7日 p. 6 . 2024年8月9日閲覧– タイムズ紙デジタルアーカイブ経由。
- ^ 「RAILTON, J. (1970) 『ヘンリーにおける外国の覇権再来』」『タイムズ』 1970年7月6日、12ページ。 2024年8月9日閲覧– タイムズ・デジタル・アーカイブ経由。
- ^ 「なぜルツェルンは英国にとってヘンリーよりも重要なのか」『タイムズ』紙、1971年7月5日、9ページ。 2024年8月9日閲覧- 『タイムズ・デジタル・アーカイブ』より。
- ^ 「Railton, J. (1972) 『エドワード朝時代に逆戻りする一週間』タイムズ紙1972年7月3日 p. 10 。 2024年8月9日閲覧– タイムズ紙デジタルアーカイブより。
- ^ 「Railton, J. (1973) 『Rowing』」 . The Times . 1973年7月9日、p. 7 . 2024年8月9日閲覧– The Times Digital Archive経由。
- ^ 「ロシアが英国のリードを取り戻す」。タイムズ紙。1974年7月8日、9ページ。 2024年8月9日閲覧。タイムズ・デジタル・アーカイブ経由。
- ^ 「英国8人の偉大な勝利」。タイムズ紙。1975年7月7日、7ページ。2024年8月9日閲覧。タイムズ・デジタル・アーカイブ経由。
- ^ 「Railton, J. (1976) 英国にとっての3つの大きな成功」『タイムズ』 1976年7月5日、6ページ。2024年8月2日閲覧– タイムズ・デジタル・アーカイブ経由。
- ^ "Rowing" . The Times . 1977年7月4日. p. 6. 2024年8月9日閲覧– The Times Digital Archive経由。
- ^ 「クルックスがダイアモンズで勝利し、英国トップのスカル選手であることを証明」『タイムズ』紙、1978年7月3日、10ページ。 2024年8月9日閲覧- 『タイムズ・デジタル・アーカイブ』より。
- ^ 「Finalists at Henley」ケント・アンド・サセックス・クーリエ1979年7月13日. 2024年5月14日閲覧– British Newspaper Archive経由.
- ^ 「Railton, J. (1980) 『Rowing』」 . The Times . 1980年7月7日、p. 10 . 2024年8月9日閲覧– The Times Digital Archive経由。
- ^ 「強力なオックスフォード大学、勝利の方程式を見つける」。タイムズ紙。1981年7月6日、6ページ。2024年8月9日閲覧。タイムズ紙デジタルアーカイブ経由。
- ^ 「ナショナル8、アムステルダムでのテストイベントで勝利」『タイムズ』 1982年7月5日、15ページ。 2024年8月9日閲覧- 『タイムズ・デジタル・アーカイブ』より。
- ^ 「ロイヤル・ヘンリー・レガッタ:ルイスがシングル・ダブルスカル決勝に進出」ロサンゼルス・タイムズ、1985年7月7日。 2024年8月5日閲覧。
- ^ 「Railton, J. (1989) 『レッドグレイヴ、新たなパートナーと共にゴブレットを買収』」タイムズ紙、1989年7月3日、39ページ。 2024年8月4日閲覧– タイムズ紙デジタルアーカイブより。
- ^ 「『ヘンリーからの成果』」。タイムズ紙。1993年7月5日、24ページ。 2024年8月5日閲覧。タイムズ・デジタル・アーカイブ経由。
- ^ 「『ヘンリー・ロイヤル・レガッタの結果』(1996年)」。タイムズ紙。1996年7月8日、33ページ。2024年8月4日閲覧。タイムズ・デジタル・アーカイブ経由。
- ^ 「ヘンリー・ロイヤル・レガッタ 結果」ラスベガス・サン1997年7月7日 . 2024年8月4日閲覧。
- ^ 「ヘンリー・ロイヤル・レガッタの結果(1998年)」。タイムズ紙。1998年7月6日、34ページ。2024年8月4日閲覧。タイムズ・デジタル・アーカイブ経由。
- ^ 「イギリスの8人がヘンリー・ロウで記録破りの快進撃」ユーロスポーツ。 2024年8月4日閲覧。
- ^ 「2020年レガッタ中止 - コロナウイルス(COVID-19)に関する声明」ヘンリー・ロイヤル・レガッタ2024年7月10日。
- ^ “Results 2021”.ヘンリー・ロイヤル・レガッタ. 2021年10月21日閲覧。
- ^ “Results 2022”.ヘンリー・ロイヤル・レガッタ. 2022年7月10日閲覧。
- ^ “2023 ダブルスカルチャレンジカップ”.ヘンリー・ロイヤル・レガッタ. 2023年7月4日閲覧。
- ^ 「ヘンリー・レガッタ決勝:リアンダーがトロフィー3冠を達成」ヘンリー・ヘラルド2024年7月8日. 2024年8月1日閲覧。