| ドーバー救命艇ステーション | |
|---|---|
ドーバー救命艇ステーション | |
| 一般情報 | |
| タイプ | 救命艇ステーション |
| 位置 | ニューマリーナカーブロード、ドーバー、ケント、CT17 9FQ、イングランド |
| 座標 | 北緯51度07分03秒 東経1度19分10秒 / 北緯51.1175度 東経1.3194度 / 51.1175; 1.3194 |
| オープン | 最初のRNLIステーション 1855年 現在のステーション 2024年 |
| 所有者 | |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | スタジオ4 |
| Webサイト | |
| ドーバーRNLI救命艇ステーション | |
指定建造物– グレードII | |
| 特徴 | 時計塔とかつての救命艇基地 |
| 指定された | 2009年12月16日 |
| 参照番号 | 1393606 [1] |
ドーバー救命艇ステーションは、イギリスのケント州南東海岸のドーバー海峡を挟んでフランスのカレーに面した町であり、主要なフェリー港であるドーバー港のニューマリーナカーブにあります。[2]
ドーバーに救命艇ステーションが初めて設置されたのは1837年、ドーバー人道難破船協会(DHSI)でした。ステーションの運営は1855年に王立救命艇協会(RNLI)に移管されました。 [3]
この基地では現在、セヴァーン級全天候型救命艇「17-09シティ・オブ・ロンドン II (ON 1220)」を1997年から運用している。[4]
歴史
庶民院への報告書によれば、1833年から1835年の間に1,573隻の船がドーバー沖で座礁または難破し、1,714人が溺死したと報告されている。[5]
「ドーバー人道・難破船協会」が設立され、地元の造船業者エルヴィン社に自動復元式救命ボートの建造を依頼した。全長37フィート(11メートル)の自動復元式「プーリング・アンド・セーリング」(P&S)救命ボートは、帆と12本のオールを備え、1837年に就航し、ノース・バッテリーの近くに保管され、1853年まで運用された。[5]
1853年、ロンドンのTCクラークソン氏によって建造された代替救命艇が就役しました。この艇は全長28フィート、6本のオールで漕ぎ、重量はわずか27cwtと小型でした。2年後、イギリス海軍(RNLI)はドーバー型救命艇の管理を引き継ぐよう要請され、合意に至りました。クラークソン型救命艇はピーク級救命艇の基準に合わせて改造されました。[5] [6] [7]
1866年、エスプラネードの西端に244ポンドの費用をかけてボートハウスが建設されました。その横には時計塔が建設され、1877年に完成しました。しかし、1893年にドーバー避難港の建設工事が開始されました。新しい桟橋を建設するため、時計塔は移設され、救命艇小屋は取り壊されて新しい建物に建て替えられました。ドーバー・ウェスタン・ドックにあった旧ボートハウスは、隣接する時計塔と共にグレードII指定建造物に指定されています。[8]
最初の閉鎖
1914 年 9 月、戦争勃発に伴い、救命艇の乗組員の維持が困難になったため、基地は閉鎖を余儀なくされました。
1919年に基地が再開され、ジェームズ・スティーブンス3号と呼ばれる新しい蒸気救命艇が配備されました。1898年に建造されたこの単プロペラ救命艇は、わずか6隻の蒸気駆動救命艇のうちの1隻で、いつでもすぐに出航できるよう設計されていました。しかし、この救命艇は蒸気が出るまで少なくとも20分かかり、ボイラーの点火を維持するために大勢の技術要員を必要としました。1922年に基地が再び閉鎖されるまでに、わずか5回しか進水しませんでした。[9]
キャンバー(イーストドックス)駅
海運の増加と航空交通の出現により、RNLIはドーバーの救命艇基地が再び必要になることを認識した。[9]そして1929年、キャンバーのイースタン・ドックに新しい艇庫が開設された。[10]再開した基地には、より高速な新しい救命艇が導入された。RNLI創設者にちなんで名付けられたサー・ウィリアム・ヒラリー(ON 725) [ 9]は1930年に基地に到着し、375馬力のガソリンエンジン2基を搭載し、最高速度17.25ノットであった。これは、ほとんどが9ノットの能力があったRNLIの残りの救命艇のほぼ2倍の速度であった。[9]ドーバー基地は第二次世界大戦までこの場所で運営された。ダンケルク撤退時、サー・ウィリアム・ヒラリーは改修とオーバーホールのために不在であった。救命艇アグネス・クロス(ON 663)は1941年までドーバーに留まり、その後戦争のため再び閉鎖された。[11]
戦後の再開

1947年、戦後ドーバーで救命艇の運用が再開され、ステーションはイーストドック地区のモーター魚雷艇の旧駐屯地に移転した。[9] 1980年代のドーバーフェリーターミナルの急速な拡張により、救命艇ステーションは再び移転し、クロスウォールキーの向かいにある内港のタグヘイブンに移転した。
クロスウォールキー
1990年代後半、クロスウォール・キーに新しい駅の建設工事が開始されました。建設は2000年に完了し、2001年8月に駅の運用が開始されました。RNLIに遺贈された寄付金は、建設費用51万3000ポンドに充てられました。駅は23年間使用されました。[12]
ニューマリーナカーブ
ドーバー港ウェスタン・ドック再開発の一環として、救命艇ステーションをインナー・ハーバーのクロス・ウォール・キーからニュー・マリーナ・カーブに移転することが決定されました。救命艇は現在アウター・ハーバーに設置されており、外洋へのアクセスが迅速化されています。
この建物は、スタジオ4アーキテクツによって、グルーラム材のフレーム、地中熱暖房、ソーラーパネルなど、可能な限り環境に配慮した設計となっています。移転は2022年に発表され、2023年2月に着工しました。翌年初頭に完成し、正式オープンは2024年6月22日でした。[13] [14]
駅の栄誉
ドーバーの乗組員が長年にわたって獲得した賞の中には、勇敢さに対するRNLIメダル19個、銀メダル6個、銅メダル13個があり、最後の受賞は1998年に行われました。[11]
ドーバーで授与された賞は以下のとおりです[11] [15]
- ヘンリー・スコット少佐、ドーバー支部会長 – 1882年
- ジェームズ・ウッドゲート、船長 – 1891
- ジェームズ・ウッドゲート、船長 – 1893年(第2軍用留め金)
- コリン・H・ブライアント、船長 – 1940
- アーサー・リドン、車長/整備士 – 1976
- ロイ・ウィリアム・クーゼンズ、代理船長 – 1988
- シドニー・T・ヒルズ、二等航海士 – 1940年
- ウィルフレッド・L・クック、機械工 – 1940年
- クリスチャン・R・T・ストック、二等整備士 – 1940年
- リチャード・ウォーカー中尉、RNR、キングス港湾副長 – 1940年
- ジョン・ウォーカー、船長 – 1951
- ジョン・ウォーカー、船長 – 1956年(第2軍用留め金)
- アンソニー・ジョージ・ホーキンス、二等航海士/アシスタントメカニック – 1976
- マイケル・フレデリック・アボット、代理アシスタントメカニック/緊急コックススワン - 1988
- ジェフリー・イアン・バックランド、乗組員 – 1988年
- ドミニク・ウィリアム・マクヒュー、乗組員 – 1988年
- クリストファー・ウィリアム・ライアン、乗組員 – 1988
- ロバート・ジョン・ブルース、乗組員 – 1988
- エリック・セントジョン・タナー、乗組員 – 1988
- 1987年モード・スミス賞
(救命艇の乗組員によるその年で最も勇敢な人命救助行為に対して)
- ロイ・クーゼンズ、代理船長 – 1988
- 羊皮紙に刻まれた協会の感謝の言葉
- リチャード・ジョン・ホーキンス、第二補佐整備士 – 1976
- ジョン・ジェームズ・スミス、乗組員 – 1976
- ゴードン・デイビッド、乗組員 – 1976
- アーサー・リドン、舵手整備士 – 1977 年
- アンソニー・ジョージ・ホーキンス、二等航海士/アシスタントメカニック – 1977
- アンソニー・ジョージ・ホーキンス、船長/整備士 – 1981
- アンソニー・ジョージ・ホーキンス、船長/整備士 – 1992
- デビッド・パスカル、乗組員 – 1992
- ロドニー・ゴールドサック、乗組員 – 1992
- 協会長の署名入りの感謝状(額入り)
- GVジェームズ、乗組員 – 1979
- アンソニー・ジョージ・ホーキンス、船長/アシスタントメカニック – 1982
- ドーバー救命艇クルー – 1982
- アンソニー・ジョージ・ホーキンス、船長/アシスタントメカニック – 1985
- ドーバー救命艇の乗組員と陸上救助隊員 – 1985
- モーターボート「ダーグ」、「デニス」、タグボート「デクストラス」の乗組員たち– 1985年
- アンソニー・ジョージ・ホーキンス、船長/アシスタントメカニック – 1993
- 羊皮紙の特別証明書
- ソティリス・マントゥディス博士 – 1977
- ピーター・ウェルチ博士、名誉医学顧問 – 1981年
- ニューヨークの国際船員組合から授与された盾
- ドーバー救命艇ステーション – 1952
- 王立動物愛護協会から授与された推薦状
- ヘンリー・ペッグ、自動車整備士 – 1954
- W・ウィルフレッド・クック、協会の巡回整備士 - 1954年
- 協会からの表彰状
- ドーバー救命艇ステーション – 1966年
- ディレクターの署名入り感謝状
- 船長と乗組員 – 1979
- アンソニー・ジョージ・ホーキンス、コックスウェイン/アシスタントメカニック – 1998QBH [16]
栄誉のロール
ドーバー救命艇での任務中に亡くなった人々を追悼して。[11]
- 1903年9月11日、メアリー・ハマー・ホイル(ON 494)の進水中に救命ボートの車輪に押しつぶされた。
- アルフレッド・ナッシュ、警察検査官(56)
ドーバー救命ボート
ドーバー動物愛護協会が運営
| 駅構内[5] | オン[a] | 名前 | 建設された | クラス | コメント[17] |
|---|---|---|---|---|---|
| 1837–1853 | – | 名前なし | 1836 | 37フィート非自動復原性 | [注1] |
| 1853–1855 | 272年以前 | 名前なし | 1853 | 28フィートの自動復元(P&S) | [注2] 1855年にロンドンのライムハウス のフォレストによってピークのデザインに変更され、費用は98ポンドでした。 |
- Pre ON 番号は、公式 RNLI リストに含まれていない初期の救命ボートを参照するために Lifeboat Enthusiast Society が使用する非公式の番号です。
RNLIによって運営
救命ボートの牽引と航行
| 駅構内[18] | オン[a] | 名前 | 建設された | クラス | コメント[17] |
|---|---|---|---|---|---|
| 1855–1858 | 272年以前 | 名前なし | 1853 | 28フィートの自動復元(P&S) | その後サンダーランド船員協会に勤務した。[19] |
| 1858–1864 | 329年以前 | 名前なし | 1858 | 28フィートの自動復元(P&S) | [注3] |
| 1864–1878 | 422年以前 | ロイヤル・ウィルトシャー | 1864 | 32フィートのプラウズセルフリカバリー(P&S) | [注4] |
| 1878–1888 | 636年以前 | ヘンリー・ウィリアム・ピッカーズギル、RA | 1878 | 35フィートの自動復原(P&S) | [注5] |
| 1888–1901 | 197 | ルイス・モリス | 1888 | 37フィートの自動復原(P&S) | [注6] |
| 1901–1914 | 464 | メアリー・ハマー・ホイル | 1901 | 35フィートの自動復原(P&S) | [注7] |
- 駅は1914年から1919年まで閉鎖された
蒸気救命艇
| 駅構内[20] | オン[a] | 名前 | 建設された | クラス | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 1919–1922 | 420 | ジェームズ・スティーブンス No.3 | 1898 | スチーム |
- 駅は1922年から1930年まで閉鎖された
モーター救命ボート
| 駅構内[21] | オン[a] | 作品番号[b] | 名前 | 建設された | クラス | コメント |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1930~1940年 | 725 | – | ウィリアム・ヒラリー卿 | 1929 | ドーバー | 60フィート(18メートル)の救命ボート。第二次世界大戦中は海軍本部に配属された。 |
| 1940~1941年 | 663 | – | アグネス・クロス | 1921 | 46フィート6インチのノーフォークとサフォーク | 予備救命ボート。以前はゴレストンのグラッドウッド出身のジョン・メイクラムとメアリー・メイクラムが乗っていた。 |
| 駅は1941年から1947年まで閉鎖された | ||||||
| 1947~1949年 | 694 | – | JBプラウドフット | 1924 | 45フィートのワトソン | 以前はクロマーのHFベイリー、サウスエンドオンシーの予備救命艇 |
| 1949–1967 | 860 | – | 南アフリカ | 1949 | 51フィートのバーネット | |
| 1967–1979 | 1003 | 44-004 | 忠実な森林官 | 1967 | ウェイヴニー | オーストラリアの救命ボートサービスのために販売されました。 |
| 1979–1997 | 1031 | 50-001 | ロータリー奉仕 | 1973 | テムズ川 | 以前はファルマス |
| 1997年~ | 1220 | 17-09 | シティ・オブ・ロンドン II | 1996 | セヴァーン | |
- ^ abcd ON は RNLI のボートの公式番号です。
- ^ Op. No. は船体に搭載されているボートの RNLI 運用番号です。
参照
注記
- ^ 37フィート(11メートル)×7フィート3インチ(2.21メートル)(12人乗り)の非自動復原式救命ボート。ドーバーのエルヴィン社製。
- ^ 28フィート(8.5メートル)×7フィート6インチ(2.29メートル)(10人乗り)の自動復原式(P&S)救命ボート。アンジェラ・バーデット・クーツ嬢とDHSIの資金援助を受け、ロンドンのTCクラークソン社で建造された。
- ^ 28フィート(8.5メートル)×6フィート(1.8メートル)(6人乗り)自動復原式(P&S)救命ボート、ロンドンのライムハウスにあるフォレスト社で建造、費用131ポンド。
- ^ 32フィート(9.8メートル)×7フィート5インチ(2.26メートル)(10人乗り)プラウズ式自動復原式(P&S)救命ボート。マールボロのNJリース海軍大尉の募金により資金提供され、ロンドンのライムハウスのフォレスト社で建造され、費用は218ポンド。
- ^ 35フィート(11メートル)×9フィート(2.7メートル)(10人乗り)自動復原式(P&S)救命ボート、ロンドンのRA HW Pickersgill氏の遺品、ロンドンのシャドウェルのウルフ社で建造、費用363ポンド。
- ^ 37フィート(11メートル)×8フィート(2.4メートル)(12人乗り)自動復原式(P&S)救命ボート、エリスのJW Morice氏からの寄贈品、パティックのD. and W. Henderson and Companyで建造、費用557ポンド。
- ^ 37フィート(11メートル)×9フィート6インチ(2.90メートル)(10人乗り)自動復原式(P&S)救命ボート、ウィンブルドンのI.ホイル氏からの寄贈、ロンドンのブラックウォールのテムズ鉄工所で建造、費用893ポンド。
参考文献
- ^ Historic England、「時計塔と旧救命ボートステーション(1393606)」、イングランド国立遺産リスト、 2024年5月13日閲覧。
- ^ OS Explorer Map 138 – Dover, Folkestone & Hythe .発行: Ordnance Survey – Southampton. ISBN 9780319235126。
- ^ ヒーローズ・オール! ―RNLIの物語。著者:アレック・ベイルビー。出版社:1992年、パトリック・スティーブンス社(ヘインズ出版グループ傘下)。収録作品:第18章 救命ボートステーション ― パート2 ケント・ステーション(ドーバー)、164ページ。ISBN 1852604190
- ^ レナード、リッチー、デントン、トニー (2025).救命ボート愛好家ハンドブック2025.救命ボート愛好家協会. pp. 68– 69.
- ^ abcd 「ドーバー救命ボート パートI 1837-1929」『ドーバー歴史家』 2014年12月6日。 2025年4月11日閲覧。
- ^ 「委員会の会議」『救命ボート』第2巻(18号)、100ページ、1865年10月。 2025年4月11日閲覧。
- ^ 「追加のステーションと新しい救命ボート」『救命ボート』第13巻第1号、 1854年7月、 135~ 136ページ。 2025年4月11日閲覧。
- ^ リストエントリ – 時計塔と旧ボートハウス 2014年9月3日アーカイブ、Wayback Machineで2013年9月17日閲覧
- ^ abcde メイデイ メイデイ – 英国とアイルランドにおける沿岸救助の歴史。著者:カレン・ファリントン、ニック・コンスタブル。出版社:コリンズ、2011年。作品:第4章 – 南部、99ページ – ドーバー救命艇ステーション。ISBN 9780007443383
- ^ 「イースタン・ドック - 1945年まで」。1929年にキャンバーの救命艇ステーションが再開されたことに関する言及。ドーバー歴史家ウェブサイト。2013年6月27日。 2013年9月17日閲覧。
- ^ abcd 「ドーバー救命艇ステーションの歴史」ドーバー救命艇ステーション、RNLI。2025年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月10日閲覧。
- ^ 「ドーバー救命ボート パートII 1929年から現在まで」『ドーバー歴史家』、2014年12月13日。2025年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月11日閲覧。
- ^ Cobb, Nicholas (2023年6月14日). “Dover RNLI to Move to New Lifeboat Station in December 2023”. RNLI. 2023年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月11日閲覧。
- ^ “ドーバーの新しい持続可能な救命ボートステーションが開所式で披露”. RNLI . 2024年7月11日. 2024年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年7月11日閲覧。
- ^ コックス、バリー (1998). 『ライフボート・ギャラントリー』 スピンク・アンド・サン社ISBN 0907605893。
- ^ “Ordinary Members of the Civil Division of the said Most Excellent Order of the British Empire”. The Gazette. 2024年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月11日閲覧。
- ^ ab Farr, Grahame; Morris, Jeff (1992).英国救命ボート一覧 パート1&2(第2版). 救命ボート愛好家協会. pp. 1– 88.
- ^ レナード&デントン 2025、4~35頁。
- ^ モリス、ジェフ(1999年12月)「サンダーランド救命ボート(1800~2000年)」救命ボート愛好家協会、p.4。
- ^ レナード&デントン 2025、32~33頁。
- ^ レナード&デントン 2025、46–69頁。
外部リンク
- ドーバー救命艇ステーション