ドライブ・アウェイ・ドールズ

ドライブ・アウェイ・ドールズ
劇場公開ポスター
監督イーサン・コーエン
作詞
プロデューサー
主演
撮影アリ・ウェグナー
編集トリシア・クック
音楽カーター・バーウェル
制作会社
配給
公開日
  • 2024年2月22日（オーストラリア） ( 2024-02-22 )
  • 2024年2月23日（アメリカ合衆国） ( 2024-02-23 )
上映時間
84分[ 2 ]
国
  • イギリス
  • アメリカ合衆国
言語英語
チケット売り場790万ドル[ 3 ] [ 4 ]

『ドライヴ・アウェイ・ドールズ』（映画版では『ヘンリー・ジェイムズ・ドライヴ・アウェイ・ダイクス』の異名） [ 5 ]は、イーサン・コーエン監督による2024年のクライムコメディ・ロードフィルム。脚本は妻のトリシア・クックと共同執筆。クックは本作の編集者であり、クレジットにはクレジットされていないものの共同監督も務めた。二人はロバート・グラフ、ワーキング・タイトルのティム・ビーヴァン、エリック・フェルナーと共に製作に携わった。

1999年を舞台にした本作は、マーガレット・クアリーとジェラルディン・ヴィスワナサンが主演を務め、アメリカ東海岸のレズビアン・バーを巡るロードトリップで犯罪計画に巻き込まれるレズビアンの親友2人を演じている。本作はコーエン兄弟にとって、兄ジョエルが出演していない初の劇映画であり、ドキュメンタリー映画『ジェリー・リー・ルイス トラブル・イン・マインド』（2022年）に続く単独監督作品2作目となる。共演にはビーニー・フェルドスタイン、コールマン・ドミンゴ、ペドロ・パスカル、ビル・キャンプ、マット・デイモンらが名を連ねる。 『ドライヴ・アウェイ・ドールズ』は2024年2月22日にオーストラリアで公開され、翌日にはフォーカス・フィーチャーズによってアメリカで公開された。批評家からは賛否両論の評価を受けた。本作の後継作として、コーエン兄弟とクックが計画する「レズビアンB級映画三部作」の一作『ハニー・ドント！』 （2025年）が控えている。

あらすじ

1999年、フィラデルフィアのバー。サントスという名の男がブースに座り、緊張した面持ちでブリーフケースを握りしめていた。彼は急いで店を出て行くが、バーテンダーに追いかけられ、路地裏で 殺害され、首を切断される

フィラデルフィアの別の場所では、恋人同士のジェイミーとスーキーが、ジェイミーの不貞をめぐって破局を迎えていた。スーキーにアパートから追い出されたジェイミーは、友人のマリアンがフロリダ州タラハシーへの旅行を計画していることを知り、一緒に行くことにする。二人は、別の客のために片道分の車を運んでくれるドライブアウェイカーサービスに足を運ぶ。行き違いから、二人が借りる車は、すでに別の人がタラハシー行きの旅行に予約していたものだった。

しばらくして、アーリス、フリント、チーフの3人組の犯罪者が店にやって来て、タラハシー行きの車を回収する。彼らは、ジェイミーとマリアンが誤ってその車を盗んだこと、そして違法取引に関係する不明な荷物を盗んだことを発見する。

マリアンはタラハシーへ直行したがっているが、ジェイミーは途中で寄り道したり、レズビアンバーで気軽なセックスをしたりして、マリアンをリラックスさせようと何度も説得する。マリアンはヘンリー・ジェイムズの『ヨーロッパ人』を読むのが好きだが、ジェイミーの勧めで徐々に殻を破っていく。

二人がようやくフロリダに入った時、車のタイヤがパンクした。トランクを開けると、サントスが持っていたブリーフケースと、サントスの頭部が保存されたバスケットが見つかった。

ジェイミーとマリアンは、二人をパーティーに招待していたサッカーチームに追われ、無駄な追跡を強いられるアーリスとフリントに尾行される。ジェイミーのクレジットカードを使ってホテルにチェックインすると、ギャングに居場所が知らされる。ジェイミーは、人生をもっと楽しむためにはポジティブな性体験が必要だとマリアンを説得し、二人はセックスをしてマリアンは絶頂を迎える。アーリス、フリント、チーフはタラハシーに到着。ジェイミーはサントスのブリーフケースの中身を使うことにする。男性の勃起したペニスの石膏像から作られたディルドのコレクションで、中にはゲイリー・チャネル上院議員のものもあった。マリアンはチャネルのディルドを持っている彼女を見つけてショックを受けるが、ジェイミーはマリアンが昨晩味わった性的解放が欲しいのだと主張する。

アーリスとフリントは部屋に押し入り、サントスの頭部とブリーフケースを奪い、銃を突きつけて女性たちを拉致する。女性たちはドッグレース場の奥の部屋で椅子に縛り付けられ、猿ぐつわをかまされる。チーフが全員に会いにやって来て、性具はティファニー・プラスターキャスターが著名人の性器から石膏型を取り、製造したものだと説明する。

チャンネルは、ジェイミーが使ってホテルの部屋に置き忘れたディルドのことが誰かに知られたら、自分の評判が台無しになるのではないかと恐れていた。ギャング同士の口論の末、フリントが他の二人を射殺して逃走した後、ジェイミーとマリアンは逃げ出す。二人は最後のディルドを取り戻し、新しいホテルで合流するという簡単な脱出計画を立てる。合流後、ジェイミーとマリアンは一緒にシャワーを浴びる。マリアンはチャンネル上院議員のディルドと愛し合いたいと言い、二人はそれを受け入れた。そして、二人はチャンネル を脅迫することを決意する。

スーキーも、ジェイミーの密告を受け、警察官としてタラハシーへ向かっていた。ジェイミーとマリアンはレズビアンバーでチャネルと出会い、100万ドルと引き換えにディルドを渡す。スーキーは二人が出てくるのを阻止するが、チャネルはそのやり取りを誤解し、振り返って女性たちを殺そうとする。スーキーは彼を射殺する。チャネルは一命を取り留めるが、彼の犯罪との繋がりやディルドコレクションに関する記事が新聞に掲載され始め、評判は地に落ちてしまう。

翌日、ジェイミーとマリアンはホテルでマリアンの叔母と会う。ジェイミーは、同性婚が合法なマサチューセッツ州に行く計画だと何気なく話す。3人が車で出発すると、ベルボーイが慌てて彼らに忘れ物バッグを渡す。バッグの中には、ジェイミーがチャネルのペニスを模したディルドの石膏型が2つ入っていた。

キャスト

制作

開発と鋳造

イーサン・コーエンと妻のトリシア・クックは、 2000年代初頭のサンフランシスコでのクリスマス休暇中に、友人のアリソン・アンダースにこの映画の構想を初めて持ちかけた。2007年1月に『 Drive-Away Dykes』というタイトルで発表され、アンダースが監督を務めることになった。セルマ・ブレア、ホリー・ハンター、クリスティーナ・アップルゲイト、クロエ・セヴィニーらが、プリプロダクションの様々な時点で出演することになっていた。[ 7 ] 2022年4月、コーエンが監督を務めると報じられた。この映画は、当時タイトル未定の「レズビアン・ロードトリップ・プロジェクト」と説明されていた。[ 8 ]プロデューサーはコーエン、クック、ロバート・グラフ、ワーキング・タイトルの代表ティム・ビーヴァンとエリック・フェルナー。[ 9 ] 2022年8月、マーガレット・クアリーとジェラルディン・ヴィスワナーサンがキャストに加わった。[ 10 ] 9月にはビーニー・フェルドスタインがキャストに加わった。[ 11 ] 2023年4月にはタイトルが『ドライブ・アウェイ・ドールズ』であることが明らかになり、ペドロ・パスカル、コールマン・ドミンゴ、ビル・キャンプ、マット・デイモンがキャストに加わった。[ 12 ]この映画の製作費は2000万ドルのマイナスだった。 [ 13 ]

『ドライブ・アウェイ・ドールズ』は、コーエン監督にとって弟のジョエル・コーエンとの共同監督なしでのデビュー作（2022年のドキュメンタリー『ジェリー・リー・ルイス：トラブル・イン・マインド』を除く）となる。また、本作は『バスターのバラッド』 （2018年）以来の劇映画でもある。コーエン監督は2018年に映画製作を休止した。映画制作のプロセスに飽き飽きしたためだ。彼はAP通信に対し、この決断について次のように説明した。

30年も経って、楽しくないわけではないのですが、以前より仕事っぽくなりました。ジョエルも同じようなことを感じていましたが、私ほどではありませんでした。これは避けられない老化の副産物です。ジョエルと私が一緒に作った最後の2本の映画は、制作の面で本当に大変でした。本当に大変でした。だから、やらなくてもいいなら、ある時点で「なぜこれをやっているんだ？」と思うんです。[ 14 ]

コーエン兄弟とクックが『ドライブ・アウェイ・ドールズ』の制作を決めた理由は、COVID-19のパンデミックによって制作に時間を割くことができたためである。[ 14 ]コーエンはクックについて、「名前を明かさない以外、あらゆる点でこの映画の共同監督だ」と評している。[ 15 ]コーエンは、クックが共同監督としてクレジットされていない唯一の理由は、彼女が全米監督組合の会員ではないからだと述べた。[ 16 ]

企画が初めて発表されて以来、コーエン監督は『ドライヴ・アウェイ・ドールズ』のトーンは、自身が10代の頃に見た1970年代初期のエクスプロイテーション・ロマンス映画に似ていると述べている。 [ 7 ]クックはこの映画の参考にした作品として、『ファスター、プッシーキャット！キル！キル！』、『バッド・ガールズ・ゴー・トゥ・ヘル』、『アリスはもうここにいない』、『ゴー・フィッシュ』、『でも私はチアリーダー』 、そしてジョン・ウォーターズの作品を挙げている。[ 15 ] [ 17 ]

マイリー・サイラスが演じるティファニー・プラスターキャスターは、実在の芸術家シンシア・プラスター・キャスターがモデルである。[ 6 ]

撮影

主要撮影は2022年8月にピッツバーグで開始され、[ 18 ]アリ・ウェグナーが撮影監督を務めました。[ 19 ]制作は2022年10月にペンシルベニア州ビーバー郡ホープウェル・タウンシップとペンシルベニア州ワシントン郡ローレンスで行われました。[ 20 ]

公開

『ドライヴ・アウェイ・ドールズ』は当初2023年9月22日に公開される予定でしたが[ 1 ] 、 2023年のSAG-AFTRAストライキにより延期されました[ 21 ]

この映画は2024年2月22日にオーストラリアで公開され、[ 22 ]翌日にはフォーカス・フィーチャーズによってアメリカでも公開された。 [ 21 ]イギリスでは2024年3月15日に公開された。[ 23 ]

受付

チケット売り場

アメリカとカナダでは、『ドライブアウェイドールズ』は『鬼滅の刃 柱合会議』や『ありふれた天使たち』と同時公開され、公開週末には2,261の劇場で約400万ドルの興行収入が見込まれていた。[ 24 ]最終的には240万ドルで初登場8位に終わった。[ 25 ] [ 26 ]

批評家の反応

レビュー集約サイトRotten Tomatoesでは、253件の批評家のレビューのうち64%が肯定的で、平均評価は10点満点中6.1点です。同サイトの見解は、「マーガレット・クアリーとジェラルディン・ヴィスワナーサンの魅力的な奇妙な組み合わせが、『ドライヴ・アウェイ・ドールズ』があまりにもありきたりな脚本と不安定な演出を乗り越えるのに役立っている」というものです。[ 27 ]加重平均を採用しているMetacriticは、 50人の批評家に基づいて100点満点中56点のスコアを付け、「賛否両論または平均的」なレビューを示しています。[ 28 ] CinemaScoreによる調査では、A+からFの評価スケールで平均「C」の評価が付けられ、PostTrakによる世論調査では66%が全体的に肯定的な評価を与えました。[ 25 ]

グローブ・アンド・メール紙のバリー・ハーツは否定的なレビューで、「愛嬌のある軽薄な愚かさと、間接的な恥ずかしさの間には微妙な境界線があり、未完成の映画はその境界線を何度も行き来し、うんざりする余地がなくなるまで繰り返している」と書いた。[ 29 ]

RogerEbert.comのトムリス・ラフリーは、この映画に4つ星中3.5つ星の評価を与え、「『ドライブ・アウェイ・ドールズ』には、時折、ごく当たり前の要素が見受けられ、コーエン兄弟自身による、より古く（そしてより優れた）特異な犯罪映画と比較されることは避けられない。しかし、それが、この映画が吐き出す汚い言葉といたずらに満ちた栄光によって、観る者の心に呼び起こすノスタルジックな至福感を薄めることはない。この作品に関わった全員が楽しんでいる様子が、スクリーン上ではっきりと伝わってくるからだ。クックとコーエンの脚本には、ジェイミーとマリアンの気楽な言葉と行動が陽気にページから跳ね返り、観客の目と耳にも同じように喜びに満ちた活力で届く。『ドライブ・アウェイ・ドールズ』は、観客を和ませるような、一体何のためにやるのか、という雰囲気がある。」と書いている。[ 30 ]

参考文献

  1. ^ a b D'Alessandro, Anthony (2023年4月17日). 「Ethan Coen's Margaret Qualley & Geraldine Viswanathan Drive-Away Dolls To Park At Cinemas This Fall」 . Deadline Hollywood . 2023年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月17日閲覧。
  2. ^ “ Drive-Away Dolls (15)” . British Board of Film Classification . 2023年7月28日. 2023年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月28日閲覧。
  3. ^ 「ドライブ・アウェイ・ドールズ – 財務情報」The Numbers . 2024年6月29日閲覧。
  4. ^ 「ドライブ・アウェイ・ドールズ (2024)」 . Box Office Mojo . 2024年6月29日閲覧。
  5. ^アマト、カイル（2024年2月20日）。「『ドライブアウェイ・ドールズ』―クィアでコミカルなロードトリップがドライブをもたらす」ベイエリア・レポーター誌。 2024年2月25日閲覧。
  6. ^ a b Saperstein, Pat (2024年2月23日). 「イーサン・コーエン監督の『ドライブ・アウェイ・ドールズ』でマイリー・サイラスが演じるキャラクターのインスピレーションとなったシンシア・プラスター・キャスターとは誰だったのか？」 Variety誌. 2024年3月14日閲覧。
  7. ^ a b Fernandez, Jay A. (2007年1月10日). 「A mischievous road」 . Los Angeles Times . 2022年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月22日閲覧。
  8. ^ Kit, Borys (2022年4月1日). 「イーサン・コーエンがソロで監督へ、フォーカスのロードトリップ映画を監督へ、ワーキングタイトルも」 . The Hollywood Reporter . 2022年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月22日閲覧。
  9. ^ Kroll, Justin (2022年4月1日). 「Ethan Coen Sets Next Feature With Focus And Working Title」 . Deadline Hollywood . 2022年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月1日閲覧。
  10. ^ Kroll, Justin (2022年8月9日). 「マーガレット・クアリー＆ジェラルディン・ヴィスワナサン、イーサン・コーエン初の単独監督作品に出演」 . Deadline Hollywood . 2022年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月10日閲覧。
  11. ^ Kroll, Justin (2022年9月9日). 「Beanie Feldstein Joins Ethan Coen Pic At Working Title And Focus Features」 . Deadline Hollywood . 2022年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月10日閲覧。
  12. ^ D'Alessandro, Anthony (2023年4月17日). 「Ethan Coen's Margaret Qualley & Geraldine Viswanathan Drive-Away Dolls To Park At Cinemas This Fall」 . Deadline Hollywood . 2023年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月17日閲覧。
  13. ^ D'Alessandro, Anthony (2024年2月25日). "「『ボブ・マーリー：ワン・ラブ』が興行収入1億2000万ドル超でWWがスリー・リトル・バードを興行収入で抜く - 日曜更新」デッドライン・ハリウッド。2024年3月15日閲覧。
  14. ^ a b Coyle, Jake (2022年5月21日). 「イーサン・コーエン、ジェリー・リー・ルイス監督のドキュメンタリー映画と映画製作復帰について語る」 . Associated Press News . 2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月22日閲覧。
  15. ^ a bストロング、ハンナ（2024年3月12日）「イーサン・コーエンとトリシア・クック：「愛とセックスをただ受け入れよう」「 .リトル・ホワイト・ライズ. 2024年3月20日閲覧。
  16. ^エンシニアス、ジョシュア（2024年1月18日）「ドライブ・アウェイ・ドールズ：イーサン・コーエンとトリシア・クックの長い結婚生活がレズビアン・ロードトリップ映画を形作った」 MovieMaker . 2024年5月11日閲覧。
  17. ^バーネット・グレゴリー、ドリュー（2024年2月26日）「コーエン兄弟と結婚し、『ドライブ・アウェイ・ドールズ』の立役者でもあるレズビアン活動家、トリシア・クックに会う」「 . Autostraddle . 2024年2月27日閲覧。
  18. ^ Behanna, Garrett (2022年8月9日). 「イーサン・コーエン、ピッツバーグ地域で新作映画を撮影へ」 . CBSニュース. 2023年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月17日閲覧。
  19. ^ “Ari Wegner, ASC, ACS” . Lux Artists. 2023年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月17日閲覧。
  20. ^ 「イーサン・コーエン監督の無題の『ロードコメディ』映画がホープウェル・タウンシップで上演」タイムズ紙2022年10月15日. 2023年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月17日閲覧。
  21. ^ a b D'Alessandro, Anthony (2023年7月25日). "「『ドライブ・アウェイ・ドールズ』、9月公開を視野に。『デューン 砂の惑星 Part2』2024年春公開の可能性とは？ - The Dish」。Deadline Hollywood。2023年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月29日閲覧。
  22. ^ Bramesco, Charlie (2024年2月22日). 「『ドライブ・アウェイ・ドールズ』レビュー ― イーサン・コーエン監督がワイルドな新境地へ」 . The Guardian . 2024年2月22日閲覧。
  23. ^トラヴィス、ベン（2024年1月17日）「イーサン・コーエン監督の『ドライヴ・アウェイ・ドールズ』はLGBT映画だが、『ゲイであることの苦しみ』を描いたものではない ― 独占記事」『エンパイア』誌。2024年2月5日閲覧。
  24. ^ D'Alessandro, Anthony (2024年2月21日). "「『ボブ・マーリー：ワン・ラブ』は『デューン』のギャングが到着するまで興行成績が絶好調を維持 ― プレビュー」デッドライン・ハリウッド。2024年2月21日閲覧。
  25. ^ a b D'Alessandro, Anthony (2024年2月25日). "「『ボブ・マーリー：ワン・ラブ』が興行収入1億2000万ドル超でWWがスリー・リトル・バードを興行収入で抜く - 日曜更新」。Deadline Hollywood 。 2024年2月25日閲覧。
  26. ^マクリントック、パメラ (2024年2月24日). 「興行収入：ボブ・マーリーの『ワン・ラブ』は依然として1位を維持、マダム・ウェブとドライブ・アウェイ・ドールズはスピンアウト」 .ハリウッド・レポーター. 2024年2月24日閲覧。
  27. ^ 「ドライブ・アウェイ・ドールズ」。ロッテン・トマト。ファンダンゴ・メディア。 2025年10月9日閲覧。
  28. ^ 「ドライブ・アウェイ・ドールズ」MetacriticFandom , Inc. 2024年3月14日閲覧。
  29. ^ Hertz, Barry (2024年2月21日). 「『ドライヴ・アウェイ・ドールズ』は、コーエン兄弟の映画とコーエン兄弟による映画の間に、リボウスキ監督作品ほどの大きな違いがあることを証明している」 . The Globe and Mail . 2024年2月23日閲覧。
  30. ^ Laffly, Tomris (2024年2月21日). 「Drive Away Dolls」 . RogerEbert.com . 2024年2月23日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Drive-Away_Dolls&oldid=1333886853」より取得