| 「ドリームスケーパーズ」 | |
|---|---|
| 怪奇ゾーン グラビティフォールズのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン1エピソード19 |
| 監督 |
|
| 著者 | |
| 編集: | ケビン・ロカロ |
| 初回放送日 | 2013年7月12日 (2013年7月12日) |
| 実行時間 | 23分 |
「ドリームスケープラーズ」は、アメリカのアニメシリーズ『怪奇ゾーン グラビティフォールズ』シーズン1の第19話であり、最後から2番目のエピソードです。このエピソードは、シーズン2部構成の最終話(第2部は「ギデオン・ライジング」)の第1話です。 2013年7月12日にディズニー・チャンネルで初放送され、シリーズクリエイターのアレックス・ハーシュがマット・チャップマンとティム・マッケオンと共同で脚本を執筆し、ジョー・ピットとジョン・アオシマが監督を務めました。このエピソードで、シリーズの主要な敵役で あるビル・サイファーが初登場します。
このシリーズは、オレゴン州グラビティフォールズという架空の町の観光地「ミステリー小屋」で大叔父のスタンおじさんと暮らす双子のディッパーとメイベルを主人公とする。このエピソードでは、スタンの宿敵ギデオン(サーロップ・ヴァン・オーマン)がミステリー小屋に侵入し、金庫から土地の権利書を盗もうとする。しかし、スタンおじに阻止され、追い出される。その後、ギデオンはビル・サイファー(ハーシュ)という悪魔を召喚し、助けを求める。ギデオンはビルに、スタンの精神に入り込み、金庫の組み合わせであるヴィンシンドリアを盗むよう頼む。ディッパー・パインズ(ジェイソン・リッター)は妹のメイベル(クリステン・シャール)と友人のスースと共にスタンの精神に入り込み、ビルが組み合わせを見つけ出すのを阻止する。
このエピソードは、ディズニー・チャンネルでのアメリカのオリジナル放送で270万人の視聴者を集め、テレビ評論家からも好評を博した。
| 外部ビデオ | |
|---|---|
パインズ一家は、グランクル・スタンのビジネスライバルであるギデオン・グリーフルの過去の罪について話し合っているときに、ウェンディとスースと共に、誰かがミステリー・シャックに侵入する音を聞き、隣の部屋でギデオンがスタンの金庫の暗証番号を解き明かし、中の権利証を盗もうとしているのを見つける。彼らはギデオンと対峙するが、ギデオンは最初はスタンをまともに相手にしなかったが、最終的にはスタンがほうきで追いかけると逃げ出す。ギデオンが去った後、一家はテレビを見るために座る。スースがキッチンで飛んでいるコウモリを見つけると、スタンはディッパーにその対処をさせるが、結局コウモリはディッパーを襲撃し(メイベルからの誤ったアドバイスの後)、ディッパーは叔父に嫌われていると思い込み、大変な雑用をさせられる。
一方、ギデオンは怪奇ゾーン・グラビティフォールズの森で、邪悪な力を持つビル・サイファーを召喚する儀式を行う。ビルは、自身の別の計画(具体的には未定)でもギデオンを手伝うことを約束した上で、スタンの精神世界に侵入することに同意する。しかし、彼らの計画はメイベルとスースに聞かれてしまい、ディッパーに報告される。ディッパーは日誌3を調べ、ビルの危険性と能力を知る。ビルがスタンの精神世界に侵入しているのを目撃したディッパー、メイベル、スースは、謎めいた日誌に記された儀式を通して、ビルを追ってスタンの精神世界へと侵入する。
ビルはどうやら彼らの到着を待っていたようで、スタンの記憶に一緒に入ってはいけないと告げる。ビルは他にも様々な悪ふざけを仕掛け、メイベルの記憶から彼女が考えていた映画の登場人物(ザイラーとクラーズ)を引きずり出し、エピソードの最後まで二人に付きまとう。さらに、ディッパーの胴体に(致命傷ではないが)穴を開ける。一行はスタンの記憶の中にある心理的なミステリー・シャックに入り込み、そこには彼の記憶がすべて保存されている。その記憶の中には、ビルとギデオンが手に入れなければならない金庫の暗証番号も含まれている。一行がビルより先に金庫の暗証番号を探そうとしている間、夢の悪魔がスースに変装して彼らを追いかけてくる。ディッパーはスタンの記憶に入り込み、スタンがスースに、自分が弱々しい子供だった頃の人生について話している記憶を見つける。スタンがスースに、実は自分のことを話しているのだと思い込んでいたのだ。ディッパーは叔父に対して憤慨しており、ギャングが叔父を救うのを手伝う気もなく、立ち去ってしまう。
メイベルが金庫の暗証番号の記憶を見つけると、ビルは正体を明かし、それを盗んで逃走する。メイベル、本物のスース(スタンの記憶の一つを見た後に現れたばかりだった)、ザイラー、そしてクラズが彼を探しに出発する。一方、ディッパーは偶然同じ記憶を再び見ることになるが、真実を聞いてそのまま立ち去る。子供の頃、スタンは弱いと思われ、いつも仲間からいじめられていた。ある日、父親がボクシング教室に通わせたのだ。最初は父親が自分を苦しめていると思っていたが、数年後、将来の恋人カーラ・マッコークルの財布を盗もうとする強盗を阻止したことで、その教えが報われた。そしてディッパーは、スタンが自分に厳しく接していたのは、彼が「世界と対峙する」ための準備のためだったと知る。そして、彼は空想上のスタンと対峙する。スタンはスタンの胴体にできた穴を直し、「マインドスケープ(精神世界)の中にいれば、想像できることは何でもできる」とディッパーに告げる。
一方、ギデオンはビルに連絡を取り、組み合わせを相談するが、メイベルとスースが記憶を別の「底なしの穴」の記憶に叩き込むことに成功し、ギデオンはビルとの取引を破棄し、「プランB」に切り替える。取引が成立しなかったことに激怒したビルは、メイベルとスースに最悪の悪夢を現実に引き起こすことで報復する。ディッパーはすぐに現れ、二人の夢を現実にできるという知らせを伝え、レーザービジョンでその能力を妹に見せる。一行は想像力を駆使してビルを倒し、ポータルを使ってスタンの精神からビルを強制的に追い出そうとするが、ビルは戦いを止め、今回は勝たせると決意する。ビルは一行の賢さを称賛しつつも、いつか彼らが大切にしているもの全てが変わる日が来ると警告し、その日まで見守ると言い残して去っていく。ディッパー、メイベル、スースがスタンの記憶から戻って数秒後、彼らはギデオンのプランBが再び侵入し、権利証書を盗むことだったことを知る。ただし今回は、暗証番号を必要とせず、ダイナマイトを使って金庫を爆破しただけだった。エピソードはミステリー・シャックの破壊で終わる。
ツイン・ピークス風のエンドロールシーンには、怪奇ゾーン・グラビティフォールズの荒野の一部が映し出され、その下部には不吉な「続く…」という文字が並んでいる。エンドロールには「20-15 2-5 3-15-14-20-9-14-21-5-4…」と書かれた暗号文も表示され、さらに「続く…」と書かれている。
エピソード「ドリームスケープラーズ」は、シリーズクリエイターのアレクサンダー・ハーシュ(アレックス)の脚本に基づき、ティモシー・「ティム」・マッケオンとマシュー・「マット」・チャップマンによって執筆された。[ 1 ]シリーズ開発者のジョー・ピットとジョン・アオシマがこのエピソードを監督した。ジョン・アオシマとマット・ブレイリーは、番組の売り込みに使用された未放送・無題のパイロット版の制作以来、ハーシュと共に番組制作に携わってきた。[ 2 ]
「ドリームスケープラーズ」では、シリーズの敵役であるビル・サイファーが初登場したが、彼の姿はシーズンを通して登場する。ビルが召喚されるシーンでは、ジョン・F・ケネディ、UFO、アステカ暦の石、アポロ月面着陸、ストーンヘンジ、ギザのピラミッド、ミステリーサークルなど、様々なイメージを体中に消し去る。この番組は陰謀論を嘲笑する姿勢を続けている。架空の映画「ドリームボーイズ・ハイ」に登場するザイラーとクレイズは、1980年代のアメリカで制作されたアニメや青春映画をモデルにしている。[ 3 ]
このエピソードのキャストは、ディッパー・パインズ役のジェイソン・リッター、メイベル・パインズ役のクリステン・シャール、スタン・パインズ役のアレックス・ハーシュ、スース、新キャラクターのビル・サイファー、リル・ギデオン役のサーロップ・ヴァン・オーマンが定番となっている。追加声優には、ウェンディ役のリンダ・カーデリーニ、クレイズ役のグレッグ・サイプス、ザイラー役のジョン・ロバーツ、レイジー・スーザン役のジェニファー・クーリッジ、カーラ・マッコークル役のグレイ・デリスル、ブラブス保安官役のケビン・マイケル・リチャードソン、バド・グリーフル役のスティーブン・ルートがいる。[ 1 ]
「ドリームスケープラーズ」は2013年7月12日にディズニー・チャンネルで初放送され、アメリカでの初回放送では270万人の視聴者を獲得し、放送当日の視聴率ランキングで全米第2位となった。18歳から49歳の視聴者層では0.5%の視聴率を獲得した。[ 4 ] [ 5 ]
AVクラブのアラスデア・ウィルキンスは、このエピソードにA-の評価を与え、「怪奇ゾーン グラビティフォールズが最初の19話で成し遂げたすべてのことを祝う楽しいエピソード」と評した。[ 3 ]ウィルキンスはエピソードレビューで、「この番組はストーリーテリングとキャラクター描写において十分に洗練されており、これほど楽しく間抜けなキャラクターにもっとスポットライトを当てることができる」と述べた。[ 3 ]彼は、ビル・サイファーがこのエピソードで最も印象的なキャラクターであると述べ、彼を「シルクハットをかぶったプロビデンスの目」と表現した。また、「脚本とアレックス・ハーシュの声優は、このキャラクターと魅力的なバランスを実現している。ビルは計画がうまくいかないと本気で激怒するが、常に子供たちを弄んでいて、それが面白いから一時的に殴られるのを許しているだけのような感覚がある」とも述べている。[ 3 ]しかし、ウィルキンスは、このエピソードが「動機付けの薄い物語」を使用していると批判し、また脚本スタッフがメイベルとディッパーに番組内で同等の地位を与えようとした努力についても批判した。[ 3 ]
このエピソードにより、美術監督のイアン・ウォレルは2014年のプライムタイム・クリエイティブ・アーツ・エミー賞でアニメーション部門優秀個人賞を受賞した。[ 6 ]