ドゥッカ

ドゥッカ
タイプ浸漬
コースサイドディッシュまたはオードブル
原産地エジプト
地域または州エジプト中東
主な材料ハーブナッツ(通常はヘーゼルナッツ)、スパイス

ドゥッカアラビア語: دُقَّة ローマ字: duqqa  エジプトアラビア語発音: [ ˈdæʔʔæ ] ヒジャズ語発音: [ dʊgga ]は、エジプトおよび中東調味料でハーブナッツ(通常はヘーゼルナッツ)、スパイス混ぜて作られる。通常はパン[ 2 ]や新鮮な野菜につけてオードブルとして使われる。[ 3 ]

カイロのスパイス市場では、既製のドゥッカが紙コーンに入った状態で売られており、最もシンプルなものは砕いたミント、塩、コショウが入っている。[ 4 ]市場で売られているパック入りのものは、炒った小麦粉にクミンキャラウェイを混ぜたものでできている。[ 5 ]ヒジャズ地方では、何十年も前から郷土料理の一部となっている。

語源

この言葉はアラビア語の「叩く」という意味から派生したもので[ 6 ] [ 7 ]、スパイスとナッツの混合物を乾燥焙煎した後、粉末状でもペースト状でもない質感になるまで叩き合わせることからきている。

歴史

1895年、作家ソクラテス・スピロは、エジプトアラビア語から英語への辞書の中で、ドゥッカを「(貧しい人々が)パンと一緒に食べる挽いたスパイス」と説明しました。[ 8 ]

材料

スパイスミックスの実際の成分は家庭[ 9 ]や業者によって異なる場合がありますが、ゴマコリアンダークミン、塩、黒コショウなどの一般的な材料があります。19世紀の文献[ 10 ]には、マジョラムミントザアタルひよこ豆も混合物に使用できる材料として記載されています。1978年の報告書[ 11 ] [ 12 ]には、ニゲラキビ粉、乾燥チーズなど、さらに多くの材料が使用できることが示されています。現代のバリエーションには、松の実[ 13 ] 、カボチャの[ 14 ]、またはヒマワリの種が含まれます[ 15 ]ガザのドゥッカには通常、ディルシードとチリフレークが含まれており、どちらもその地域で一般的な材料です[ 16 ] 。

参照

注記

  1. ^別名:ダッカ、デュカ、デュッカ

参考文献

  1. ^ローデン、クラウディア (2008). 『中東料理の新書』クノップ・ダブルデイ出版グループ. p. 55. ISBN 9780307558565. 2016年7月2日閲覧
  2. ^ソルトゥン、アナ(2013年)『スパイス:東地中海の味ハーパーコリンズ、p.6、ISBN 9780062336514. 2016年7月2日閲覧
  3. ^マルーフ、グレッグ、ルーシー・マルーフ (1999). 『アーティチョークからザアタルまで:現代中東料理』 カリフォルニア大学出版局. p. 278. ISBN 9780520254138. 2016年7月2日閲覧
  4. ^デイビッドソン、アラン (1999). 『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・フード』(2014年版)オックスフォード:オックスフォード大学出版局. p. 269. ISBN 9780191040726. 2016年7月2日閲覧
  5. ^デイビッドソン、アラン (1999). 『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・フード』(2014年版)オックスフォード:オックスフォード大学出版局. p. 269. ISBN 9780191040726. 2016年7月2日閲覧
  6. ^グリーン、アリザ(2015年)『スパイスブレンドの魔法:フレーバーの組み合わせにおける芸術、科学、そして伝説へのガイド』クォーリーブックス、34ページ。ISBN 9781631590740. 2016年7月2日閲覧
  7. ^マークス、ギル (2010). 『ユダヤ料理百科事典』 ホートン・ミフリン・ハーコート. 672ページ. ISBN 9780544186316. 2016年7月3日閲覧
  8. ^スピロ、ソクラテス(1895年)。『エジプトの口語アラビア語のアラビア語-英語語彙集:エジプト先住民が使用する方言や表現、俗語などを収録(アラビア語)』アル・モカッタム印刷所。275ページ。2025年12月14日閲覧
  9. ^ローデン、クラウディア (2008). 『中東料理の新書』クノップ・ダブルデイ出版グループ. p. 55. ISBN 9780307558565. 2016年7月2日閲覧
  10. ^レーン、エドワード・ウィリアム (1908). 『現代エジプト人の風俗と習慣』ロンドン、ニューヨーク: JM Dent & Co.; EP Dutton & Co. p. 137 . 2016年7月2日閲覧
  11. ^デイビッドソン、アラン (1999). 『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・フード』(2014年版)オックスフォード:オックスフォード大学出版局. p. 269. ISBN 9780191040726. 2016年7月2日閲覧
  12. ^ロバート・ランドリー (1978).香りと調味料の料理ガイド。ベルギー、ヴェルヴィエ:マラブー。
  13. ^ Zizka, Maria. 「世界のパントリーから料理:ドゥッカ」 . KCET . KCETLink Media Group . 2016年7月3日閲覧
  14. ^シュルマン、マーサ・ローズ. 「パンプキンシード・ドゥッカ」 .ニューヨーク・タイムズ:クッキング.ニューヨーク・タイムズ・カンパニー. 2016年7月3日閲覧
  15. ^ Ottolenghi, Yotam (2011年6月3日). 「Yotam Ottolenghiのバタービーンピューレとドゥッカのレシピ」 . Guardian News and Media Limited. The Guardian . 2016年7月2日閲覧
  16. ^タミミ、サミ(2025年7月15日)『ブスタニー:パレスチナの野菜の祭典 [料理本]』ランダムハウス、36ページ。ISBN 978-1-9848-6318-8. 2025年11月4日閲覧