シャルル＝フランソワ・デュムーリエ | |
|---|---|
 | |
| 外務大臣 | |
| 在任期間 ：1792年3月15日～6月13日 | |
| 君主 | ルイ16世 |
| 前任者 | クロード・アントワーヌ・ド・ヴァルデック・ド・レサール |
| 後任者 | ピエール＝ポール・ド・メレデュー |
| 陸軍大臣 | |
| 在任期間： 1792年6月13日～6月18日 | |
| 前任者 | ジョゼフ・マリー・セルヴァン・ド・ジェルベ |
| 後任者 | ピエール＝オーギュスト・ラジャール |
| 個人情報 | |
| 生誕 | ( 1739-01-26 )1739年1月26日 |
| 死去 | 1823年3月14日(1823-03-14)（享年84歳） |
| 埋葬地 | ヘンリー・オン・テムズ、イギリス |
| 職業 |
|
| 受賞 | |
| 署名 |  |
| 兵役 | |
| 忠誠 |  フランス王国、フランス王国、フランス第一共和政.svg/1280px-Flag_of_France_(1790%E2%80%931794).svg.png)  |
| 所属部隊 | フランス陸軍 |
| 在職年数 | 1758年～1814年 |
| 階級 | 師団長 |
| 戦闘／戦争 | |
シャルル＝フランソワ・デュ・ペリエ・デュムーリエ（仏: [ʃaʁl fʁɑ̃swa dy peʁje dymuʁje] ; 1739年1月26日 - 1823年3月14日）は、フランスの軍人、外務大臣、ジロンド派内閣の陸軍大臣、フランス革命戦争中の陸軍将軍であった。デュムーリエは、凱旋門の下の第3柱に刻まれた名前の一つである。
ケレルマン将軍と共にヴァルミーの戦いでフランス軍初の勝利を収め、プロイセン軍は撤退を余儀なくされた。彼は急速に北進し（ムールダイクまで）、オランダに入る前に、フランス軍がベルギー東部の領土とマーストリヒト包囲戦（1793年）を失ったため、ブリュッセルへの帰還を決意した。彼は後継者のパシュ、急進派国民公会、そしてロベスピエールやマラーといったジャコバン派議員たちと、裕福なネーデルラントの併合とアシニャット導入について意見が合わなかった。ネールウィンデンの戦い（1793年）で敗北した後、彼は革命軍を脱走した。処刑を恐れ、最近設置された革命裁判所への自首を拒否し、代わりにオーストリア軍に亡命した。[1] [2]
幼少期と教育
デュムーリエはフランス北部のスヘルデ川沿いのカンブレーで、高貴な身分の両親のもとに生まれた。父アントワーヌ・フランソワ・デュ・ペリエは王立軍の人民委員を務めており、息子を非常に手厚く、広範囲に教育した。デュムーリエはパリのルイ・ル・グラン高校で学業を続け、その後1年間、ヴェルサイユにいる叔父のもとに預けられた。1757年、志願兵として軍歴を開始し、七年戦争の6つの方面作戦に参加した。ロスバッハの戦いでは、エスカル連隊の小隊長を務めた。エムデン、ミュンスター、ヴェーゼルに駐屯し、小さな蔵書を携行した。[3]戦闘中の優れた行いにより勲章を授与された（コルバッハの戦いで22箇所の負傷を受けた）。 1761年、彼はアーヘンの浴場で療養した。フーベルトゥスブルク条約後、彼はアビーヴィルで少額の年金（支払われることはなかった）、姪との恋愛、そして聖ルイ十字章を受け、大尉として引退した。[4]
その後、デュムーリエはイタリア、スペイン、コルシカ島を訪問し、コルシカ共和国時代のショワズール公爵へのコルシカ情勢に関する覚書により、島に派遣されたフランス遠征軍の幕僚に再雇用され、中佐の階級を得た。[4] 1769年、ショワズール公爵はデュムーリエにショーヴラン侯爵率いる軍の副需品総監として軍事指揮権を与えた。[3]島での2度の作戦の後、彼はルイ15世の秘密諜報機関であるスクル・デュ・ロワの一員となり、外交手腕を存分に発揮したショワズル陥落（1770年）はデュムーリエの召還を招いた。1770年、彼はポーランドへの任務に就き、政治活動に加え、バル連盟のためにポーランド民兵を組織した。[4]そこで彼は連隊長のヨゼフ・ミャチンスキーと会見した。彼のポーランド兵は最初の衝突でアレクサンドル・スヴォーロフ将軍率いるロシア軍に押し戻されたが、二度目の衝突ではスヴォーロフは敗北した。1771年5月21日、デュムーリエのポーランド兵は三度目の衝突で壊滅した。
1772年、パリに戻ったデュムーリエは、陸軍大臣のモンテイナール侯爵に軍の職を求めた。侯爵は彼にロレーヌ連隊の参謀職を与え、外交および軍事報告書の作成を行った。1773年、彼はハンブルクで逮捕され、バスティーユ牢獄に6か月間投獄された。これは、秘密工作員の雇用資金を個人的な借金の返済に流用したためとみられている。投獄中、デュムーリエは文学活動に没頭した。彼はカーンに送られ、1774年にルイ16世が即位するまで拘留された。その後、デュムーリエはパリに呼び戻され、新国王の陸軍大臣であるサンジェルマン伯爵によってリールとブローニュ＝シュル＝メールの役職に任命された。
釈放後、デュムーリエは従妹のブロワシー嬢と結婚しました。その間、デュムーリエは自国の内政に目を向け、政府に送った多数の覚書の中には、ノルマンディーとシェルブール海軍港の防衛に関する計画があり、1778年にシェルブールの司令官の職を得ました。[5]彼は10年以上にわたり、大きな成功を収めてその地位を掌握しました。[6]要塞と堤防の建設は1779年から1782年に始まり、1786年に拡張されました。彼はヴォーバンの計画を用いて外港を建設しました。[3]都市は発展し、国王さえもラ・マンシュに視察に訪れました1788年、要塞建設における創意工夫により、彼は元帥に任命されました。バスティーユ襲撃後、1789年7月に国民衛兵の司令官に就任しましたが、彼の野望は満たされませんでした。 [4]シェルブールでの事業と貿易は衰退しました。[7]彼は怠慢で不貞な夫であることが判明し、夫婦は別居しました。デュムーリエ夫人は修道院に避難しました。
政治家としての経歴
.jpg/1280px-Charles-Fran%C3%A7ois_Dumouriez,_g%C3%A9n%C3%A9ral_en_chef_de_l'Arm%C3%A9e_du_Nord,_par_Jean-S%C3%A9bastien_Rouillard_(Ch%C3%A2teau_de_Versailles).jpg)
革命勃発時、デュムーリエは新たなキャリアを切り開く好機とみてパリに行き、ジャコバン派に入会した。1790年、デュムーリエは新設されたベルギー連合国のフランス軍事顧問に任命され、ベルギー共和国の独立のために尽力し続けた。[8] 1791年、彼は海岸に派遣された。ミラボーの死はデュムーリエにとって大きな打撃となった。ミラボーの死はデュムーリエにとって大きな痛手となった。しかし、王室がヴァレンヌへの逃亡に失敗した後、ナントの司令官であり中将であったデュムーリエは、制憲国民議会の救援に赴くことを申し出たため、再び好機が訪れた。[4]陸軍大臣ルイ・ルベーグ・デュポルタイユは1791年6月にデュムーリエを軍事評議会議長から少将に昇進させ、ジャック・アレクシ・ド・ヴェルトゥイユ将軍が指揮する第12師団に配属した。
その後、彼はジロンド派に加わり、1792年3月15日にフランスの外務大臣に就任した。1792年3月、ルブラン＝トンデュをベルギー・リエージュ担当の第一副官に選出した。[8]ジロンド派とデュムーリエの関係はイデオロギーに基づくものではなく、むしろ双方に与える実際的な利益に基づいていた。デュムーリエは立法議会で支持者を必要とし、ジロンド派は軍隊における正統性を与えてくれる将軍を必要としていた。[9]彼はオーストリアに対する宣戦布告（4月20日）において主要な役割を果たし、リールの司令官であるディロン将軍にトゥルネーへの攻撃とオーストリア領ネーデルラントへの侵攻を命じた。彼の外交政策はジャン＝ルイ・ファヴィエの影響を大きく受けていた。[10]ファヴィエはフランスに対し、オーストリアとの関係を断絶するよう求めていた
国王がローラン、クラヴィエール、セルヴァンを解任した（1792年6月13日）後、デュムーリエはセルヴァンの陸軍大臣の職を引き継いだが、ルイ16世が彼の保留拒否権に関して国民制憲議会との合意を拒否したため、数日後に辞任した。1週間以内に、彼はルックナー元帥率いる北部軍に加わった。 1792年8月10日のエミュート（反乱）とラファイエットの逃亡後、彼は「中央軍」の指揮官に任命された。同時に、フランスの敵は攻勢を開始した。デュムーリエはアルデンヌ県スダンから迅速に行動した。
1792年8月24日、デュムーリエは同盟国のフランソワ・ケレルマン将軍に、フランス国内の軍事力の空白について手紙を書いたこの手紙の中で、デュムーリエは、当時のフランス王政に不満を持つ革命家から王室を守るため、フランス国境からパリへ軍隊を動員したとして逮捕されたラファイエットを「裏切り者」[11]と断固として主張している。この手紙の中で、デュムーリエのジャコバン派への愛着は、ケレルマンに対し、軍隊は最終的に「貴族を一掃した」[12]と述べていることからも明らかである。この手紙に見られるデュムーリエのフランス軍への忠誠心は、彼が後に1792年3月から6月までフランス外務大臣に就任し、フランスの本来の国境を回復する上で重要な役割を果たした。デュムーリエはアルゴンヌの森でブラウンシュヴァイク公の侵攻軍を撃退した。彼の部下であるケレルマンは、ヴァルミーでプロイセン軍を撃退した（1792年9月20日）。これらの軍事的勝利の後、デュムーリエはフランドル方面作戦で革命を広めるため、ベルギーに侵攻する準備を整えました。
軍歴
北軍
ルブラン＝トンデュ大臣の支持を得て、10月12日の国民公会で、デュムーリエはベルギー人とリエージュの人々を解放すると宣言した。1792年10月27日、彼はオーストリア領ネーデルラントに侵攻した。デュムーリエ自身もジュマップでオーストリア軍を大敗させた（1792年11月6日）。[4]この決定的な勝利によりデュムーリエは軍事英雄となり、新聞「パリ革命誌」は彼をベルギー解放者と称した。[13] 11月14日、彼はブリュッセルに到着した。彼はオランダの革命的愛国者たちの使節団を数回受け入れ、彼らとは原則的に意見が一致した。ド・コック、ダンデルス、そして彼の友人たちはアントワープに定住した。[14] カンボンは空っぽの国庫と裕福なオランダ人を非難した。デュムーリエは国民議会に手紙を書き、軍に満足のいく物資を供給しなかったこと、そして12月15日の布告を非難した。この布告は、フランス軍が征服した領土内で略奪を行うこと、征服した地域でインフレを起こしやすいアシニャットを導入すること、そして教会の財産を没収することを許可した。 [15] [16]この布告は、ベルギーに関するあらゆる計画がベルギー国民の支持の欠如のために失敗することを確実にした。
デュムーリエは、オーストリアの支配から解放され、フランスの東部国境の緩衝地帯として機能する独立したベルギー国家を樹立したいと考えていたが、それはイギリスを心配させるものではなかった。これを実現するために、彼はベルギーの地方当局との交渉を開始したが、12月15日、国民議会は占領地域の軍司令官にすべての革命法を実施するよう命じる布告を可決した。[17]
ネーデルラント共和国との戦争
1793年1月1日にパリに戻ったデュムーリエは民衆の喝采を浴びたが、革命政府からの同情は薄かった。1月12日、彼はルブラン＝トンデュと会談し、1月23日に送還された。[18]オランダは代償を支払う意思があり、ネーデルラント侵攻は延期された。パリのより過激な勢力にとって、デュムーリエは真の愛国者ではなく、ルイ16世の裁判中に彼を処刑から救うために活動していたことが明らかになった。1月29日、デュムーリエは交渉の権限を失った。[19]ジロンド派の助けを借りて、デュムーリエは不履行となったパシュが1793年1月末に辞任せざるを得ないようにした。[20]それは戦争の最も決定的な瞬間であった。[21]
.jpg/1280px-L%C3%A9on_Cogniet_-_Louis_Philippe_d'Orl%C3%A9ans,_duc_de_Chartres_(1792).jpg)
戦争を宣言することは常に国王の特権であった。2月1日、ブリソ・ド・ウォーヴィルは国民ではなく、イギリス国王とネーデルラント共和国の総督に対して宣戦布告した。翌日、フランス軍に所属する唯一のラテンアメリカ出身の将軍、フランシスコ・デ・ミランダはフランス軍の指揮権をデュムーリエに返した。デュムーリエは政府にベルギーの独立を承認するよう助言したが、ジャコバン派は数人の工作員を派遣した。[22] 2月7日、デュムーリエはファン・デ・シュピーゲルとオークランド男爵の秘密提案を高く評価した。フランス共和国を承認する代わりに、フランスは他国への侵略を控えなければならないというものであった。[23] 2月15日、ヨハン・ヴァルケナーは国民公会の議長カンボンに、委員会ではなくデュムーリエに摂政を解任し他を復権させる全権限を与えるよう求めた。[24] ラザール・カルノーは、併合される人々が望むか否かに関わらず、フランスの利益のために併合を行うことを提案した。[25] 1793年2月17日、フランス軍とバタヴィア軍団はオランダ国境を越えた。ミランダ、シュテンゲル、ダンピエール、ヴァランス、ユースタスは北東へ、デュムーリエとダンデルスは北西へ向かった。ブレダ、クルンデルト、ゲルトロイデンベルクは、ほとんど物資を欠いたサンキュロット軍で占領されていた。 [26] フランス軍がフェンロー、アーヘン、マーストリヒトを失い、リエージュで全補給を失った後、[27]デュムーリエはオランダへのさらなる侵攻を避け、ブリュッセルに戻るよう命じられた。[28] [29] 状況は憂慮すべきものであった。ミランダはデュムーリエに計画を継続し、ベルギーに戻らないよう書簡を送った。[30]
3月11日、デュムーリエはブリュッセルの議会で演説を行い、フランス人委員と略奪行為を行った兵士たちの行動を謝罪した。[31] 3月12日、デュムーリエは怒りに満ちた横柄な手紙を書き、これは「国民公会への宣戦布告」とみなされている。[32] [9]彼は、多くのジャコバン派を雇用していた陸軍省職員の干渉を批判した。[33]彼は元陸軍大臣のパシュだけでなく、マラーとロベスピエールも攻撃した。 [34]一方、ダントンは将軍たちを尋問するために革命裁判所の設置を提唱した。デュムーリエは長らく国民公会の方針に納得できず、革命とその政治の過激化に幻滅し、併合の試みに終止符を打った。[35]彼はベルギー国民に好かれていた。ユースタスとミランダはどちらも同意しなかったようである。 3月14日、ユースタスはデュムーリエに手紙を書いた。[36] 1793年3月18日、デュムーリエの軍隊は、オーストリア皇帝の弟でもあったハプスブルク家ネーデルラント総督、ザクセン＝コーブルク＝ザールフェルトのヨシアスの軍隊を攻撃した。ネールウィンデンの戦いでの大敗により、フランスの侵攻はほぼ終結した。3月20日、ダントンとシャルル＝フランソワ・ドラクロワはルーヴァンに派遣された。[37] 3月22日、デュムーリエはオーストリアの将軍マックと交渉を開始した。[38]マックはデュムーリエのブリュッセルへの撤退を許可した。デュムーリエの兵士が大量に脱走していたからである。翌日、デュムーリエはオーストリア軍に対し、ベルギーから撤退することを約束した（許可は得ておらず、条約の承認も得ていなかったが）。[39] 3月24日、フランス軍に所属する唯一のラテンアメリカ出身の将軍、フランシスコ・デ・ミランダは、ネールウィンデンの戦い（1793年）での敗北はデュムーリエの責任だと非難した。
ロベスピエールによれば、デュムーリエは12月15日と27日の勅令の執行を阻止した。[40] デュムーリエはネーデルラント共和国がフランスの支配下に入ることはおろか、併合されることさえ望んでいなかった。ネーデルラント南部を解放したのは彼の軍隊であり、国民公会の委員の手に落ちることを彼は許さなかった。ロベスピエールにとって、軍隊はすでに必要以上の兵士を抱えていた。3月25日、デュムーリエはカール・マックにパリへの行軍への支援を要請した。[41]そこで彼は和平交渉を行い、国民公会を解散し、1791年のフランス憲法を復活させて立憲君主制の復活を嘆願し、マリー・アントワネットとその子供たちを解放する予定だった。[42] [43]彼はまだ十代であったシャルトル公ルイ・フィリップ1 世に自分の計画に参加するよう促した。ジャコバン派の指導者たちは、フランスがデュムーリエによって実行され、ペシオンとブリソ の支援を受けた軍事クーデターに近づいていると確信していた。
デュムーリエの離反
_(14757841216).jpg/1280px-Histoire_de_France_populaire_depuis_les_temps_les_plus_recul%C3%A9s_jusqu'%C3%A0_nos_jours_(1867)_(14757841216).jpg)
3月25日、ロベスピエールは戦争活動を調整するために国防総省委員会の委員の一人になった。[44] その月末までに、ロベスピエールはベルギーの独裁者になることを望んでいると見なし、デュムーリエの解任を求めた。[45] [46] [47] 4人の委員からなる一団が、彼を尋問し逮捕するために派遣された[48] [49]カミュ、バンカル・デ・イサール、キネット、ラマルクの委員には、陸軍大臣代行のピエール・リエル・ド・ブルノンヴィルが同行していた。デュムーリエは罠を察知し、彼らをサン・タマン・レゾーの司令部へ招き、ミアザンスキにオルシー で彼らを逮捕するよう命じた。[a] 1時間の審議の後、彼はリールとパリへ同行するという国民議会の布告を拒否した。[59]その代わりにデュムーリエは5人を逮捕し、翌日クレルフェ将軍のもとへ送った。 [b]
ロベスピエールは、ブリソとデュムーリエがフランス第一共和政を転覆させようとしていると確信していました。[61] 4月3日、ロベスピエールは国民公会で、この戦争全体はデュムーリエとブリソがフランス第一共和政を転覆させるために仕組んだゲームであると宣言しました。[62]翌日、フィリップ・エガリテは逮捕されました。
4月4日、国民公会はデュムーリエを裏切り者および無法者と宣言し、彼の首に賞金をかけました。[63] ダヴーの義勇大隊はデュムーリエを逮捕しようとしました。[60] [64]デュムーリエはダヴーを味方に引き入れようとしましたが失敗し、過激な敵から身を守るために行動を起こしました。彼は部隊を説得してパリに進軍させ、革命政府を転覆させようとしました。彼の兵士の多くは頑固な共和主義者であり、将校の何人かは彼に反対していたため、この試みは実現不可能であることが判明しました[4]護衛なしで、彼は馬に乗ってトゥルネーに向かった。[65]参謀長ピエール・トゥヴノー、シャルトル公爵、モンパンシエ公爵を伴い、1793年4月5日にモルドのオーストリア軍陣地に到着した。この打撃により、デュムーリエとの関係があったブリソタン派は脆弱な立場に置かれた。デュムーリエの離反はブリソタン派のその後の展開を変えた。4月5日、国民公会は革命裁判所の権限を大幅に拡大した。山岳党は、パリのジャコバン・クラブからフランス中の姉妹ジャコバン・クラブに回覧文書を送り、「暴君」の命を救おうとした議員の解任、すなわち国民公会からの除名を求める嘆願書の提出を呼びかけ、事態をさらに悪化させた。4月6日、公安委員会が設置された。フィリップ・エガリテの長男がデュムーリエと共にオーストリア陣営に逃亡したため、 フィリップ・エガリテに対する疑惑が高まりました。その後、フィリップ・エガリテは継続的な監視下に置かれました。
ブリュッセルでデュムーリエはメッテルニヒと会談し、ドイツ行きのパスポートを受け取りました。4月10日、ロベスピエールは演説で彼を非難しました。「デュムーリエとその支持者たちは、ベルギーにおけるアシニェの流通を妨害し、公的財産に致命的な打撃を与えた」[47]
フランス軍は国境の背後に陣取った。オランダ軍はリール近郊に、アルデンヌ軍はモルドに、北方軍はサン＝タマンに、ベルギー軍はコンデ＝シュル＝レスコーとヴァランシエンヌに展開した。[66]
晩年の人生と死
1793年4月5日に亡命した後、デュムーリエはブリュッセルに短期間留まり、その後ケルンへ向かい、選帝侯宮廷での地位を求めました。彼はすぐに、同胞、ヨーロッパの王家、貴族、そして聖職者の間で疑惑の的になっていることを知りました。これに対し、デュムーリエは前年の出来事に関する自身の見解を記した回想録の第1巻をハンブルク（1794年）で執筆、出版しました。彼はナポレオン治世中に王党派の陰謀家となり、イギリス政府の顧問も務めました。デュムーリエは、イングランドとアイルランドの沿岸防衛を分析した政治パンフレットや書簡を執筆しました。[67] [68]
デュムーリエは国から国へと放浪し、絶え間ない王党派の陰謀に巻き込まれ、1804年にイギリス政府から年金を支給されてイギリスに定住しました。彼はイギリス陸軍省、そしてヨーク公・オールバニ公の貴重な顧問となり、ナポレオンのイギリス侵攻計画、そして1803年から1805年にかけてのイギリスの侵攻阻止準備に対抗しました。[69]
1808年、キャッスルレーはデュムーリエから、スペイン領アメリカの植民地に関してイギリスが採用できる最善の政策は、アーサー・ウェルズリーによる軍事征服の考えをすべて放棄し、代わりに領土の解放を支持することであると警告されていました。さらにデュムーリエは、解放が達成されれば、追放されたオルレアン公を国王とする立憲君主制を樹立すべきだと提案しました。[70]
1814年と1815年、彼はルイ18世からフランス元帥の指揮棒を手に入れようとしたが、失敗した。[ 4 ]彼は1823年3月14日、ヘンリー・オン・テムズ近くのタービル・パークで亡くなった。 [4]増補版『デュムーリエ将軍の人生と記憶』は1823年にパリで出版された。
参考文献
- ^ PC Howe (1982) 外交政策とフランス革命、179-180ページ
- ^ Banat 2006、396ページ
- ^ abc "La vie et les mémoires du général Dumouriez". 1822年
- ^ abcdefghi 上記の文の1つ以上は、現在パブリックドメインとなっている出版物からのテキストを含んでいます： ヒュー・チザム編 (1911). 「シャルル・フランソワ・デュムリエ」.ブリタニカ百科事典第8巻 (第11版). ケンブリッジ大学出版局. 667ページ.
- ^ 「シャルル・フランソワ・デュ・ペリエ・デュムーリエ（1739-1823）」
- ^ 「シャルル＝フランソワ・デュ・ペリエ・デュムーリエ｜フランスの将軍｜ブリタニカ」2024年1月21日
- ^ 『回想録』2、247ページ
- ^ 『 PCハウ』2ページ
- ^『 リチャード・ムンテ』ブレイス『デュムーリエ将軍とジロンド派 1792-1793』アメリカ歴史評論第56巻第3号（1951年4月）、493-509ページ
- ^ 『ファヴィエの相続人：フランス革命と国王の秘儀』歴史ジャーナル第41巻第1号（1998年3月）、225-258ページ
- ^ 「英雄から『裏切り者』へ：フランス革命」ラファイエット：二つの世界の市民。コーネル大学、ウェブ。2017年3月26日。<https://rmc.library.cornell.edu/lafayette/exhibition/english/traitor/>
- ^ デュムーリエ、シャルル・フランソワ。「フランソワ・ケレルマン将軍への手紙」。1792年8月24日。<https://rmc.library.cornell.edu/lafayette/exhibition/pdf/REX029_051.pdf>
- ^ 「歴史学部」『パリ革命』の挿絵｜歴史学部。ウェブ。2017年2月19日。
- ^ J.ローゼンダール、349、351、355、361ページ
- ^ Hubrecht G. Les assignats en Belgique. Revue belge de philologie et d'histoire, tome 29, fasc. 2-3, 1951. pp. 455-459. DOI : https://doi.org/10.3406/rbph.1951.2098 www.persee.fr/doc/rbph_0035-0818_1951_num_29_2_2098
- ^ PC Howe, p. 117-119, 123,
- ^ Rickard, J. (2009), Charles François Dumouriez, 1739-1823
- ^ J. Rosendaal, p. 369
- ^ J. Rosendaal, p. 370-371
- ^ リチャード・ムンテ・ブレイス著『デュムーリエ将軍とジロンド派 1792–1793』アメリカ歴史評論56, Nr. 3, (1951), S. 499 f.
- ^ バナット 2006, p. 379.
- ^ 『デュムーリエ将軍の回想録』第2部、p. 67, 78, 123
- ^ J.ローゼンダール、p. 371
- ^ J.ローゼンダール、pp. 389, 693; 注168
- ^ P.C.ハウ (2018)『外交政策とフランス革命』、p. 154
- ^ 『デュムーリエ将軍の回想録』第2部、p. 27, 30, 32, 38, 42, 54
- ^ 「第16章 ロベスピエールのクーデター（1793年6月）」『革命思想：人間の権利からロベスピエールまでのフランス革命の知的歴史』、プリンストン：プリンストン大学出版局、2014年、420-449ページ。[1]
- ^ 『デュムーリエ将軍の回想録』、第2巻、61ページ
- ^ パトリシア・チャステイン・ハウ（2008年）『外交政策とフランス革命』、シャルル＝フランソワ・ドイル、ピエール・ルブラン、そしてベルギー計画、1789-1793年、パルグレイブ・マクミラン、ロンドン、159、172ページ
- ^ アーサー・シュケによるデュムーリエ、164ページ
- ^ PCハウ、160ページ
- ^ ウィキソース：マクシミリアン・ロベスピエール全集。1793年4月10日に国民公会で行われたブリソとジロンド派に対するロベスピエールの演説 [2]
- ^ I. デイヴィッドソン、108、150ページ
- ^ サンプソン・ペリー（1796年）『フランス革命の歴史的概略』第2部、377ページ
- ^ PCハウ、162ページ
- ^ 「Founders Online：ジョン・スケイ・ユースタスからアレクサンダー・ハミルトンへ、[1798年11月20日]」
- ^ 回想録第4部、139ページ
- ^ デュムーリエ将軍の回想録、第2部、127ページ
- ^ PC Howe、164、166ページ
- ^ Wikisource: マクシミリアン・ロベスピエール全集。1793年4月10日に国民公会で行われたブリソとジロンド派に対するロベスピエールの演説 [3]
- ^ アーサー・シュケによるデュムーリエ、185ページ
- ^ ディンウィディ、JR（1992年7月1日）。『イギリスにおける急進主義と改革、1780–1850』。A&C Black。ISBN 978-0-8264-3453-1– Googleブックス経由
- ^ PC Howe（1982年）『外交政策とフランス革命』、175-176ページ
- ^ フランスとその革命：G. Long（1850年）『図説史 1789–1848』、265ページ
- ^ PC Howe、167ページ
- ^ アーサー・シュケによるデュムーリエ、181ページ
- ^ ab Wikisource: マクシミリアン・ロベスピエール全集。ブリソとジロンド派に対するロベスピエールの演説、1793年4月10日、国民公会で行われた。ブリソとジロンド派に対する演説
- ^ デュムーリエ将軍の人生と回想録、129ページ
- ^ Thompson, JM (1929) フランス革命の指導者たち、215ページ
- ^ abc Banat 2006、392ページ
- ^ Bulletin des Amis de la Vérité、1793年4月7日、2ページ
- ^ 革命犯罪裁判所速報、148、151ページ
- ^ ルルー・E. 1793年のリールにおけるデュムーリエの試み。Revue du Nord、第9巻、第34号、1923年5月。81-109ページ。DOI: https://doi.org/10.3406/rnord.1923.1342 www.persee.fr/doc/rnord_0035-2624_1923_num_9_34_1342
- ^ フランス共和国紙、1793年4月5日；フランス人民新聞、1793年4月13日
- ^ H. ワロン (1880-1882) 『パリ革命裁判所史：その活動記録付き』、101-103ページ
- ^ 『新政治、国民、そして外国人』、179年4月6日
- ^ 139ページ、157-158ページ
- ^ バナト 2006、461ページ
- ^ 『デュムーリエ将軍の人生と回想録』、149ページ、157-159ページ、164-165ページ、175-176ページ、187-188ページ、207ページ
- ^ 『 革命期の外交官将軍について』
- ^ 1793年4月3日付けの「Journal des débats et des décrets」
- ^ 「1793年4月3日、ジャコバン・クラブで行われたデュムーリエとブリソに対する演説」。2023年1月28日時点のオリジナルからアーカイブ。2023年1月22日閲覧。
- ^ Banat 2006、398ページ。
- ^ Daniel Reichel (1975) Davout et l'art de la guerre: recherches sur la formation, l'action pendant la Revolution et les commandements du maréchal Davout, duc d'Auerstaedt, prince d'Eckmühl, 1770-1823
- ^ Mémoires du général Dumouriez、Band 2、207ページ
- ^ フィップス、ラムゼイ・ウェストン(2011). 『フランス第一共和国の軍隊：第1巻 北軍』 . アメリカ：ピクル・パートナーズ・パブリッシング. 155～ 157ページ. ISBN 978-1-908692-24-5。
- ^ 『イギリス軍事回想録』（1799年）
- ^ ジョン・ホランド・ローズとアレクサンダー・メイリック・ブロードリー (1909年) 『デュムーリエとナポレオンに対するイングランドの防衛』
- ^ フランスのイングランド侵攻計画、1804年頃
- ^ K. ガロ著『イギリスとアルゼンチン』、87ページ
注記
- 委員たちはサンジョルジュ騎士に護衛され[50]、彼はすぐにリールへ車で戻った。[51] [50] [52] [53] [50]夕方、リールはデュムーリエが街を占領するために派遣したミアジンスキーからサンジョルジュによって守られた。[54] [55]彼の軍隊は城壁の外に陣取ることを余儀なくされた。[56]デュムーリエはミアジンスキーをリールに派遣し、他の7人の委員を逮捕したと考えられている。城壁の外に軍隊を留めていたサンジョルジュは英雄となった。[57]デュムーリエは有名な混血の人物が自分の計画を妨害したと非難した。[58]サンジョルジュは他の委員の逮捕を禁じた。代わりにミアジンスキーが逮捕され、委員たちによってパリに連行された。5月17日の裁判の後、彼は処刑された
- 夕方、彼はジャンリス夫人と夕食を共にした。[ 60 ]
出典
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(14757841216).jpg){kind=link}
- パトリシア・チャステイン・ハウ（2008年）『外交政策とフランス革命』。シャルル＝フランソワ・デュムーリエ、ピエール・ルブラン、そしてベルギー計画、1789-1793年。
- JMトンプソン（1929年）『フランス革命の指導者たち：デュムーリエ』、200-216ページ
- バナット、ガブリエル（2006年）『サン＝ジョルジュの騎士：剣と弓の名手』ヒルズデール、ニューヨーク：ペンドラゴン・プレス。ISBN 978-1-57647-109-8 OCLC 63703876
