ポーランドの道路標識の書体

Geometric sans-serif typeface

ポーランドの道路標識用書体（ポーランド語：Polskie liternictwo znaków drogowych）は、道路標識と信号、道路安全装置の詳細な技術的条件および道路への設置条件に関する規則の付録1に従って、ポーランドの道路標識に使用するために設計された幾何学的な書体です。 [ 1 ]規則^では、数字、ポーランド語アルファベットのすべての文字と文字V （ QとXは除く）、句読点（ハイフン、丸括弧、コンマ、ピリオド、感嘆符）の構成を定義しています。

この書体はマレク・ジークムントによって考案されました。彼は1975年に政府から委託を受け、道路標識と信号に関する指示（ポーランド語：Instrukcja o znakach i sygnałach drogowych）の実施期間中、従来の道路標識用書体を置き換えるプロジェクトに携わりました。この書体は6週間でデザインされました。デザイナーの想定によると、この書体には、フリーハンドとステンシル技法を用いて板に文字を作成することも含まれていました。^[2]^[3]

ジークムントの仕様には、切り取られた、または特大のグリフ（小文字の「e」と大文字の「G」の右端が平らになっているなど）や、文字のデザインに対する純粋に幾何学的なアプローチが含まれていました。一般的に、ポーランドの標識では読みやすさを確保するために大きな文字が使用されています。^[4]

デジタル版

道路標識の書体を模倣したフォントは5つあります。そのうち2つは非商用のフリーウェアとして、1つは無料のオープンソースとして利用可能です。^[4]

Liternictwo Drogowe – インフラ省と提携しているCentrum Rozwoju Explotrans SA社が販売しています。規則に完全に適合しており、主に道路標識を製造する企業を対象としています。^[5]
Tablica drogowa – 2001年にGrzegorz Klimczewskiによって作成されました。このバージョンには、規則で定義されているすべてのグリフに加え、追加のグリフ（QとXの文字を含む）が含まれています。引用符、疑問符、パーセント記号などの未使用のグリフは矢印に置き換えられています。当初、このフォントは商用配布されていましたが、現在は非商用のフリーウェアです。^[6]
Drogowskaz – 2006年にエミール・ヴォイタツキによって作成されました。規則で定義されているグリフに加え、筆写上の略語や様々な言語で使用される発音区別記号など、元の書体のスタイルでデザインされた多くのグリフが含まれています。このフォントは非営利のフリーウェアとして配布されています。
W droge — 2011年にOpen Source Publishingによって作成されたもので、ヴロツワフの実際の標識から書体をトレースしたものです。寛容なフリーソフトウェアライセンスの下で配布されています。^[7]
Sigmund Pro — 2022年にマテウシュ・マハルスキによってポーランドの道路標識用書体からインスピレーションを得て作成され、イタリック体を含む9つのウェイト（Thin、Extra Light、Ultra Light、Light、Regular、Medium、Semi Bold、Bold、Heavy）がありました。^[8]

ギャラリー

ビエランカのポーランド語とレムコ語の地名標識
オレクシェのポーランド語とベラルーシ語の二か国語地名標識
道路標識 B-32「停止 - 税関検査」 (ポーランド語とロシア語)。

参考文献

^ Rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków technicznych dla znaków i sygnałów drogowych oraz urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego i warunków ich umieszczania na drogach [道路標識および信号の詳細な技術的条件に関する規制交通安全装置とその道路上への設置条件]、Dz. U.、2019、No. 2311
^ マリアン、ミシアク (2013)、『Pismo Drogowe』、FUTU Paper、no. 2013 年 10 月、p. 25
^ Instrukcja o znakach i sygnałach drogowych、ワルシャワ: Wydawnictwa Komunikacji i Łączności、1975
^ ab Hermann, Ralf (2008), Traffic Sign Typefaces: Poland 、2025年1月21日閲覧
^ Liternictwo Drogowe – Czcionka TTF v4.1 (ポーランド語)、Centrum Rozwoju Explotrans SA、2010 年 6 月 19 日、2012 年 3 月 25 日のオリジナルからアーカイブ
^ フォンティ PL リュック・デヴロワ
^ W Droge、Open Source Publishingより。2023年11月1日閲覧。
^ 「Sigmund Pro書体」MyFonts . 2024年3月11日閲覧。

[1] Rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków technicznych dla znaków i sygnałów drogowych oraz urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego i warunków ich umieszczania na drogach [道路標識および信号の詳細な技術的条件に関する規制交通安全装置とその道路上への設置条件]、Dz. U.、2019、No. 2311

[2] マリアン、ミシアク (2013)、『Pismo Drogowe』、FUTU Paper、no. 2013 年 10 月、p. 25

[3] Instrukcja o znakach i sygnałach drogowych、ワルシャワ: Wydawnictwa Komunikacji i Łączności、1975

[hermann-4] Hermann, Ralf (2008), Traffic Sign Typefaces: Poland 、2025年1月21日閲覧

[5] Liternictwo Drogowe – Czcionka TTF v4.1 (ポーランド語)、Centrum Rozwoju Explotrans SA、2010 年 6 月 19 日、2012 年 3 月 25 日のオリジナルからアーカイブ

[6] フォンティ PL リュック・デヴロワ

[7] W Droge、Open Source Publishingより。2023年11月1日閲覧。

[8] 「Sigmund Pro書体」MyFonts . 2024年3月11日閲覧。