デュプリー・ボルトン

デュプリー・ボルトン
生まれる
デュプリー・アイラ・ルイス・ボルトン
1929年3月3日1929年3月3日
オクラホマシティ、オクラホマ州、米国
死亡1993年6月5日(1993年6月5日)(64歳)
カリフォルニア州オークランド
ジャンルジャズ
職業ミュージシャン
楽器トランペット
活動年数1944~1963年

デュプリー・ボルトン(Dupree Bolton、1929年3月3日 - 1993年6月5日)は、オクラホマ州オクラホマシティ出身のジャズトランペット奏者。主に、ハロルド・ランドが1959年に率いたハードバップ・ジャズのアルバム2枚と、カーティス・エイミーが1963年に率いたアルバム2枚にバックミュージシャンとして参加したことで知られている。 [ 1 ] [ 2 ]ボルトンは成人してからの人生の大半を薬物中毒に関連した非暴力犯罪で投獄されて過ごし、生前は彼に関する情報がほとんどなかったため、ジャズミュージシャンや著述家からは謎の人物とみなされていた。音楽活動の全盛期には比較的少数のジャズミュージシャンと共演しており、主にロサンゼルス地域や、サン・クエンティン刑務所やソレダード刑務所などのアメリカの刑務所で共演していた。ボルトンに関する伝記情報は彼の死後に明らかになり始めたが、最も顕著なのはジャズ歴史家テッド・ジョイアの著作で、ジョイアはボルトンが1993年に亡くなる4年前にボルトンを探し出しインタビューすることができた。

子供時代

デュプリー・ボルトンは1929年3月3日、オクラホマ州オクラホマシティで両親の4人兄弟の長男として生まれた。父親はパートタイムのプロのバイオリニストで、他の弦楽器も演奏していた。ボルトンは父親の強い勧めで5歳でバイオリンを始めたが、すぐにトランペットに移り、急速に上達した。1941年、ボルトンの家族は南カリフォルニアに引っ越した。これは、第二次世界大戦の影響で拡大しつつあった防衛産業で父親が働けるようにするためだった。一家の中で音楽を職業として追求したのはボルトンだけではなかった。大人になると、ボルトンの2人の弟のうちの1人、ドッジ・ボルトンがワシントン州シアトルなど でプロのジャズピアノ奏者として活躍した。

ビッグバンドでの初期のプロ経験

1944年、ボルトンは14歳で両親の反対を押し切り家を出て、ジェイ・マクシャンの楽団に入団した。当時は第二次世界大戦で多くの音楽家が徴兵され、未成年の音楽家が楽団の編成に加わることもあった。ボルトンは年齢の割に音楽に精通しており、マクシャンからソロ演奏の機会を与えられた。(ボルトンがマクシャンに入団したのは、サックス奏者のチャーリー・パーカーが楽団を脱退した2年後であり、2人はマクシャンとは共演していない。)1989年、ボルトンはマクシャンの楽団と駆け落ちした経緯を次のように語っている。[ 3 ]

母にそのバンドと一緒にツアーに出たいと言ったら、「あなたはどこのバンドとも行かないわ。ここに残って学校に通いなさい」と言われました。それで私はロサンゼルスのダウンタウン、メインストリートに行き、スーツケースを買って、マクシャンのミュージシャンたちが泊まっているホテルまで持っていきました。それから数週間、ズボンを一枚、シャツを一枚と、こっそり服を脱ぎ捨てていきました。そして、それが終わるとバンドと一緒に走り去りました。

バンドを離れると、彼はすぐにマクシャン・バンドのメンバーから薬物に手を染めるようになった。彼らは偽造処方箋を持って彼をドラッグストアに送り込み、麻薬の使用と売買を教わった。[ 4 ]ボルトンとジェイ・マクシャンの短い交際は、マクシャンが徴兵対象として軍に拘留されたことで終了した。ボルトンを含むバンドのメンバーは、収入源もなく家を離れて孤立していた。

マクシャン・バンドが解散した後、ボルトンはニューヨークに移住した。ニューヨークではバディ・ジョンソン・オーケストラに雇われ、2曲(「That's the Stuff you Gotta Watch」と「One of Them Good Ones」、デッカ8671)を録音した。両親がボルトンを熱心に探しており、息子に関する情報提供者に25ドルの謝礼を出すという新聞広告を出していたため、ボルトンは録音日に「ルイス・デュプリー」という名前を使用した。[ 3 ] [ 5 ] 1975年、ジョンソン・バンドのライブ録音を収録したLPがリリースされ(Buddy Johnson At The Savoy Ballroom 1945-1946、Jazz Archives JA-25)、16歳のボルトンは「Traffic Jam」という リフ曲でソロを弾いている。

ボルトンは1945年12月から1946年1月にかけてジョンソン楽団を離れ、ベニー・カーター楽団のトランペットセクションに加わった。カーター楽団のトランペットセクションの一員としていくつかのスタジオ録音を行ったが、ソロ演奏には参加しなかった。

投獄期間

1947年、17歳の誕生日の前日、ボルトンは、彼と同室のバンド仲間を捜査していた警察官によるホテルの部屋捜索中にマリファナ所持の疑いで逮捕された。ボルトンはケンタッキー州レキシントンにある連邦医療センターに送られた。この施設は薬物治療センターと刑務所を兼ねており、患者の中には自発的に入所する者もいたが、ボルトンのように連邦麻薬犯罪で有罪判決を受けたため強制的に収容された者もいた。彼はまだ未成年であったため、21歳の誕生日まで服役を命じられた。[ 3 ]

1950年に釈放されると、ボルトンは家族とともにロサンゼルスのワッツに住み、1年以上断続的にプロとして音楽活動を行った。ヘロイン中毒に苦しみ、1951年に再び逮捕され、ソレダード州立刑務所に送られた。これがボルトンの人生における30年間続くパターンの始まりとなり、ボルトンは偽造罪(財務偽造と薬物処方箋偽造の両方)と薬物所持で繰り返し有罪判決を受け、刑務所に服役した。1956年に短期間刑務所外で再び逮捕され、3度目の刑期を宣告され、今度はターミナル島連邦刑務所に服役した。1959年、ボルトンは釈放され、ロサンゼルスで短期間ながら音楽活動を再開することができた。しかし、この期間は再び逮捕され、有罪判決を受け、サン・クエンティン州立刑務所に送られたことで短く終わった。

サン・クエンティン刑務所に収監されていた1961年3月から1962年10月まで、ボルトンとアート・ペッパーは同時に服役し、刑務所のバンドで一緒に演奏することができた。バンドには、1940年代半ばにチャーリー・パーカーが率いるダイヤル・レコードのセッションで録音したピアニストのジミー・バンも含まれていた。 1962年に麻薬関連罪で服役するためにサン・クエンティン刑務所に収監されたアルトサックス奏者のフランク・モーガンによると、モーガンとドラマーのフランク・バトラーは、ボルトンとペッパーを含むサン・クエンティン刑務所内でもジャズバンドで演奏していたという。モーガンは2005年、ジャズタイムズのジャーナリスト、ラリー・アッペルバウムにこう語っている。「アートと私は、外にいる時よりもサン・クエンティン刑務所にいた時の方が演奏が多かった。フランク・バトラー、デュプリー・ボルトン、ナサニエル・ミークス、そして刑務所で演奏を学んだ仲間たちと素晴らしいバンドを組んでいた。」[ 6 ]

1989年1月のテッド・ジョイアとのインタビューで、ボルトンは刑務所にいたことがヘロイン中毒による早すぎる死を防いだと感じていると語った。ヘロインは、ボルトンの音楽的ヒーローであるファッツ・ナヴァロの死、そして1950年代と60年代のピアニストのカール・パーキンスソニー・クラークアーニー・ヘンリーといったハード・バップ・ミュージシャンの早すぎる死の一因となっていた。同じインタビューで、ボルトンは投獄中でも音楽的に進歩できたと述べ、1951年にソレダッド刑務所で4年間の刑期を務めていた間の練習方法について次のように語っている。[ 3 ]

刑務所での仕事は制限がなく、毎日練習することができました。曲を演奏することもありましたが、一番の目的は楽器の仕組みを理解することでした。つまり、スケールや練習曲を練習したのです。時には1日に12時間から14時間も演奏することもありました。

1959-1963:フォックスカタンガ!

1959年、ボルトンはターミナル島刑務所から釈放され、12年間ほとんど表舞台に立っていなかったが、ロサンゼルス地域のジャズクラブでライブ演奏することができた。彼はすぐに地元のジャズミュージシャンの間で大きな才能という評判を得たが、そのほとんどは、彼がプロとして音楽活動を始めた頃には見たことがなかった。サックス奏者のハロルド・ランドとピアニストのエルモ・ホープは、ボルトンと親しかったドラマーのフランク・バトラーからボルトンのことを知った。ランドとホープはカーティス・カウンス・グループでバトラーと共演したことがあり、ランドはランドが率いる次のレコーディングのためにミュージシャンを探していた。1959年までボルトンのことを聞いたことがなかったランドは、トランペット奏者のライブを見て、2枚目のLP 「ザ・フォックス」のセッションで演奏するよう彼を雇った。

『ザ・フォックス』の発売後、ジャズミュージシャン、歴史家、そしてファンの間では、ボルトンの伝記情報がほとんどないことへの関心が高まりました。この情報不足は数十年にわたって続きました。『ザ・フォックス』は決してヒット作ではありませんでしたが、ファンや批評家の間では好評を博し、アメリカ、ヨーロッパ、そして日本でLPやCDが何度も再発されました。『ザ・フォックス』を聴いたジャズリスナーにとって、ボルトンは1959年に、成熟し技術的に進歩したスタイルで突如現れたように思えました。1963年に別のジャズレコードでバックミュージシャンとして一度だけ再登場した以外は、彼は完全に姿を消したかのようでした。1970年代と1980年代のほとんどの期間、ボルトンがまだ存命だったかどうかは一般には知られていませんでした。ジャズのプレスでボルトンについて言及されることは、たいてい「謎めいた」あるいは「あまり知られていない」と評されました。

ボルトンは1989年にジョイアに、当初未発表だったインタビューの中で、過去にジャーナリストや研究者から人生について尋ねられた数回の際には、詳細を語ることをためらったと語った。[ 3 ]

自分の過去 ― 刑務所生活や麻薬使用など ― のせいで、自分のことについて話したくなかったんです。でも今は、それがプラスになっています。まるでクローゼットからカミングアウトしたような感じです。でも、30年前はそうではありませんでした。

ジョイアは2009年に、1989年にボルトン氏に行ったインタビューに基づく完全な論文を出版したが、ボルトン氏の人生に関する事実の詳細は、1990年代から2000年代初頭にかけて書籍や論文で明らかになり始めた。ジョイア氏自身の著書『ウエスト・コースト・ジャズ』 (カリフォルニア大学、1998年)には、ボルトン氏の人生に関する記述の一部が掲載されており、2001年にはリチャード・ウィリアムズ氏によるボルトン氏に関する特集記事が『グランタ』誌に掲載された(69 ) 。

『ザ・フォックス』が収録されて間もなく、ボルトンは再び逮捕され有罪判決を受け、前述のサン・クエンティン州立刑務所で刑に服し始めた。

ボルトンがプロとして最後にレコーディングしたのは1963年で、最も有名なのはカーティス・エイミーのLP 『カタンガ!』でのフィーチャリングだろう。ボルトンはまた1963年に、サン・クエンティンで知り合ったアルトサックス奏者のアール・アンダーザが率いるパシフィック・ジャズのセッションで2曲を録音した。 (これらは2009年のコンピレーションCD 『ファイアボール』でボルトン名義でリリースされた。) 優れた楽譜読み手でもあったボルトンは1963年、編曲家でバンドリーダーのジェラルド・ウィルソンが率いるスタジオセッションにも雇われ、同年にはカーティス・エイミーが編成したバンドの一員としてルー・ロウルズのバックコーラスを務めるセッションにも雇われた。

音楽スタイル

ボルトンはビバップの技法において、卓越した技術を持つ演奏家でした。ボルトンはテッド・ジョイアに対し、1940年代半ばにニューヨークに住んでいた際にライブで観たファッツ・ナヴァロが、自身の音楽的インスピレーションの最大の源の一つだったと語っています。ジャズ評論家たちは、ボルトンの演奏をディジー・ガレスピークリフォード・ブラウンと比較しています。ボルトンの音色は力強く、その演奏はビバップとハード・バップの外向的な伝統にしっかりと根ざしていました。

ボルトンは速いテンポの演奏に長けており、ナヴァロ、チャーリー・パーカーマックス・ローチといったビバップの先駆者たちが好んでいた。テッド・ジョイアはボルトンの「ザ・フォックス」の演奏について次のように記している。[ 3 ]

テンポは1分間に400bmsという途方もない速さで、まるで機関銃がラタタタタタタと弾丸を発射するリズムのようだ。ボルトンはまるで大砲から放り出された男のようにスタートゲートから飛び出し、決して振り返らない。彼は演奏の狂乱に近い感覚を存分に味わっている。実際、このソロの強烈さを凌駕するトランペットソロは他に見つけるのは難しいだろう。アルバムに収録されている他の演奏からも、ランドのサイドマンが特別な存在であることが確認できる。

ボルトンは、ホープの『ザ・フォックス』収録の「ミラー・マインド・ローズ」や、カタンガ!収録の「ユー・ドント・ノウ・ホワット・ラブ・イズ」といったバラードでも、抑制の効いた演奏を披露した。評論家たちは、ボルトンの芸術は1950年代から1960年代初頭にかけて、収監中も進化を続けていたと指摘している。例えば、1963年には、ボルトンはカタンガ!の「ネイティブ・ランド」のようなモード・ジャズを心地よく演奏していた。このスタイルは、ボルトンがサン・クエンティン刑務所に服役していた1960年代初頭に、ハード・バップ・ミュージシャンの間で広く流行した。 [ 5 ]

その後の人生と死

1963年に再び偽造と麻薬関連の罪で刑務所に戻ったボルトンは、その後20年間の大半を服役して過ごした。[ 3 ] 1967年に短期間、出所後にボビー・ハッチャーソンと仕事をしたが、ハッチャーソンとボルトンのバンドの録音は現存していない。1980年、オクラホマ州で服役中に、ボルトンはセミプロとアマチュアのミュージシャンで構成された小さな刑務所バンドとレコーディングを行い、これらの録音は2009年にコンピレーションCD 「ファイアボール」の一部としてリリースされた(このCDには、ボルトンが1962年と1963年にカーティス・エイミーと共演したライブ演奏も収録されている)。1980年の刑務所での録音について、彼は「レコードに録音された人々はミュージシャンではなかった。ただ刑務所にいた人たちだ。やる気があったからやったんだ」と語っている。[ 3 ]

1983年にオクラホマ州の刑務所から釈放された後、ボルトンは数ヶ月間オクラホマシティで仮釈放された。伝えられるところによると、サックス奏者のデクスター・ゴードンがコンサートで来ていた際、同席していたという。その後、カリフォルニア州オークランドに移り、人知れず生活していた。薬物依存をコントロールするため、政府監督下のメタドン治療プログラムに参加した。収入を得るために、サンフランシスコのチャイナタウン地区の路上でトランペットを演奏し、チップをもらうこともあった。

1989年1月にボルトンを発見してインタビューしたテッド・ジョイアは、インタビューの直後にカリフォルニア州メンロパークのレコーディングスタジオでボルトンを録音したが、2009年に録音が公開されなかった理由を説明した。[ 3 ]

彼がトランペットを演奏している間、私はピアノで伴奏した。この機会に借りたばかりの新しいホルンを手探りで弾く彼のアプローチは、ためらいがちだった。初期の録音に見られた、火を噴くような激しさは、どうやら完全に失われていたようだ。速い曲では、時折、1960年代初頭のあの魅惑的なトランペット奏者を彷彿とさせるフレーズが聴者に聞こえただけだった。バラードを演奏すると、彼は初期の録音で私が記憶していたよりも繊細なアプローチを見せ、情熱よりも美しさを追求した、繊細な即興のラインを多用した。「ああ、まだ弾ける。まだ弾ける」とボルトンは断言した。しかし残念ながら、録音は彼が若い頃に作った作品と必然的に比較されるほどには及ばなかった。私はこのセッションのテープを数ヶ月間保管していたが、その後、唯一名誉ある行為だと思えたことを行なった。それを破棄したのだ。デュプリー・ボルトンは、その後の努力の限界ではなく、若い頃の偉大さで記憶されるべきだと私は感じました。

アラメダ郡の死亡証明書によると、ボルトンは1993年に心停止で死亡した。数年後に研究者のリチャード・ウィリアムズによって発見されたこの証明書には、誤って「デュプリー・ボルトン」という名前で記載されていた。

ディスコグラフィー

参考文献

  1. ^ヤノウ、スコット (2001). 『トランペット・キングス:ジャズ・トランペットのサウンドを形作ったプレイヤーたち』バックビート・ブックス. p. 62. ISBN 0-87930-608-4
  2. ^ウィリアムズ、リチャード (2000). 『Long Distance Call: Writings on Music』 オーラム・プレス. p. 248. ISBN 1-85410-681-3
  3. ^ a b c d e f g h i Gioia, Ted (2009年4月14日). "In Search of Dupree Bolton" . Jazz.com . 2016年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月18日閲覧
  4. ^ jazzarts (2019年2月5日). 「Obscure Trumpet Masters – Dupree Bolton」 . JazzArts Charlotte . 2020年6月10日閲覧
  5. ^ a bスティーブ・シーゲル(2021年11月4日)「デュプリー・ボルトン:不均等な人生」ジャズバッファロー、グレーター・バッファロー・ジャズ・ソサエティ、Inc . 2022年6月18日閲覧
  6. ^ Appelbaum, Larry (2011年1月28日). 「Before & After: Frank Morgan」 . 2022年6月21日閲覧
  7. ^ The Last Postの Curtis Amy の死亡記事