個人情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フルネーム | チャールズ・ダグラス・ロートン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | (1944-05-13)1944年5月13日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 死亡 | 2025年3月16日(2025-03-16)(80歳) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
プレイ情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 位置 | 2列目、ルーズフォワード | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
コーチング情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出典: [1] [2] [3] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
チャールズ・ダグラス・ロートン(Charles Douglas Laughton、1944年5月13日 - 2025年3月16日)は、1960年代、1970年代、1980年代にプレーし、1970年代、1980年代、1990年代にコーチを務めた、イングランドのプロラグビーリーグ選手。代表レベルではキャプテンを務め、合計15キャップを獲得し、イングランドとランカシャーでもキャップを獲得した。クラブレベルでは、セントヘレンズ、ウィガン、ウィドネス、カンタベリー・バンクスタウンでセカンドロウまたはルースフォワードとしてプレーし、[3] 、ウィドネス(3年間)とリーズでクラブレベルのコーチを務めた。[2]
背景
ロートンは1944年5月13日、イングランド、ランカシャー州ウィドネスに生まれた。[4]セント・ポールズ高校のローワーハウス・ジュニアチームでプレーし、 18歳で セント・ヘレンズ高校とプロ契約を結んだ。
ロートンは2025年3月16日に80歳で亡くなった。[5] [6]
選手としてのキャリア
セントヘレンズ
1964年10月24日土曜日 、ウィガンのセントラルパークで行われた1964年ランカシャーカップ決勝戦で、ラウトンはセントヘレンズがスウィントンに12対4で勝利した試合でルースフォワードとしてプレーした。
彼は、 1965年12月14日火曜日、セントヘレンズのノーズリーロードで行われた1965年BBC2フラッドリットトロフィー決勝戦で、セントヘレンズがキャッスルフォードに0-4で敗れた試合で、ルースフォワードとしてプレーした。
ラウトンは1967年5月16日に4,000ポンドでウィガンに移籍するまで、セントヘレンズで79試合に出場した。[7] [8]
ウィガン
ラウトンは、1968年12月17日火曜日にウィガンのセントラルパークで行われた1968年BBC2フラッドリットトロフィー決勝で、ウィガンがセントヘレンズに7-4で勝利した試合でルースフォワードとしてプレーし、 [9] 1969年12月16日火曜日にウィガンのセントラルパークで行われた1969年BBC2フラッドリットトロフィー決勝で、リーに6-11で敗れた試合でもルースフォワードとしてプレーした。
彼がチャレンジカップ決勝戦に初めて出場したのは、1970年、ウィガンとキャッスルフォードが対戦したときだった。
彼は1971年8月28日土曜日、セントヘレンズのノーズリーロードで行われた1971年ランカシャーカップ決勝でウィガンがウィドネスに15対8で勝利した試合でルースフォワードとしてプレーした。[10]
彼は1973年3月6日に地元のチームであるウィドネスに6,000ポンドで契約した。[7]
ウィドネス
ロートンは、1975年5月10日土曜日、ロンドンのウェンブリー・スタジアムで行われた1975チャレンジカップ決勝で、ウィドネスが85,998人の観衆の前でウォリントンに14対7で勝利した試合でルースフォワードとしてプレーし、1976年5月8日土曜日、ウェンブリー・スタジアムで行われた1976チャレンジカップ決勝で、89,982人の観衆の前でセントヘレンズに5対20で敗れた試合でもルースフォワードとしてプレーし、 1977年5月7日土曜日、ウェンブリー・スタジアムで行われた1977チャレンジカップ決勝で、80,871人の観衆の前でリーズに7対16で敗れた試合でもルースフォワードとしてプレーし、1979年5月5日土曜日、ウェンブリー・スタジアムで行われた1979チャレンジカップ決勝で、94,218人の観衆の前で ウェイクフィールド・トリニティに12対3で勝利した試合でもルースフォワードとしてプレーした。
彼は、1974年11月2日土曜日、ウィガンのセントラルパークで行われた1974年ランカシャーカップ決勝でウィドネスがサルフォードに6対2で勝利した際にルースフォワードとしてプレーし、1976年10月30日土曜日、ウィガンのセントラルパークで行われた1976年ランカシャーカップ決勝でワーキングトンタウンに16対11で勝利した際にルースフォワードとしてプレーし、1978年10月7日土曜日、ウィガンのセントラルパークで行われた1978年ランカシャーカップ決勝でワーキングトンタウンに15対13で勝利した際にルースフォワードとしてプレーし2トライを決めた。
彼は、1973年12月18日火曜日、ウィドネスのノートンパークで行われた1973年BBC2フラッドリットトロフィー決勝戦でウィドネスがブラムリーに7対15で敗れた試合でルースフォワードとしてプレーし、また、1978年12月12日火曜日、セントヘレンズのノーズリーロードで行われた1978年BBC2フラッドリットトロフィー決勝戦でウィドネスがセントヘレンズに13対7で勝利した試合ではルースフォワードとしてプレーし、コーチを務めた。
ラウトンは、1975年1月25日土曜日、ウォリントンのウィルダースプールスタジアムで行われた1974-75年プレーヤーズNo.6トロフィー決勝でウィドネスがブラッドフォードノーザンに2対3で敗れたとき、ルースフォワードとしてプレーし、1978年1月28日土曜日、セントヘレンズのノーズリーロードで行われた1977-78年プレーヤーズNo.6トロフィー決勝でウォリントンに4対9で敗れたとき、ルースフォワードとしてプレーした。
彼は1978年にウィドネスをオーストラリアの観光客に対する勝利に導いた。
1979年、ウィドネスでプレーしていたラウトンはマン・オブ・スティール賞を受賞した。
国際的なキャリア
ウィガンでのキャリア中、彼はハルの伝説的選手ジョニー・ホワイトリーがコーチを務めるイギリスチームとともにオーストラリア/ニュージーランド遠征に選ばれました。
1979年、彼はオーストラリア遠征で イギリスチームのキャプテンを務めた。
コーチとしてのキャリア
ウィドネス
ダグ・ロートンは、1978年にフランク・マイラーが監督を退任した後、ウィドネスのチームコーチの仕事を引き継いだ。彼はすぐに、ウィドネスの選手たちから、選手としての能力に対して抱いていたのと同じ尊敬をコーチングに対しても得た。[11]彼がコーチになって最初に獲得したのはミック・バークだった。彼は1978年から1996年の間にウィドネスで3度コーチを務めた。彼はウィドネスを1987/88年と1988/89年のリーグ優勝に連続で導き、これらの年と1989/90年にはプレミアシップトロフィーを3回連続で優勝に導いた。1989/90年のラグビーフットボールリーグシーズンでは、彼はディフェンディングチャンピオンのウィドネスを指導し、1989年ワールドクラブチャレンジでアウェーのキャンベラ・レイダーズを破って勝利に導いた。
ロートン監督はマーティン・オフィア、ジョナサン・デイヴィス、アラン・テイト、ジョン・デヴァルーといった選手を獲得し、1989年にはウィドネスのチームをイングランドと世界の頂点に導いた。 [12]監督就任初年度、クラブは4つの主要タイトルを獲得した。近年では、プレミアシップで3連覇を果たした唯一のチームであり、クラブワールドチャンピオンにも輝いた。[11]
ダグ・ロートンは、1979年5月5日土曜日、ウェンブリー・スタジアムで行われた1979チャレンジカップ決勝で、94,218人の観衆の前で、ウィドネスがウェイクフィールド・トリニティに12-3で勝利した試合でコーチを務めた。また、1981年5月2日土曜日、ウェンブリー・スタジアムで行われた1981チャレンジカップ決勝で、92,496人の観衆の前で、ハル・キングストン・ローヴァーズに18-9で勝利した試合でもコーチを務めた。さらに、1982年5月1日土曜日、ウェンブリー・スタジアムで行われた1982チャレンジカップ決勝で、92,147人の観衆の前で、 ハルFCと14-14で引き分けた試合でもコーチを務めた。さらに、1982年5月19日水曜日、リーズのエランド・ロードで行われた再試合で、41,171人の観衆の前で、ハルに9-18で敗れた試合でもコーチを務めた。
リーズ
ラウトンは1991年にリーズFCに着任し、2年連続でチャレンジカップ決勝に進出したが、いずれもウィガンに敗れた。1994-95シーズン終了後、彼は突然辞任した。[13]
栄誉
- オープンラグビーワールドカップ XIII:1979年2月[14]
- マン・オブ・スティール賞:1979年
本
- ダグ・ロートン(2003年)『夢の実現:ラグビーリーグ人生』出版社:ロンドン・リーグ・パブリケーションズ社、初版(2003年10月31日)
参考文献
- ^ クィルク、アンドリュー、ラウトン、ダグ(2003年)『夢の実現:ラグビーリーグ人生』ロンドン:ロンドン・リーグ・パブリケーションズ、ISBN 978-1903659120。
- ^ ab "Coach Statistics at rugbyleagueproject.org". rugbyleagueproject.org. 2017年12月31日. 2018年1月1日閲覧。
- ^ ab 「選手概要:ダグ・ロートン」。ラグビーリーグ記録。ラグビーリーグ記録キーパーズクラブ。 2025年3月16日閲覧。
- ^ “Doug Laughton”. The National Archive of Rugby League. 2014年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月1日閲覧。
- ^ Thomson, Doug (2025年3月16日). 「元英国代表キャプテン、ウィドネス・アンド・リーズのコーチ、ダグ・ロートン氏が80歳で死去 – Total Rugby League」. Total RL . 2025年3月16日閲覧。
- ^ 「ダグ・ロートン、ラグビーリーグの巨人で、1970年代の英国アッシュズ制覇の最後の生存者の一人」『テレグラフ』、2025年3月19日。 2025年3月19日閲覧。
- ^ ab 「THE NATIONAL ARCHIVE OF RUGBY LEAGUE VIDEO INTERVIEWS Doug Laughton」、2018年1月11日閲覧。
- ^ “Duggie Laughton”. Saints Heritage Society. 2014年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月31日閲覧。
- ^ “1968-1968 BBC2 Floodlit Trophy Final”. wigan.rlfans.com. 2011年12月31日. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月1日閲覧。
- ^ “1971–1972 Lancashire Cup Final”. wigan.rlfans.com. 2011年12月31日. 2013年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月1日閲覧。
- ^ ab 「バーチャル・ラグビーリーグ殿堂。ダグ・ロートン」2018年1月11日閲覧。
- ^ 「ウィドネスの伝説的選手ダグ・ロートンがラグビーユニオンに転向した瞬間を明かす」2018年1月11日閲覧
- ^ Hadfield, Dave. 「リーズ、ラウトンの辞任に驚愕」インディペンデント紙。2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月31日閲覧。
- ^ “A complete history of the World XIII”. Total Rugby League . 2018年3月20日. 2022年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月25日閲覧。
外部リンク
- (web.archive.org にアーカイブ)Doug Laughton at rlhalloffame.org.uk
- rugby.widnes.tv の Doug Laughton
- セインツ・ヘリテージ・ソサエティのプロフィール
- rugby.widnes.tv の統計
- 「クリスマスの本:ロートンのカラフルな散歩道は残酷さを味わう」デイブ・ハドフィールド著、インディペンデント(ロンドン)、2003年12月17日
- (web.archive.orgアーカイブ)カンガルーズがワイルダースプールでライオンズに勝利