
『ヴォルガの夢』(ロシア語: Сон на Волге)は、アントン・アレンスキー作曲の全4幕オペラである。台本は、アレクサンドル・オストロフスキーのメロドラマ『ヴォエヴォーダ』をアレンスキーが翻案したものである。初演は1891年1月2日、モスクワのボリショイ劇場で、アレンスキーの指揮により行われた。 [ 1 ]
『ヴォルガの夢』はアレンスキーの最初のオペラである。彼はサンクトペテルブルク音楽院でリムスキー=コルサコフの作曲クラスに在籍中に作曲に着手し、1890年に完成させた。[ 2 ]アレンスキーに多大な影響を与えたチャイコフスキーは、20年前にオストロフスキーの戯曲をオペラ『ヴォエヴォーダ』として翻案していた。しかし、チャイコフスキーは自身の翻案に非常に満足せず、後に原稿の楽譜を破棄してしまった。[ 3 ]アレンスキーの翻案は、チャイコフスキー版(オストロフスキーのオリジナルの5幕を3幕に凝縮したもの)よりも、はるかに戯曲に忠実なものであった。チャイコフスキーは弟モデストに宛てた手紙の中で、サンクトペテルブルクでアレンスキーがオペラの断片を演奏した際にはそれほど感銘を受けなかったが、1890年の夏に完成した楽譜を読み、初演を見た後、これがロシア最高のオペラの一つであると確信したと記している。彼はこの音楽を「非常に優雅」だと評価したが、もし欠点があるとすれば、それはリムスキー=コルサコフを彷彿とさせる「ある種の単調な手法」だと付け加えた。[ 4 ]
後にリムスキー=コルサコフの弟子となったイーゴリ・ストラヴィンスキーは、サンクトペテルブルクでリムスキー=コルサコフと共に『ヴォルガの夢』の公演を観劇した時のことを回想している。ストラヴィンスキーはこの音楽が退屈だったと述べ、不吉な雰囲気を醸し出すためのバスクラリネットソロの際に、リムスキー=コルサコフが「高貴なバスクラリネットをそのような不名誉な用途に使うべきではない」と大声で批判したという。 [ 5 ]しかし、音楽学者のリチャード・タラスキンは、ストラヴィンスキーの逸話の信憑性に疑問を投げかけ、サンクトペテルブルクでのこのオペラの唯一の公演は1903年であり、その時期に二人が一緒に公演に足を運ぶほど親しかったとは考えにくいと指摘している。タルースキンはまた、ヴァシリー・ヤストレプツェフが『リムスキー=コルサコフの回想録』の中で、1903年のある日、作曲家が「『ヴォルガ河の夢』をめくりながら、多くのページを心から賞賛しているのを見つけた。[...] 「今では、誰もこんな風に書かない。取り返しのつかないものがある」と彼は言った」と記していることを指摘している。[ 6 ]
物語は、年老いたヴォエヴォダ(地方長官)が二人の若い女性に恋をし、容赦なく監禁するところから始まります。一人目の女性は既婚者で、もう一人の女性は別の男性と婚約していました。当初、二人のパートナーは彼女たちを救出しようと試みましたが失敗に終わりました。しかし、新しいヴォエヴォダが任命されたことで、二人は最終的に解放されます。[ 7 ]
ヴォルガ川の夢の完全版録音は存在しません。しかし、序曲はアレンスキーの作品のいくつかの録音で聴くことができます。例えば 、以下の録音があります。