墓地通りを下る

墓地通りを下る
宣伝ポスター
ジャンルスリラー
に基づくミック・ヘロン著『ダウン・セメタリー・ロード』
開発者モーウェナ・バンクス
主演
原産国イギリス
元の言語英語
シリーズ数1
エピソード数8
生産
エグゼクティブプロデューサー
  • ミック・ヘロン
  • モーウェナ・バンクス
  • エマ・トンプソン
  • ジェイミー・ローレンソン
  • ハカン・コウセッタ
  • トム・ナッシュ
プロデューサーエマ・バージ
制作会社
  • 60フォーティフィルムズ
オリジナルリリース
ネットワークアップルTV
リリース2025年10月29日 ～現在（2025年10月29日）

『ダウン・セメタリー・ロード』（Down Cemetery Road）は、ミック・ヘロンの2003年の小説をモーウェナ・バンクスが脚色したイギリスのテレビシリーズです。本シリーズは2025年10月29日にApple TVで初放送されました。第2シーズンは2025年12月12日にApple TVによって発表されました。 [ 1 ]

前提

郊外の静かな住宅街で爆発が発生し、同じ夜に少女が行方不明になった後、ある女性が調査員を雇った。[ 2 ]

キャスト

エピソード

いいえ。タイトル監督著者当初のリリース日 [ 3 ] [ 4 ]
1「ほぼ真実」ナタリー・ベイリーモーウェナ・バンクス2025年10月29日 （2025年10月29日）
オックスフォード では、アシュモリアン博物館の保存担当者サラ・トラフォードと銀行家の夫マークが、マークの不快な顧客ジェラルド・インチョンとその妻ポーラ、そしてサラのボヘミアンな友人ウィグワムとそのパートナーのルーファスを夕食に招待している。近所で爆発が起こり、ウィグワムの友人マディ・シングルトンが死亡する。サラは、マディの5歳の娘ディナが救急車に乗せられるのを見ていた謎の男に気付く。当局はガス爆発によるものとしているが、サラは病院でディナに面会することを阻止されたため疑念を抱く。彼女は、事件の報道写真からディナが消され、警察のファイルは機密扱いされていることに気付く。サラは知らなかったが、爆発は国防省の秘密作戦の一環だった。国防省の高官Cは、問題のある工作員が実行した無許可の爆撃について、部下のハムザ・マリクを叱責する。監視者に尾行されていることに気づいたサラは、既婚の私立探偵ゾーイ・ボームとジョー・シルバーマンを訪ねる。ジョーは捜査を引き受け、ディナが移送されることを突き止める。サラは病院へ急ぎ、監視者がディナに辿り着く前に火災報知器を鳴らす。ジョーのオフィスに戻ると、彼は自殺したとみられる死体を発見する。
2「ある種の悲しみ」ナタリー・ベイリーローズ・ハイニー＆モーウェナ・バンクス2025年10月29日 （2025年10月29日）
ゾーイは夫とは疎遠になっていたが、ジョーが自殺したとは信じようとしない。ジョーのオフィスでサラはハムザのもう一人の部下、エイモス・クレインと対峙し、ダイナの捜索を諦めるよう警告される。独自に調査を進め、ゾーイはサラの元教授トニーと会う。トニーは、サラが幻覚剤で大学の屋上から飛び降りたが生き残ったことを覚えていた。Cはハムザにオックスフォードへ行くよう命じる。そこでエイモスは、正体不明の標的のための囮としてダイナを保管しており、ハムザはサラを殺すようハムザに依頼する。大学の屋上でサラを見つけたゾーイは、爆発は計画的でジョーの死と関連があると考え、サラの協力を得る。サラは、爆発当夜のマークのビデオ映像に監視者がいることに気づき、マークのアシスタントからのいちゃつくようなメッセージに気づく。スカーフに血痕を見つけたサラは、それがジョーの遺体を見つけた際にドアノブから出た血痕だと気づき、他殺を示唆する。彼女は警察に通報し、ジョーの母ジャニスはゾーイに悲しみに暮れるよう促す。自宅でサラを慰めながら、ルーファスは自分がハムザの腹心の部下、アクセルだと明かす。アクセルはエイモスの弟であり、爆弾犯であり、ジョーを殺した張本人だ。アクセルがサラを絞殺すると、監視人が乱入し、銃撃する。
3「汚い仕事」サム・ドノヴァンエミリー・マーカスン2025年11月5日 (2025-11-05)
監視役のダウニーはアクセルを殺害し、サラに銃を突きつけて車で逃走する。ダイナを守ろうとしていたのだと明かす。エイモスはサラの家から証拠を消し去り、兄の遺体を処分する。ハムザはCの命令で彼を解雇しようとするが、エイモスはダウニーを追い詰める決意を固める。ゾーイはウィグワムと出会い、サラが「ルーファス」の危険にさらされていることに気づく。隣人の防犯カメラの映像から、ジョーの殺人犯はルーファスだと特定する。ゾーイはマークとアシスタントの不倫の証拠を録画した後、マークに尋問する。一方、サラはガソリンスタンドで見知らぬ人の携帯電話を盗み、マークに助けを求めるが、実は彼自身も彼の不倫をひそかに発見してしまう。Cは爆発を利用してマディの夫トミーの死を隠蔽する。トミーの健康状態の悪化は、ダウニーが教えていた謎の薬の服用と関係していた。葬儀係のウェインは、ゾーイの疑惑を裏付ける。ゾーイは恋人であるロンドン警視庁のボブ・ポーランドに、トミーが爆破テロの標的だったと説明する。アフガニスタンでトミーの所属していた大隊の仲間が軍法会議で死亡したと思われていたのだ。エイモスはダイナのためにテディベアの中に追跡装置を隠し、ゾーイは保管のためにジャニスに封筒を預ける。サラはダウニーとホテルで身を潜め、ゾーイに電話をかける。
4「友達は私を嫌っている」サム・ドノヴァンケビン・セシル＆アンディ・ライリー2025年11月12日 (2025-11-12)
サラはゾーイから送られてきたトミーの連隊の写真でダウニーを特定するが、妄想に陥ったダウニーは彼女の携帯電話を壊してしまう。彼は倒れ、サラは彼に、彼の薬が神経疾患の実験的な治療薬であることを説明するよう強要する。オンラインで薬について調べたサラは、うっかりエイモスに自分の居場所を知らせてしまう。彼は配達ドライバーの変装でやって来るが、彼女とダウニーはホテルを脱出し、ジェラルドとポーラに助けを求める。ダウニーはサラに自分が政府の標的であることを告白し、2人はジェラルドの銃とポーラの車を奪ってディナを探しに出発する。ディナの居場所を変え、ハムザはエイモスを殺すために3人の殺し屋を雇う。彼らはエイモスの自宅で待ち伏せするが、エイモスは彼らを殺してしまう。ゾーイは調査結果を警部補アッシュ・ヴァルマに報告し、コンピューターハッキングで保護観察中のウェインをうっかり死体安置所を辞めるよう説得してしまう。トミーの検死結果をCの秘密作戦に関与する神経科医アイザック・ライト博士にたどり着いたゾーイは、ライト博士のノートパソコンを盗む。ライト博士はCに知らせ、ゾーイの写真を送る。帰宅したゾーイは「やめろ」という脅迫的なスプレーペイントのメッセージを見つける。
5「ゆっくりと死ぬ」サム・ドノヴァンエミリー・マーカスン2025年11月19日 (2025-11-19)
ディナを捜そうと、サラとダウニーはアクセルの電話を使ってエイモスに電話する。新任の国防長官タリア・ロスが諜報機関に透明性を要求している間、Cはエイモスに待ち伏せされ、スコットランドへダウニーをおびき寄せる提案をする。そこは、ダウニー、トミー、そして彼らの仲間の兵士たちが収容されていた廃墟となった施設で、ディナはそこに閉じ込められているのだ。ゾーイは、ライトのラップトップをハッキングするようウェインに頼み、ライトと対峙する。ライトは、兵士たちが、謎の化学兵器の解毒剤となる薬の、知らず知らずのうちに被験者になっていたことを認める。ウェインは、アフガニスタンで自国政府による連隊への化学攻撃のビデオを解読する。ダウニーはサラを妹のエラのもとへ連れて行く。エラは、民間人を殺害した罪を被せられ、ダウニーと部隊が死んだと信じていた。ダウニーはサラに、自分とトミーが施設から脱出した唯一の生存者であり、爆撃は二人を殺すためだったと明かす。マディに恋をしていた彼は、ダイナが自分の娘かもしれないと信じている。ハムザはライトを尾行するゾーイの口封じに失敗したが、ライトはCの命令でエイモスに殺され、ゾーイはエイモスを追ってスコットランド行きの列車に乗る。
6「無視された水域」ボルクル・シグソルソンローズ・ハイニー2025年11月26日 (2025-11-26)
列車の中で、エイモスはアクセルのメモからゾーイを認識し、殺害しようとする。ゾーイはアメリカ人観光客のボブとシェリーと親しくなり、エイモスを寄せ付けないようにして、コンパートメント内を逃げ回るが、エイモスは火を放ち、列車は避難させられる。ボブとシェリーのタクシーを乗っ取ったエイモスは、二人を撃ち、ゾーイを犯人に仕立て上げて警察に通報する。エイモスはダイナの追跡者を追跡し続け、ウェインはゾーイをライトが訪れた近くの陸軍基地に案内する。ダウニーに見捨てられたサラは、打ちのめされたままの基地にたどり着き、そこでゾーイを発見する。ゾーイは化学攻撃のビデオを見せ、サラに先に進むよう説得する。パブを訪れたサラは、警察がゾーイを捜索していることを耳にし、ダイナが隣の島に監禁されていることに気づく。エイモスかダウニーのどちらかが相手を倒してくれることを期待して、Cはハムザに銃を持たせてスコットランドへ送り、二人とも生き残らないようにする。サラとゾーイは観光船をハイジャックし、船長を船室に閉じ込め、ダウニーとエイモスはそれぞれ島へ向かう。
7「ライトが消える」ボルクル・シグソルソンモーウェナ・バンクス2025年12月3日 (2025-12-03)
国防省施設を襲撃し、ダウニーはハムザの部下を撃ち、ディナを救出する。彼らはディナの乳母ステフと共に、追跡者を残してエイモスから逃げる。ジャニスはゾーイが行方不明になったことをヴァルマ警部補に報告し、ライトと国防省の関係と不審死に関する彼の調査がロスに届き、ロスはCに彼女の信頼を悪用しないよう警告する。サラとゾーイは、自分たちの任務がイギリス政府に恥をかかせることを保証して、スコットランド人の船長の協力を得る。二人は国防省の作戦に占領され今は無人となった島に辿り着き、他の者たちを見つける。サラはついにディナと出会う。エイモスが発砲しステフを殺害するが、ダウニーは彼を引き離し、足を撃たれる。ダウニーにとどめを刺し、エイモスは自分のドレッドヘアの一本をアクセルのノートに書き込む。サラとディナはエイモスのディンギーにたどり着くために崖から飛び降りざるを得なくなり、その間にゾーイはエイモスの注意をそらし、サラを撃つように仕向ける。銃撃により浜辺に埋設された古い地雷が爆発し、爆発でゾーイは吹き飛ばされ、サラとディナは待機している船長に向かって船を進めた。
8「何が生き残るのか」ボルクル・シグソルソンモーウェナ・バンクス2025年12月10日 (2025-12-10)
サラとディナはエイモスのボートを使って島を離れ、エイモスはダウニーのボートを見つけて去り、ゾーイはスコットランド人船長のボートで港に戻る。ゾーイ、サラ、ディナは警察の追及を逃れるためバスで村を出るが、ハムザがバスをハイジャックしたことに気づく。ハムザはバスを教会に衝突させ、ゾーイ、ディナ、サラを人質に取り、Cに指示を求める。Cは援軍が向かっていると言い、教会にいた全員を排除するようエイモスに電話する。エイモスは手榴弾を投げ込み、教会の大部分を破壊したが、サラとディナは逃げ出し、ゾーイとエイモスはエイモスが殺されるまで戦うことになる。ハムザはサラと対峙し、ショットガンを発砲するが、それはハムザの手の中で爆発し、ゾーイ、サラ、ディナは寝台列車でスコットランドを離れることになる。列車の中で、ウェインはソーシャルメディアに投稿するように言われ、国防長官は兵士に対する実験についてテレビのインタビューで厳しく追及される。ディナは従兄弟たちと再会し、Cは辞職して民間部門に移ります。

生産

発達

ロンドンを拠点とする60Forty Filmsによるこの企画は、2024年4月に発表され、ナタリー・ベイリーが監督を務め、ミック・ヘロンの小説をモーウェナ・バンクスが脚色し、製作総指揮を務める。その他の製作総指揮者には、60Forty Filmsのジェイミー・ローレンソン、ハカン・コウゼッタ、トム・ナッシュ、そしてヘロンとエマ・トンプソンが名を連ねる。[ 5 ] [ 6 ] 2025年12月12日、Apple TVはシリーズをシーズン2に更新した。[ 7 ]

鋳造

エマ・トンプソンが捜査官ゾーイ・ボーム役で主演し、ルース・ウィルソンがサラ・トラフォード（旧姓タッカー）役で共演する。[ 8 ] 2024年8月、 アディール・アクタル、ネイサン・スチュワート＝ジャレット、トム・グッドマン＝ヒル、 ダレン・ボイド、トム・ライリー、アダム・ゴドリー、シネイド・マシューズ、ケン・ヌォス、フェヒンティ・バログン、アイーシャ・ハートがキャストに加わった。[ 9 ]キャストにはエラ・ブルッコレリも含まれる。[ 10 ]

撮影

このシリーズは主にオックスフォードとその周辺を舞台にしており、屋外シーンの多くは同市内で撮影されたが、主要撮影は2024年6月にブリストルで開始され、ブリストル大学のキャンパスを含むロケ地で行われた。[ 11 ]撮影はサマセットのビショップス・ライダード駅とストリートでも行われた。[ 12 ] [ 13 ]

リリース

このシリーズは2025年10月29日にApple TVで初公開され、最初の2話と残りは12月10日の最終回まで毎週初公開されました。[ 14 ]

受付

批評集積サイトRotten Tomatoesでは、56件の批評家レビューに基づき、このシリーズは79%の支持率を獲得しています。同サイトの批評家による総評は、「物語が展開するにつれて中毒性が増す、複雑なミステリー作品『ダウン・セメタリー・ロード』は、トーンのバランスが崩れているものの、エマ・トンプソンの冷徹なスター性によって、しっかりとした重心が保たれている」となっています。 [ 15 ] Metacriticは、23人の批評家による加重平均スコアを100点満点中71点と評価し、「概ね好評」と評価しています。[ 16 ]

参考文献

  1. ^ 「Apple TV、エマ・トンプソンとルース・ウィルソン主演の人気スリラー『Down Cemetery Road』シーズン2を発表」。2025年12月19日閲覧。
  2. ^ 「エマ・トンプソン、オックスフォード郊外を舞台にしたApple TV番組に出演」オックスフォード・メール、2024年4月17日。 2024年6月14日閲覧。
  3. ^ 「Apple TVで『AZ - Down Cementery Road』が放送」 The Futon Critic . 2025年10月29日閲覧。
  4. ^エミリー・オリビア（2025年9月2日）「ダウン・セメタリー・ロード：これまでのすべてのこと」カントリー・アンド・タウン・ハウス誌。 2025年10月29日閲覧。
  5. ^オッターソン、ジョー (2024年4月16日). 「エマ・トンプソンとルース・ウィルソンが『スロー・ホーセズ』の著者による小説を原作としたアップルの『ダウン・セメタリー・ロード』シリーズをリード」バラエティ. 2024年6月15日閲覧。
  6. ^ Grobar, Matt (2024年4月16日). 「『Slow Horses』の脚本家ミック・ヘロン原作のApple TV+シリーズ『Down Cemetery Road』に、エマ・トンプソンとルース・ウィルソンが出演」 Deadline Hollywood . 2024年4月16日閲覧。
  7. ^フォード、リリー (2025年12月12日). 「エマ・トンプソンとルース・ウィルソン主演『ダウン・セメタリー・ロード』、Apple TVでシーズン2更新」 .ハリウッド・レポーター. 2025年12月12日閲覧。
  8. ^ Warner, Sam (2024年4月16日). 「ルース・ウィルソン、『スロー・ホース』の著者による新作スリラー映画化に主演」 Digital Spy . 2024年6月15日閲覧。
  9. ^ Grobar, Matt (2024年8月28日). 「ネイサン・スチュワート＝ジャレット、『ベイビー・レインディア』のエミー賞ノミネート俳優トム・グッドマン＝ヒルら、アップルの『ダウン・セメタリー・ロード』に新たに加わった10人の俳優の1人」「 .デスライン・ハリウッド. 2024年8月28日閲覧。
  10. ^ Hourihane, Ann Marie (2025年10月29日). 「エマ・トンプソンはドクターマーチンを履いたナニー・マクフィーのような役を演じているのだろうか？ それは興味深いが、『ダウン・セメタリー・ロード』はそうではない」 . Independent.ie . 2025年10月30日閲覧。
  11. ^ランバート、ホリー (2024年6月11日). 「ブリストル大学キャンパスで新スリラーシリーズ撮影クルー」 . The Tab . 2024年6月15日閲覧。
  12. ^ Linham, Laura (2024年9月20日). 「エマ・トンプソンとルース・ウィルソン主演のApple TV+新作スリラー、ストリートのウェセックス・ホテルでの撮影が終了」 . Glastonbury.nub.news . 2024年10月3日閲覧。
  13. ^スミス、アリス (2025年1月17日). 「新テレビシリーズ制作のため村に映画クルーが集結」 BBCニュース. 2025年1月17日閲覧。
  14. ^ Nemetz, Dave. 「エマ・トンプソン、Apple TV+の『ダウン・セメタリー・ロード』で行方不明の子供を捜索 — プレミア上映日が決定」 TVLine . 2025年7月29日閲覧。
  15. ^ 「ダウン・セメタリー・ロード：シーズン1」。ロッテン・トマト。 2025年12月22日閲覧。
  16. ^ 「Down Cemetery Road：シーズン1」Metacritic。2025年10月29日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Down_Cemetery_Road&oldid=1337251225」より取得