リオグランデ川での決闘

リオグランデ川での決闘
監督	マリオ・カイアーノ
脚本	ケイシー・ロビンソン
製作	ハリー・ジョー・ブラウン
主演	ショーン・フリン
作曲	グレゴリオ・ガルシア・セグラ
発売日	1963年12月25日 （1963年12月25日）
上映時間	90分
国	スペイン、イタリア、フランス
言語	英語

『リオグランデの決闘』は、1963年のイタリア・フランス・スペイン合作映画で、ショーン・フリン主演です。『ザ・マーク・オブ・ゾロ』をベースにしています。ハリー・ジョー・ブラウンがプロデュースしました。 ^{[ 1 ]}

Il Segno di Zorro (ゾロの印) としても知られています。

あらすじ

バスク人とカスティーリャ人のハーフであるラモン・マルティネス・イ・ライヨルは、母の要請で故郷スペインを離れ、メキシコへ向かう。死んだと聞いていた父親は実際には生きており、メキシコに住んでおり、息子に助けを求めていると母は告げる。メキシコに到着した彼は、父親が不審な状況で亡くなっていたことを知る。父親が不審な人物に遭遇したと断定した彼は、「ゾロのサイン」を用いて、腐敗した大元帥に対抗する運動を率いる。その過程で、彼は美しいセニョリータの心を勝ち取る

キャスト

• ショーン・フリン（ラモン・マルティネス・イ・ライヨル役）
• フォルコ・ルッリ（ホセ役）
• セニョーラ・ギテレス役のギャビー・アンドレ
• ダニエル・デ・メッツ（マヌエラ役）
• ゴベルナドール役のエンリケ・ディオスダド
• グティエレス将軍役のアルマンド・カルボ
• ヘルガ・リネ（メルセデス役）
• カルロ・タンベルラーニ（市長役）
• ドン・ルイス役のミノ・ドロ
• テニエンテ・マルティーノ役のマリオ・ペトリ
• ウォルター・バーンズ（マリオ役）
• セニョーラ・マルティネス役のエレナ・バリオス
• ミモ・ビリ
• ザン・ダス・ボラス（メヒカーノ役）
• ジジ・ボノス（ディアス神父役）

制作

この映画の原題は『Il Segno di Zorro 』で、「ゾロのサイン」と訳されました。著作権の問題（ディズニーは1960年に『ゾロのサイン』というタイトルのテレビシリーズのコンピレーション映画をリリースしていました）を避けるため、ハリー・ジョー・ブラウンはゾロらしくない『リオグランデの決闘』というタイトルで映画を公開し、ゾロに関する言及をほとんど削除しました

アメリカ版ではネイサン・ジュランが監督を務めた可能性がある。英語版のクレジットでは監督はN. ジュランと記載されている。 ^{[ 2 ]}

参考文献

1. 「ショーン・フリン監督『リオ・グランデの決闘』（『イル・セーニョ・ディ・ゾロ』）50周年記念 « エロール・フリン・ブログ」
2. 「リオ・グランデの決闘（イル・セーニョ・ドル・ゾロ）」月刊映画速報.31 (360):59.1964年1月1日.ProQuest1305824023 . 

外部リンク

• IMDbのリオグランデ川の決闘