![]() 初版表紙 | |
| 著者 | ダイアナ・ガバルドン |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| シリーズ | アウトランダーシリーズ |
| ジャンル | 歴史小説ロマンスサイエンスファンタジー |
| 出版 | 1992年7月1日 |
| 出版社 | デラコートプレス |
| 出版場所 | アメリカ合衆国 |
| メディアタイプ | 印刷版(ハードカバー) |
| ページ | 752 |
| ISBN | 978-0385302319 |
| 先行 | アウトランダー |
| に続く | ボイジャー |
『琥珀の中のドラゴンフライ』は、ダイアナ・ガバルドン によるアウトランダーシリーズの第2作です。20世紀からタイムトラベルしてきた看護師クレア・ランドールと、18世紀スコットランドのハイランダー族の戦士である夫ジェイミー・フレイザーを中心に、歴史小説、ロマンス、冒険、ファンタジーの要素が盛り込まれています。 [ 1 ]本作は、スコットランドにとって悲惨な結末を迎えるであろうジャコバイトの反乱を阻止しようとするクレアとジェイミーの奮闘を描いています。
テレビドラマ化された『アウトランダー』は、 2014年8月にStarzで初放送された。[ 2 ] 2016年5月から7月にかけて放送された第2シーズンは、 『ドラゴンフライ・イン・アンバー』の出来事に基づいていた。[ 3 ] [ 4 ]
クレア・ランドールは、夫フランクと20年間暮らしてきた自分の時代に戻ってきた。夫の死後、彼女は娘のブリアナを連れて、ランドール家の旧友であるレジナルド・ウェイクフィールド牧師の家に赴く。そこでクレアは、牧師の養子であるロジャーが、カロデンの戦いの後、ラリーブローチの人々に何が起こったのかを解明する手助けをしてくれることを期待する。ロジャーはオックスフォード大学で得た資格を頼りに情報を入手し、ラリーブローチの人々が無事に帰還した証拠を見つける。彼はクレアとブリアナと共に古い教会の墓地へ行き、フランクの先祖であるジョナサン・ランドールの墓を探す。そこでジェイミー・フレイザーの墓石も発見する。それは「結婚の石碑」の一部で、クレアの名前は刻まれているものの、日付は記されていなかった。クレアはブリアナの本当の父親を、自分とロジャーに明かす。ブリアナは怒って母親の話を否定するが、ロジャーは興味を持ち、クレアは『アウトランダー』の出来事の後の自分の時間を語る。
アウトランダーの終わりに、クレアはジェイミーを説得してジャコバイトの反乱とそれに続く虐殺を止めさせている。チャールズ・スチュアートがジャコバイト運動の資金としてフランス王ルイ15世から金を得ようとしていることを知った後、彼らはパリへ旅し、そこでジェイミーは従兄弟のジャレッドのワイン事業を利用してスチュアートに対する陰謀に必要な貴族とのつながりを得る。売春宿で育ったクローデルというフランス人の少年が、悪党から逃げるジェイミーを助け、ジェイミーはクローデルを雇って王子の書簡を盗ませ、ファーガスと改名する。クレアはメアリー・ホーキンスというイギリス人の少女と友達になり、クレアと魔術とのつながりについての噂が絶えない。一団の強姦犯がメアリーとクレアを襲ったとき、彼らはクレアを恐れて「ラ・ダム・ブランシュ」と呼ぶ。メアリー・ホーキンスはジャック・ランドールの兄であるアレックス・ランドールに恋をしている。
ジョナサン・“ブラック・ジャック”・ランドールがパリに到着すると、クレアはジェイミーに、ランドールの子孫であるフランク(クレアの現代の夫)を守るために命を助けると約束させる。しかし、ジェイミーはランドールに決闘を挑み、彼を性的に勃起不能にする。クレアは最初の娘を流産し、病院に運ばれる。ジェイミーは決闘のためにバスティーユ牢獄に送られる。ジェイミーの釈放を確保するため、クレアはフランス国王に頼み込む。国王はクレアが自分と寝ることを期待している。また、国王はクレアに「ラ・ダム・ブランシュ」としての知識を活かして裏切り者を特定するよう依頼する。ジェイミーとクレアは和解し、国王との協定の一環としてスコットランドに戻らなければならない。
クレアはフランス国王ルイ15世との協定によりジェイミーを解放し、二人はフランスから追放される。スコットランドに戻ったファーガスは、ジェイミーの妹ジェニーとその家族と共に、ラリーブロークにある彼の邸宅で農場生活を始める。ジェイミーはチャールズ・スチュアートから手紙を受け取る。手紙には、スコットランド王位奪還を企てるという内容が書かれていた。王子は手紙にジェイミーの名前を記し、ジェイミーを反逆者と烙印を押していた。仕方なく、ジェイミーはラリーブロークの男たちを集め、ジャコバイト軍に入隊する。ハノーヴァー朝の若き斥候、ジョン・グレイ卿がジェイミーとクレアに遭遇する。クレアを捕虜だと勘違いしたグレイは彼女を「救おう」と試みるが、ジェイミーはクレアの腕を折るが命は助ける。この出来事からジェイミーが得た情報は、プレストンパンズの戦いにおけるジャコバイト軍の勝利に繋がる。
チャールズ・スチュアートは、祖父のロバート卿を説得して部下をスチュアートの軍に加わらせるよう、ジェイミーを派遣する。最終的にロバート卿は、息子サイモンに率いられた軍隊を派遣することに同意する。ジェイミーとクレアがエディンバラに戻ると、ラリーブロークの男たちが脱走のため投獄されていることに気づく。男たちはジェイミーの命令でラリーブロークへ出発していたのである。クレアは投獄されている男たちを訪ね、アレックス・ランドールの世話をする。小競り合いの後、ジェイミー、ダガル・マッケンジーとその部下と共に教会に隠れた一夜を過ごした後、クレアは人質と考えたハノーヴァー軍に連れ去られる。クレアはサンドリンガム公爵の邸宅に連れて行かれ、公爵がジャコバイトかどうかを確かめようとする。サンドリンガム公爵の部屋に監禁された後、ジェイミーがクレアを救出する。二人はメアリー・ホーキンスと共に出発するが、メアリーは一緒に来ることを主張する。ヒュー・モンローはクレアを救おうとして殺され、マータグはサンドリンガム公爵を殺害する。エディンバラに戻った後、メアリー・ホーキンスとアレックス・ランドールは再会し、アレックスは死の直前にメアリーとジャック・ランドールを結婚させる。メアリーは妊娠しており、クレアはフランクの血統が結局は安全だと悟る。
カロデンの戦いの惨劇が近づく中、ジェイミーとクレアはチャールズ・スチュアート暗殺について話し合うが、断念する。二人の会話を聞いていたドゥーガル・マッケンジーは、クレアがジェイミーを唆して民を裏切らせたと非難し、クレアを殺そうとする。ドゥーガルはジェイミーに刺され、彼の腕の中で息を引き取る。殺人容疑で指名手配されており、間もなく命を落とすことを知ったジェイミーは、甥の幼いジェイミーがラリーブロークを継承し、クレアを石の洞窟を通って1946年に送り返そうとする。ジェイミーはクレアが妊娠していることを知っていると告げ、クレアとまだ生まれていないブリアナを元の時代へ戻らせ、戦いの余波から彼女を守らせる。ジェイミーは戦いで死ぬ覚悟でカロデンに戻る。
クレアが1946年に帰国した際、フランクは彼女の話を信じなかったものの、ブリアナを育てる手伝いを申し出て、自分の死後に真実を話すよう頼んだ。真実を聞いたブリアナはクレアの話を信じようとしなかった。クレアはロジャーに協力を求め、彼がドゥーガル・マッケンジーとゲイリス・ダンカンの子孫であることを明かす。クレアはロジャーに、ハイランドの洞窟に隠れてジェイミーの脱獄を企てていた時(『アウトランダー』で語られているように)、ドゥーガルがゲイリスからのメッセージを伝えたことを認める。そのメッセージには「可能かどうかは分からないが、そうだと思う」と1、9、6、8の数字が書かれていた。クレアはこれらが1968年を意味していると推測し、ゲイリスが自身のタイムトラベルの年を告げていたのではないかとロジャーは疑う。クレア、ロジャー、そしてブリアナは、夫グレッグ・エドガースを殺害した後、クレイグ・ナ・ダンのストーンサークルを通してゲイリス・ダンカン(ギリアン・エドガース)が姿を消すのを目撃する。最終的にロジャーはクレアに、ジェイミーはカロデンで死んでいなかったと伝える。
パブリッシャーズ・ウィークリー誌は『ドラゴンフライ・イン・アンバー』を「非常に長く、一気に読みたくなるアウトランダーの続編」と呼び、「強い意志を持った現代の参加者の目を通して、宮廷や小屋、戦場での生活を描写することで、ガバルドンはクレアの娘の父親という興味深い現代的な問題を背景に、新鮮で型破りな歴史的視点を提供している」と評した。 [ 5 ]