ダングラス

ダングラス
ダングラス橋とダングラス・バーンの上の高架橋
ダングラスはイースト・ロージアンにあります
ダングラス
ダングラス
Show map of East Lothian
ダングラスはスコットランドにあります
ダングラス
ダングラス
Show map of Scotland
OSグリッド参照NT765721
民事教区
議会管轄区域
副知事管轄区域
スコットランド
主権国家イギリス
宿場町コックバーンズパス
郵便番号地区TD13
市外局番01368
警察スコットランド
消防スコットランド
救急車スコットランド
英国議会
スコットランド議会

ダングラスは、スコットランド、イースト・ロージアンにある小さな村で、北海沿岸のラマーミュア丘陵の東、オールダムストック教区内にあります。15世紀に建てられた教会があり、現在はヒストリック・スコットランドが管理しています。ダングラスは、 18世紀のスコットランドの地質学者地球物理学者であるジェームズ・ホール卿の出身地です。ダングラスという名前は、ブリトン語で「灰緑色の丘」を意味する言葉に由来しています。[ 1 ]

地理

ダングラスは、コックバーンズパスの北西約1km(0.5マイル) 、ダンバーの南東約11km(7マイル)にある小さな集落です。ダングラス全体の面積は2.47平方キロメートルです北海沿岸のラマーミュア・ヒルズの東、かつてのグレート・ノース・ロードと現代のA1号線、そしてロンドン・エディンバラ鉄道がダングラス・バーンの峡谷を横切る地点に位置しています。このバーンはイースト・ロージアンとベリックの境界を形成しています。近隣には、 コーブピーズ・ベイピーズ・ディーンなどの集落があります

ダングラス城と敷地

ダングラス城は14世紀にダングラスのペプディー家によって築かれました。ニコラ・ペプディーがホーム家のトーマス・ホーム卿と結婚したことで、城と領地はホーム家の手に渡りました。スコットランド王ジェームズ4世は1496年12月にこの城に滞在し、トランプを楽しみました。彼は城の建設に携わる石工たちにチップを渡し、エディンバラから買い付けたスパイスを含む宴会を楽しみました。[ 2 ]

ホーム家は1516年に没収され、城はアンガス伯アーチボルド・ダグラスの手に渡りました。 1532年の冬、 ノーサンバーランド伯ヘンリー率いるイングランド軍に包囲され、城は破壊されました。

乱暴な求愛

1547年、現在「ラフ・ウーイング」として知られる戦争の最中、ダングラスはサマセット公爵の軍勢によってピッテンドライヒのジョージ・ダグラスから奪取され、イギリス軍によって要塞化され駐屯させられた。ホーム家の古城を見下ろす場所に新たな砲台が築かれた。[ 3 ] [ 4 ] 1549年1月、フランス軍はダンバーに梯子を積んだ船2隻を上陸させ、砦への攻撃を企てた。[ 5 ]

1549年7月9日、イングランド兵は2人のアイルランドの吟遊詩人によって楽しまれた。[ 6 ] 1550年1月31日、イングランド兵はキース・マリシャルを襲撃し、ネザー・キース・プレイスの納屋2棟と村の家屋を焼き払った。彼らはダングラスまで追い返された。摂政アランは1550年4月11日、砦を奪還するために大砲を輸送するよう命令した。[ 7 ]ラトランド伯爵は1550年5月にダングラスに滞在し、その機会を利用して鎖帷子をふすま袋で磨いてもらい、拳銃を修理してもらった。彼はダングラスの野営地で白い布を購入し、7月の暑さに備えてホースを改造した。 [ 8 ]

ダングラスの砦は1550年3月にフランス軍に降伏した。[ 9 ] 6月に残りの大砲はダンバー城に運ばれ、その地域の村人たちは砦の破壊に召集された。[ 10 ]

ホーム伯爵とホール家

1595年10月、クリスチャン・ダグラス・ホーム夫人はダングラスからファイフへ家財道具を運び出し、夫婦別居の噂が広まった。[ 11 ]スコットランド王ジェームズ6世は1596年3月13日、夫のホーム卿と共にダングラス城に滞在し、「遊び」を楽しんだ。 [ 12 ]彼はベリック・アポン・ツイード近郊に狩猟に訪れ、ベリックから6マイル離れた「ビーリーズ」(ビリー城)の領主の家に一泊した後、ダングラスに戻ったため、イングランド軍の駐屯地を驚かせた。[ 13 ]

城は拡張され改良された形で再建され、1603年4月5日にジェームズ6世がイングランド王位に就くためにロンドンへ旅立った際、その一行の宿泊所となった。[ 4 ]ホーム伯爵夫人メアリーと夫の初代ホーム伯爵アレクサンダー・ホームによって城は改良され、 1617年にはジェームズ6世をベリックからダングラス、そしてイーストリントン橋を渡ってペンクレイグまで護衛した。 [ 14 ]

1640年8月30日、ハディントン伯トーマス率いる盟約者団によって城は再び破壊された。スコットスターベットによると、あるイギリス人の従者が、同胞への嘲笑に腹を立て、真っ赤に焼けた鉄を火薬樽に突き入れ、伯爵、異母兄弟のリチャード、その他多くの人々と共に死亡した。[ 4 ]爆発の詩と犠牲者のリストを掲載したパンフレットが、作家で詩人のウィリアム・リスゴーによって出版された。リスゴーは、5人の女性を含む39人の死者と、レディ・ホームのために働いていたイギリス人の左官ジョン・ホワイトの名前を挙げている。[ 15 ]

ホール家は1687年から232年間ダングラスを領有した。フランシス・ジェームズ・アッシャーは1919年に第9代準男爵ジョン・リチャード・ホール卿からこの地所を購入し、現在もアッシャー家の所有となっている。[ 16 ]ホーム伯爵は、数世紀にわたってダングラスを領有していなかったにもかかわらず、「ダングラス卿」の称号を保持し続けている。

サー・ジェームズ・ホール

1788年の春、地質学者のサー・ジェームズ・ホールは、ジョン・プレイフェアジェームズ・ハットンと共に、ダングラス・バーンからボートで東海岸沿いに出発し、岩石層は長い年月をかけて終わりのないサイクルで形成されたというハットンの理論を裏付ける証拠を探しました。彼らはハットンの不整合の例をいくつかの場所で発見しましたが、特にサー・ジェームズ・ホールがスケッチしたシッカー・ポイントの露頭が目立ちました。プレイフェアは後に「時の深淵をこれほど遠くまで遡ると、目がくらむようだった」と回想しています。[ 17 ]

参照

参考文献

  1. ^テイラー、イアン. 『スコットランドの地名』 . エディンバラ:バーリン社. ISBN 978-1-78027-005-0
  2. ^トーマス・ディクソン著『会計係の会計』第1巻(エディンバラ、1877年)、308ページ
  3. ^ジョージ・リリー・クレイクイングランドの絵画史』第2巻チャールズ・マクファーレン
  4. ^ a b cスコットランドの兵器地名辞典、フランシス・グルーム著
  5. ^ジョセフ・ベイン『ハミルトン文書』第2巻(エディンバラ、1892年)、623ページ。
  6. ^ HMCデューク・オブ・ラトランド、第4巻(ロンドン、1905年)、354ページ。
  7. ^ジェームズ・バルフォア・ポール会計係の記録』第9巻(エディンバラ、1911年)、396-7頁。
  8. ^ HMCデューク・オブ・ラトランド、第4巻(ロンドン、1905年)、360-1頁。
  9. ^トーマス・トムソン『日誌』 (エディンバラ、1833年) 、 49-50ページ
  10. ^ジェームズ・バルフォア・ポール『会計係の記録』第9巻(エディンバラ、1911年)、420-1頁。
  11. ^暦法文書スコットランド:1595-1597、第12巻(エディンバラ、1952年)、41ページ、38号。
  12. ^『Calendar State Papers Scotland: 1595-1597』第12巻(エディンバラ、1952年)、167ページ;トーマス・バーチ Memorials of the Reign of Queen Elizabeth』第1巻(ロンドン、1754年)、454ページ。
  13. ^ジョセフ・ベイン『ボーダーペーパーズ』第2巻(エディンバラ、1896年)、114ページ。
  14. ^メルロス文書、第1巻(エディンバラ、1837年)、289-290頁。
  15. ^ウィリアム・リスゴー「ダングラスの悲惨で恐ろしい惨事に関する簡潔で要旨的な論考。1640年」(エディンバラ、1640年)。
  16. ^ 「ダングラス・エステート | エディンバラのユニークなスコットランドの結婚式場」ダングラス・エステート
  17. ^ハットンの理論証明の旅Archived 2011-07-26 at the Wayback Machine , JamesHutton.org