ダンドークRFC

ダンドーク
フルネームダンドーク・ラグビー・フットボール・クラブ
連合アイルランドIRFU
支店レンスター
ニックネームフープス
設立1877 (1877年
位置ダンドークラウス州アイルランド
地面ミルロード(収容人数:1,000人)
社長ジョン・ヘネシー
コーチトミー・キャンベル
キャプテンサイモン・オシェイ
リーグレンスターリーグ ディビジョン1B
2024~25年8つ中6つ目
チームキット
公式サイト
www.dundalkrfc.ie

ダンドーク・ラグビーフットボール・クラブ/ d ʌ n ˈ d ɔː ( l ) k / dun- DAW(L)K )は、アイルランドのラウスダンドークを本拠地とするアマチュア・ラグビーユニオン・クラブです男子チームはレンスターリーグのディビジョン1Bに所属しています。

クラブは1877年に設立され、プロビンシャル・タウンズ・ユニオンの創設メンバーとなりました。プロビンシャル・タウンズ・ユニオンは後にアイルランド・ラグビーフットボール協会(IRFU)の北部支部と合併しました。その後、IRFUのレンスター支部に加盟しました。2015-16シーズンにオールアイルランドリーグのディビジョン2Cに出場した以外は、創設以来ずっとジュニアクラブとして活動してきました。

彼らの最初のトーナメント優勝は、1908-09シーズンのレンスター・ジュニアカップでした。1931-32シーズンにはレンスター・タウンズカップで初優勝を果たし、その後10回優勝しています。直近の優勝は2010-11シーズンです。レンスターリーグ・ディビジョン1では、1994-95シーズンと2014-15シーズンの2回優勝を果たしています。

1967年に現在のミルロードにあるホームグラウンドに移転しました。以前はバリーマスカンロンをホームグラウンドとしていました。それ以前は、ダンドーク・グラマー・スクールのグラウンド、ポロ競技場、マウント・アベニュー、アスレチック・グラウンドなど、町内の複数のグラウンドで試合が行われていました。チームは1906年の結成以来、白と黒のフープシャツに白または黒のショーツを着用しています。クラブの紋章は町の紋章に基づいています。

歴史

起源(1877~1912年)

1878年10月5日、ダンドーク・ヘラルド紙に掲載されたダンドークRFC第1回年次総会の報告

ダンドークRFCは、1877年から1878年にかけて、町の商人や専門職階級出身の「紳士アマチュア」のグループによって「ダンドーク・フットボール・クラブ」として設立されました。彼らのほとんどは、1870年代に設立されたクリケットクラブ、ボート・セーリングクラブ、ライフル協会、サイクリングクラブといった他の地元のアマチュアクラブで既に活動していました。創設メンバーには、グレイブス・A・リーチ(クラブ初代キャプテン)とロバート・Q・ブラックエイダー(クラブ初代書記兼会計)がいました。1878年10月5日付のダンドーク・ヘラルド紙に掲載された最初の年次総会の報告によると、クラブは「昨シーズン後半に設立された」と記されており、クラブの設立時期は1877年後半か1878年初頭と推定されています。[ 1 ]記録に残る最初の既存チームの町への訪問は、 1879年3月8日のワンダラーズ戦で、ピジョンハウスフィールド(デムンズの一部)で行われた。[ 2 ]

ダンドークは、1882年にアーマー、ベスブルック、デリーダンガノンとともにプロビンシャル・タウンズ・ラグビー・フットボール・ユニオンの創設メンバーであった。このユニオンは、 1884年にアイルランド・ラグビー・フットボール・ユニオンの支部となることを投票で決定した。[ 3 ]ダンドーク(および1884年に町のグレート・ノーザン鉄道工場で結成された別のクラブ)は、プロビンシャル・タウンズ・カップ(後にアルスター・タウンズ・カップとなり、レンスターを拠点とする同名の大会ではなくなった)に出場した。[ 4 ] 1880年代後半のGAAとゲーリック・フットボールの台頭と、クラブの主要メンバーの町からの離脱(現在のクラブ会長ロバート・ブラックエイダーと、後任のクラブキャプテン兼書記TJEアシュリーを含む)により、クラブは衰退した。しかし、1894年にアイルランド初のトリプルクラウンを達成したことと、「ゲール語ブーム」の終焉によりラグビーへの熱狂が再燃し、クラブは1894年から1895年にかけて「ダンドーク・ラグビー・フットボール・クラブ」として再編された。[ 5 ]そのシーズン、クラブは(アルスター)プロビンシャル・タウンズ・カップの決勝に初めて進出したが、ダンドーク・アスレチック・グラウンドでダンガノンに敗れた。ダンドークはダンガノンが出場資格のない選手を起用したとして抗議し、これが認められ、試合はダンガノンで再試合となり、再びダンガノンが勝利した。[ 6 ] [ 7 ]

1932年4月16日、ダンドーク・デモクラット紙に掲載された、1894年から1895年にかけてのダンドークRFCチームの写真
ダンドークRFC 1894–95、ダンドークデモクラット紙に再掲載、1932年4月16日

その後のシーズンはクラブの活動は散発的となり[ 8 ]、1903年にはGNRがサッカーのコードに切り替えたため活動を停止した。クラブは1906年にヘンリー・C・バックハウス会長の下で復活し、白黒の縞模様のシャツを採用し、レンスターの大会にのみ出場するようになった。[ 9 ] 1908-09シーズンには、セント・メアリーズ・カレッジとの再試合を破り、レンスター・ジュニア・チャレンジ・カップで唯一の優勝を果たした。[ 10 ]翌年も決勝に進出したが、再試合でメリオンに敗れた。[ 11 ]

再建と成功(1922年~1967年)

その後クラブは再び衰退し、1912-13シーズンは開幕できなかった。これはおそらく、ゲーリックフットボールが再び北ラウスの主流となっていたため、選手数が不足していたためだろう。[ 12 ]名誉秘書となったフランク・コーの尽力により、クラブは1922年に再建された。再建されたクラブの会長には、1890年代にも会長を務めていたポール・V・キャロランが就任し、1880年代と1890年代にまで遡るつながりを持つ他の委員会メンバーには、ヘンリー・C・バックハウス、ジョン・M・コックス、オーガスティン・N・シェリダンなどがいた。[ 13 ]

1932年、彼らは最初のプロビンシャル・タウンズ・カップ(1925年にレンスター・ジュニア・チャレンジ・カップから再編されたもの)で優勝し、ランズダウン・ロードでロングフォードを7対0のスコアで破った。[ 14 ]彼らは1936年から1949年の間にさらに10回の決勝戦に出場し、1936–37、[ 15 ] 1938–39 、 [ 16 ] 1944–45、[ 17 ]の6回優勝し、その後1946–47、[ 18 ] 1947–48、[ 19 ] 1948–49年には3連勝した。[ 20 ]ラグビーチームの1949年のタウンズ・カップ優勝は、その週末に町にとって珍しいスポーツの3冠達成の一部に近かった。翌日にはダンドークFCがそのシーズンのFAIカップ決勝で優勝した。しかし、ゲーリックフットボールでは、ラウスはナショナルリーグ決勝で敗れた。[ 21 ]

ダンドークはこの期間中にライアン・ミッドランド・カップ(1927-28年と1940-41年の間に開催された大会)を2度、すなわち1934-35年(参加招待を受けた最初の年)と1936-37年に優勝した。後者の勝利は、そのシーズンのタウンズ・カップ優勝と合わせてクラブにとって「カップ・ダブル」となった。しかし、1937年の決勝戦は、IRFUが延期を試みたが、出場した2チーム(ダンドークとバー)に伝えなかったため、その後悪名高いものとなった。当日、両チームがランズダウン・ロードに現れたが、審判は不在だった。試合はダンドーク・クラブの会長の指揮で行われたが、同日にベイトマン・カップ決勝が始まる予定だったため、ダンドークが7-0でリードした50分後にIRFUの役員によって終了させられた。[ 22 ] 1950年代と1960年代はダンドークにとって比較的不振な時期であり、タウンズカップ決勝戦には出場しませんでした。[ 23 ]

新しい拠点とさらなる成功(1967年~2000年)

クラブは1967年に現在の本拠地ミルロードに移転し、2年後にはピッチと新しいパビリ​​オンに2万ポンドを投資して正式にオープンした。[ 24 ] 1969-70シーズン、ダンドークは21年ぶりにタウンズカップ決勝に進出し、ナヴァンを8-3で破って8度目の優勝を果たした。[ 25 ]

同クラブは1976-77年に初めてマクゴーワンリーグ(ノースレンスターの地域大会)で優勝した。[ 26 ]翌シーズン、同クラブは元クラブ会長レジー・ブラックストックにちなんで名付けられたブラックストックトロフィーという新しいトーナメントを開始した。これはダンドーク、エニス、リスバーン、バリナが持ち回りで競い合う年次州間トーナメントとなる予定だった。ダンドークは1978年に優勝し、トーナメントの最後となった1983年にも再び優勝した。[ 27 ]同じく1983-84年には、同クラブはマクゴーワンリーグで2度目の優勝を果たした。[ 28 ]翌1984-85年には、ポータダウン・フラッドリット・トーナメント(スポンサーの関係上「ナッティ・クラスト・カップ」として知られる)で優勝した。[ 29 ] 1985-86年には3度目のマクゴーワンリーグで優勝し、ダンドークは1986年のロスクレア・フェスティバル・オブ・ラグビーへの出場権を獲得した。これは16チームが参加したジュニアラグビートーナメントで、ダンドークは優勝した。[ 30 ]

1986-87シーズンは、クラブにとってその時点までの歴史上最も成功したシーズンとなった。ロスクレア・フェスティバルで優勝した後、初めてマクゴーワン・リーグを防衛し、レンスター・ジュニア1リーグ決勝に進出した。ランズダウン・セカンドに10-6で敗れ、翌シーズンのレンスター・シニア・リーグ出場権を失った。しかし、1970年以来初めてタウンズ・カップ決勝に進出し、キルケニーに13-6で勝利して9度目の優勝を果たした。[ 31 ] 1992-93シーズンには、2度目のジュニア1リーグ決勝に進出し、セント・メアリーズに敗れた。しかし、同シーズンに5度目のマクゴーワン・リーグ優勝を果たし、[ 32 ]翌年もタイトルを防衛した。[ 33 ]

全アイルランドリーグ(AIL)の創設後、IRFUはジュニアチームのための新しいリーグを設立した。1994-95年にはジュニア1リーグに代わりレンスターリーグが設立され、ダンドークはディビジョン1の初代優勝者となったが、AILへの自動昇格は翌シーズンまで導入されなかった。[ 34 ]翌シーズン、ニュージーランド人選手兼監督のマーク・ベントンの下、ダンドークはナッティ・クラスト・カップで2度目の優勝を果たした。[ 35 ]レンスターリーグでは、サットニアンズに得失点差で敗れ優勝を逃した。サットニアンズはその後AILに昇格した。[ 36 ]

現代(2000年~現在)

レンスターリーグの新設により、クラブがこれまで出場していたジュニアラグビー大会は消滅するか、ユーストーナメントとして再編されることとなった。その後、ダンドークはタウンズカップとレンスターリーグの両方で再び低迷期を迎え、2000年にタウンズカップ決勝に進出したが敗れたのみであった。しかし、2011年にタラモアを35対20で破り、10度目の優勝を果たした。[ 37 ]

2014–15年、彼らは選手兼監督のエネ・ファアタウ(サモア代表のロメ・ファアタウの弟)の下、レンスターリーグのディビジョン1Aで首位に立った。この勝利により、4つの州リーグ優勝者による「総当たり戦」トーナメントへの出場権を獲得し、2つのクラブが2015–16年の全アイルランドリーグディビジョン2Cに昇格することになった。ダンドークはデ・ラ・サール・パーマーズタウンを22–10で破って昇格を確定し、初めて「シニア」クラブとなった。[ 38 ]同シーズン、彼らは1993–94年以来初めてマクゴーワンカップ(レンスターリーグ結成後、大会形式は何度か変更されている)で優勝し、[ 39 ]また、決勝でバンガーを55–5で破って初めて全アイルランドジュニアカップ(クラブ史上初の全国タイトル)で優勝した。[ 40 ]ファアタウはシーズン終了後にチームを去り、オールアイルランドリーグでの最初のシーズンでダンドークは苦戦し、2016-17シーズンは再びレンスターリーグディビジョン1Aに降格した。[ 41 ]

2019–20シーズンはCOVID-19パンデミックの影響で中断され、最終的には中止となった。2020–21シーズンも中止となった。[ 42 ] 2021–22シーズン、クラブは初めてレンスターリーグのトップリーグから降格し、2024–25シーズンからはレンスターリーグのディビジョン1Bでプレーしている。[ 43 ]

色と紋章

ダンドークのユニフォームは、1906年にクラブが再編されて以来、白黒のフープシャツ、白のショーツ、白黒のソックスです。白ではなく黒のショーツが初めて導入されたのは1990年代です。[ 9 ] 1878年の最初の年次総会でクラブが最初に採用したユニフォームの色は、ロイヤルブルーと黒でした。[ 1 ]

クラブのバッジは、銀色のバッジにダンドークの町の紋章が描かれ、クラブ名と設立年が記されています。ダンドークの紋章は1968年にアイルランド国立図書館の首席紋章官事務所から正式に授与されたもので、14世紀に遡る「ダンドーク新市街」の紋章母型を複製したものです。[ 44 ]

キットサプライヤーとスポンサー

ダンドークのキットサプライヤーは、2021-22シーズンからKITスポーツウェアとなっている。シニア男子チームのメインシャツスポンサーはキルサラン・コンクリートである。[ 45 ]

アウェイカラー

ダンドークは通常、アウェイカラーのユニフォームを必要としません。しかし、2018-19シーズンには、乳がん研究とラウス緩和ケアへの支援を目的として、ダンドークの選手ジョナサン・グレイの妻キャロライン・グレイが乳がんにより亡くなったことを記念して、ピンク色のシャツが特別に製作されました。シャツの公式スポンサーの代わりに、乳がん研究のロゴが使用されました。[ 46 ]

ホームグラウンド

ダンドークRFCの本拠地、ミルロード競技場の場所

クラブはその歴史の中でいくつかのホームグラウンドを持っていた。最初はデムンズンのピジョン・ハウス・フィールドでプレーし、その後1800年代後半には、主にダンドーク教育機関(現在のダンドーク・グラマー・スクール)またはダンドーク・アスレチック・グラウンズのグラウンドでプレーした。アスレチック・グラウンズは、ダンドーク・ヤング・アイルランドズ・アスレチック・グラウンズ・カンパニーが所有し、クリケット、ゲーリックゲーム、陸上競技、サッカー、ラグビーのために貸し出していた。クラブが1906年に再結成されたとき、デムンズンの別の部門であるポロ・フィールドを選択した。[ 9 ] 1922年に再設立された後、クラブは再びグラマー・スクール・グラウンズでプレーし、その後1920年代の終わりまでにマウント・アベニューに移転した。1930年代もそこにとどまり、1940年代と1950年代の大半はアスレチック・グラウンズに戻った。 1960年にアスレチック・グラウンドが閉鎖された後、クラブはバリーマスカンロン・ハウス・ホテルの敷地内を拠点としていましたが、1967年にクラブ会長のドン・マクドノーが17エーカーの土地を購入し、ミル・ロードに独自の土地を確保しました。公式開場は1969年9月、地元チームがウルフハウンズXVと対戦した際に行われました。[ 24 ]グラウンドに初めて照明が設置されたのは1972年のことでした。[ 47 ]

ミル・ロード競技場は、町の中心部にあるマーケット・スクエアから3kmのところにあります。車でアクセスする場合は、M1の17番出口からキャッスルタウン・ロード(N53)に入り、17番出口から1.3kmです。バスの場合は、ダンドークからモナハン行きの162番ルートが、キャッスルタウン・ロードとミル・ロードの交差点に停車します。[ 48 ] 2014年以降、ミル・ロードはアメリカンフットボールラウス・マーベリックスのホームグラウンドとしても使用されています。

ライバル関係

ダンドークは1947年以来、毎年プレシーズンにベルファストのクラブ、アイルランド教会青年協会(CIYMS)RFCと親善試合を行っており、[ 49 ]、この試合でロッキントンカップが授与されている。[ 50 ]

クラブは1961年から1988年まで、毎年ポータダウンとレイニーカップと呼ばれる親善試合を行っていた。この試合はその後不定期に行われ、1990年代初頭に全アイルランドリーグと地方リーグが導入されたことで試合スケジュールが過密になったため、1996年に最後の試合となった。2013年の全アイルランドジュニアカップ準々決勝で両クラブが対戦した際、優勝したポータダウンにトロフィーが授与されたが、毎年恒例の親善試合を再開する計画は実現しなかった。[ 51 ]

ラウス・ダービーは、ダンドークと、同じくレンスターリーグのドロヘダ出身のボインの間で争われる。[ 52 ] [ 53 ]

プレイヤー

チーム

男子ファーストフィフティーンに加え、クラブにはセカンドチームがあり、シーズンによってはサードチームも存在します。男子チームは、クラブのユースメンバーの年齢構成に応じて、12歳以下(U12)からU19までの4つの年齢区分で編成されています。女子チームはU15とU18で編成されています。ダンドークは、アカデミーレベルでU8からU12までの子供チーム「シャークス」も運営しています。[ 54 ]

注目選手

ダンドークでプレーしたアイルランド代表選手

人事

クラブ役員

名前 役割
ジョン・マッケヴィット クラブ会長
ダレン・クリリー 議長
エイドリアン・コーコラン、デレク・ウィリアムズ、デニス・キャハラーン、ジョン・ヘネシー 委員会メンバー
アラン・バーン 名誉会計
キャシー・クラニー 名誉秘書
メアリー・マードック メディア・コミュニケーションディレクター
モーリス・マーフィー クラブハウスおよびグラウンド管理者

出典: [ 55 ]

ファースト・XVの栄誉

脚注

参考文献

  1. ^ a b「ダンドーク・フットボール・クラブ」ダンドーク・ヘラルド』 1878年10月5日、p.2 。 2021年1月30日閲覧。British Newspaper Archive経由。
  2. ^ "Fixture" .ベルファスト・ニュースレター. 1879年3月5日. 2021年2月24日閲覧
  3. ^ 「ラグビーフットボールユニオン」ベルファスト・ニュースレター1884年11月20日。 2021年1月30日閲覧
  4. ^ "Football" .ベルファスト・ニュースレター. 1886年10月12日. 2021年2月4日閲覧
  5. ^ 「ラグビーフットボール」ダンドーク・ヘラルド1894年9月22日、5ページ。 2021年2月23日閲覧
  6. ^ 「プロビンシャル・タウンズ・チャレンジカップ決勝」ダンドーク・ヘラルド、1895年4月27日。 2021年2月24日閲覧
  7. ^ 「フットボール」ベルファスト・ニュースレター1895年4月29日. 2021年2月4日閲覧
  8. ^ 「Past Football Days」ダンドーク・デモクラット、1898年8月20日。 2021年2月4日閲覧
  9. ^ a b c「ダンドークの競馬復活」ダンドーク・エグザミナー・アンド・ラウス・アドバタイザー、1906年11月3日、5ページ。
  10. ^ 「レンスター・ジュニア・カップ再試合」サンデー・インディペンデント、1909年5月2日。 2021年1月31日閲覧
  11. ^ 「レンスター・ジュニアカップ決勝(再放送)」フリーマンズ・ジャーナル、1910年4月25日。 2021年2月5日閲覧
  12. ^ 「メモリアル・フットボール・ファイナル」フリーマンズ・ジャーナル1913年5月3日。 2019年8月17日閲覧– アイルランド新聞アーカイブ経由。
  13. ^ 「ラグビーフットボール」ダンドーク・デモクラット、1922年9月30日。 2021年1月30日閲覧
  14. ^ 「Celebrating the Cup Win」ダンドーク・デモクラット、1932年4月16日。 2021年2月5日閲覧
  15. ^ 「プロビンシャルカップが復活」ダンドーク・デモクラット、1937年4月24日。 2021年3月4日閲覧
  16. ^ 「ダンドーク、再びプロビンシャル・タウンズ・カップで優勝」ダンドーク・デモクラット、1939年4月22日。 2021年3月4日閲覧
  17. ^ 「ダンドーク、再びカップを獲得」ダンドーク・デモクラット、1945年4月14日。 2021年3月4日閲覧
  18. ^ 「ダンドーク、再びカップを獲得」ダンドーク・デモクラット、1947年5月3日。 2021年3月4日閲覧
  19. ^ 「ダンドークのグレートカップ優勝」ダンドーク・デモクラット、1948年4月24日。 2021年3月4日閲覧
  20. ^ 「ダンドークのハットトリック」ダンドーク・デモクラット、1949年4月16日。 2021年3月4日閲覧
  21. ^ 「ダンドークの偉大なダブル勝利」ダンドーク・デモクラット、1949年4月16日。 2021年2月7日閲覧
  22. ^ 「2つのチームが行進命令を受ける」アイリッシュ・プレス、1937年4月26日。 2021年2月7日閲覧
  23. ^ 「クラブ大会」leinsterrugby.ie . 2021年1月30日閲覧
  24. ^ a b「ダンドーク・ラグビー場の開場」ダンドーク・デモクラット1969年9月27日。 2021年1月30日閲覧
  25. ^ 「ダンドーク、地方都市カップを獲得」ダンドーク・デモクラット、1970年4月25日。 2021年1月31日閲覧
  26. ^ 「ダンドーク、マクゴーワンリーグで初勝利」ダンドーク・デモクラット、1976年12月25日。 2021年3月3日閲覧
  27. ^ 「好調のダンドークがブラックストック・トロフィーで優勝」ダンドーク・デモクラット、1983年11月5日。 2021年3月3日閲覧
  28. ^ 「Massive Win Gives Dundalk McGowan League Title」ダンドーク・デモクラット、1983年12月10日。 2021年3月3日閲覧
  29. ^ 「ダンドーク・テイク・カップ」ダンドーク・デモクラット、1985年2月23日。 2021年3月3日閲覧
  30. ^ 「ダンドークがロスクレア・フェスティバルで重要な勝利」ダンドーク・デモクラット1986年10月4日。 2021年3月3日閲覧
  31. ^ 「ダンドーク、壮絶な苦戦の末タウンズカップを獲得」ダンドーク・デモクラット、1987年5月2日。 2021年1月31日閲覧
  32. ^ 「スプリングボクスがダンドークのリーグ優勝に貢献」ダンドーク・デモクラット、1992年11月28日。 2021年3月3日閲覧
  33. ^ 「ダンドーク・セキュア・カップ」ドロヘダ・インディペンデント1993年9月17日。 2021年3月3日閲覧
  34. ^ 「DUNDALK FIRST WINNERS」ダンドーク・デモクラット1995年1月21日。 2021年1月31日閲覧
  35. ^ 「ダンドークが再びタイトルを獲得」ベルファスト・テレグラフ、1996年1月3日。 2021年3月3日閲覧
  36. ^ 「ダンドーク、41ポイント獲得 ― しかし、まだ十分ではない」ダンドーク・デモクラット、1996年2月10日。 2021年3月3日閲覧
  37. ^ Walsh, Daire (2011年4月25日). 「Dodd's army tops of Towns」 . Irish Independent . 2021年1月31日閲覧
  38. ^ 「ウィリアムズのハットトリックでダンドークRFCがシニアランクに昇格」 talkofthetown.ie . 2021年1月30日閲覧
  39. ^ 「McGowan Gup At Navan」 Meath Chronicle、1994年9月10日。 2021年3月3日閲覧
  40. ^ブラッドリー、ジョナサン (2015年2月2日). 「バンガー、ダンドークとの決勝戦で惨敗」 . belfasttelegraph.co.uk . ベルファスト・テレグラフ. 2021年1月31日閲覧
  41. ^ 「Towns CupのスペシャリストはAILの味に惹かれる」 independent.ie . 2021年2月4日閲覧
  42. ^ Thornley, Gerry (2021年1月28日). 「IRFU、男子・女子の全アイルランドリーグを中止」 .アイリッシュ・タイムズ. 2021年2月11日閲覧
  43. ^ 「Demoted Dundalk」アーガス2022年3月9日. 2022年9月6日閲覧
  44. ^ 「ダンドークの紋章」heraldry-wiki.com . 2019年6月23日閲覧
  45. ^ 「ダンドークRFC、降格プレーオフ回避のため最後までベストを尽くす」 irishnewsarchive.com . 2025年4月28日閲覧
  46. ^ 「ダンドーク・ラグビークラブ、今週土曜日にキャロライン・グレイの追悼式を開催」 talkofthetown.ie . 2021年2月11日閲覧
  47. ^ 「ラグビー」ダンドーク・デモクラット、1972年10月28日。 2021年2月7日閲覧
  48. ^ "Louth Routes" . buseireann.ie . 2021年2月10日閲覧
  49. ^ 「ラグビー」ダンドーク・デモクラット、1947年1月4日。 2021年2月6日閲覧
  50. ^ 「CIYMS:歴史」 . ciyms.com . 2021年2月6日閲覧
  51. ^ Mulligan, Richard (2013年11月26日). 「PORTADOWN 15 DUNDALK 12」 .ベルファスト・ニュースレター. 2021年2月7日閲覧
  52. ^ 「ダンドークとドロヘダのライバル関係が再燃」アーガス紙、2010年3月24日2019年5月13日閲覧– independent.ie経由。
  53. ^ 「ダンドークRFC、ダービーのライバル、ボインに大勝利」ダンドーク・デモクラット、2019年3月12日。 2021年2月6日閲覧
  54. ^ "Teams" . dundalkrfc.ie . 2021年2月11日閲覧
  55. ^ 「執行委員会」(PDF) . dundalkrfc.ie . 2021年2月6日閲覧