| タイプ | 浸漬 |
|---|---|
| コース | サイドディッシュまたはオードブル |
| 原産地 | エジプト |
| 地域または州 | エジプトと中東 |
| 主な材料 | ハーブ、ナッツ(通常はヘーゼルナッツ)、スパイス |
ドゥッカ(アラビア語: دُقَّة 、ローマ字: duqqa 、エジプトアラビア語発音: [ ˈdæʔʔæ ] 、ヒジャズ語発音: [ dʊgga ])は、エジプトおよび中東の調味料で、ハーブ、ナッツ(通常はヘーゼルナッツ)、スパイスを混ぜて作られる。通常はパン[ 2 ]や新鮮な野菜につけてオードブルとして使われる。[ 3 ]
カイロのスパイス市場では、既製のドゥッカが紙コーンに入った状態で売られており、最もシンプルなものは砕いたミント、塩、コショウが入っている。[ 4 ]市場で売られているパック入りのものは、炒った小麦粉にクミンとキャラウェイを混ぜたものでできている。[ 5 ]ヒジャズ地方では、何十年も前から郷土料理の一部となっている。
この言葉はアラビア語の「叩く」という意味から派生したもので[ 6 ] [ 7 ]、スパイスとナッツの混合物を乾燥焙煎した後、粉末状でもペースト状でもない質感になるまで叩き合わせることからきている。
1895年、作家ソクラテス・スピロは、エジプトアラビア語から英語への辞書の中で、ドゥッカを「(貧しい人々が)パンと一緒に食べる挽いたスパイス」と説明しました。[ 8 ]
スパイスミックスの実際の成分は家庭[ 9 ]や業者によって異なる場合がありますが、ゴマ、コリアンダー、クミン、塩、黒コショウなどの一般的な材料があります。19世紀の文献[ 10 ]には、マジョラム、ミント、ザアタル、ひよこ豆も混合物に使用できる材料として記載されています。1978年の報告書[ 11 ] [ 12 ]には、ニゲラ、キビ粉、乾燥チーズなど、さらに多くの材料が使用できることが示されています。現代のバリエーションには、松の実[ 13 ] 、カボチャの種[ 14 ]、またはヒマワリの種が含まれます[ 15 ]。ガザのドゥッカには通常、ディルシードとチリフレークが含まれており、どちらもその地域で一般的な材料です[ 16 ] 。