ダンカン・スコット・フォード | |
|---|---|
 逮捕後のスコット・フォード | |
| 生まれる | ダンカン・アレクサンダー・クロオール・スミス （1921年9月4日）1921年9月4日 |
| 死亡 | 1942年11月3日（1942年11月3日）（21歳） |
| 死因 | 絞首刑 |
| 休憩所 | ワンズワース刑務所墓地 |
| 職業 | 船乗り |
| 犯罪歴 | 処刑された |
| 親 | ダンカン・スコット・スミス（父） |
| 信念 | 裏切り、 不誠実 |
| 刑事罰 | 死 |
ダンカン・アレクサンダー・クロール・スコット・フォード（1921年9月4日 - 1942年11月3日）は、第二次世界大戦中に敵の諜報員に情報を提供したために裏切りの罪で絞首刑に処されたイギリスの商船員であった。
若いころ
スコット＝フォードはデヴォン州プリマスで、ダンカン・アレクサンダー・クロール・スミスという名前で生まれた。父ダンカン・スコット・スミスはイギリス海軍で病床看護兵として働いていた。父は1933年3月23日、自殺を図ってモルヒネを過剰摂取し、その影響で肺炎を患って亡くなった。スミスは社会的地位の向上を図るため、姓をスコット＝フォードに改めた。 1933年から1937年までホルブルックの王立病院学校で教育を受け、16歳になるとイギリス海軍に入隊し、 1937年12月にデヴォンポートの陸上施設HMSインプレグナブルに入隊した。
軍歴
イギリス海軍
1939年6月、スコット＝フォードは軽巡洋艦 グロスター に乗艦中、同艦が親善訪問のためタンガニーカ準州のダルエスサラームに寄港した。彼はドイツ人女性と出会い、熱狂するようになった。後に英国保安局（MI5）は、彼が彼女に海軍の秘密暗号を渡した可能性があると考えるようになった。1940年後半、彼の艦はエジプトに駐留し、スコット＝フォードは頻繁に通っていた売春婦に夢中になった。彼は郵便貯金銀行口座の通帳を改ざんしていたことが発覚し、軍法会議に送られ有罪判決を受けた。彼は懲役2年の判決を受け、不名誉除隊となったが、母親の上訴が認められ、懲役6ヶ月と名誉除隊に減刑された。[1]
商船隊
刑期を務めるためイギリスに送還されたスコット＝フォードは、1941年7月に釈放され、短期間母親の家に身を寄せました。スコット＝フォードは、母が英国海軍の給与から送金した小遣いをどう使ったかをめぐって口論になり、母はスコット＝フォードが毛皮のコートを買うのに使ったと非難しました。その後まもなく、彼は商船に入隊しました。 1942年5月10日、商船フィンランド号がポルトガルのリスボンに到着した際には、乗船していました。 [1]
スパイ活動
スコット＝フォードがリスボンに到着して間もなく、リスマンと名乗る男がバーで彼に会った。リスマンは、スコット＝フォードがダルエスサラームで知り合った女性への手紙を入手できると言った。リスマンは、1942年6月28日にすべてのイギリス艦船が港に停泊するよう命令されたという噂を裏付ければ、スコット＝フォードに1,000ポルトガル・エスクードを支払うと申し出た。スコット＝フォードはその真偽を確かめようとし、翌日再び会う約束をした。確証は得られなかったが、スコット＝フォードはリスマンと、リスマンの上司と思われるヘンリー大佐と名乗る男と会った。スコット＝フォードはリスマンが求めている情報は見つけられなかったと告白したが、それでも一行はイギリスの士気の状態、空襲被害の程度、ウィンストン・チャーチル首相 に対する世論などについて話し合った。ヘンリーは彼に1,000エスクード紙幣を渡し、数日後にもう一度会う約束をした。
この会合で、スコットフォードは方向感覚を失わせるために車に乗せられ、ある部屋に連れて行かれ、イギリスの機雷原の位置、アメリカ軍人のイギリスへの到着、ジェーンの戦闘艦とジェーンの全世界の航空機の最新版についてさらに情報を得るよう求められた。ヘンリーはスコットフォードに1,000エスクードの受領書に署名するよう求め、スコットフォードは本名を使って署名した。彼の船は翌日リスボンを出港し、リバプール到着時に乗組員全員がドイツのエージェントに接触されたかどうかを尋問された。スコットフォードは接触されたが協力しなかったと述べた。
脅迫
フィンランドは1942年7月に再びリスボンに向けて出航し、7月26日に到着した。スコット＝フォードは再びドイツ軍と会い、経費として新たに500エスクードを受け取った（再び領収書に署名した）が、要求された書籍は入手できなかった。ドイツ軍は領収書を英国大使館に渡すと脅した。スコット＝フォードは、自分が乗船した船団とその護衛、航空機工場の場所、ヨーロッパ侵攻のための部隊の訓練について詳細を伝えた。会談の最後に、彼は船団の動きと速度を記録するように言われ、新たに100エスクードを受け取った。再度会談が設定されたが、フィンランドがマンチェスターに向けて出航したため、スコット＝フォードは会談を行うことができなかった。
告白
1942年8月18日にサルフォード・ドックに到着したスコット＝フォードは、再びドイツ情報部からの接近の試みについて定例の尋問を受け、この時はイギリスの共産主義について尋ねてきた男について語った。当局はすでにリスボンから、ドイツ人によって「ラザフォード」というコードネームで呼ばれる工作員が話していたという情報を入手していたため、翌日再び彼と会う約束をした。スコット＝フォードは情報提供の見返りに1,600エスクード（1942年当時のレートで約18ポンド、2023年現在のレートで約1,060ポンド）[2]を受け取ったことを認めた。彼は拘束され、「ロンドン受付センター」に送られた。そこでは難民が定期的にドイツ工作員のスクリーニングを受けていた。スコット＝フォードが護送船団について記したメモは、フィンランドの彼の宿舎の捜索で発見された。
裁判と処刑
スコット＝フォードを拘留するため、国防規則18Bに基づき、彼を拘留するよう命令が出された。彼はロンドン南西部ハム・コモンのラッチミア・ハウスにある尋問センター、キャンプ020に送られた。そこで彼は当局の指示に従ったが、状況の深刻さを理解するにつれて、不安が募っていった。裁判なしの拘留の歴史家であるAWBシンプソン教授は、スコット＝フォードはドイツの諜報システムに関する追加情報と引き換えに命を差し出されたが、それ以上何も提供できなかったのではないかと推測している。
スコット＝フォードは1940年背信法違反容疑で起訴され、ウィリアム・ノーマン・バーケット判事による非公開裁判の後、1942年10月16日に有罪判決を受けた。1940年背信法違反容疑で言い渡された唯一の判決は死刑であった。バーケットが死刑判決を言い渡したのはこれが初めてであった。1959年にジョン・フリーマンのテレビ番組「フェイス・トゥ・フェイス」のインタビューを受けたバーケットは、「いつもかなり恐れていたが、いざその時が来たら、少しも感情を表に出さずに臨んだ」と語っている。[3]
キャンプ020は、スコット＝フォードの刑期を延期すべきかどうかについて意見を求められた。司令官は、延期の理由はないと記した。「実際、何千人もの船員の死を何の躊躇もなく受け入れる水兵にとって、絞首刑はあまりにも甘すぎるという意見に賛同する者も少なくないだろう。」 [4]スコット＝フォードは、1942年11月3日午前9時（現地時間）、ロンドンのワンズワース刑務所で、アルバート・ピアポイントによって絞首刑に処された。[5]
裁判の詳細はスコット＝フォードが死ぬまで秘密にされていた。翌日の新聞は、彼が18ポンドのために祖国を裏切り、その結果として死んだと報じた。これは、スコット＝フォードに接近していたかもしれない他の商船員への警告だった。[6]
参考文献
- ^ ab "Duncan Scott-Ford". www.capitalpunishmentuk.org . 2025年5月25日閲覧。
- ^ 英国小売物価指数のインフレ率は、Clark, Gregory (2017). 「英国の年間小売物価指数と平均所得、1209年から現在まで（新シリーズ）」のデータに基づいています。MeasuringWorth . 2024年5月7日閲覧。
- ^ 「Face to Face: Lord Birkett」ラジオ・タイムズNo. 1838. BBC. 1959年1月30日. p. 13. 2017年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ オリバー・ホーア（2000年）『キャンプ020：MI5とナチスのスパイ』ロンドン：パブリック・レコード・オフィス、ISBN 1-903365-08-2。
- ^ 「Sailor Hangs As Traitor」『リーディング・イーグル』1942年11月3日。 2013年2月25日閲覧。
- ^ 「18ポンドで祖国を売られ、処刑される」ロックハンプトン・モーニング・ブレティン、1942年11月5日 – Trove経由。
さらに読む
- ストラットフォード、スティーブン. 「ダンカン・スコット＝フォード」.スティーブンの書斎. 2010年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年9月3日閲覧。
- シンプソン, AWB (1992). 『最も忌まわしいほどに：戦時中のイギリスにおける裁判なしの拘留』オックスフォード大学出版局. ISBN 0-19-825775-9。
- 「欲望と貪欲がグリノックの若者を絞首台へ導いた」、ヘラルドスコットランド、1999年1月27日。
